日本語の取扱説明書を、ひとつの場所で。登録不要で検索・閲覧
tebiki取扱説明書・マニュアル検索マイ説明書
日立日本語 PDF20 ページ

ビデオプリンタVY60D

取扱説明書

PDFプレビュー
/ 20
PDFを読み込んでいます…

本文・図解

20 ページ · 表 0 点 · 図版 20 点

- し」 取扱説明書 HITACHI

図を読み込み中
図版 1-1 · p.1

- し」 取扱説明書 HITACHI

eS ーー | に4 日立デジタル カラーフリン

| VY-60D

デジタルカラープリンタの補修
用性能
@ デジタル
カラープリン
—
mer
Sey
ュー
、
—
tet
PSP pte
長年ご使用のデジタルカラープリンタの点検を
!
部品の最低保有年数は、製
造打ち
ロキ
テンタルカラー
ブリンタをお言い上げいただ
MBER CT:
この取扱
説明書をよくお読み
いただき、正しくご使用ください。
なお、お読みになった
あとは、保証書・ご相談
窓口一覧表とともに
@ 電源
ブラグやコードが異常
に熱くなる。
大切に保存
してください。
故障や事故防止のため、コンセ
eo こげくさい臭いがしたり、動作中に
ントから電源プラグを抜いて販
このようなことは|
異常な音や振動
がする。
> 売店にご連絡
を…。
=
ありませ
んか。
点検・修理についての費用など
© 抵づまりがたびたび起こる。
くわしいことは別紙「お問い合
わせ窓口
」にご相談ください。
@ その他の異常や故障がある。

お客様メモ .

_
_
後日
のた
めに記入してご購入店名
電話(
)
ー
Stn
おいてください。ae
Eee
サービスを依頼
されるご利用
開始
日
a
月
日
at
ときお役に立ちます。ご判用開始年月日平成年月日5
ュー
fe
にーー
|
ルiil
製造番号は品質管理上重要なものです。
企業や公共機関の家電品ニーズにおこたえする窓口
|
PR ュー
j yy,hs
SHRULVOMC, WESSCREBOSS
§0120-312119
Li
が一致しているかご確認ください。
家電ビジネス情報センター平日午前9時一午後5時30分、土日・祝
日は休挟
ーー_
a Y

© 株式会社日 立製作所 〒105 東京都港区西新橋2-15-12 電話(03) 3502-2111

OR12335 @Hitachi, Ltd. 1997
Printed in Japan KN-H(N)

この取扱説明書の見かた

図を読み込み中
図版 2-1 · p.2

| この取扱説明 | もくじ

| 書の見かた | |

|

i; | ™ ー eo ss ii | RON OR

Leek nec ae Se | この取扱説明書の見 かた………… 。 アプ リケーション によっては、操作 のし DEL ° os

| タイトル 詳しくは、アプリケーションソフトの取扱 明害を眺みください 安全 にお使いになるためのこご注意

Doe ブリンFe ] 使用 上のご注意………………

) たは、21
ページーの7ページをご
|
ださい。
ons ee を付けて
ひアリンタのAEをっていまと
nan
特長lr
、
いて
て
ください。
回
こ
いただきたいことが書いてあ
@ ON/STANDBY、AC IN、READY
ランプが点
Jonsranoay ©)
macin
eafire
j
付属
品を確認しましょう…………… hb
ります。
灯していれば、電源「入」の状態
です
。
| = J
READY ERROR
a)
の
*
トーーー
=
[SINS
ア
環oceescceessessesessssssesessssesessesestsesseseseseseeee | |
ei
oe
3
ドライバソフトウェアの使用環境
の023
40 一
|
各部のなまえーー…12

| リます。 に まわるなで。とのまなし= プリント流れ4 | e PAPER INKランプが点民しているときは 上モデ =

20 ページ)
:
_

パソコンのアプリケーション
ソフトで、プリントする映像を読み込みます。
o
12 】。ブリントgo
委のしが人は、アプリケーションジフトおみくだを0。
プリントペーパーを入れる…せee
°3) ダラフィックスソラトウエアの
[ファイル(コメニューから「還届(P) JERR
インクカートリッジを入れる…20

-
bq POU es
eR, 印刷メニューは違います。
インストールする

し Fi | © の6 の ポートを設定するーーー………-24 | ・ isle!

| EN Sen 。 プリンタの設定 をする25 i

|
=|nell
7
a
“|
、

| 画面ーー ナーーーーーーーーーーーーーーーーーee較-の | プリントする8 i 操作の結果、パソコンに現れた wa に | 画質を調節する 30 |

-
画面を表示しています。
ーー
y
*
(8)
品
POPてたてに
番号は提作手順に対応していま
steeeeeeneeccceeeenesseseceuasteseseseaaenees
前
!
す。番号で示されたボタンや項
on
MOE
) L たと2

| 目が、どの手順 で使用されるか [28 a semeae NR ナー | をあらかじめお知らせします。 ー お考入れのしかた………… 5

.
保証とアフターサービス(必ずお読みください) …………
ーー……-36
男読みたいページの見つけかた
故障
かな…と思ったらし7
|
@「
名部のなまえ」(12 ページ) で探します。
@「素引」(38
ページ) で探します。
に
ーー
8

|

|

2
3

安全にお使いになるためのご注意

図を読み込み中
図版 3-1 · p.3

| みるにお この取扱 説明書には、製品を安全に 正しくお使い いただき、お使

|
安
に
お
使い
いになる方や他の人々への危害や財産への損害を未然に防ぐため
(
ここっ
ff
に、重要な注意事項を記載していますので、必ずお守りください。
|
(CRSEOOD
Beer
Or ws ore ie eee
sees oo
eae
ー注意
損害
の程度を、次のとおり「警告」「注意」の2つに分類しています。
|
/Nae
|
で
内容をよく理解してから本文をお読みください。
=
|
お読みになったあとは、いつでも見られるところに必ず保存して

| ください。 煙が出ている、変なにおいがするな| |水 にぬらさ ない Yi ー 異常 なときは、 電源プラグを抜く 2/

Ge
に.
誤った取り扱いを
すると、「人が死亡または重傷(※ 1) を負う可能性が想
|
i
ee
ぐ
者一|
定される」内容を示しています。
ーーーーィリノ
水場での使用禁止
1
フラ
|
|
内部に水が入ったまま使用
すると、火
/\注意
|
譲った取り扱いをすると、「人が但害(※2) RD AINEHAMBES
NS IA
| 7778S
ュー
災・感電の原因となります。
eS
容、および「MURS (3) DHORENBEENSIASERL
TVET.
|
| そのまま合用するEy RI + BOR
|e
ewe MALBUTE.

| * 窓辺で使用するときは、本機をぬらさな ※1 重傷……. 失明 ・けが・やけど(高温 ・低温) ・感電・信折・中毒などで後遺症が残るもの、または | 。真常状態に気付いたらすごに使用を上し| NO Bee

|
冶療に人院や長期の通院を要するものを指します。
CE
h
販売店にご相談
ください。お客様による修理は| | 内部に水が入ってしまったときは、使用
を中止
|
2Acn ORC NE VPEMORREBE
OU. UD PTE SR OR) BBSLABLET.
FB
危険ですから絶対におやめください。
し、販売店にご相訟ください。
※3 物的損害.… 家屋
・家財および家畜・
ペットにかかわる拡大損害を指します。
'『
!
ーー
ーー
図記号の意味
ーー
電源コードを破損させない
電源プラグだけをコンセントに差し
電源コードの破損につながるので、取り| |込んだままにしない

7 | 扱い の際は、次の点を守ってください。 この記号は、気を付けていただきたい「注意」内容です。 | ーBORN Re | 注意 ー無理 に曲げない — 加工 しない

-
—
たばねない
ー敷物
などでおおわない
— 重い物や角が鋭利な物をのせない
禁止
へ
この記号は、してはいけない「禁止」内容です。
"4
1
| 本
機に接続
しないで、電源プラグだけをコンセン|
Buk
|
トに差し
込んだまま放置しないでください。
]
|

| | Sn | RERBORBLB VET.

・ この記号は、「水場での使用禁止」を表しています。 破損 したまま使用すると、火災・感 電の| TE ee ; J

| © | ©| lmgeaues. 電源 プラグにほこりや汚れ・金属物 TA — Je 5—. SReeBL cad. 電源ブラグを| |などの異物を付着させない

|

|
nes
|
|
コンセントから外して販売店にご相談ください。
この記号は、「分解禁止」を表しています。
mors
|
ーーーーーーー
ox
|
ーー
|
」電源プラグが不完全な接続
のまま
1
|
oem
使わ
な
い
@®
この記号は、FEMNTAOTMB ERL TORT
ah
R727 CROSNEL EEE ER

| is ー すると発部し、 感電の原

| 禁止 @ 万一 、付着しているときは 、電源 プラグをコン

=
=
、
mod
oe
6
火災
セン
トから外し、取り除いてください。

| この記号は、必ず実行していただく「強制]」内容です。 | 接触不良発熱 し、火炎の原因となります。 om oe

| 強制 | - ée | この記号は、コ ンセントから「電源プラグを抜く」こ とを表しています。 | 4 プラグを抜く | 5 |

| 安全にお使いになるた ーー |

図を読み込み中
図版 4-1 · p.4

| 安全にお使いになるた ーー |

|
めのご注意(つづ
き)

| i . |a - | | 分解 ・改造しない、カパーを開けない| | 水の入った容器をのせたり、小 さな| | 電源コードを持って抜かがない | ぬれた手で電源プラグを抜き差し

| ] 金属物を置かない 』 しない

[ al | のの SBR

|
|
RE
の
Le
分
解・改造すると、火災・感電、やけど
|
|
| 電源コードをコンセントや本機後面から抜くとき|
oo
の原因とをなります,
] 本機の上に、花びん、植木鉢、コップ、化粧品、|
、
|
]
は、プラグ部分を持って抜いてください。
居れていると感電の原因となることがあります。

© カバーの内部には電圧の高い危険な部分や高温 薬品、水などの入った容器 、または小さな金属物| | ] 電源コードを持って引っ張るとコードが破損 し、 Ten i

|
Oph
ea)
ol
fr)
置かな
+
だ
°
NG
5
f
NsS
|
、
~
..
、
、
ー、
、
の部分があります。内部の吉栓・調整・修理は| |
のこまがス
ると|
|
鱗・感電の原因となることがあります。
電源コードを熱器具に近づけ
ない

| 販売店にご依頼くだ さい。 | _ _ 4 | | : mo ]@ © les) x = 内部に異物を入れない | 1 SN N=;

  • |
  • 落としたり、キャビネットを破損しない
  • !
  • i
  • ェーーーーー
  • ーーーー
  • ーーや
  • :
  • |
  • GON
  • |
  • 湿気、ほこり、湯
  • 気は避ける
  • =
  • で
  • ーーイノ
  • |
  • |
  • 振動が激しい場所は避ける。
  • |
  • | コードの被覆
  • が浴けて
  • 、炎
  • 感電の原田
  • となる
  • »
  • 禁止
  • |
  • i
  • 火災・感電を防止するため、次
  • のような|
  • |ことがあります。
  • 禁止
  • 本機の開口部( 給紙トレイ収納部、インクカート|
  • |
  • ;
  • 場所
  • に置かないでください。
  • ~

、、
リッジ収
納部), BAILS CDSABICS
RM PR
8
ー湿気あまこりの多い場所
p28
落とし
たり、キャビネットを破損した|
|えやすい物など異物を差し込んだり、落とし込ん|
1
ー湯気や油煙が当たる場所
|移
動させるときは注意する
場合は、正常に動作しているように見え| | だりしないでください。犬秋・感電の原因
となり|
|
|
ー漁民または冷風が当たる場所
:
ても内部に異常がある場合があります。
ます。
nec
tpyoa ev
|
ーRRL
PH

|
- |
Go電源
プラグをコンセントから抜いて販売店
上し販売店にご相談
ください。
4
;
|
BY Acres
tht tH SHE TETE
注意
ー
にご相談ください。
.
7
to Cae
NOGA でがー
Oo’
1
!
i
coche SHEARER EEE #
2
ー
oe
|
Ce 移動
させるときは、必ず電源プラグをコンセント

ー
py
>
(his
ia:
禁止
から抜き、機器間の接続コードを外し
たことを
不安定な場所に置かない
BOREL TICES ox ik
@
| の
確認
のうえ
、行ってください。外さないで移動す
|
lo
るとコードが破損し.RK 感電の原因
となるご
«
5
とがあります。

|
長期間ご使用にならないときは電源
PT
プラグ
を枯くRUE Te
プラグを抜く
本機の上に重い物を置かない
ーー
@ 電源
プラグをコンセントからぢ抜いてぐださい。
I
CBO
EOLPMUKMEY, KREG
BBICKUNK
- PBORBCS
UHH G
1
に置かかいでください。落ち
たり
、倒れたりして、|
Je 電が激しい
ときは、本機や電源コードに触れな
|
けがの原因となります。
いでください。感電の原因とな
ります。|
ーーデラ
ぃ
プッ
=
—
ーーーーー
ー
:
トー
ューーー
プラグを抜く
禁止
し

|
交流100
ボルトの電源電圧で使用する| |タコ足配線しない
・
>. a
|
安全
のため、電源プラグをコンセントから抜いて| |本機の上に重い物やパソコン本体やディスプレイ
|
AC100V
ンだきい。
などを置かかいでください。バパランスがくずれて

| (1 OQi a 倒れ

たり、落下レし てけがの原因となることがあり

| ーー ます。 oie Mut つづくき | 交流100ボルト以外の電圧で使用すると、炎秋・| | タコ足配線しないでください。WK BRORB | | 感電の原因となります。 となります。 |

使用上のご注意

図を読み込み中
図版 5-1 · p.5

]
ーー

| 安全にお使いになるた . DOD TER (DDE) 1

・
につか
年- ーゴ

|

ae 8 ceave ah a んa et eemam pigs 5 * :

| 本機の上に乗らない ] インクカートリッジ収納 部のサーマ|

| ルヘッドに触れない

| 高温(または低温) の所に| e 35C 以上の婁い所や、5C以下の寒い所でご使用にならないでください。BHO

| @® oe, メル

へ| 1 設置しない 低下や、故障の原因となることがあります。

‘ 周囲に密着させて設置L @ 本機の周囲をあけておいてください。

|
rag
4

| | 倒れ たり、壊れたりレてけかの原田となることが SN | ない 名着きせて置く

と、通風 孔がふさがれ、内部温度 が上がり、故障 の原因となり

| lint Pets ミン 1 = あります。 ) - ー i eee a 強力な磁気のある所に| e ABABNWRORBERG, PUY hBOBMMEFLICEY, 故障 の原因と

| | インクカートリッシ収納部の天井付近にあるサーマ| . | 設置しない なることがあります。

|通風 孔をふさがない ルヘッド(インクをペーパーに熱転写する部分) に 『 振動する場所に設置しない| w 故障の原因となることがありま

| | 手を触れないでください。やけどの原因 となるこご | — PIS BRU —

| 65? とがあります。特に連続プリントした直後 など、| | | ごみやほこりの多い場所 @ サーマルヘッドにごみなどが付着し、プリント画に白いすじが発生したり故障

| i 非常に高温になりますのでご注意ください。 ] 代 | ⑥| cere の原因 となり ます。

ー 立てて使用しない e 本機を垂直に立てて使用しないでください。紙づま りの原因となることがあり

| 禁止 1 ーー a Sa aTee a E ます。

:信じうん
つまったペーパーを引き出すときは
衝撃を与え
ない
@ ぶつけたり、落と
したりすると、故障の原因となることがあります。
布団の
上に置いたりしないでください。
けがに注意する
ペーパー排出口の前に物|
% ブリントされたペーパーが出てくるときにぶつかって紙づまりの原因
となるこ
AMOBAIERA
CY. ARC AHC EY.
|
を置かない
とがあります。特に連続プリントのときはご注意ください。
全秋の原因となることがあります。
—— ar
E
@ ABABICKBNO<K CERBBCUOUET. GBLKEETHAISC. B
|
=
SSALD
質劣化
や色ムラ、紙
づまり、故障の原因になります。
Z
レーきく
© 洛各してしまったら、本機が周囲の温度になじむまでお待ちください。そのあ
給紙トレイ
収納部の穴以外の部分に
5
aa 7
とで、電源
プラグをコンセントに差し込み、2時間ほど経ってからお使いくださ

i
ー

i
+>
MAY
コビー
.

. knee イン クカートリッジ収納部の金属部などに強く触 | 結露にご注意 なお、コンセントにつないだままにしておくと、結叱しにくくなります。

| れると、けがの原因となることがあります。OF | @ 次のよう なときに結叶しやすいのでご注意ください。

‘| 4 意ください。 oe ①寒い場所から急に暖か場所へ移した

とき

4
J
]
© 暖房をはじめたばかりの部屋や、エアコンなどの直接冷風のあたる所に置い

|
たとき

at M 1 @

i 接触禁止 . 保守点検 について (しゅ) @ 夏季に冷房のきいた部屋

から、急に温度や湿度の高い部屋へ移したとき
燈欧トレイ収納部の内部下部にある大以外にを
守点検に
Hr
|
外国では使えません
© このデジタルカラープリンタは日本国内用です。外国では電源電圧が異なりま
触れ
ないでください。けがの原因となることがあ
oy ypaR)
abies
すので便用できません。
ります。
]
vate
2%
@ 安全
のため、電源プラグをコンセントから抜いたあと行ってください。

!
PH
|
@ ベンジンやシンナーなどでふくと、変質
したり、塗装がはがれることがありま
ーー
ーー
|
お手入れの際は
すのでおやめください。
お手入れ
するときは電源プラグを抜く
注意
MR
|
*
@ 化学でうきんをご使用の際は、その注意
書に従ってください。
ー
ーae
i
@ BNPOCUE
SS. KTBHCKPURAICBLEME. K<BoTHERY,
<
RIAREMRIEE ECHR EL RUS
BoA TSREV.
ー
ーー
掃除しない本機内部にほこりがたまりい、WEP
@ このデジタルカラープリンタ
(
>
・
ヽ
3
wn
;
ま
i
、
ーー
こ
よ、あらかじめインクを塗っ
たインク紙を使い、
故障の原因となることがあります。湿気
の多く
な
インクカートリッジに
ペーパーへ熟転写して画像を再現しています。このため、プリント後のインク

| プラグを抜く る梅雨 期の前に行うと、より効果的です。なお 、 | 残った画像について 紙 には、ネガ状態の画像が残っています。プライバシーを守るために、インク

ブッ
ーー
RABOBR COUT. MBER
|
カートリッジを処分
するときは、この点に充分ご注意ください。
oo 電源
プラグをコンセントから抜いて| |<
ださい。
プリントしたものをカー| @ キャッシュカードやプリ
ベペイドカード( テレホンカードなど) に貼り付けないで
Chie
ドに貼り付け
ない
ください。カードを扱う機械装置が故障することがあります。

| っ - @ あな たが製作・撮影した映像以外からのプリントは、個人として楽しむなどの

| StH DUT ほかは、著作 権法上、権利者に無断で使用できません。 |

| 本機の故障もしくは不具 合により発生した、付随的損害(営業 損失などの補償)OB _8 | につい ては、ご容赦 ください。 9 |

特長

図を読み込み中
図版 6-1 · p.6

使用上のご注意
-
.
(つづ
き)

ソフトウェアのご使用に
ついて
|
]
デジタルカラープリンタVY-60Dには付属にドラ
イバディスクが入っ
ています。ドライバディスク
のソフト
|
ウェアをご使用の際には次のことにご注意ください。
|
i
@ 添付
のソフトウェアは1 台のVY-60D について使用することができます。
。
、
、
。
。
、
1
@ 添付
のソフトウェア及び付属するすべての印刷物についての著作権は株式会社日立製作所(以下交社) が有
|
本機は
パソコンのアプリケーションソフトで作成した映像を、専用の
ペーパーとインク紙を使っ
|
しており
、MALOETG<MNIS
CL TERHAD
てプリントするデジタルカラープリンタです。
|

@ 添付
のソフトウェアを議渡、貸出、その他の方法
で第三者に使用させることはできません。
|
>
> バラレル
データーインターフェイス
@ 添付
のソフトウェア及び付属するすべての印刷物に製造上の物理的な欠陥(フロッピ
ーディスクの破損、印
約60秒の高速プリント
PARALLEL DATA IF 端子搭載

|
刷
物の乱丁、落丁等)があった場合には良品と交換いたしますが、それ以外の責についてはご容赦ください。
yore ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
@ いかなる場合においても弊社は、本ソフトウェアの使用または使用不能から生じるいかなる損害に関して、
!
1 枚プリントするのにかかる時間は約60秒*です。
Miorosof Windowser 3.1以県パソコン
、包直任を負わないものとします。
*
プリントキッ
トVY-HS 100 またはVY-HS30を
% レて、アプリケーションンフト
で
に
© ソフトウェア及印刷物の内容は、予告なく変更することがあります。
使用した場人るでデータ転送時間和を除いたときの。
皿像をプリントできます。

!

i 4 ih aa | 中日 上 1 aa i te aE tt Lt ok 時間です。 |

「源付のソフトウエアに関す最新情報が、「ドライバディとoiREADMET 和9sci | > | います。 人間«3 100 枚連続プリント

!

|
Windows
のメモ帳を使ってファイルを開き、お読みください。
1
eyLARS Be : @
] ®ーーにトリamっ
|
で、同じ映像を続けてプリントすることができま
す。
と
*
プリントキットVY-HS100
を使用したときだけ
この装置は、第二竹情報
装置(住宅地域またはその隣接した地域において使用されるべき情報装置) で住宅地域
です。
での電波障害防止を目的とした情報処理装置等電波障害自主規制協議会(VCC 基準に適合しております。

しなし本装置 をラジオ、テレビジョン受信機に近接してご使用になると 、受信障害の原因となることがあり 付属 品を確認しましょう

|

my —FkR... = ‘== wee ‘ i ・ | 取扱説明書に従って正しい取り扱いをしてください。 "電源コードー 1本 CU |

|

i 官製 はがきにプリントするとき使いま

i
;
eg
[
また、ペーパー搬送部のローラーが汚
aE
nah
|
れたとき使います(35ページ) 。

| oe | ドライバソフトウェアの使用環境 M HITACHI VY-60D ドライ バソフトウェ アのインストールと使用 には、次のよう なハードウ ェアとソフトウェ

| アが必要 です。

|
e パンコン(CPU)
80386以上(80486
以上推
l|
je
@ 主記憶
メモリ
8Mbyte以上
i
edi
|
@ ハードディスク
空き容量2Mbyte以上
|
|
@ ケーブル
パラレルプリンタ
用ケープル

| 4 @ オペレーティングシステム Microsoft Windows ver. 3.1以上 ~

@ Microsoft、MS-DOS、Windowsは
、米国Microsoft Corporation
の米国およびその他の国における登録商標です。
|
@ Windows
の正式名称は、Microsoft Windows Operating System
です。
;
|
@ その他、この取扱説明書に記載されている会社名
・商品名は、各社の商標または登録商標です。

|

各部のなまえ

図を読み込み中
図版 7-1 · p.7

fi
・
i
|

立 - 5 各部のなまえ

1
テスト
プリント
|

  • 1
  • TEST PRINTボタン
  • |
  • ae
  • 1
  • ©
  • ふたの中にあるTEST PRINT
  • ポタンを押すと、
  • |
  • |
  • 内蔵のテストパターンがプリントできます。
  • ーー
  • |
  • また、クリーニングのときは、ペーパー搬送部
  • 1
  • ACINS:
  • DENERURERT (35
  • ページ) 。
  • の
  • ふたの開けかた
  • I
  • EDY
  • ランプ
  • コー
  • 1
  • ⑩指でふたを手前に引いたあと、@ 奥へ押し
  • 込みます。
  • i
  • ペーの
  • ERRORランプ
  • i
  • ニーー
  • Hd
  • (32
  • ページ)
  • i
  • オンノスタンバイ
  • .
  • /
  • ⑯ニーー
  • i
  • オンプスタンバイ
  • a
  • ペーバー49
  • i
  • ON/STANDBYボタン
  • — an
  • [
  • Oeyタン
  • PAPER INKランプ

f
(28ページ
ペー>
ane

|
ae
。、
% Sトーートルil
|
ペーパー排出口インクドア(20
ページ)
:
給紙トレイの開け
かた
ae
2
PUSH-OPEN
を押してから、手前
に引き出します。
/ 1 VBE
(=|
| @ BH KL TRB
TY AA— bY yIREB
は
レコーー| "
eee
|
St!
bl
LLPLLILLLLTLEFLP
x
ーー
{|
a
んだりしないでください。
|
@
CE =%) e
h
aL.
大作感電の原因となります。
|

Mets«| /N 注意 ~ | 。 。

| ==" PuSH-OPEN @ イン クカートリッジ収納部の天井付近にあるサー | |

I alawd マルヘッドに手を触れないでください。やけど ! | | の原因となることがあります。特に連続プリン |

: 給紙トレイ収納部イン クカートリッジ収納部| 上した直後 など、非常に高混になりますのでご @ @ @ | | (17ページ) (20ページ) 注意ください。 | 一 ーー アンデ |

i / NN | AC IN端子 PARALLEL DATAVFS | | (15ページ) (15 ページ)

| Sproles yt インクカートリッジ取り出しレバー | | 次ページ| にーーKE つへ 20ページ |

| sete| (収納部の天井付近) | Fa ーー給紙トレイ ペーシ | | 12 (17 ページ) | 13

プリントの流れ

図を読み込み中
図版 8-1 · p.8

|

| プリントするまでの手順は下記のようになっています。

i Pry. に . ヒゴ | ブリントの流れ 接続する

| | age 安全 のため、パソコンと接続 するときは | 注意プリンタとパソコンの電源プラグをコンセン

|
トから抜いてください。
:

『
oo oeooeooeoeoeeooeeeeoeooeeooeooeeoooee@e@e@o@e@e@e@o@ らののの
oe のeo oe ee ee ee ee eeeeeeeeeeeoeeeeeeoeoeoeoe@eeeee@eoeo@e@e@e@eee@e

パソコンと接続します。 | | パソコンと接続 します。

wie 7 | @ パソコンを接続 します。 | — @ プリンタケーブルは販売店にご確認のうえ|__| ||se 市販品をお買い求めください。 ~ [」 | (くわしくは15 ページ) =, as er — |

oeoececoeoeeeeeoeoeoooeeoeoeeeeeeeeeoeooooeeeeoeoeeeeeoeoeee PARALLEL DATAUF 端子へ 1 パラレルインターフェイス端子へ

| ーー 、 . ® f。) (アン フェノール36ピン) (D-SUB25 ピン) ペーパーとインクカートリッジを入れます。 a |

| @ ペーパーとインクカートリッジは別売りです。 ペーテアEP | : 売店にお申しつけください。 SO プリンタケーブル(市販品)

|
。

|
BABES の
|
*販売店にご確認のうえ、お買い
求めください。
oooeeeeeeoeoeeoeoeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeoeeeeeee@e@e@oe@ee
|
ee eoのoe ee ee ee ee ee eeeeeeo@eoeeoe ee
oeo oo のoo のの@らの@らのら@のの@のの@らのの@@の9@@9@
3 ) インストールします。
| の電源コー
ドを接続します。

@ パンコンで、付属のドライバディスクのイン
|
|
|
a
——
ストールとブリンタの設定をします。
LU
っ[」
|
- {_
@ いっ
たんインストールする
とソフトウ
ェアは
| |
ia
|
・
.
=
パソコン内にメモリーされます。プリン
トの
Eee
|
AC IN 端子へ

,
たびにインストールする必要はありません。
]
ey
ot
"

|
(くわしくは21 ページ)
|
コンセントへヘへ
画
ec のののの@のeeo@e@ eeeoeeeoeeeoeeeeeeeeoeo@eeoeoらoe のららeo のeらのoののeoのら@ら@の@@ の9 の6@ る©
[o|+
if
パソコンのアプリケーション
ソフトでプリントする映像をつくります。
電源
コード(付属品)

© アプリケーションソフトによって編集のしかたは連います。 | ee @ ee @ eo oe e@e@e@@ eeeoeeeeeeeeeeeoeeeeeee@eo@eeoe@ee@e@@ のの

|
アプリケーションソフトの取失明番をお読みください。
|
CEES
。smsmes— bese mrsCamACMRM
ET.
|
oe の@ののoo eo
eo ee のoらeeoeeoeeeoeee@eoeoeoeoeoe@e@みeeoeeeeeeee@e@@9@らee@e
1

| 5 プリントします =

| @ パンコンからデータを送ってプリントします。 |

| 画質を調節してプリントすることもできます。 Wh

|
(くわしくは28 ページ

) |

のの@
のらのeo のeo eo eo ee eeo@のeo@のeeo@e@ee@eoee@らの@ら@らee のeoののららのの6ののののら@のら@らの9 の9の9

プリントキットについて

図を読み込み中
図版 9-1 · p.9

プリントするには、別売りのプリントキットが必要
です。プリン
clas
トキットは官製はがき用VY-SPP30
を除き、プリントペ
ーパー
+
we
AIPA SOMME (5GEM) E17
hU YS (42 7) がセットになってい
プリントペーパー
-
ます。

.
について
用途に合っ
たプリントキットをお使いください。
(お知らせ
を入れる
we
ご使用
のプリントキットがVY-HS 100 のときだけ、100 枚までプリ
ントペーパー
E>
を入れられます。
S
|
VY-HS100
以外のときは、給紙トレイに入れるペーパーは30枚以下にしてく
|

> | ださい。 i Sip @ 当社が別売品としているもの以外は使用しないでください。 |

|
@
プリントキットはペーパーとインクカートリッジがセットに
Piys
aT
[
なっていま
す。箱に納められている組み合わせでプリンタに
フリントペーパーを入れる
入れ
てください。組み合わ
せを変えると、紙づまりの原因に
.
—
トな
り
ま
す
。
0
給紙トレイを引き出します。
/ 。
|

@ PUSH-OPEN を押すと、給紙トレイが少し出て ge |

| カラープリント用標準 タイプ | きま す。手前に引き出してトレイを取り出して ETT 1) ー ください。 fT hI VY-HS100

|
© プリント中に引き出すと、プリントが中
断しま
ーー
標準価格6,500円
|
。
す。故障の原因となることがありますので、プ
== PUSHLOPEN
|
@
プリントペーパー100 枚とインクカートリッジ1 個(100枚分)。
@®
ゆあ
リント中に引き出さ
きいでくだたさいs

:
@
ペーパーサイズ: 140mm x 100mm
|
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeoeooeooooe
のの
カラープリント用標準タイプーしし
ーー
|
2 ) 給紙トレイの中にある仕切板を立てます。
WE
|

|
VY-HS30
|
@ 工場出荷時は給紙トレイの中にテープが貼って
rk
BY
|
標準価格2,100円[税別]
|
あります。テープをはがしてから仕切板を立て
のSSI
@
プリントペーパー30 枚とインクカートリッジ1 個(30枚分) 。
|
sets
te
@
ペーパーサイズ: 140mm x 100mm
oeoeoeeoeeeeeeeoeeeeeeeeeeeoeeeeeoeeoeoeeo@eo@e@
ののののののの

| 給紙トレイの中にある金属製のふたを開け —_

・ —— にws 官製 はがきにフリントするとき | ます。 fe ahp1 ら ot

i
や
oO

; 官製 はがき用イン クカートリッジ | うた | VY-SPP30 (発売予定) | cm \__ 」

|
標準価格
2,100 円[税別|
|
eeeoeeoeeeeeoeeeeeeeeeeeeeoeeeeeeoeeeeeee@e@o

らoo@oe@o@e@e@eo@o@

i @ イン クカートリッジ1 個(30枚分) とお試しペーパー2枚。 @ 9 プリントペーパーを入れます。 マー クのない画

1
@ 官製はがきは別途お買い求めください。
|
@
ペーパーをよくほぐしてください。このとき、
a4
|
i
s
PIT
て
ペーパーのプリント面(マー
クのない面) に触れ
シールとして
ブリントする
とき
|
BUKDC. ペーパーの端の部分を持ってほぐーー
:
ee
,
してください。
ee| プリント
ペーパー
顔写真をプリントして名刺などに貼り付けたりすることができます。
e Fee eS.wee
|テリ

、
5
ごごい。逆に
ン
°

| a Ee) oeoeoeooeeeeeeeeeoeeeeeeeeeoeeoeeoeoo@eo@e@o@o@o ら@らのららのら@の@@らののの@@ のの

| 標準価格3,000円 5 金属製のふたを戻します。 _—— ルss | f / /人ーーニーテッ

、
イ
ンクカー
トリッミ
。
i
>iaoe. FHA EY 7748 (SOK)
@ NN ORD KUT RRIOY XMEMEDTO
| っ
pl のたなンプ
|
るか確認
してください。納まっていないと紙づ
AL
cb
!
1
:
keがImc9
プリペイドカードには貼り付けないでください。
まりの原因となることがあります。
SSF
/ 7
とSy

|
シール
リントペーパー

|
プ
上
eee eeeo@o@eoeooeoeeoeeeeeeeoeeeeeeoeeooeeeeoeeeoooらoeoe@oeeoe@eoeo@e
.
デジタルカラープリンタをお買い上げの販売店に
|
エートキマツ+; N
お申しつけください。
|
給紙トレイを戻します。
PUSH-OPENーーa)

| STS| etmehide JET. あらか | @ PUSHLOPEN を押して、給紙トレイ収納部の奥 ーーーーー 一|ーーーーーー

| 16 | までしっかり入れてください。 SAT

1 Bu < BRIsA きを入れる a 金属製のふたを戻します。 し f= トニーー

図を読み込み中
図版 10-1 · p.10

プリント ペーパーを 官製 はがき用インクカートリッジ(VY-SPP30) を使うと、市 販の 入れる(つづき) 官製はがきにプリントすることができます。

i
oooeeooeeeeeeeoeoeeeeeeeeeeeeeeoeoeoeeoe@o@e@eoeo@ ら@らののら@ののの

1 Bu < BRIsA きを入れる a 金属製のふたを戻します。 し f= トニーー

|
|
@ EHDA ORD KL 1EAOY X(CMED
|
|
>
RSH
i
給紙トレイを引き
出します。
/ 。
ハ\
ているが確認
してください。納まっていない
J
al
i
i
(a
と紙づまりの原因となることがあります。
しに
1!
Lo
my/|

|
@ PUSH-OPEN
を押すと、給紙トレイが少し出て
しテー
|
しパー
ィ
7
ツメ
i
きます。手前に引き出して上レイを取り出して
ヤシ
oooocecoeoeeeoeoeeoeooeooeeeooeeeeoeoeeoeoeooooee@eeoeee@ee@o@oeee
|
ください。
hf
.
1
@ プリント中に引き出すと、プリントが中
断しま
/ たガー]
給紙トレイを戻します。
EEEL___
LU 「UVKW!
I
す。故障の原因となることがありますので、プSS pUsHOPEN
PUSH-OPEN7" Po
i
リント中に引き出さないでください。
」
@ PUSH-OPEN
を押して、給紙トレイ収納部
の
ーーーー
i
eeeeeeeeeeooeeeeeoeeeeooeoeeeeeeeoeeooooeooeeeeeeeeeee
奥までしっかり入れてください。
Se

| します。 i Spl 内 ss -_ L IS Dy 官製 はがき用イン クカートリッジ(VY-SPP30) について

‘| omg | @ Do このプリントキットに は、人官製はがき用のインクカートリッジ1 個とお試レペーパー2 枚が入っています。

i oo @ 官製はがきのプリント画は「ブプリントキット標準タイプ」に比べて、六表面のざらつきにより、色および仕上 が

| りが均一でないことがあります。

i
!
のふた
ws
|
用途に応じて使いわけてください。
トレ
イの中の金属製のふたを開け
ます。
でやで
NN
ーー
a4
官製
はがびきへのプリント例
ふた
し
前のページの手順@ のように、官製
はがきを入れると
、パソコンの画面に映る映像は次のようにプリント
(金属製)
よれます
ゅee
eo eeo@@らeeeeeeeeeeeeeeeeeeeoeeeeoeeeeeeeeeeee@e@@

°

. . | 横長 の映像のと き . MEOWRDES | 4 ) 家製はがきを入れます。 ———— | ・ es

|

.
@ パンコンの画面に映る映像に応じて官製はがき
ご
t
|
by
dae
の
*
Al
me;
|
を入れてください。入れかたを剛直うと、正し
|Z Sュンにーーョ
|
| fae | ピッ> "ee2
・
| ae ビッ|
い向きでプリントされません。
Sal ]
|
Exe
/ダyt @
*
Lees
|
で"を

、
@ 横長
の映像のときは、あて名を記入する面を下
SSI
_
_
|
Ll
の
。Lo
ne
:
に向け、郵便番号が右側にくるように入れます。
郵便番号構を下に®
のひ
パソコンの画面
<
パソコンの画面
7
@ HEORBOLA. STRERATSHEF
LOUD
とさ

-
に向け、郵便番号が左側にくるように入れます。
7
=
プリントペーパーの取り扱い上の
プリント画の保存について
QEは
がきの反りを直し
てから
=
\
GEES 225
入れてください
のトン
@ プリントペーパーを折ったり、曲げたりしないでく e 収納部分がセロハンやナイロン系の写真用アルバム

|
官製はがきの反りが大きいと
、電源
を「入」にした
oO
eS
ださい。紙づまりや故障の原因になります。
をお使い
ください。
とき官製はがきが入っていてもPAPER INK
ランプ
Imai ]
」
@ ぬれたペーパーは絶対に使用しないでください。
@ 軟質塩化ビニールやゴムなどを接触させたままに
|
が点滅することがあります。(28
ページ)
| epee
cic
|
@ 官製
はがきは、あて名や文章などを記入する前に入” しないでください。変色や色うつりの原因になりま

|
反りを直しても点滅が消えないときは
、給紙トレ
れてください。
-
す。

| イに入れる官製はがきの枚数を10 枚以下にしてく 記入後に入れてプリントすると 、紙づまりや、正し @ プリント面どうしを重ね合わせたままにしないで

| ださい。 く プリントされない原因になります。 "ください。

1
ooeoeeeeoeeooeeeeeeeeeeoeeeeeeeoeeeeeeeeeeeeeeee@e@ る@る
@ プリンタを移動したり、輸送するときは、ペー
パー
© BR DANS OMY. BRIOSACRELEO
se
、
ーーニッケ
プレー
パッドの幅の広い
面を上に
を給紙トレイから取り出してください。
でください。
はがき

・クリーニン グプレートを官製はが is @ プリント面(マークのない画)に触れないでください。変色 することがあります。

|
きの上に重ねて入れます。
Ske
指級やほこりが付着すると、されい
にプリ
ントでき
|
@ プレートに付い
ているパッドの帆が広い面累
|q
&
\
ないことがあります。
色の表面がけばだっている面) を上にして入れ
=
| Be \
@ 一度プリントレしたペーパーを、再度プリンタ
に入れ

| ます。 aie てプリントしないでください。紙づまりや故障 の 原 しに gc なり ます

|
@ 使用途中で長期間保存するときは、プリントペー
eoeoeoeeeeoeoeoeoeeeeeeoeooeeoeeeoeeoeoeooeooeoee@o@eo@eeeoeoeee
|
パーの入っていた袋に入れて保存してください。

|
]

インクカートリッジを入れる

図を読み込み中
図版 11-1 · p.11

"|
“a

I プリントキットのインクカートリッジを次のように入れてくださ パソコンのアプリケーションソフトの映像をカラープリンタでプ

、 、、 い。 リントするには、付属のドライバディスクのインストールとセット 、

|

se
ュー
パソコン>
説明
書
$読
だ
o
を入れる
人る=記証イン
クカートリッジ収納部の天井付近にある
“
*
する
注意
サーマルヘッドに触れ
ないでください。
やけどの原因となることがあります。特に
連続プリ
ントした直後など、非常に高温に
なりますのでご注意ください。

| eeeoooooeooeeooeoooeeooeoooooo るののるののののoeoeeeoooe@eeeooe ソフトウアをインストルする

|
1) イン
クドアを開け
ます。
[ 。。
.…| 1 …
ーー
、
|
@ PUSH-OPEN
を押すと、インクドア
が少し開
Ws ~k
|
@ パソコンの電源を入れ
ます。
きます。指で手前に引いて開けてください。
うSR
"aEfi © Windows
を立ちあげます。
I
@ プリント中に開けると、
プリントが中断しまTp|
に
で
や
1
@ 動作
しているソフトウェアを終了します。

| ーーかのっますので PUSH-OPEN cancccrccsesconscosccoocsovessesscososooonsnss

|
ooo ooooeooooeoeo のoo のGoo@るののののののののののののののののののののののののののの
「プログラムマネージャ」の「メイン」グループから「コントロールパネル」をダブル
2
、
ES
AY DE
クリックします。
®
インク紙のたるみを取ります。
®@
ry
@「コントロールパネル」が現れ
ます。
SKS
)
a
ae
as

|
押しながら回す
| #, nae &. > 見,
|
1)
:
ee ee @e@ eeeeeeeeeeeoeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee@e@e@e@e@eら@ら@
のの
|
pe) の
|
レタフルクリックすると
インクカートリッジ収納部にインクカー
にーー
ター
|
FCSRRPRNIPRZPDESRmRTSPm

@
インクカートリッシ便面の両端を押して、
Ff
| il.
BE wom
aS)
|
「カチッ]」と音がするまで奥へしっかり入れて
|
ここへ
|
|
|
ください。
PS
| イン=,
oe: &.
(2)
|
1
SQ
上
RN
|

|
Qo ™
| Aa, i, we
Y
*
|
ZS, am. モード&. a
|
|
両端
を押して入れる
————
|
coooooooeoeoeeoeeeeooeoeoooooooeeoo のののののののののoooeeoee
————————
|

i!
eeoeeeeeoeeoeeoeooeoooeeoeeeoeoeoooeeeooeeeoeeeeeeeeoeo
インクドアを閉め
ます。
)
!
|
4 7
-
PUSH-OPEN =
@ め
「コントロールパネル」の「プリンタ」をダブルクリックします。
i
@ PUSH-OPEN
を押して、閉め
てください。
|
@「プリンタの設定」ダイアログが現れます。

i COOH CEES EEE OOOO OOO SE EOE OSH SSO OSES E OE ELESEOOS ee | Sleee ーー

|
イン
クカートリッジを取り
出すときインクラカートリッジ取りしレバー
|
=]
インクカートリッジシ取り出しレレバーを押し上げると、インクカートリッ
|_ _ | |
| —
-
|
3
|
ジが出てきます。
=
|
KS
At
| 較ブリ
ントマネージャを使う( ゆ
|

i
A |
|
eeeoeeooeooeoooeooooooeooooeooeeoeooeoooeeeeooeeeeoeee
イン
クカートリッジの取り扱い上のご注意
@ プリントペーパーとインクカートリッジは同じ箱のものを本機に装着してください。違う逢のものを組み合わせ
ると、紙づまりやプリント不良の原因になります。
@ 泥度や湿度の高い所、直射日光が当たる所での保存は避けてください。
@ 使用途中で長期間保存するときは、インクカートリッジの入っていた袋に
入れて保存してください。
つづく殿
|
20
21

il
=
-
-
-
—o

インストールする

図を読み込み中
図版 12-1 · p.12

インストールする

|
(つづき)
|

|
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeoeoeeeeeeeeeoeeeooee
eeeooooeeeeeeeeoeoeeeeeeeoeoeoeeeeeeeeeoeeeoeeeooeoeee
す
、
ポタ
・
Ww
「プリンタの選択(L) : 」に「HITACHI VY-60D」が選択されていることを確認して、
1
(3 ) 「追加(A) >>]」ボタンをクリックします。
《2 [OK」ボタンをクリックします。

i a @「 プリンタの設定」ダイアログに戻ります。

i PERRO IVS a | 1 | [WRI IUSOBRESN TA. ee 0 0 0)101010〔0〔{l

| Raa | | || (ace)

ト
I peers
ease ak
| 図ブリントva
ERS
|

6 || Canon Bubbie~Jet BJ-10v Ld : 4 oe) — 1 3 [Canon Bubble Jet BJ-10v Custom [si | SRI Teariindconan Lal 4

| 一 覧からブリンタを選択し、【組み込み| ボタンを押してください。 | Ea a | RECS O75ORE SNS DESIR PLガ1ボタンを提 | 10。Custom a 1

|
し
anne
| 一覧からブリンタを選択し、(明み込み| ボタンを押してください。
,
|
BECESAI a PORE SRTSE B13. WRG TET
|
|
|
eooooeoeeeeoeoo oo のooo ののののののののののののののののののののののののののの
PTE
「組み込むプリンタの選択(L)
:
」の「一覧にたないプリンタや更新されたプリンタの⑥
9
ooooeoeoeoooeooeoeoeoeeeeoeoeeoeeeooeoooeoeeoeooeooeeooee
組み込み
」を選択
してから、「組み込み(!) …-」ボタンをクリックします。
「組み込まれているプリンタ(P)
: 」に「HITACHI VY-60D
- xxx : (ox
: ポート名、
@「プリンタの組み込み]」ダイアログが現れます。
例
: LPT1)] が表示されていることを確認してください。

i sees 3更新されたブ @ HITACHI VY-60D 以外のプリンタがすでに設定されている場合は、通常使うプリンタとして設定

0 る2 ロッピーディスクを提入ae | されません。HITACHI VY-60D を通常使うプリンタにするときは、下記の操作 をしてください。

i ] ° —— @ GITTHASSR-bEMEFTSCEMTAET. RX-YOIM—beEREFSIOFIR Ol h | 厩 | . 進んでください。

i にヒレーーーーーーーーーーーe | 5 eoeeee@eeoeeoeeeeeoeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeooeoeeeeeeeo@eo@e

| eeeeeeoeeoeoeoeeoeeeeeoeeoeeeeeoeoeeeeeeeeeoeeooooeoeoeoeeee © 終了 するときは、「終了]ボタンをクリックします。

| す 属の プリン “ライ バディス デ “ライ ブに から、 : ー | Oe RF ディスクをディスクドライブに入れてから 、「A: \JPN」を © 「コントロールパネル」に戻ります。

)|
°
eee ee eeeeeeeeeeeeoeeeeeeeeeeoeoeoeeeeoeeeeoeoeeoe@o@ ら@@のの
@のの
|
(お知らせ】「A : \US」は海外機種用のソフトウ
ェアです。
1
必ず「A
: \JPN] (国内機種用) を入力
してください。
© 0
「コントロールパネル」を閉じます。

i Pea ee —___©@ @ プログラムマネージャに戻り ます。

: | てる2ロスピーチィスクを人 | ee ee eeeeeeeeeeeeeoeeeeeeeeeoeoeeeeeeeeeeeeeee@eらeo@@@ |

fH AYURN ea * ーー| = ~ —

i : | | ANIPNEXD 1 「ソフトウェアをインストールする」の 手順のの[ブリンEa

q
ee @e@ のoeoe@e eeeeoeoeoeeoeoeeeeeeeoeeeeeeeeeeeeeeeee@e@oeoee
タの設定」ダイアログで「組み込まれているプリンタ
[Atta -aio~ ur;
| (aera
Ea
|
2
|
、
:
(P)
: 」から
、「HITACHI VY-60D - xxx: Gox
:ポート
| コスフリンタ
(geo.li

| @ 「OK」ボタンをクリックします。 名、例 : LPT1) 」を選択し、「通常使うプリンタとして |no 10 |

、 、 設定(E)」 ポボタンをクリックします。 | - KE|

|
@「一覧にないプリンタや更新
されたプリンタの追加」ダイアログが現れ
ます。
」
2「通常使うプリンタ」に「HITACHI VY-60D-xxx: (xxx:
-
ーーーーーーーー
ーーデブ
の
_a
ポート名、例
: LPT1)
」が表示されていることを確認し[DIaewe |
|
Caewad
ブリンタの層所
Lu
=e
てください
BABeSU SOM,
71
:
ACREEe] ーーー
a
°
。
a
_
、
Cs ena: Ad ee だ722 の全み込み4 [>R20-】
|

1 | @ 続けて使用するポートを設定することができます。 Car Bet 1 5 i 1 a ッ S_ さ ーー i ーゞ 7 Canon Bubble- Jet BJ-1 stom 4 q

・ | (ee RS ジ の「ポートを設定 する」の手順@ に進んで 一覧からブリンタを選択し、組み込み| ボタンを押してください。 | a 7 ください。 BECESAI Un ORWESES OEE WTS EIT

|
ee @e のeee eeeeeeeeoeeoeeeeeeeoeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeoe@ee
操作を続けます。

|
22
|
23

ポートを設定する

図を読み込み中
図版 13-1 · p.13

インストールする ソフトウ ェアをインストールしたいときや使用するプリンタを選 プリントするペーパーの用紙サイズ、方向、コピー枚数 などを設 2 Euca : 3

| (つつづき) 択 するとき、ポートの設定 をします。 定できます。

| プリンタの設

| ボートを設定 する 定をする

|
© パソコンの電源
を入れます。
|
afi @ Windows
を立ちあげます。
I
ee eo ee ee ee eeoeoeeeeeeeeoeeeeeeeeeoeeoeoeeee@e@らooe@e@e@e@eeoe@e@

| 「プログラムマネージャ」の「メイン」グルー プから「コントロールパネル」をダブル magagm パンコンの下洒を入れます。 i クリックします。 @ WindowsS を立ちあげます。

i @「コントロールパネル」が現れ ます。 ; eeeeeeeeeeoeoeooeeeee@e@e@の@@o@o@o@o@e@o@o@らののoo@eo@eら@らの@らのののoeoooeeoe

人 aea So 1 「プ ログラムマネージャ」の「メイン」グループから「コントロールパネル」をダブル

| 見= 見。自,
|
| lil
m3
-
s)
クリックします。
ーー)
|
os
h|OhUemlUlUem
@「コントロールパネル」が現れます。
a
Es, os wh
vn
| wl, os
Bon
2.
|
|
i

ー | rr) We EB ef | | の Sa 4 A | he) roy ascHal ネットワーク Mi0f マ ッバ

ン

パー | | 1 | [ ダブルクリックすると | A, unt モードにonus © e | Bey, 見クリ

ップボード
|

I
ee oe @ ee ee eeeeoeoeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee@e@eeoeee
| SoS
PIF エディ
タwt
on
| a ダブルクリックするとーーFy
|
「コ
ントロールパネル」の「プリンタ」を
|rpesーー=
a
ee
|
ダフルクリックします。
ーー
|.
RS Ue, S|
u
@「
プリンタの設定」ダイアログが現れます。
EY im
|
|
ms
2
2
|
i
|
3
|
2)
OB
:
over ーーっっ
| 日付と時刻。。ネットワーク
heads
|

‘i
oooeooeoooeoeoeeeoeooeooe@o@ のるのののぐるのるのぐ@ぐのぐるのののら@ののののののののの
|
けウンド
ーーエフンスドモキードーROS
日本2シス2テム
|

|
3 ) 「組み込まれているプリンタ(P) : 」
から、四国
_Rae
ee he
|
[HITACHI VY-60D - xxx
: (xxx
: ポートMM
時
oooooeoeeeeeeeeooooeoeeoooeoeeeeoeeoeoeeooeeeeoeoeeeoeeee

は
ボタ
ンをクリックします。
| ま衝PeませI
「コントロールパネル」の「プリンタ」をダブルクリックします。
|
@「プリンタの接続」ダイアログが現れます。
|Ae
|
-
oe
§
| zowwrescuxuceox (5 |CE|
-
@「ブリンタの設定」ダイアログが現れます。

1
eoooeoeoeeeeeoeeeeoeoeeeeeeeeeooeeeoeooeoeeooeo@@oeoeooeoeee
るリン
|
。
、
|
DREN
S 3Ress
SEBELREEal
]
|
4 ) 「接続先(P) : 」から使用するポートを選択し、「OK」
ボタンをクリックします。
|
2 coco
3
@ 通常
は[LPT1
: ローカルポート」を選択
します。
|
7
—— ae
if
o
..
©
x
»
| 図ブリントマネージャを使う(い
2
i
@ プリンタポートが2つ以上あるときは、接続されているポートを選択
してください。
ニー
|
@「プリンタの設定」ダイアログに戻ります。
.
上
_
、
+
ュンださい
正しくブリ
トされな
eo ee ee ee@ ee eeeeeeeoeoeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee@e@e

ト
ee APT® DOSTERRU BOCES
Oe
イトでれ1
「組み込まれているプリンタ(P):|S, [HITACHI VY-60D - ox
: (oox
: ポート名、
oooooooooooooeooooeeeee
fi]
> LPT1)」を選択し、「設定(S) .…」ボタンをクリックします。

| @「HITACHI VY-60D : xxx : (xxx : ポート名 、例 :LPT1)] ダイアログが現れます。

| 「終了]を クリックします。 ee ee@ eo ee ee eee ee eeoeeeeeeeoeeeeeoeeeeeeeeeeeee@e@e ら@e@@@e

i @「コントロールパネル」に戻ります。 の | ee @らののee eeeeeoe@eeeeoeeeeeeeeeeoeeeeeeeeeeeeeeeeee@e | 6 7 「コントロールパネル」を閉じます。 |

|
@ プログラムマネージャに戻ります。
|

[|
24
ee eo @e ee のee oe eeeeeeeoeoeeeeeeeoeeoeoeoeeo ee@ら@らのののeee@o@らのらのの
-
25
|

|
|

i プリンタの設定 をする 「 (つづ き)

図を読み込み中
図版 14-1 · p.14

i プリンタの設定 をする 「 (つづ き)

1
eeeoeeeoeeoeeeeoeeeeeeeoeeeoeeeeeeeee@eoeoeo@e@@ のeoeee@ る
eeo@o eo eoの@@eoeooeoeoeeeeeeeeeeeeeeeeoe@e@@のeeo@eo@e@ら@らの

eo@e@ee 4.) 各項目の設定をします。 6 ) 「用 紙(M) : 」から使用するプリントキットの種類を選択 します。

© MDH CS)
|
@ FIR で選択した「用紙サイズ(Z)
:
」により、「用
紙(M)
:
]に表示
されるリスト項目は違いま
H
給紙トレイから給紙します。
す。
°0 Gag 100mm
下の表を参照して、ご使用
のプリントキットに合った項目を選択してください。
官製はが
:
.
.
—
{
eae pelo
UY トしたいとき選択します。
「用
紙サイズ(Z)
:
」で[官製
はがき(148x100mm)」
を選択したとき

| VY 専用A6 (140 x 100mm) : oi ーー = :

上 e コーOl POSSI ARTO Y FUR OESERSTs ・ | VY-SPPxx [官製はがきカラー/4 (1+3+0) pass] | 官製はがき用インクカートリッシVY-SPP30*

リン トする株をカレます。VRD SOOKE CRECE SS» [用 紙サイズ(Z) : 」で「VY 専用A6 (140 x 100mm) を選択したとき

|
HEP)
: プリントする映像が縦長のとき設定します
Ta
OO ecne fol
|
neo oe ee ee
i
1 ブリ
ロト
°
eee MOUAN ee ee
| EK saa
BL)
: プリントする映像が横長の
とき設定
します。
VY-HSxx [VY 専用紙カラー/3pass]
カラープリント用標準タイプVY-HS100またはVY-HS30

上 EE ea ea ACH VED | VY-HCxx [VY 専用シール/3pasS8] シール用標準タイプVY-HC30

| | WO | @ ら 官製はがさきは別途お買い求めください。

[ | mao: fameof ee | oe oo oeooooeooeoooooooooe@ ののののののののののののののののののの@ののの

i | esr @ 「OK」ボタンをクリックします。

1 ; 1 | @ Porc | @「HITACHI VY-60D : xxx: Goo :ポート名、例 :LPT1)」 ダイアログに戻ります。

1M
95
.
ー
eo eoeee@e@eeeeeoeoeeeeeeeeeeeeeeeeoeeeeeeeeeeeeoeeeoee@e

i ee @@@ ee eeeoeeeoeeeoeoeeeeeeeeoeeeeeeeeeeeeeee@e@@e@eee | (8 ) [OK」ボ タンをクリックします。

:
[APY ar (O)」ボタンをクリックします。
|
© [FYBOREISTPOACRIET
i
eeo@@。@のeo eeeo@e eeeeeeeeeeeeeeeeoeeeeeeeeoeeoeeeeeeeeoe@o@e@e
*
で「オプション」ダイアログが現れ
ます。
© TIRED EDU DUET
Hi

<
ボタ
ン
ツ
っ

|
| aa: CE
ES Sst
ーー|
U
.
@「
コントロールパネル」に戻ります。
FM
| | 口有効
)
eeeeeeeeeeeeoeeeoeoeeeeeeoeeeeeeeeoeooeeoeeeeeeo@e@e@eo@e@o@@
1
PD
an
‘0
|
|
8 。0四

-ーーーーーーーーーー表回Se! (10 7 「コ ントロールパネル」を閉じます。

i. に 青 1 用EEE | 上

| a ee) | @ プログラムマネージャに戻り ます。

i Le a G全RWTDI eeeoeeeeeoeoeoeoeoeeeoeoeo@eeoeooo@o@ のののららののらのののののららの6のののののの

i
eeoeoeveeevenvneenee0eee00ee20e0e0e0e00002002082000008080000000080

|

26
27

プリントする

図を読み込み中
図版 15-1 · p.15

Mi
WT
|

| アプリケーション ソフトから印刷の操作をしてプリントします。 |

1
ここ
では、Windows
のペイントブラ
シで
取り込んだ映像
を例に説
|
I
PLS
明します。アプリケーションによっては、操作のしかたが違います。
|
4 リンス<英騰放し<はアプリケーション
ソフトの取扱説明書をお読みください。
|
\
|
|
付属のドライバディスクのインストールとセットアップをして
i
【お知らせ
) いないと、プリントできません。
|
|
設定
のしかたは、21ページ~27 ページをご覧ください。
|
|
ee @@@@ら@ののoe ee eeo@oeoeeoe@e@ee@eeeeoeeeeeeeeeeeoeeeee@e@o@らのoe@e
ee@e@o@e ee のeeooeeeeeeoeeeeeeee@eoeoooo@e@らのらのののら@ののののの6のの@⑥@のの
@ののる@

| プリンタの電源が「入」にな っているこ 電源「入」 _ en cps He | 1 ) とを確認してください。 “ 印刷メニューを設定し、「OK]」ボタンをクリックします。

APER @ ON/STANDBY、AC IN, READY ランプが点 lowsrANoer(⑦ ymacIN Cia @ アプリケーション ソフトにより、「OK」 ボポタ

== | クリックしてください。 | = ノVge‘READY COERROR | 点灯( 緑) @ プリント中はプリンタのREADY ランプが k= |S

i
© AC INSYFOHBAKL
TOUS. BAD) our gay
eT
早い点減になります。
アーーー
|
の状態
です。ON/STANDBY
ボタンを押して、RNY
こ
点灯( 緑)
BU AA GR
|
電源「入」にしてください。
|
@ 電源を入れた直後は、READY ランプが点滅
lowsTANpsy 〇①
ACIN
ca PAPER
( )
0
US REREAONCH ペーパー
ee
上
します。点灯に変わ
ちるまで、そのまま
しばら
ロ
ン
に
ペー
パーが、ペーパー
=a

4
@ PAPER INKS YFP ARL THOSE RL,
————-
ランプ
が占)
灯
にRT
|
ペーパーまたはインクカートリッシが正しく
、
|
ee
phen ree
i_s=¥-_-=
4
A> TOS DEBL TSE. (17~19,
消灯
-
グン/
i
20
ページ)
|
るののoe ee @ら@@ののののeeeeeo@e@e@eeoeeeeeeeeeeoeeoeeee@oe@eooe@e@e@ら@@@
|
ooooooooooooooooooooeoeecoooeeeeeooooeoeeeeeeoeee
{h

7 、 | ® パソコンのアプリケーション ソフトで、プリントする映像を読み込み ます。 | 6) プリントを終了するときは、ON/STANDBY ボタンを押します。

上
@ プリントする映像の編集のしかたは、アプリケーションソフトの取扱説明書をお読みください。
i
@ ONVSTANDBY
ポタンのランプとREADYラン
Sak Gee)
i
ee eo @e eo @@@らの@のののoe eeeeeoeeoeeoeeoeeeeeoeeeeeeee@らのeoのoe@e@e@ら@@
|
プが消えて電源が「切」になります。
a
eo
~
i
PAPER
|
グラフィックス
ソフトウェアの「ファイル(F)」メニューから「印刷(P) …」を選択し
fowsranpey
OQ
mxcn ik
1
ます。
|
pom
|
READY コロERROR
|
@「印刷」ダイアログが現れます。
|
ーーーートーーと
@
アプリケーション
ソフトにより
、印刷メニューは違います。
e@ 合
アシ

| | 人TP =) oO H | >プリント中にON/STANDBYボタンを押して電源 を切ると | A | 現在進行のプリントが終わると、自動8に電源が切れます(オートパワーオフ機能)。

| = a |

| oe | 及ペーバパーやインク紙がなくなると |

a eel てクリックすると - PAPER INKランプが点滅してお知らせします。

|
NEae
ay
この
とき、パソコンの画面にはエラーメッセージが表示されます(32 ページ) 。
~
の
ーー
_
ーー
|
| |
本KD | | 〇-ssrearp Rese)
Py aL OMMICLS—% y e-TPRRENKES
・

| ee ee | メッセージの種類に合わせて処置してください(32 ページ) 6

ee ee eo@ eo ee ee ee eo ee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeoeeeeeee@e@e@e 防- ERRORランプが点滅したとき PMN 7 AOR EOS

| 紙づまりしていませんか(32 ページ )。 | 28 | 29

画質を調節する

図を読み込み中
図版 16-1 · p.16

-
Aid
|

1 映像によっては次の要領で画質を調節すると、よりきれいなプリン | eeo@e@ ee@e@eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeoeeo@e@o@ ら@ら@ののののののののるら@のら@の99@9 |

ト画が得られます。 | (4 ) 「 オプション(O) 」ボタンをクリックします。 画質を調節する | @「オプション」ダイアログが現れます。

・
|
eo ee の@らeeeeeeeeeoeeeeeeeeeeoeeeeeeeeeeo@e@e@e
ら@ら@のら@@のの9の6999@99@9

- ; 各項目の設定をします。

4 (お知らせ】調節 した映像をパソコンの画面で見ることはできません。調節

, の具合は、 プリント画で確認してください。 | @ 色調節

| | プリント画を構成する色成分( 赤、 緑、青) を調節 して、画像全体の色調を変更します。 画(8 @ パンコンの電源を人れます。

|
各色とも+10 から-10の範囲で調節で
きます。
La
@ Windows
を立ちあげます。
1.「有効(E)」のチェックボックスをチェックします。
eoeeeeoeeeoeeeeeeeeeeoeeoeoeoeeeeeooeeeeeooeeeoeeee@e@e@oe
‘
たります
ュー
、
as
、
>
~
、
os
oy
ie
はよ
、
な
o

| 「プログラムマネージャ」の「メイン」グループから「コントロールパネル」をダブル © の教値が大きくなるほど 、各色成分は弱くなります。 クリックします。 | @ 明るさ

@「コントロールパネル」が現れます。 プリント画の明るさを調節します。+ 10 から-10の範囲で調節できます。

ee
;
1.「
明るさ」のチェックボックスをチェックします。

| トレしーーーンーターーーニードド 2. スクロールバーをスクロールさせて 、設定 値を変えます。

| | 2a * 十の数値が大きく なるほど 、画像 は明るくなります。

| | PhS, Wee 2325, P07 © © 一の数値が大きくなるほど 、画像 は暗くなります。

| is a when | -マてダブルクリックすると @ 6 にSPINN i | | ee a 」

| pth 生んBY | ———_1 | On | APT |

| am イン=, he: 2. | 2) * - - Bees |

4 | oad, a, DB - 4 | | |RT 1 | ああ ee |

| "サウンド エンンスドモード ドライ日本馬入力システム | | SEG

eo ののee ee ee eeeeeoeeeeeeeeoeeeeeoeoeeeeeeoeeeeeeee@e@e@eeoeee@
|
(お知らせ調節した映像をパソコンの画面で見ることはできません。調節
の具合は、プリント画

t
、
os
、
>
、
で確認
してください。
5
(2) 「コントロールパネル」の「プリンタ」をダブルクリックします。
ee @e@@@@らeeeeeoeeoeoeeoeeeeeeeeeeeeoeeeeeeeeeeee@e@e@@@e
1
_
@「プリンタの設定
」ダイアログが現れ
ます。
e か(6 ) 「OK」
ボタンを
クリックします。
し
eee
a
|
[amerrwoum:
|mares)
@「HITACHI VY-60D : xxx
: (xx
: ポート名、例
: LPT1) ] ダイアログに戻り
ます。
|

| 組み込まれているブリンタP:
coooeeeeeeeoeooeoeoeeoooooee@o@@@oeoooooeeooooeoeeeee

| | Poul palo ERD ! @「プリンタの設定] ダイアログに戻ります。 .

i
ーー
デー
ee eoeeeeoeeeeeoeoeeeeoeoeeoeoeeeeo@e@e@e@o@o@@
の@@のoeo@ら@ら@のののののら@@e@@
ee eo ee ee ee@e@o oeoeoeeeeeeeeeeeoeoeo@
らeeeo@oe@e@eらのoeo@eらeeのoe@e@らの9ら@のの9
「組み込まれているプリンタ(P) : 」から
、「HITACHI VY-60D
- xxx (xxx: ポート名、
8 ) 「終了]ボタンをクリックします。
.
は
ミル
Kat
Ix
7]
例
: LPT1)」
を選択し、「設定(S) .…」ボタンを
クリックします。
。「
コントロールパネル」に戻ります。
@「HITACHI VY-60D
: xxx
: (xxx:
ポート名、例: LPT1)」ダイアログが現れます。
eeoeooeoeoeoeeeoooeoeeeeeeeeeoeeoeeeeoeoeeeeeeeeoeeoeee

| | © 「コントロー ルパネル」を閉じ ます。

| ee ame トー の @ ブログラムマネージャに戻り ます。

「
用多加
seeeeeeeeeeeeoeeeeeeoeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeoeeeoeeoe
|
ENS
@ これで画質の調節ができました。
beh
dae
ge
igh
adh) aie
Io
|

|
。
プリントする
と、BALLON CT “rere, Reena
ee
ae|
|
1
正しい画質でプリントされているか、確認
し(てKIださQ。
|
年
1|
|
30
ooooooeoeoeeoeooeeeeoeeooeeoeeoeooeoeeeoeoeoo@ooeoeoo@o@oeoe@eo@e@o@e@ のの
・
“—
ーー
31
|

紙づまりしたとき

図を読み込み中
図版 17-1 · p.17

|
ベーバーやヤインク細がつまると、パソコンの画面にエラーメッ
Pe
セージを表示し
たり、プリンタ前
面のランプが点減または点灯し
ws
ge
cae
、
、>
1
ミー
:
インクカートリッジが正しく入ってい
インクドアを開け
、インクカートリッジ
tor SONOS
CREESMSULT.
ERICADE TELSMELT ESO,
1) インタクカートリッジ
がとく
インクトアを開
とき
.
|
@ イン
クカートリッシが奥までしっ
PUSH-OPEN
イン
クカートリッジ取り出レレバー
|
DUATOS
Ce ELC エー
イオーー
レーイー
|
|
ください。
—————
Sa
|
入っ
ていないときは、「カチッ」- [f
Got |
[
ください。
a

i
=

| = op ーに ヽ ・ TE交 II

|
|
Wa
@ ペーパーがつまっているときだbee のつまったペーパーを指で引き出します。
|
パソコンの画面に表示され
たエラーメッセージの種類によって処置のしかたは違います。
け、自動的にペーパーを排出しアツ2 /

!
Se ee ee ee
oe
a ee
ie as
ます。
、
_
@ 図のようにインクカートリッジ収納部に指を入れ、
Seg
ae
ee
ee
gee
ome ene
@ ERRORランプ
が消えて、READYランプが点灯
すれ
つま
ったペーパーを引き
出してください。

|
LPT1
のブリンタ
は応答しま| プリンタ
本体がエラー状能に| プリンタ前面ランブ
がエラー表示になっていないか確認し
て
ば、プリントできま
す。
|
o
ト
Bo
ださい。
!
』
ュー
ヽ
|
.
ーー
くわ
しくは下記の「エラー表示について」をご覧ください。
RATEBOESE, BOE AY2ドアを開閉して
SS

| プリンタ がプリント中である。| 「再試行」おタンを押すか、または「プリンタの接続」ダイアロ a RSAC )

|
人ダでタイムアウト笛間の設守」の[再送信しなおすまでの
@ 以上の処置
をしても、同じエラー表示をするときは、
レー
|
eee ーーー
電源
ブラグを抜いて、お買い上げの販売店にご相談
i
[LPT
1 の用紙がないか接続
ケーブルをプリンタにしっかり差し込んでください。
@
⑥6
cess
H
れていません。ブリンタケー
ー
ーー
=
ー
こごてo
/N 注意
『
ブルの接続
やネットワ
ークの| 「故障か
な… と思ったら」(37 | 当てはまる項目の処置を行ってください。
1
接続
を確認し、用紙を補給し| ページ) の「PAPER_INK
ランプが| その後、プリンタのREADYランプが点灯したら、パソンコンで
|
nN
© イン
クカートリッツジ収納
部の金属部などに、強く触
|
人っ6 | inwuaavemce. SC EAMCTCS
|
AY2P—
6 9PROSDSMEREI
|
フリン
っント= FUYHEPMLET. BRIS CCUATARHA. HY
ペーパーが、ATNEO
TOS 2 TOK 0
ください。
I
>
こ、インク
ドア
ン
°
ご
.
e
i
、
ュー
A
けた
、または給紙トレイを引き
セルボタンを押してプリントを中止してください。
|
@ イン
クカートリッジ収納部の天井付近にあるサーマ

i BUR リン トラネージャマ」をダブルクリックして開きます | 給紙トレイを引き出します。 ル ヘッドに触れないでください。やけどの原因 とな

ボタン
】
こ
o
こ高湿にな
*ご注意
くだ
Yo
$ Shen RMB CCEA, 7B OREADY
|
fi
“_eea e 。。。。。。eoeeeoeeee
ib
SYID
RI
確認
だごさい。
、
|
EEプー
4.
アプリケーションから、もう一度印刷の操作を行ってくだ
|
SSE]
、
sop
1
0
のの
8°
中
|
に
©) インクートリッジを戻し
ます。
I
プリンタ本体がエラー状態に|ZY SHO Y INI FRR
2 CE EBL
TL
:!
LLPT1J
に午き込めません。| O°
くわ
しくは下記の「エラー表示について」をご覧ください。
[pots
a
{
ていないかもしれません。ジョ

|
he A |
1
プを取り消すか、コントロール
=
PUSH-OPEN
SS
9
{
パネルの「プリンタ」コマンドか
i
=——\
i
DReIIeY SBA CEL
@
ra
eeeeeeeseeeseeoeeeeeeeee
D Nw
1
いポートを設定して
ください。」
のつまったペーパーを指で引き出します。
SN
|
=
ーー

| エラー表示について © BOKDCAM KLRANBBICISE AN, POFER 昌和 | にある穴から、つまっているペーパーを排出口 へ引(4 レインクドアを閉じます | ご ン 7 y o

i
点滅または点灯するランプの組み合わせによって処置のしかたは
ON/STANDBY ランプ
き出してください。
Sr
}
違います。下の表を参考に正しい方法で処置してください。
t
.
ジジバ
@ ERROR
ランプが消
PUSH-OPEN
|
N
yy
=
こく
-
|
ere
ーーーーーー
條注意
ここ
|
GEST
Sg
asgay Ppa ese
ep
PAN IK
穴以外の部分には触れ
wee
SS
プが点灯すれ
ば、
ピーーー
ドーー

;
q
ルae va |にしり層トン
| od
READY / DaERROR
$
SNS
プリント
できます
ial
ct
i
NS
I
Sl
—
ra READY /
|
ないでください。
NN
リントで
>
ーーーム
けがの原因となること
NN
>
ーーダヴ
があります。
ae on
>
AC IN
ランプ
。
つづくき
IOEOIK ax | @ ax |@ OK
> (RES)
READY ランプ
ーー
|
a
ーー
G)トレ
イを到します。
|
>
meee
>
ERRORランプ
a
。
、【[ 、、、、
>
|
計っっ|
|

>
—_=

| ICECOKEOIKEIKOEIKSIEE _————— SS

|
32 le snle ale alean[eax| >
PUSH-OPEN
33

お手入れのしかた

図を読み込み中
図版 18-1 · p.18

M
・
rer
|
紙つまりしたとき
]
|
ペーパーまたはインクカートリッジが正しく入っていてもる
、
(つづき)
PAPER INKランプが点減してプリント
できないことがあります。
これは、プリンタをお使いになっている間に、ペーパー搬送部が計ぉたあめ)

|
EHS
SRA IIA NR dhel frit ke eae
ME
|
ie
i
i
LSE
ave
MC cea a
|
汚れ
を防ぐために、約200
枚プリントしたら一度の割合で、ベペー
PES
1) インクドアを開け、イン
クカートリッジペーパーが2枚給紙されました。
|
パー搬送部をクリーニングしてください。このとき、付属のはが

|
°
|
き・クリーニングプレートを使います。

| coon yosmueun- Q) 43Gj の手参0 のの各層 をします。 | a @ ERROR ランプが消 PUSH-OPEN j Mg || AT. READYSY | が| プが点灯 すれば、プ ま |

たペーパー
7
°
、もう一度
にあと、ツ
|
、
、
、
、、
|
2 OR On
EHCHSML
ES.
Fe.SRLOMESURSE. ROMBEL
ひインクドアを開け、インクカートリッジを取インクカートリッジ取り出レレバー
|

|
© 図のようにインクカートリッツジ収納部に指を入れ、
|
り出します。
ーーイー
_PUSH-OPEN
|
つまったペーパーを引き出して
ください。
1) 給紙トレイを引き出します
|
@ 取り出したら、
インクドアを閉めてください。
Cot | > |
J
i
fet
oO
レ

| ラ ! fo = Ae Sian de の9 0 we —S ee eo ee eeoeeoeee@oeoe@oらooo@e@o@らの@らのらのののののののら@のののらのののら@ののののの@ら@@ら@@@e

|
e
インクカートリッシ収納AS
ーーコトーーニー
|
給紙トレイを引き出し、
プリントペーパーま
=
a
|
BD PRBS
CA SRS
ge
たは官製はがきを取り出します
ラー
Wes
触れ
ると、けがの原因となることがあります。ご注
—
“eB
°
4
ier
|
意ください。
sian
|
© プリントペーパーまたは官製はがきは全て取り出ber
al
ーー
|

{
@ イン
クカートリッツジ収納部の天井付近にあるサーマ
ーー
|
レてでださい
_-
ここ
しーパ「リ
|
ルヘッドに触れ
ないでください。やけどの原因
とな
ーーサーPUSH-OPEN
ROBLES. EU A OP DS DRI
プリントペーパー

|
ることがあります。特に連続プリントした直後など
側に何れているが確認してこだた
さい
>
または
tri
|
非常に高温になりますのでご注意ください。
eooooeoeoeoeoeoeoooeo@e@e@e@e@ のの
|
@ 仕切抜が立っているときは、内側に倒してください。
官製はがき

o のee ee@e@e@ eeoeoeeeeeeeeeoeeeeee@e@eo@e@@ののoe eee@らのらのののらのらのらののの9る@の9の9
G イン
クカートリッジのインク紙にたるみ
す。
|
(3) はがき・クリーニングプレートを入れます。ees eT
PUSH-OPEN
|

|
ooeoooooooeoeeeoeeeeeeeee
ペーパーが正しく入っているか確認しま
|
ee の

we がないか確認 します。 @ こわ しくは、1719 ページをご覧ください。 | e プレート に付いているパッドの租がせまい画( 大色 pfs = (= =I | @ たるんでいるとき ADE, ーーエン

レン
あー
トリッジはプリ
の表面がつるつる
している画) を
上にレて入れ
ます。
|q
ら
Ei
は、図のようにしSS
ED ペン
@ 入れ
たら、金必製のふたをして、給紙トレイを戻
ら
てインク紙のたる
SS
ラジ@
リンタに
ne
してください。
> |=
z
we
we
プリンタに入れてください。組み合わせ
|
ゴ
みを取ってくださ
Ne
を変えると紙づまりの原因となります。
)
|
eeeoeeeeeeeeeeeoeeeoeeeeeeeeeeeeeeeeoeeeoeoee@eo@ooeeooeee
い
WM
)
|
」
:
'
°
押しながら回す
coeoeoooooeoooeoeoeeeeeee
Q プリンタの電源が「入| の
とき
、TEST PRINT
ーーー
saan
Mita
oo (3) 給紙トレイを戻します。
|
ーー
クリーニング中
“Some |
|
|
、
wee
|
@ 電源が「切」のときは、ON/STANDBY
ポボタンを押

| Q インクカートリッジを戻します。 - @ ERROR ランプが消えて、READY ランプが点灯すれ して電源を「入」にしてください。 BUT (緑) BUA)

_ ば、プリントできます。 | @ TEST PRINT ボタンを押すと、クリー ニングが始 トス | 1 しーーシーー| a a | 、、| まります。 loweuwy few | 減

|
へ
|
ーーニー
@ クリーニング中はREADY ランプが早い点減になりクリーニング
終了
“ Her
|
aya
i |
@ クリーニングが毅わるとREADYランプが消えます。
BAT GB) AKT
V
SX
Ld
|
eeeeeeeeeeeeeeeeoeeeeeeeeeoeooeeeeeeeoeoeoeeeoeoe@o@ ら@のら@
のののの
CS
イン
クカートリッジとプリントペーパー
また
PUSH-OPEN
は官製はがきを入れます。
—
:
eveoeeoeeeeeeeeeoeeeee

-
@
はがき
・クリーニングプレートは取り出してくださae |
ビュー-
家の修理
が必要
です。電源
プラグ
=
@ 当社製のプリントペーパーを入れるときは、給紙
FT SN
LF}
< ERROR
ランプが消えて、— pusHoPeN ERODE
ee
Ow OR
トレイの中にある仕功板を立ててから入れて<だVQ
[tis
4
READYランプが点灯
すれ
ー右で修理
しようとすると、内部の機械を破損する
さい。
ーー
ーー

ゃ

| ば、プリントできます。 EE おとれがあります om @ 官製はがきを入れるときは、倒したまま入れてく | | ° ださい。

|
34
@ プリントペーパーとインクカートリッジが正しく
|
入っ
ているとPAPER INKランプは消えます。
35

ココに

保証とアフターサービス(必ずお読みください)

図を読み込み中
図版 19-1 · p.19

f .e = コム ヘー = 、 。、。 、

| 保証とアフタ | 下記のことをお調べのうえ、それでも具合の悪い場合はご自分 で ーサービス i 修理 なさらず、お買い上げの販売店にご相談ください。

| なお、アフターサービスについては36 ページをご覧ください。 故障 かな… と

ake WS Bia< . | 思ったら

較 粒(必ずお読 | |

|
Te)
es

|
、

STH ( 別添) に
この商品には保証午を別迷添付してお
ります。
|
Ta
ea
ee
=
mie
( 別滞
)【
EBL. 必ず「お買い
上げ日・販売店名」FOLACBEDOODA, 販売
店から受け取って
|
ealiees ikeaeoe oe
Cen
ae
Eo
eal
に
さい。その後必ず内容をよくお読みになってから、大切に
にさい。
RE
容
売みになってから、大切に保存
してください
|
e 電源コードがコンセントまたはプリン
|
*電源コードをコンセントまたはブリン|
15
ERM
ブリンタ杯休
お買い上げの日から1 征
タに援続されていない。
BIBL
TS EEO
サーマルヘッド : お買い上げの日から6が月財
paper INK
ランプが点減し| ©の
* ペーパーを入れてください。
17
ーーー
ーーーーーーー
ーー
ー
ーーーー
Be
© 反りの大きい官製
はがきが入っている。| @ 反りを直してから入れてください。
1
なお
、保証期間中でも有料になることがありますので、保証書をよくお読みください。
.
oCOREDBO oto.” | * 香表を正しく入れてください。
7
AMERBALLTERUICE SHA
電
マインクドアが凍いている。
、、
| 9 REMCださい。
20
i
S
ーー
we
x
w
x
ーー
pws
+
サーマルヘッドや各種ゴム製部品は磨耗部品ですので、業務用としてお使いになる場合は、保証
源
Shaan
rc
|Ooこのとき、[ カチッjと半がするま|
期間中でも有料
となります。メカニズムの部品交換および清掃等の保守契約をおすすめします。
ィ
で、奥へ
しっかり入れ
てください。
ーのテト
anon
し
ーー
.
* インクカートリッジのインク抵を使い| ©新しいインクカート
リッジに交換し

i
最低保有期間
当社は、販売店からの注文
により、補修用性能部品を販売店に供給します。
e@
O 表
ている。昌和
-
7
-
ior
e \—/\-BEROO-—S—PSNTH |
はがき・ク
リーニングプレー
|
9
記当
修理に関するご相談な
らびにご不明な点は
、お買い上げの販売店または別交ご相談窟ロ一覧表
示
Se

Ss
t
°
96mとは、
Ine}
ea
IO
Ms B7g ahaaCT o
6
$ インクカートリッジのインク紙が切れ
>
ートリッジに

° CA imme ARLE |

| 関するご相談は (黄色用紙) の窟ロにお問い合わせください。 | だきいs

|
_-
ご転居
により、お買い上げの販売店のアフターサービスを受けられ
なくなる場合
は
、METH
Be
Bee
EPS ECE |
|
たああを二3た福粒店にご相恋ください。ご転居先での日立家電品取扱店をご紹介させていただきます。
|
ー-
パパ
パパパ。
| 紙づまりです。つまったペーパーを取| 32,33
|

i
なお本機は50Hz(
ヘルツ) 、60Hz(ヘルツ) の切り換えが自動的に行われますので
、切り換え
なし
|
Be
り除いてください。
34
|
でどちらの地域でも使用できます。
プリンタ
のインストールがで
|
e 他のアプリケーション
ソフトなどによ
| @ 動作
しているソフトウェアを終了して
21
|

1
の時"和正
党に各作しないとさは、「導障かな…と思ったら」(37
ページ)に従っ
てお調べください。
Ce
JACI DAE COS 0
くださじ>
:
それでもなお異常があるときはご
止し、必ず電源
プラ
から、お買い上げ
|
プリントしない。
ーブプルが
ー
ンタ
に
|
|
ときは(出張修理)
CA CEB ORR DH:
ご使用を中
止し、必ず電源
プラグを抜いてから、お買い
上げの販
|
ントしな
© ケーブルが外れている。
© ケーブルをプリンタにしっかり差し込
15
|

i なお、デジタルカラープ ブリ ・ 員合に よい 。 、 1 © 電源が入っていない。 * プリンタの電源を入れてください。 28 |

| との本ンカフーブリPNG より発生 した、付随的損害(営業 損失な | < 現在使用するプリンタ として、他 のプ| * プリンタの設定 でHITACHI VY-600% | 一 |

。 人 ー ・ー こ ° 操 リンタが設定されている。 現在使用する プリンタにしてくださ

|

い。

|

| 修理に際しましては保証書をご提示ください。 | 作 e ZZ A ORRL TSR トが違っ| @適切 なポートに設定 してください。 24 |

1

i
いい人
ees
eSS BEBOO 9 —DEN CO ゃはがき
・クリーニングプレートを使っ
35
|
.
ご
いただきたい
|
。
て、ペーパー搬送部をきれいにしてく
|
oem A ae eee
4
ださい。
品
名
"デジ
タルカラーブプリンタ
ご住所付折の日印等も併せてお知らせください
@
i ©
FUYVEDEMH TS.
* プリンタポートがECPプリントポート
|
@
プリンタポートの設定
をECPポートか

| 形 名 VY-60D お名前 上 に設定され ている。 | らスタンダードポートまた はコンパチ

| ブルポートに変更 してください。

i
お買い上げ昌
年
A
日
電話番号

| tied wie Ste ge

| 保証期間が過ぎているときは _ | 設定したサイズや画質と全く e 現在使用する プリンタとして他のプリ| w プリンタの設定 でHITACHI VY-60Dを

| 修理すれば使用できる場合には、ご希望により修理させていただきます。 違ってブリントされる。 ンタが設定されている。 現在使用するプリ ンタにしてくださ

修理料金のしくみ
:
5

| ーーーーーーーーー一一 aaah della トノ画像の解像度(dpi)が合っていない。 e 画像の解像度を139dpiに設定してくだ

|
RELEMRE
ERCERT SLOONE TH. RASOARR, RARER,
TS
* ERBREARS
NTS 0
| さいウリンタの解像度
は139dpi、プブリ
j a
3
= pen
.
ーー
レス
pl.
測定機器等設備費、一般管理
費等が含ま
れています。
」
プ
ント時大ドット数
は644 x 464
です。

、
_
、
、
_
I
ア
ケーション
に
元
修理に使用した部品代金です。その他修理に付得する部材等を含む場合があります。
2
RIRLEASD. MEME
製品のある場所へ技術者を派遣する場合の費用です
|
ト「フ
人のイス118 ven
Vr:
D|
Ny
Whos
“Fo
H
リッ
ーー
ボブ
プロ
リト
ヽ
一
ーー
~
AR. MBAS
RESUS.
|
画|CSC
| Mas.
| とはemer UU hea the

¥
愛情点検
7ツタルカラーブリンタは
、パンコンからの映像を熱転写
プリントする
ため、非常
に高い精度を
|
eee ccesa. ee
im
必要
とする機械
です。特に、サーマルヘッ
ドやペー
パー
搬
使い
に
な
=3
:
rr

|

ーー、
—

5
ーーーー
EEGROSBORS | 生還科時
特+
マル
バッドやペーパ電送部は、お使いになっている則に汚れ
プリント画の色がおかしい。|
* プリンタポートがECP
プリント
ポート| @ プリンタポートの設定
をECPポートか

、
こりしてきます。性
能を維持し、いつも鮮やかにプリントしていただくためには
、
|
に設定されている。
らスタンダードポートまたはコンパチ
人
BE. ほこり) などに左右されますが、およそ2.000 枚を目途に点検(清掃
、注油、
|
プルポートに変更
してください
ー8
)
されることをおすすめします。
プリントされた画像の色調が| 画像
の色の情報が、ブリ>
i
される
ことをおすすめします。
プリ
に
、プリン
タの時調と| 画像の色の情報を24ビッ
ト(一
色につ

| くわ しくは、お買い上げの販売店にご相談ください。 | BSP TRL. FCEERR Boley Oe Eo LORSOME 36 が逐しい。 してください。 37

索引

図を読み込み中
図版 20-1 · p.20

dy
Mss
5.
VY-60D
明るざー…31
PAPER INK ランプーー…28
|
iz
録
方
式| 昇華性染料熱転写
方式
アフターサービスーー……36
READY ランプ28
安全にお使いになるためのご注意
4特長
|
Al
画品質
| 256障調っa AB LOM ne
BIBーー………31
RDPNFEA RD vst, 22
|
プリント画素数| 644x464 ドット

インクーリッ 印画 時 間| 60 紗1画面(プリントキットVYHS100 またはVY-HS30全用 インクカートリッジを入れる……………0) 時で、データ転送 時間を除いたとき)

ンス トー付属 品の確認.………… ン : カートリッジ方 エラー表示…ーーーー32 プリンタの設定をするーーー……-25 e i O 3色面順次印画(イエロー、マゼンダ、シアン)

プリント
ペーパーーーー…………16>19
1
-
n-~
9
Ei
ィインターフェ
イス| パラレルインターフェ
イス
内
ー
保守契約
のおすすめーー…………-36
| i
7
(セントロニクス準拠) アンフェノー
ル36 ピン
部のなまえ6
|
1
aban8 nnn ポートを設定する24
|
a a fs up << ie
aa oe
官製
はがきーーーーーーー………18,.19
~
PF
1
!
AC100V、50 ン60Hz
共用
給
紙トレイ…ド12. 17, 18, 26 || やーーよ
|
'
消
費電
カ
|
給紙方法ーーーーーー……-26 用紙サイズ26
ーー
—
|
HERE ISDA, DID DE) …………… ーー……9 用絶方向.ペーーーーーーーーーーーーーーーーー……-26
|
nA
HB
Ft
法
315 (HB) x 95(
高さ) x 271 (ATE)“mm
(98) Rs
(>
eV
|
4.5 kg

|
付
属
品
ドラ
イバディスク(3.5
インチ
1.44MB) .………
ひ…1枚
ACN靖子3,.15
|
、
|
Bs soae
@
O
はがき・クリーニン
グプブレート1枚
|
ERROR ランプ上…ーーーーーーーーー……-13, 32
i
ーー
7
ーー
ーー
一
>
:
,
本機の仕様および外観は、改善のため予告なく変更することがありますのでご了承ください。
サーマルヘッドーニーーー…-8. 12.20
ONMSTANDBYボタン12 13 28 30
0
ee
ニーンーの
Ni
仕様PAPER INKランプ13, 28, 32
|
@ このデジタルカラー
プリンタは、日本国内専用です。電源・電圧の異なる外国
ではお使いになれません。
使用
上のご注意………………ーーーーーーーー…9
PARALLEL DATA IF上端子………………-13, 15
|

READY ランプーーーーーー…-13, 28, 32
し
TEST PRINT
ボタンーーーーーーーー……-1 35
た< と
ダイアログ
1
一
覧にないプリンタや更新
されたプリンタの追加.……22
|
|
オォオプション
ーーー
……-26, 31
プリンタの組み込みーー--22
|
プリンタの接続.…………ーー-……24
|
プリンタの設定………………………-21.24, 25, 30
|
HITACHI VY-60D ……………… ーー……-26, 30
|
通常使うプリンタ
にする………………
ーーーー……23
電源コード1.15

製品・資料情報

メーカー日立カテゴリオフィス・店舗機器
適用機種
資料名取扱説明書形式日本語 PDF · 20 ページ · 3.6 MB
出典日立 製品サポート 掲載内容の訂正