ユーザーズガイド （PDF形式／5.83Mバイト）MF3110

JPN

࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
՘੥ᝢ஥ంɁґёഫ਽Ⱦȷȗȹ
టᛏֿɁ՘੥ᝢ஥ంɂǾඒɁɛșȽഫ਽ȾȽȶȹȗɑȬǿᄻᄑȾख़ȫȹȝᝣɒȗȲȳȠǾటᛏֿɥԚ
ґȾȧ๊ႊȢȳȨȗǿ
ȦɁʨ˂ɹȟ͇ȗȹȗɞɶɮʓɂǾᛏֿȾպಾȨɟȹȗɞጤʨʕʯɬʵȺȬǿ
CD-ROM ȦɁʨ˂ɹȟ͇ȗȹȗɞɶɮʓɂǾ͇ࠖɁ ÃÄÒÏÍ Ⱦֆɑɟȹȗɞ ÐÄÆ ʨʕʯɬʵȺȬǿ
x ᛏֿɁᜫް஁ศȾȷȗȹɂ
x ʇʟʒɰɱɬɁɮʽʃʒ˂ʵȾȷȗȹᅺɞȾɂ
ʅʍʒɬʍʡʁ˂ʒ
x ɽʞ˂ȝɛɆʡʴʽʒȾᩜȬɞᝢ஥Ⱦȷȗȹɂ
xٌ ȶȲȻȠȾɂ
ʰ˂ʀ˂ʄɶɮʓ ¨ టం ©
x ʇʟʒɰɱɬɁɮʽʃʒ˂ʵȝɛɆᝢ஥Ⱦȷȗȹɂ
x ʡʴʽʒȝɛɆʃɷʭʔӦͽȷȗȹᅺɞȾɂ
xٌ ȶȲȻȠȾɂ
ʇʟʒɰɱɬɶɮʓ
CD-ROM
x ÐÄÆ ढࣻɁʨʕʯɬʵɥ᚜ᇉȬɞȾɂǾ Áäïâå Òåáäåò¯Áäïâå Áãòïâáô Òåáäåò ȟ॒ᛵȺȬǿ ȧΈႊɁʁʃʐʪȾ Áäïâå Òåáäåò¯Áäïâå Áãòïâáô
Òåáäåò ȟɮʽʃʒ˂ʵȨɟȹȗȽȗکնɂǾɬʓʝʁʃʐʪʄᇋɁʥ˂ʪʤ˂ʂȞɜʊɰʽʷ˂ʓȪȹȢȳȨȗǿ

x ᚜ጤɁɮʳʃʒɂȝ៳ȗ෰ɔɁᛏֿɁ۶ᜊȻ۹ߵႱȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
x టంȾᜤᢐȨɟȹȗɞю߁ɂǾ̙֖ȽȢ۰௿ȨɟɞȦȻȟȕɝɑȬǿȕɜȞȫɔǾȧ̘੪ȢȳȨȗǿ
x టంȾ˥ˢȧ˪ߜȽཟɗ᝝ɝǾɑȲɂᜤᢐ໫ɟȽȼȝ෥͇ȠɁȦȻȟȕɝɑȪȲɜǾȧᣵፅȢȳȨȗǿ
x టంɁю߁ɥི୽ȺᢆᢐȬɞȦȻɂᇣඨȨɟȹȗɑȬǿ
ᤨࠫ

࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ʰ˂ʀ˂ʄɶɮʓɁഫ਽Ⱦȷȗȹ
ȝΈȗȾȽɞҰȾ
ႊጤɁ՘ɝ੥ȗ
ՁሟɁ՘ɝ੥ȗ
ɽʽʞʯ˂ʉȞɜʡʴʽʒȬɞ
ɽʞ˂ȬɞȾɂ
ʃɷʭʽȬɞ
ʁʃʐʪʬʕʉ
ʫʽʐʔʽʃٌ
ȶȲȻȠȾɂ
టͶɁᜫް͇
᧸
టᛏֿɁ̈́റɗጪऀɥૡᢐȪȹȗɑȬǿ
ቼ ± ቛ
ቼ ² ቛ
ቼ ³ ቛ
ቼ ´ ቛ
ቼ μ ቛ
ቼ ¶ ቛ
ቼ · ቛ
ቼ ¸ ቛ
ቼ ¹ ቛ
ቼ ±° ቛ
ቼ ±± ቛ
ᤨࠫ

࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ᤨࠫ

i
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ᄻඒ
ɂȫɔȾ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® éö
టంɁᝣɒȞȲ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® éö
ʨ˂ɹȾȷȗȹ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® éö
ɷ˂Ɂ᚜ᜤȾȷȗȹ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® éö

ʑɭʃʡʶɮȾ᚜ᇉȨɟɞʫʍʅ˂ʂ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® éö
᛼ҤȾȷȗȹ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ö
᫖
ฯ᪩޼᛼ҤȾȷȗȹ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® öّ
᪨ɲʗʵɸ˂ʃʉ˂ʡʷɺʳʪȾȷȗȹ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ö
ףൈȾȷȗȹ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® öé

ՁሟȽȼɥᝣɒᣅɓ᪨Ɂา৙̜ᬱ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® öé
ާ
пȾȝΈȗȗȲȳȢȲɔȾ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® öéé
ᜫᏚȾȷȗȹ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® öéé᫖
ໃȾȷȗȹ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® öééé

՘ɝ੥ȗȾȷȗȹ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® éø
ίަ ¯ ཟ೫Ⱦȷȗȹ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® øé
๡ᐗֿȾȷȗȹ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® øéé
ȰɁͅ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® øéé

៾ໃѓҟႊɁȝ᭐ȗ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® øéé
ቼ ± ቛ ȝΈȗȾȽɞҰȾ
ɵʃʉʨ˂ɿʧ˂ʒ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ±±
յ᥂ɁջለȻɂȲɜȠ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ±²
଩ͽʛʗʵ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ±´

शՙ᚜ᇉ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ±μ
ኮ᫖ʬ˂ʓ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ±¶
ኮ᫖ʬ˂ʓɥਖ਼ӦȺᜫްȬɞ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ±¶
ኮ᫖ʬ˂ʓɥਖ਼ӦȺᜓ᪍Ȭɞ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ±¶

ቼ ² ቛ ႊጤɁ՘ɝ੥ȗ
ΈႊժᑤȽႊጤ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ²±
ʡʴʽʒኰٍ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ²²
ႊጤɁʅʍʒ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ² ³
ႊጤɥɵʅʍʒȾʅʍʒȬɞ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ²³

ႊጤɥʨʵʋʟɭ˂ʊȾʅʍʒȬɞ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ²¶
ᤨࠫ

ii
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ߨኋɥʨʵʋʟɭ˂ʊȾʅʍʒȬɞ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ²¸
ႊጤɁɿɮʄȻሗ᭒ɥ઩ްȬɞ ¨ ɵʅʍʒȝɛɆʨʵʋʟɭ˂ʊȾцᣮ © ® ® ® ® ® ® ® ® ²¹
ႊጤɿɮʄɥ઩ްȬɞ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ²¹
ႊጤɁሗ᭒ɥ઩ްȬɞ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®²±°
ՁሟȝɛɆႊጤɁʅʍʒ஁տ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®²±±

૑ጤɲʴɬɁᤣ੻ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ²±±
ጤሗȻ૑ጤɲʴɬ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®² ±²
ʟɱɮʃʊɰʽ૑ጤɲʴɬ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®²±²
ʟɱɮʃɬʍʡ૑ጤɲʴɬ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®²±³

ቼ ³ ቛ ՁሟɁ՘ɝ੥ȗ
ΈႊժᑤȽՁሟ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ³±
ՁሟɁᝣɒ՘ɝኰٍ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ³²
ՁሟիɶʳʃȾՁሟɥʅʍʒȬɞ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ³²
ቼ ´ ቛ ɽʽʞʯ˂ʉȞɜʡʴʽʒȬɞ
ʡʴʽʒȬɞҰȾ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ´±

ՁሟɥʡʴʽʒȬɞ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ´²
ʡʴʽʒɥ՘ɝ๡Ȭ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ´³
ቼ μ ቛ ɽʞ˂ȬɞȾɂ
ɽʞ˂ȺȠɞՁሟ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® μ±
ɽʞ˂଩ͽɁํɟ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® μ±

ɽʞ˂ςလɁᜫް ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® μ²
ް
ढ۰ςɥΈႊȪȹછ ¯ ۾᎔ߴȬɞ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® μ²
ʄ˂ʪ۰ςɥΈȶȹછ ¯ ۾᎔ߴȬɞ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® μ³
ɽʞ˂Ɂ႕ɥᝩኮȬɞ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® μ³
႕¨ᜓ Ѕ࣊ © ɥᝩኮȬɞ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® μ³

༟࣊ɥᝩኮȬɞ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® μ´
ȰɁͅɁൡᑤ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® μ μ
ʇ˂ʒ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® μμ
²éî± ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® μ¶

ɽʞ˂̙ጙ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® μ·
ቼ ¶ ቛ ʃɷʭʽȬɞ
ʃɷʭʽȬɞҰȾ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ¶±
ʃɷʭʽ஁ศ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ¶ ²
ቼ · ቛ ʁʃʐʪʬʕʉ
ʫʬʴȾίސȨɟȹȗɞʂʱʠɁ࿡มɥᆬᝓȬɞ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ·±

ɽʞ˂ʂʱʠɁᆬᝓȻҭ᪍ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ·±
ʡʴʽʒʂʱʠɁᆬᝓȻҭ᪍ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ·²
ᤨࠫ

iii
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ቼ ¸ ቛ ʫʽʐʔʽʃ
ஓࢠɁȝਖ਼оɟ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ¸±
۶ϫɥຏોȬɞ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ¸±
ᝣɒ՘ɝɲʴɬɥຏોȬɞ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ¸±
ɵ˂ʒʴʍʂɁ̬૰஽ఙ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ¸²

ʡʴʽʒ౒ୣ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ¸³
ɵ˂ʒʴʍʂɁ՘ɝ੥ȗȻίከ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ¸³
ɵ˂ʒʴʍʂɥ̬૰Ȭɞ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ¸μ
టᛏֿɥሉӦȬɞȻȠ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ¸¸

టͶɥᤆଂȬɞ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ¸¹
టᛏֿɥᒲӦ᡾ȺሉᣞȬɞ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ¸¹
ίަȾȷȗȹ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ¸±°
ቼ ¹ ቛٌ ȶȲȻȠȾɂ
ႊጤȟȷɑȶȲȻȠȾɂ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ¹±

ʑɭʃʡʶɮɁ᚜ᇉ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ¹¶
ፈጤɁʒʳʠʵ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ¹¸
ɽʞ˂Ɂʒʳʠʵ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ¹±±
ʡʴʽʒֿɁʒʳʠʵ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ¹±±

ʡʴʽʒɁʒʳʠʵ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ¹±³
ᝣɒ՘ɝɁʒʳʠʵ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ¹±´
ˢᓐᄑȽʒʳʠʵ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ¹±μ
ʒʳʠʵȟᜓขȪȽȗکն ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ¹±¶

ቼ ±° ቛ టͶɁᜫް
ᜫްʫʕʯ˂ɥΈș ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ±°±
ʫʕʯ˂Ɂᜫްю߁ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ±°²
±® ႊጤᜫް ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®±°²
²® цᣮൡᑤᜫް ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®±°²

³® ɽʞ˂̈́റᜫް ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®±°³
´® ʡʴʽʉ̈́റᜫް ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®±° ´
μ® ʉɮʨ˂ᜫް ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®±°´
ቼ ±± ቛ͇ ᧸
̈́
റ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ±±±

ጪऀ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ±±³
ᤨࠫ

iv
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ɂȫɔȾ
ȦɁȲɆɂ Ãáîïî Óáôåòá ÍƳ±±° ɥȝ៳ȗ˨ȥȗȲȳȠǾɑȦȻȾȕɝȟȻșȧȩȗɑȬǿֿటᛏ
ɁൡᑤɥԚґȾȧျᜓȗȲȳȠǾɛɝӛ౓ᄑȾȧҟႊȗȲȳȢȲɔȾǾȧΈႊҰȾటంɥɛȢȝᝣɒ
ȢȳȨȗǿɑȲǾȝᝣɒȗȲȳȗȲऻɕȗȷȺɕΈႊȺȠɞɛș۾ҒȾίከȪȹȢȳȨȗǿ
టంɁᝣɒȞȲ
ʨ˂ɹȾȷȗȹ
టంȺɂǾటᛏֿɥΈႊȬɞ˨ȺާпɁȲɔȾȝަɝȗȲȳȠȲȗȦȻɗमȾ቏ȷষڨȾǾ
˩ᜤɁʨ˂ɹɥ͇ȤȹȗɑȬǿ
՘ɝ੥ȗɥ᝝ȶȲکնȾǾඳ̪ɑȲɂ᥾Ͼɥ២șȝȰɟɁȕɞឬ֖̜ᬱȟంȞ
ɟȹȗɑȬǿާпȾΈႊȪȹȗȲȳȢȲɔȾǾ॒ȭȦɁឬ֖̜ᬱɥȝަɝȢȳ
Ȩȗǿ
՘ɝ੥ȗɥ᝝ȶȲکնȾǾϾ޼ɥ២șȝȰɟɗ࿎ᄑૺ޼ȟᄉႆȬɞȝȰɟɁȕ
ɞา৙̜ᬱȟంȞɟȹȗɑȬǿާпȾΈႊȪȹȗȲȳȢȲɔȾǾ॒ȭȦɁา৙̜
ᬱɥȝަɝȢȳȨȗǿ
଩ͽ˨Ǿ॒ȭަȶȹȗȲȳȠȲȗ᥾ᛵ̜ᬱɗҤ᪅̜ᬱȟంȞɟȹȗɑȬǿ᝝ȶ
Ȳ଩ͽȾɛɞʒʳʠʵɥ᩻ȣȲɔȾǾ॒ȭȝᝣɒȢȳȨȗǿ
଩ͽɁՎᐎȻȽɞȦȻɗᛃᠴᝢ஥ȟంȞɟȹȗɑȬǿȝᝣɒȾȽɞȦȻɥȝȬ

ȬɔȪɑȬǿ
ɷ˂Ɂ᚜ᜤȾȷȗȹ
టంȺɂǾ଩ͽȬɞɷ˂ɥ͏˩ɁɛșȾᜤհȻ Û Ý ɥႊȗȹ᚜ȪȹȗɑȬǿÛ Ý юȾɂ଩ͽʛ
ʗʵ˨Ɂɷ˂ջለȟᇉȨɟȹȗɑȬǿ
Û ʃʉ˂ʒ Ý ɥઃȪɑȬǿ
Û ႕Ý ɥઃȪɑȬǿ
ʑɭʃʡʶɮȾ᚜ᇉȨɟɞʫʍʅ˂ʂ
ʑɭʃʡʶɮɁʫʍʅ˂ʂȾɂ͏˩ɁɛșȾ ¼ ¾ ȺٍɦȺ᚜ȪȹȗɑȬǿ
x ¼ ’“˜vž roŠŸrƒž} ¾ ȟ᚜ᇉȨɟȲȻȠɂǾటᛏֿɂՁሟɥᝣɒ՘ɟɑȮɦǿ
x ʑɭʃʡʶɮȾ ¼²éî±¾ ȟ᚜ᇉȨɟɑȬǿ
႕
ᤨࠫ

v
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
᛼ҤȾȷȗȹ
᫖
ฯ᪩޼᛼ҤȾȷȗȹ
ȦɁᚽᏚɂǾষڨѿျᚽᏚኄ᫖ฯ᪩޼ᒲ˿᛼ҤԦឰ͢ᴥÖÃÃÉᴦɁژໄȾژȸȢɹʳʃ Â ষ
ڨ੫ᚓᚽᏚȺȬǿȦɁᚽᏚɂǾ޿࣍ၥہȺΈႊȬɞȦȻɥᄻᄑȻȪȹȗɑȬȟǾȦɁᚽᏚȟ
ʳʂɴɗʐʶʝʂʱʽՙαൡȾᣋ૚ȪȹΈႊȨɟɞȻǾՙα᪩޼ɥऀȠᠭȦȬȦȻȟȕɝɑ
Ȭǿ՘੥ᝢ஥ంȾिȶȹඩȪȗ՘ɝ੥ȗɥȪȹȢȳȨȗǿ
ّ
᪨ɲʗʵɸ˂ʃʉ˂ʡʷɺʳʪȾȷȗȹ
छᇋɂّ᪨ɲʗʵɸ˂ʃʉ˂ʡʷɺʳʪɁՎӏ̜ഈᐐȻȪȹǾ టᛏֿȟّ
᪨ɲʗʵɸ˂ʃʉ˂ʡʷɺʳʪɁژໄȾᤛնȪȹȗɞȻҜ୽ȪɑȬǿّ
᪨ɲʗʵɸ˂ʃʉ˂ʡʷɺʳʪɂǾɽʽʞʯ˂ʉɥɂȫɔȻȪȲɴ
ʟɭʃൡبɁᅁɲʗʵɸ˂ԇ૜᣹ɁȲɔɁّ᪨ᄑȽʡʷɺʳʪȺȬǿ Ȧ
ɁʡʷɺʳʪɂǾɲʗʵɸ˂๡៵ɥӛလᄑȾੱțɞȲɔɁൡᑤɥ϶țȲ
ᛏֿɁᩒᄉǾௐՒɁ΢᣹ɥᄻᄑȻȪȲɕɁȺǾ̜ഈᐐɁᒲ˿Ҝ୽Ⱦɛɝ
ՎӏȬɞȦȻȟȺȠɞ͖৙Ҥ࣊ȻȽȶȹȗɑȬǿ ߦ៎ȻȽɞᛏֿɂɽʽ
ʞʯ˂ʉǾʑɭʃʡʶɮǾʡʴʽʉǾʟɫɹʁʩʴȝɛɆᛓќൡኄɁɴ

ʟɭʃൡبȺǾȰɟȱɟɁژໄȽɜɆȾʨ˂ɹᴥʷɾᴦɂՎӏյّɁᩖ
ȺፋˢȨɟȹȗɑȬǿ
ᤨࠫ

vi
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ףൈȾȷȗȹ
ÃáîïîǾÃáîïî ʷɾǾÓáôåòá ɂɷʮʘʽಊࣻ͢ᇋɁףൈȺȬǿ
ȰɁͅǾటం˹ɁᇋջɗֿףջɂǾյᇋɁᄊ᧸ףൈɑȲɂףൈȺȬǿ
ՁሟȽȼɥᝣɒᣅɓ᪨Ɂา৙̜ᬱ
͏
˩ɥՁሟȻȪȹᝣɒᣅɓȞǾȕɞȗɂᛓᛏȪȲɝǾӏࡾȪȲɝȬɞȻǾศऺȾɛɝᏛȮɜ
ɟɞکնȟȕɝɑȬɁȺȧา৙ȢȳȨȗǿ
Ǫ ᕻͽ࿎Ƚȼ
̷ͅ
Ɂᕻͽ࿎ɥ൏ҟᐐȾི୽ȺᛓᛏȽȼȬɞȦȻɂǾρ̷ᄑɑȲɂ޿࣍юȰɁͅȦɟȾ
ໄȭɞ᪅ɜɟȲኰٍȾȝȗȹɁΈႊɥᄻᄑȻȬɞکնɥ᪍ȠᤏศȻȽɝɑȬǿɑȲǾ̷
࿎ɁќᅊȽȼɥᛓᛏȬɞکնȾɂᑀЅ൏ȟץᭉȻȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
Ǫ ᣮ៦Ǿ఍ΙᜳҦȽȼ
͏
˩ɁɕɁɥట࿎ȻϯȶȹΈႊȬɞᄻᄑȺᛓᛏȬɞȦȻǾɑȲɂȰɁట࿎ȻጦɜɢȪȗ
ɕɁɥͽ਽ȬɞȦȻɂศऺȾɛɝᏛȮɜɟɑȬǿ
Ǫ у୫ంȽȼ
͏
˩ɁɕɁɥట࿎ȻϯȶȹΈႊȬɞᄻᄑȺϯᣲȬɞȦȻɂศऺȾɛɝᏛȮɜɟɑȬǿ
x уө׆ɑȲɂम੔ȟͽ਽ȪȲеᜬᜳǾᄊᜤዓឋటȰɁͅɁᜳ஥ంɗ୫ం
x ᇹ̷ȟͽ਽ȪȲܑጙంȰɁͅ൏ҟᏲөɗ̜޴ᜳ஥ȾᩜȬɞ୫ం

x म੔ɑȲɂуө׆ɁԱफǾᏜջɑȲɂᜤհ
x ᇹ̷ɁԱफɑȲɂᏜջ
x ጤࢯǾ៦ࢯǾᦿᚐҦᴥ۶ّɁɕɁɥֆɓᴦ x ಊҦǾᇋϽҦ
xّ ϽᜳҦǾ٥஁ϽᜳҦ x ਖ਼ढǾߴҒਖ਼
x ᥄Πའఉᜳం xް ఙҦǾوୣҦǾ̋᡾Ҧ
x ᥄ΠҒਖ਼ǾԱጤ x ȰɁͅɁ఍ΙᜳҦ
ᵘᩜΡศऺᵚ x җศ x ᥄Πศ
x ᕻͽ൏ศ x ᥄ΠҒਖ਼᭒ൌᣲኄ՘፻ศ
x ᣮ៦ՒᜳҦൌᣲ՘፻ศ x Աጤ࿞ᏘѿᏛศ
x ۶ّʕஂʐํᣮʃʵ៦ࢯጤࢯᦿᚐҦᜳҦϯ
ᣲ۰ᣲՒൌᣲʕᩜʃʵศऺ
x Աጤኄൌᣲ՘፻ศ
ᤨࠫ

vii
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ާ
пȾȝΈȗȗȲȳȢȲɔȾ
టᛏֿɥȝΈȗȾȽɞҰȾǾȦɁȈާпȾȝΈȗȗȲȳȢȲɔȾȉɥɛȢȝᝣɒȗȲȳȠǾ
ඩȪȢȧΈႊȢȳȨȗǿȦȦȾంȞɟȹȗɞឬ֖ˁา৙̜ᬱɂǾȝΈȗȾȽɞ̷ɗͅɁ̷ɋ
ɁԲ޼Ǿ៣ႇɋɁૺ޼ɥఝུȾ᩻ȣȲɔɁю߁ȺȬɁȺǾ॒ȭȝަɝȢȳȨȗǿɑȲǾటం
ȾᜤᢐȨɟȹȗɞȦȻ͏۶ɂᚐɢȽȗȺȢȳȨȗǿ᝝ȶȲΈȗ஁ɥȨɟɑȬȻǾȤȟɁՁى
ȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿɑȲǾᣮࢠɁΈȗ஁͏۶ȺᄉႆȪȲ୒᪩ɂίᜳɁߦ៎۶ȻȽɝɑȬ
ɁȺȧา৙ȢȳȨȗǿ
ᜫᏚȾȷȗȹ
x ɬʵɽ˂ʵǾʁʽʔ˂ȽȼɁऀཌॴ໎ҷɁᣋȢȾᜫᏚȪȽȗȺȢȳȨȗǿऀཌॴ໎ҷȟᛏֿ
ю᥂Ɂ᫖෥᥂ֿȽȼȾ૚᜔ȬɞȻǾཌདɗ৞᫖ɁՁىȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
x ᛏֿɁ˨ȾඒɁɛșȽ࿎ɥᏚȞȽȗȺȢȳȨȗǿȦɟɜȟᛏֿю᥂Ɂ᫖෥᥂ֿȽȼȾ૚᜔Ȭ
ɞȻǾཌདɗ৞᫖ɁՁىȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
ᛏֿю᥂ȾоȶȲکնɂǾᄽȴȾ᫖ໃɽ˂ʓɥ੺ȗȹȝ៳ȗ෰ɔɁ៧ۨࣆɑȲɂɿ˂ʝʃઆ
छȾȧᣵፅȢȳȨȗǿ
ˁʗʍɹʶʃȽȼɁᦂࠖ࿎
ˁɽʍʡǾᓹၵǾ೤జᦷȽȼǾ෩ɗ๬ͶȟоȶȲب߁

x ȣɜȷȗȲիɁ˨ɗϿȗȲ੔Ƚȼ˪ްާȽک੔ǾળӦɁ۹ȗک੔ȾᜫᏚȪȽȗȺȢȳȨȗǿ
ᕶȴȲɝǾυɟȲɝȪȹǾȤȟɁՁىȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
x ᛏֿȾɂᣮ෥ՠȟȕɝɑȬɁȺǾےɗ࿎ȺɈȨȟȽȗɛșȾᜫᏚȪȹȢȳȨȗǿᣮ෥ՠȟɈ
ȨȟɟɞȻᛏֿю᥂ȾྒȟȦɕɝǾཌདɁՁىȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
x ᛏֿɥඒɁɛșȽک੔ȾᜫᏚȪȽȗȺȢȳȨȗǿཌདɗ৞᫖ɁՁىȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
ˁ຾෥ɗɎȦɝɁ۹ȗک੔
ˁ෩ᤍɁᘩՠ͇ᣋȽȼɁ෩෥Ɂȕɞک੔
ˁᄽߪஓбɁȕȲɞک੔
ˁᯚຣȾȽɞک੔
ˁཌ෥Ⱦᣋȗک੔
ˁʃʞ˂ɵȽȼᆯ෥ɥֆɦȳൡبɗǾᆯႜɥႆȭɞൡبȾᣋȗک੔
ᤨࠫ

viii
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ˁ᭛ᣮȪɁমȗک੔ȾᜫᏚȪȽȗȺȢȳȨȗǿ
టൡɂΈႊ˹ɴʈʽɥᄉႆȪɑȬǿɴʈʽɁᦀɂ̷ͶȾफᬭɥՒɏȬɎȼɁᦀȺɂȕɝɑ
ȮɦȟǾ᭛ᣮȪɁমȗک੔Ⱥᩋ஽ᩖΈႊȪȲɝǾ۾ᦀɁԱҥɥȪȲɝȬɞȻȠɂ׹෥ȾԚ
ґႡ৙ȪǾၥہȾᥓਁȪȹΈႊȪȹȢȳȨȗǿ
ˁటൡɁᣮ᭛ތɥےɗͅɁൡبȽȼȞɜᴮᴭ ãí͏ ˨ᫌȪȹᜫᏚȪȹȢȳȨȗǿ
ˁຣ࣊ࢃɁ༜Ȫȗک੔ȾᜫᏚȪȽȗȺȢȳȨȗǿᴭᵻᴰᴲ࣊ɁၥہȺȝΈȗȢȳȨȗǿ
ˁ຾࣊ᴰᴲᵻᴵᴲ ¥ ɁၥہȺȝΈȗȢȳȨȗǿ
ˁ۶ࠎȺɁᜫᏚɗΈႊɂᤧȤȹȢȳȨȗǿ
᫖
ໃȾȷȗȹ
x᫖ ໃɽ˂ʓɥϾȷȤȲɝǾᆍૺȪȲɝǾӏࡾȪȲɝȪȽȗȺȢȳȨȗǿɑȲ᥾ȗɕɁɥᏚȗ
ȲɝǾऀȶɄȶȲɝǾིျȾ௽ȥȲɝȪȽȗȺȢȳȨȗǿϾȷȗȲ᥂ґȞɜ໫᫖ȪȹǾཌད
ɗ৞᫖ɁՁىȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
x᫖ ໃɽ˂ʓɥྒبщȾᣋȸȤȽȗȺȢȳȨȗǿɽ˂ʓɁᚱᛷȟ໎ȤȹǾཌདɗ৞᫖ɁՁىȾ
ȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
x ༧ɟȲਖ਼Ⱥ᫖ໃɽ˂ʓɁ੺ȠࢃȪɥȪȽȗȺȢȳȨȗǿ৞᫖ɁՁىȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ

x ʉɽᠴᥓ፷ɥȪȽȗȺȢȳȨȗǿཌདɗ৞᫖ɁՁىȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
x᫖ ໃɽ˂ʓɥశɀȲɝǾፀɦȳɝȪȽȗȺȢȳȨȗǿཌདɗ৞᫖ɁՁىȾȽɞȦȻȟȕɝɑ
Ȭǿ
x᫖ ໃɽ˂ʓɂ᫖ໃɽʽʅʽʒɁܝɑȺȪȶȞɝȻࢃȪᣅɦȺȢȳȨȗǿࢃȪᣅɒȟ˪ԚґȺ
ȬȻǾཌདɗ৞᫖ɁՁىȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
x͇ࠖ Ɂ᫖ໃɽ˂ʓ͏۶ɂΈႊȪȽȗȺȢȳȨȗǿཌདɗ৞᫖ɁՁىȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
x ɬ˂ʃ፷ɥ૚ፖȪȹȢȳȨȗǿɬ˂ʃ፷ɥ૚ፖȪȽȗȺ˥ˢ໫᫖ȪȲکնɂǾཌདɗ৞᫖Ɂ
ՁىȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
x ɬ˂ʃ፷ɥ૚ፖȬɞȻȠɂǾ͏˩ɁཟȾȧา৙ȢȳȨȗǿ
Ȅɬ˂ʃ፷ɥ૚ፖȪȹɕɛȗɕɁȅ᫖
ໃɽʽʅʽʒɁɬ˂ʃብފ
૚ࡾ٥̜ᴥÄ ሗᴦȟᚐɢɟȹȗɞɬ˂ʃ፷ብފ
Ȅɬ˂ʃ፷ɥ૚ፖȪȹɂȗȤȽȗɕɁȅ
෩ᤍከᴷᥓከɁᣩ˹ȺʡʳʃʋʍɹȾȽȶȹȗɞکնȟȕɝǾȰɁکնȾɂɬ˂ʃɁमᄻɥ
౓ȲȪɑȮɦǿȲȳȪǾ෩ᤍࠈȟɬ˂ʃߦ៎࿎ȻȪȹᜬժȪȲ෩ᤍከȾɂɬ˂ʃ፷ɥ૚ፖȺ
ȠɑȬǿ
ɶʃከᴷɶʃྭᄉɗཌདɁՁىȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ᫖

ᝈ፷Ɂɬ˂ʃɗᤧ᫔ᦉᴷᕶ᫔ɁȻȠȾ۾ᦀɁ᫖ํȟํɟǾཌདɗ৞᫖ɁՁىȾȽɞȦȻȟ
ȕɝɑȬǿ
x ՁҬᄑȾ࣫ᩋɽ˂ʓɥΈႊȪȽȗȺȢȳȨȗǿɑȲǾ࣫ᩋɽ˂ʓɁ۹᥾ᥓ፷ɥȪȽȗȺȢȳ
Ȩȗǿཌདɗ৞᫖ɁՁىȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿɗɓɥीȭ࣫ᩋɽ˂ʓɥΈႊȬɞکնɂǾ
±°° Ö±μ Á͏ ˨ɁɕɁɥΈႊȪȹȢȳȨȗǿΈႊ஽ɂశɥɎȼȠǾ᫖ໃɽ˂ʓȻ࣫ᩋɽ˂
ʓɁ૚ፖȟᆬ޴ȾȽɞɛșȾಏɕȻɑȺ᫖ໃʡʳɺɥࢃȪᣅɦȺȢȳȨȗǿ
x ɬ˂ʃ፷ɥ૚ፖȬɞکնɂǾ॒ȭ᫖ໃʡʳɺɥ᫖ໃɽʽʅʽʒȾ૚ፖȬɞҰȾᚐȶȹȢȳȨ
ȗǿɑȲǾɬ˂ʃ፷ɥ՘ɝ۶ȬکնɂǾ॒ȭ᫖ໃʡʳɺɥ᫖ໃɽʽʅʽʒȞɜ੺ȗȹᚐȶȹ
ȢȳȨȗǿ
ᤨࠫ

ix
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
x ᚜ᇉȨɟȲ͏۶Ɂ᫖ໃ᫖٢ȺΈႊȪȽȗȺȢȳȨȗǿཌདɗ৞᫖ɁՁىȾȽɞȦȻȟȕɝɑ
Ȭǿ
x ɽʽʅʽʒȾࢃȪᣅɦȳൡبɁΈႊ᫖ӌɁն᜛ȟʠʶ˂ɵɁᜬ߁᫖ӌɥᠯțȽȗɛșȧา
৙ȢȳȨȗǿ
x᫖ ໃɽ˂ʓɥ੺ȢȻȠɂǾ॒ȭʡʳɺɥધȶȹ੺ȗȹȢȳȨȗǿ᫖ໃɽ˂ʓɥऀȶɄɞȻǾ᫖
ໃɽ˂ʓɁᓸ፷Ɂ᫪ҋǾ୽፷Ƚȼ᫖ໃɽ˂ʓȟϾȷȠǾȰɁ᥂ґȞɜ໫᫖ȪȹǾཌདɗ৞᫖
ɁՁىȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
x ȗȷȺɕ᫖ໃɽ˂ʓȟ੺ȤɞɛșȾǾ᫖ໃɽ˂ʓɁ֚ɝȾɂ࿎ɥᏚȞȽȗȺȢȳȨȗǿ᫿ࢠ
஽Ⱦ᫖ໃɽ˂ʓȟ੺ȤȽȢȽɝɑȬǿ
x᫔ᫎ Ɂ஽ɂటൡɁ᫖ໃɽ˂ʓɥɽʽʅʽʒȞɜ੺ȗȹȢȳȨȗǿᕶ᫔Ⱦɛɝཌདɗ৞᫖ɁՁ
ىȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
x᫖ ໃʡʳɺȻɽʽʅʽʒɁ૚ն᥂ґɁɑɢɝȾȧɒȟ͇ᅔȪȲɜ̔ ȗȲຏ໼ȽࢎȺɈȠ
՘ȶȹȢȳȨȗǿ
x ɲɬɽʽɗʐʶʝǾɽʞ˂ൡȽȼȻպȫɽʽʅʽʒȾ૚ፖȪȽȗȺȢȳȨȗǿʘɮʄɥᄉႆ
ȪȲɝǾటൡɁ଩ͽȾ˪щնɥႆȭɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
x ඒɁɛșȽکնɂటൡɁ᫖ໃʡʳɺɥɽʽʅʽʒȞɜ੺ȗȹȢȳȨȗǿ

ˁ᫖ໃɽ˂ʓɗʡʳɺȟϾɦȳɝǾ୽፷ȪȹȗɞȻȠ
ˁటൡɁ˹Ⱦ෩ȽȼɁ๬ͶȟȦɏɟȲȻȠ
ˁటൡȟᫎȾ༧ɟȲɝ෩ȟȞȞȶȲȻȠ
ˁպಾɁ՘੥ᝢ஥ంɁਖ਼ᬲᣮɝȾ଩ͽȪȹɕటൡȟඩࢠȾӦͽȪȽȗȻȠ
ਖ਼ᬲȾȽȗ˪ඩȽᝩ୥ɥȪȹȪɑșȻǾ୒᪩ɁՁىȻȽȶȲɝǾඩࢠȽӦͽȾ੒ȬɑȺ
Ⱦ࿑යȽεျȟ॒ᛵȻȽɝɑȬɁȺȧา৙ȢȳȨȗǿ
ˁటൡɥᕶȻȪȲɝǾϾȷȤȲɝȪȲȻȠ
ˁటൡɁӦͽȾ஥ɜȞȾႱࢠȟɒɜɟɞȻȠǾɲʳ˂ʳʽʡȟཟ໕ȪፖȤɞȻȠ
x టൡɁ᫖ໃɽ˂ʓɥིϦ᫖᫖ໃȾ૚ፖȪȽȗȺȢȳȨȗǿ
x టൡɁ᫖ໃʡʳɺɥ੺ȗȲȻȠɂࢃȪᄽȬɑȺȾᴲґ͏˨ᩖ᪣ɥȝȗȹȢȳȨȗǿ
՘ɝ੥ȗȾȷȗȹ
x ᛏֿɥґᜓȪȲɝǾ୎ᣲȪȲɝȪȽȗȺȢȳȨȗǿю᥂Ⱦɂᯚ٢ˁᯚຣɁ᥂ґȟȕɝǾཌད
ɗ৞᫖ɁՁىȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
x ႱࢠȽᬩȟȪȲɝǾཽȟҋȲɝǾྒȟҋȲɝǾ۰ȽȾȝȗȟȪȲکնɂǾᄽȴȾ᫖ໃɽ˂ʓ
ɥ੺ȗȹǾȝ៳ȗ෰ɔɁ៧ۨࣆɑȲɂɿ˂ʝʃઆछȾȧᣵፅȢȳȨȗǿ ȰɁɑɑΈႊȬɞȻǾ
ཌདɗ৞᫖ɁՁىȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ

x ᛏֿɁᣋȢȺɂժྖॴɁʃʡʶ˂ȽȼɥΈႊȪȽȗȺȢȳȨȗǿʃʡʶ˂ɁɶʃȽȼȟᛏֿ
ю᥂Ɂ᥂ֿȽȼȾ૚᜔ȬɞȻǾཌདɗ৞᫖ɁՁىȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
x ᛏֿɥሉӦȨȮɞکնɂǾ॒ȭ᫖ໃɽ˂ʓɥ੺ȠǾ᫖ᝈ፷ɽ˂ʓɥ՘ɝ۶ȪȹȢȳȨȗǿȰ
ɁɑɑሉӦȬɞȻ᫖ໃɽ˂ʓɗ᫖ᝈ፷ɽ˂ʓȟϾȷȠǾཌདɗ৞᫖ɁՁىȾȽɞȦȻȟȕɝ
ɑȬǿ
x ᛏֿю᥂ȾɹʴʍʡɗʥʋɷʃɁᦉȽȼɁᦂࠖ࿁ɥᕶȻȨȽȗȺȢȳȨȗǿɑȲǾ෩Ǿ๬Ͷ
ɗऀཌॴ໎ҷᴥɬʵɽ˂ʵǾʣʽʂʽǾʁʽʔ˂ȽȼᴦɥȦɏȨȽȗȺȢȳȨȗǿȦɟɜȟ
ᛏֿю᥂Ɂ᥂ֿȾ૚᜔ȬɞȻǾཌདɗ৞᫖ɁՁىȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ˥ˢǾȦɟɜȟᛏֿ
ю᥂ȾоȶȲکնɂǾᄽȴȾ᫖ໃɽ˂ʓɥ੺ȗȹȝ៳ȗ෰ɔɁ៧ۨࣆɑȲɂɿ˂ʝʃઆछ
ȾȧᣵፅȢȳȨȗǿ
ᤨࠫ

x
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
x ᛏֿɁ˨Ⱦ᥾ȗɕɁɥᏚȞȽȗȺȢȳȨȗǿᏚȗȲɕɁȟυɟȲɝǾᕶȴȹȤȟɁՁىȾȽ
ɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
x ᣵ͡ȽȼȺᩋఙᩖȧΈႊȾȽɜȽȗکնɂǾާпɁȲɔ᫖ໃɽ˂ʓɥ੺ȗȹȢȳȨȗǿ
x ʶ˂ʀбɂǾ̷ͶȾ఍޼ȻȽɞঃɟȟȕɝɑȬǿȰɁȲɔటᛏֿȺɂǾʶ˂ʀбɂʶ˂ʀʃ
ɷʭʔʰʕʍʒюȾɵʚ˂Ⱥߨ߈ȨɟȹȝɝǾȝ޵റȟᣮࢠɁ଩ͽɥȬɞکնȾɂʶ˂ʀб
ȟ໫ɟɞ॑ᥓɂпȢȕɝɑȮɦǿާпɁȲɔȾ͏˩Ɂา৙̜ᬱɥ॒ȭȝަɝȢȳȨȗǿ
x టంȺ઩ᇉȨɟȲ͏۶Ɂɵʚ˂ɂǾፏߦȾᩒȞȽȗȺȢȳȨȗǿ
x ɵʚ˂ю᥂Ⱦ៶ȶȹȕɞา৙ʳʣʵɥɂȟȨȽȗȺȢȳȨȗǿ
x ˥ˢǾʶ˂ʀбȟ໫ɟȹᄻȾоȶȲکնǾᄻȾ᪩޼ȟᠭȦɞՁىȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
x ȦɁᛏֿɂ ÉÅö°¸²μ±º±¹¹³ Ⱦȝȗȹɹʳʃ ± ʶ˂ʀᛏֿȺȕɞȦȻɥᆬᝓȪȹȗɑȬǿ
՘੥ᝢ஥ంȾ઩ްȨɟȲਖ਼ᬲ͏۶Ɂ଩ͽɥȬɞȻ୐ߪ፷ɥ๛ɆɞԲ᪙ȟȕɝɑȬǿ
x Ձሟիɵʚ˂ɂਖ਼ɥɂȨɑȽȗɛșəȶȢɝȻᩐɔȹȢȳȨȗǿȤȟɁՁىȻȽɝɑȬǿ

x ՀɒɁȕɞటȽȼɥᝣɒ՘ɞȻȠȾՁሟիɵʚ˂ɥऐȢઃȪ͇ȤȽȗȺȢȳȨȗǿՁሟիɵ
ʚ˂ɥૺϾȪȲɝǾȤȟɁՁىȻȽɝɑȬǿ
x ऐȢəȬȶȲɝǾɉȷȤȲɝȪȽȗȺȢȳȨȗǿ
x ሉӦȬɞȻȠɂ॒ȭ᫖ໃʡʳɺɥ੺ȗȹȢȳȨȗǿ
x ˥ˢǾཽȟҋȹȗɞǾ۰ȽȾȝȗȟȬɞȽȼɁႱࢠȟ᛻ɜɟɑȪȲɜǾȬȣȾ᫖ໃɥҒɝǾ
छᇋɁɿ˂ʝʃઆछȾȧᣵፅȢȳȨȗǿ
FC5-4777
ᤨࠫ

xi
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ίަ ¯ ཟ೫Ⱦȷȗȹ
x ຏોɁȻȠɂ᫖ໃɽ˂ʓɥ੺ȗȹȢȳȨȗǿཌདɗ৞᫖ɁՁىȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
x᫖ ໃɽ˂ʓɥްఙᄑȾ੺ȠǾȰɁ֚ᣃȝɛɆ᫖ໃɽʽʅʽʒȾȲɑȶȲɎȦɝɗ෵ɟɥǾ̔
ȗȲࢎȺઝȠ՘ȶȹȢȳȨȗǿɎȦɝǾ຾෥ǾบཽɁ۹ȗȻȦɠȺǾ᫖ໃɽ˂ʓɥᩋఙᩖࢃ
ȪȲɑɑȾȬɞȻǾȰɁ֚ᣃȾȲɑȶȲɎȦɝȟ຾෥ɥ֋ȶȹፏᎅ˪ᓦȻȽɝǾཌདɁՁى
ȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
x ຏોɁȻȠɂǾ॒ȭ෩ɑȲɂ෩ȺᗖɔȲ˹ॴ฼ҷɥֆɑȮȹِȢፄȶȲࢎɥΈႊȪȹȢȳȨ
ȗǿɬʵɽ˂ʵǾʣʽʂʽǾʁʽʔ˂ȽȼɁऀཌॴ໎ҷɂΈႊȪȽȗȺȢȳȨȗǿऀཌॴ໎
ҷȟᛏֿю᥂Ɂ᫖෥᥂ֿȽȼȾ૚᜔ȬɞȻǾཌདɗ৞᫖ɁՁىȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
x ᛏֿю᥂ȾɂǾ ᯚ٢ȾȽɞ᥂ґȟȕɝɑȬǿጤȸɑɝɁѿျȽȼю᥂ɥཟ೫ȬɞȻȠɂǾʗʍ
ɹʶʃǾʠʶʃʶʍʒȽȼɁᦂࠖ࿎ȟᛏֿю᥂Ⱦ᜔ɟȽȗɛșȾา৙ȪȹȢȳȨȗǿɗȤȼ
ɗ৞᫖ɁՁىȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
x ΈႊຑɒɁʒʔ˂ب߁ɥཌ˹ȾੵȫȽȗȺȢȳȨȗǿʒʔ˂ب߁юȾරȶȲʒʔ˂ȾऀཌȪ

ȹǾɗȤȼɗཌདɁՁىȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
x ᛏֿю᥂Ɂްᅔ֚بᣃɂǾΈႊ˹ȾᯚຣȾȽɝɑȬǿጤȸɑɝɁѿျȽȼю᥂ɥཟ೫ȬɞȻ
ްȠɂǾᅔ֚بᣃȾ᜔ɟȽȗɛșȾา৙ȪȹȢȳȨȗǿ ɗȤȼɁՁىȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
x ጤȸɑɝѿျɗʒʔ˂ب߁ɥ̬૰ȬɞȻȠɂǾʒʔ˂Ⱥ᚛ఏɗਖ਼ɥ෵ȨȽȗɛșȾา৙Ȫȹ
ȢȳȨȗǿ᚛ఏɗਖ਼ȟ෵ɟȲکնɂǾᄽȴȾ॒ȭ෩Ⱥ฼ȗํȪȹȢȳȨȗǿຣ෩Ⱥ฼șȻʒ
ʔ˂ȟްᅔȪǾ෵ɟȟȻɟȽȢȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
x ጤȸɑɝȺႊጤɥᛏֿю᥂Ȟɜ՘ɝ᪍ȢȻȠɂǾጤȸɑɝȪȹȗɞႊጤɁ˨ȾɁȶȹȗɞʒ
ʔ˂ȟ᭣ɆୠɝǾᄻɗՠȾоɜȽȗɛșȾǾˣߚȾ՘ɝ᪍ȗȹȢȳȨȗǿʒʔ˂ȟᄻɗՠȾ
оȶȲکնɂǾᄽȴȾ෩Ⱥ฼ȗํȪǾԗ࢙ȻᄾᝬȪȹȢȳȨȗǿ
x ႊጤɥᛃፈȬɞȻȠǾՁሟȸɑɝɗጤȸɑɝɥ՘ɝ᪍ȢȻȠɂǾՁሟɗႊጤɁብȺਖ਼ɥҒȶ
ȲɝȪȽȗɛșȾǾา৙ȪȹȢȳȨȗǿ
x ʒʔ˂ب߁ɥᛃፈՠȞɜ՘ɝ۶ȬȻȠɂǾʒʔ˂ȟ᭣ɆୠȶȹᄻɗՠȽȼȾоɜȽȗɛș
ȾǾˣߚȾ՘ɝҋȪȹȢȳȨȗǿ˥ˢǾʒʔ˂ȟᄻɗՠȾоȶȲکնɂǾᄽȴȾ෩Ⱥ฼ȗํ

ȪǾԗ࢙ȻᄾᝬȪȹȢȳȨȗǿ
ᤨࠫ

xii
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
๡ᐗֿȾȷȗȹ
x ʒʔ˂ب߁ɥཌ˹ȾੵȫȽȗȺȢȳȨȗǿʒʔ˂ȾऀཌȪȹǾɗȤȼɗཌདɁՁىȾȽɞȦ
ȻȟȕɝɑȬǿ
x ʒʔ˂ب߁Ǿႊጤɂཌ෥Ɂȕɞک੔ȾίከȪȽȗȺȢȳȨȗǿʒʔ˂ɗႊጤȾऀཌȪȹǾɗ
ȤȼɗཌདɁՁىȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
x ʒʔ˂ب߁ɥࣔ೅ȬɞکնɂǾوՖሻՠɑȺȝધȴȗȲȳȢȞǾʒʔ˂ȟ᭣ɆୠɜȽȗɛș
Ⱦʒʔ˂ب߁ɥᚨȾоɟȹǾᒲผͶɁ઩ᇉȾिȶȹѿျȪȹȢȳȨȗǿ
x ʒʔ˂ȽȼɁ๡ᐗֿɂࢺзɁਖ਼ȟࠍȞȽȗȻȦɠɋίከȪȹȢȳȨȗǿ˥ˢǾʒʔ˂ɥ᭬ɦ
ȳکնɂǾᄽȴȾԗ࢙ȻᄾᝬȪȹȢȳȨȗǿ
ȰɁͅ
x॑ ᒨʤ˂ʃʫ˂ɵ˂ɥȧΈႊɁ஁ɋ
ˁటᛏֿȞɜॊऍȽᆯ෥ȟҋȹȗɑȬǿ॑ᒨʤ˂ʃʫ˂ɵ˂ɥȧΈႊɁ஁ɂǾႱࢠɥ৞ȫȲ
ɜటᛏֿȞɜᫌɟȹȢȳȨȗǿȰȪȹᄽȴȾǾԗ࢙ȾȧᄾᝬȢȳȨȗǿ
x టൡȾ៶͇Ȩɟȹȗɞឬ֖ɗਖ਼ᬲȾȪȲȟȶȹȢȳȨȗǿ
ˁધȴᤆɉȻȠɂʒʔ˂ɵ˂ʒʴʍʂɥɂȭȪȹȢȳȨȗǿ
ˁધȴᤆɉȻȠɂ˩ɁَɁɛșȾધȶȹȢȳȨȗǿ
៾ໃѓҟႊɁȝ᭐ȗ
ɷʮʘʽȺɂၥہίпȽɜɆȾ៾ໃɁ఍ӛ๊ႊɁȲɔǾʴɿɮɹʵɁ૜᣹Ⱦӓɔȹȝɝɑ

ȬǿوՖሻՠȟᛏֿȾɛɝႱȽɝɑȬɁȺǾ͏˩Ɂю߁ɥȝᝣɒȗȲȳȠǾȧျᜓȻȧԦӌ
ɥȝ᭐ȗȪɑȬǿ
Ǫ ΈႊຑɒᛓќൡɁՙȤоɟک੔Ⱦȷȗȹ
ΈႊຑɒȻȽȶȲᛓќൡȾȷȠɑȪȹɂǾඒɁɛșȾوՖɥᚐȶȹȗɑȬǿȝץȗնɢ
ȮаȾา৙Ȫȹȧᣵፅ᭐ȗɑȬǿ
ɷʮʘʽȺɂǾၥہίпȻ៾ໃɁ఍ӛ๊ႊɁȲɔǾوՖȨɟȲɴʟɭʃႊǾΈႊຑɒ
ᛓќൡɁʴɿɮɹʵɥ૜᣹ȪȹȗɑȬǿ
ΈႊຑɒɁᛓќൡɁوՖȾȷȗȹɂǾȝ៳ȗ෰ɔɁ៧ۨࣆǾɑȲɂࣷᇋȝ޵റᄾᝬʅ
ʽʉ˂ɕȪȢɂઆछɁ؆ഈȾȝץȗնɢȮȢȳȨȗǿ
ȽȝǾ̜ষȾɛɝوՖȾȧԦӌȗȲȳȤȽȗکնȾɂǾࣔ೅࿎ѿျศȾिȗѿґȪȹ
ȢȳȨȗǿ
ᤨࠫ

1-1
CHAPTER
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
1ȝΈȗȾȽɞҰȾ
టᛏֿɁյ᥂ɁջለȻɂȲɜȠǾ଩ͽʛʗʵǾशՙ᚜ᇉȾȷȗȹᝢ஥ȪɑȬǿɑȲኮ᫖ൡᑤ
Ɂᜫް஁ศɕᝢ஥ȪɑȬǿ
ɵʃʉʨ˂ɿʧ˂ʒ
టᛏֿɂǾʒʳʠʵȽȢާ॑ȪȹȝΈȗȗȲȳȤɞɛșȾͽɜɟȹȗɑȬǿ଩ͽ˨ץᭉȟᄉႆ
ȪȲȻȠɂǾቼ ¹ ቛȈٌȶȲȻȠȾɂȉɥՎྃȪȹȢȳȨȗǿȰɟȺɕᜓขȪȽȗکնɗ
ཟ೫ȟ॒ᛵȻᐎțɜɟɞکնȾɂǾఊ߆ɝɁɷʮʘʽඩ᛼៧ۨࣆɑȲɂɷʮʘʽɿ˂ʝʃઆ
छȾȧᣵፅȢȳȨȗǿ
ᤨࠫ

1-2
±
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
յ᥂ɁջለȻɂȲɜȠ
Ұᬂَ
a Ձሟիɶʳʃɵʚ˂
Ձሟɥɽʞ˂ɗʃɷʭʽȬɞȲɔȾՁሟիɶʳʃ
˨ȾᏚȢȻȠȾᩒȠɑȬǿ
b Ձሟիɶʳʃ
ՁሟɥᏚȠɑȬǿ
c ଩ͽʛʗʵ
టᛏֿɥ଩ͽȪɑȬǿ
d ૑ጤʒʶɮ
ҋӌጤɥ૑ጤȪɑȬǿ
e ʟʷʽʒɵʚ˂
ɵ˂ʒʴʍʂɥᚽᅔȪȲɝǾȷɑȶȲႊጤɥ՘
ɝ᪍ȢȻȠȾᩒȠɑȬǿ
f ʨʵʋʟɭ˂ʊ
ਖ਼ࢃȪȺ±౒ȭȷʡʴʽʒȬɞȻȠȾΈႊȪɑ
Ȭǿ
g ɵʅʍʒ
ႊጤɥʅʍʒȪɑȬǿ
a
c
d
e
f
g
b
ᤨࠫ

1-3
±
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ᑔᬂَ
a ÕÓÂ ʧ˂ʒ
ÕÓ¨Õîéöåòóáì Óåòéáì Âõó© ɻ˂ʠʵɥ૚ፖȪɑ
Ȭǿ
b ʟɱɮʃɬʍʡɵʚ˂
ႊጤɥ˨տȠȾҋӌȬɞکնǾɑȲɂȷɑȶȲႊ
ጤɥ՘ɝ᪍ȢکնȾᩒȠɑȬǿ
c᫖ ໃʇɻʍʒ
᫖
ໃɽ˂ʓɥ૚ፖȪɑȬǿ
d࣫ ᩋɵʚ˂
ɵʅʍʒюɁႊጤɥɎȦɝɗʋʴȞɜί឴Ȫ
ɑȬǿ
b
c
d
a
ᤨࠫ

1-4
±
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
଩ͽʛʗʵ
a Û ɽʞ˂ Ý ɷ˂
Û ɽʞ˂ Ý ʬ˂ʓȾҒɝఉțɑȬǿ
b Û ʃɷʭʽ Ý ɷ˂
Û ʃɷʭʽ Ý ʬ˂ʓȾҒɝఉțɑȬǿ
c Û છ ¯ ۾᎔ ߴÝ ɷ˂
ɽʞ˂Ɂછ ¯ ۾᎔ߴလɥᜫްȬɞȻȠȾઃȪɑȬǿ
d Û ༟࣊ Ý ɷ˂
ɽʞ˂Ɂ༟࣊ɥᝩኮȬɞȻȠઃȪɑȬǿ
e ɲʳ˂ʳʽʡ
ጤȸɑɝȽȼȟᄉႆȪȲکնȾཟ໕ ¨ ɴʶʽʂ © Ȫ
ɑȬǿ¨ ʑɭʃʡʶɮȾɲʳ˂ʫʍʅ˂ʂȟ᚜ᇉȨ
ɟɑȬ ©ǿ
f ʑɭʃʡʶɮ
ʫʍʅ˂ʂɗӦͽ࿡มɥ᚜ᇉȪɑȬǿɑȲᜫް஽
Ⱦᤣ੻ᬱᄻǾʐɷʃʒǾୣޏɥ᚜ᇉȪɑȬǿ
g ʐʽɷ˂
ɽʞ˂᥂ୣȽȼɁୣޏɥоӌȬɞȻȠȾΈႊȪɑ
Ȭǿ
h Û ʃʉ˂ʒ Ý ɷ˂
ɽʞ˂ɗʃɷʭʽɥᩒܿȬɞȻȠȾઃȪɑȬǿ
i Û ʃʒʍʡ ¯ ʴʅʍʒ Ý ɷ˂
ɽʞ˂ȽȼɁ଩ͽɥɷʭʽʅʵȪǾशՙ᚜ᇉȾ੒
ȬȻȠȾઃȪɑȬǿ
j Û ኮ᫖ Ý ɷ˂
ਖ਼ӦȺኮ᫖ʬ˂ʓȾᜫްȪȲɝᜓ᪍ȬɞȻȠ
ȾઃȪɑȬǿኮ᫖ʬ˂ʓᜫް˹ɂ፲ᓨȾཟཌྷȪ
ɑȬǿ
k Û ʇ˂ʒ ¯²éî±Ý ɷ˂
ɽʞ˂ɥʤ˂ʂႭհᬲȾ̈́ґȤȪȲɝǾ² ౒Ɂ

Ձሟɥ᎔ߴȪȹ±౒ɁႊጤȾɽʞ˂ȬɞȻȠȾ
ઃȪɑȬǿ
l Û ႕Ý ɷ˂
ՁሟɁ႕ɥᝩኮȬɞȻȠȾઃȪɑȬǿ
m ʫʬʴʳʽʡ
ɽʞ˂˹ɗʫʬʴȾɽʞ˂ʑ˂ʉȟȕɞȻȠ
Ⱦ፲ᓨȾཟཌྷȪɑȬǿ
n Û ʫʕʯ˂ Ý ɷ˂
յሗɁᜫްˁᄊ᧸ɥᚐșȻȠȾΈȗɑȬǿ
o Û ¨©Ý ȝɛɆ Û ¨«©Ý ɷ˂
ᤣ੻ᬱᄻɥʃɹʷ˂ʵȬɞȻȠȾઃȪɑȬǿ
p ÛÏËÝ ɷ˂
ᜫްɑȲɂᄊ᧸ȪȲю߁ɥᆬްȬɞȻȠȾઃ
ȪɑȬǿ
q Û ʁʃʐʪʬʕʉ Ý ɷ˂
ɽʞ˂ɗʡʴʽʒɁ࿡มɥᆬᝓȬɞȻȠȾઃ
ȪɑȬǿ
OK
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0
ᤨࠫ

1-5
±
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
शՙ᚜ᇉ
शՙ᚜ᇉɂᤣ੻ȪȲʬ˂ʓȾख़ȫȹႱȽɝɑȬǿ
ɽʞ˂ʬ˂ʓǾʃɷʭʽʬ˂ʓɁशՙ᚜ᇉɂ͏˩ɁɛșȾȽɝɑȬǿ
ع ɽʞ˂ʬ˂ʓ
ع ʃɷʭʽʬ˂ʓ
టᛏֿɁ᫖ໃɥоɟɞȻǾʑɭʃʡʶɮȾɂ ¼ skpxž qoŒŸms ®®®¾ Ȼ᚜ᇉȨɟǾȬȣȾश
ՙ᚜ᇉȾҒɝఉɢɝɑȬǿ
ࠦ
୚₸࡯ࡇ
Ớᐲ ࡛ࠪ࠙ㇱᢙ
࠭ࠗࠨ
↹⾰
ᤨࠫ

1-6
±
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ኮ᫖ʬ˂ʓ
టᛏֿɂኮ᫖ʬ˂ʓȺ๡៵᫖ӌɥੱțɞȦȻȟȺȠɑȬǿμ ґሌ࣊ͷɕ଩ͽɥȪȽȗȻǾᒲ
ӦᄑȾኮ᫖ʬ˂ʓȾሉᚐȪɑȬǿ
x ኮ᫖ʬ˂ʓȾሉᚐȬɞɑȺɁ஽ᩖɂǾ ³ ᵻ ³° ґɁኰٍȺ۰௿ȺȠɑȬǿ ɑȲǾኮ᫖ൡᑤɥ
ɴʟȾȬɞȦȻɕȺȠɑȬǿኮ᫖ʬ˂ʓɁᝊȪȗᜫްɂȈʫʕʯ˂Ɂᜫްю߁ȉɁȈ²®
ɴ˂ʒ ʅʎʑʽȉᴥơ Ю±°´ᴦ ɥՎྃȪȹȢȳȨȗǿ
x ඒɁ࿡ৰɁȻȠɂǾኮ᫖ൡᑤɂЄȠɑȮɦǿ
ˁɽʞ˂˹ɑȲɂʡʴʽʒ˹
ˁᝣɒ՘ɝ˹
ˁɽʞ˂ɥʫʬʴȾίސ˹Ǿʇ˂ʒȰɁͅɁൡᑤȟӦͽ˹ǾɑȲɂʫʬʴʳʽʡɁཟཌྷ˹
ˁጤȸɑɝȟᄉႆȪȲکն
ˁɲʳ˂ɽ˂ʓȟ᚜ᇉȨɟǾɲʳ˂ʳʽʡȟཟ໕ȪȹȗɞȻȠ
ˁɵʅʍʒɁႊጤȟҒɟȲȻȠ
ˁʨʵʋʟɭ˂ʊȾႊጤȟʅʍʒȨɟȹȗɞکն
x ɽʽʞʯ˂ʉȞɜʡʴʽʒʂʱʠɥȪȲȻȠɂᒲӦᄑȾኮ᫖ʬ˂ʓȟᜓ᪍ȨɟɑȬǿ
ኮ᫖ʬ˂ʓɥਖ਼ӦȺᜫްȬɞ
1 Û ኮ᫖ Ý ɥઃȪɑȬǿ
ʑɭʃʡʶɮ᚜ᇉȟ๡țȹǾÛ ኮ᫖ Ý ȟཟཌྷȪɑȬǿ
టᛏֿȟኮ᫖ʬ˂ʓȞɜे࢜ȪȲᄽऻǾɑȲɂɽʞ˂ጶ̘ᄽऻɂǾ±μ ᇽ͏˨ᩖ᪣ɥȝȗ

ȹȞɜǾÛ ኮ᫖ Ý ɥઃȪȹȢȳȨȗǿ
ኮ᫖ʬ˂ʓɥਖ਼ӦȺᜓ᪍Ȭɞ
1 Û ኮ᫖ Ý ɥઃȪɑȬǿ
Û ኮ᫖ Ý ȟ๡ཌྷȪǾशՙ᚜ᇉȾ੒ɝɑȬǿ
టᛏֿɂᣮࢠȲȳȴȾኮ᫖ʬ˂ʓȞɜे࢜ȪɑȬǿ ȲȳȪ޷ຣɗٍ֚ɁၥہȽȼȾɛȶȹ
ႱȽɞکնȟȕɝɑȬǿ
ᤨࠫ

2-1
CHAPTER
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
2ႊጤɁ՘ɝ੥ȗ
టᛏֿȺΈႊȺȠɞႊጤɗʅʍʒɁ஁ศǾՁሟɁҋӌک੔Ⱦȷȗȹᝢ஥ȪɑȬǿ
ΈႊժᑤȽႊጤ
ᯚֿɁɽʞ˂ɥᚐșȲɔȾǾɷʮʘʽ૜ܟɁႊጤɗ ÏÈÐ ʟɭʵʪɥȝΈȗȾȽɞȦȻɥ
ȝȬȬɔȪɑȬǿ̜өႊֿࣆȺࢍ៧ȨɟȹȗɞႊጤɁ˹ȾɂǾటᛏֿȺɁΈႊȾᤛȨȽȗᛏֿ
ȟȕɝɑȬǿᝊጯɂǾɷʮʘʽඩ᛼៧ۨࣆɑȲɂɷʮʘʽɿ˂ʝʃઆछɑȺȝץȗնɢȮ
ȢȳȨȗǿ
ع ႊጤɁίከ
ጤȸɑɝɥ᩻ȣȲɔǾ͏˩Ɂา৙̜ᬱɥȝަɝȢȳȨȗǿ
x ຾෥ɥ᩻ȣȲɔǾΈႊȪȽȗႊጤɂӿᚽጤȺȪȶȞɝӿɒᄽȪȹίከȪȹȢȳȨȗǿᄽߪ
ஓбɁछȲɜȽȗǾ຾෥ȟߵȽȗک੔ȾίከȪȹȢȳȨȗǿ
x ႊጤɂɵ˂ʵȪȽȗɛșȾ቏ȹȭȾࢲɜȾȪȹίከȪȹȢȳȨȗǿ
x ႊጤȟɵ˂ʵȪȹȗɞکնɂǾɵʅʍʒɗʨʵʋʟɭ˂ʊȾʅʍʒȬɞҰȾࢲɜȾȽɞɛ
șȾ੒ȪȹȢȳȨȗǿɵ˂ʵȪȹȗɞȻǾႊጤȟȪɢȾȽɝǾጤȸɑɝɁՁىȻȽɝɑȬǿ
ع ΈႊȺȠȽȗႊጤ
ඒɁɛșȽႊጤȾɂʡʴʽʒȪȽȗȺȢȳȨȗǿጤȸɑɝȟᄉႆȬɞکնȟȕɝɑȬǿ

x ɅȼȢɵ˂ʵȪȲႊጤɗȪɢɁȕɞႊጤ
x ɵʳ˂ɽʞ˂ൡɗʡʴʽʉႊɁ ÏÈÐ ʟɭʵʪ
x ࿁ᬂȟȬȺȾʑʂʉʵɵʳ˂ɽʞ˂ൡȺʡʴʽʒȨɟȹȗɞႊጤ ¨ ᚾጤɂΈႊȪȽȗȺȢ
ȳȨȗ ©
x ࿁ᬂȟȬȺȾྒᢆќʡʴʽʉȺʡʴʽʒȨɟȹȗɞႊጤ ¨ ᚾጤɂΈႊȪȽȗȺȢȳȨȗ ©
ɵʳ˂ ÏÈÐ ʟɭʵʪȾɂʡʴʽʒȪȽȗȺȢȳȨȗǿ୒᪩ɁՁىȻȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
ᤨࠫ

2-2
²
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ع ΈႊժᑤȽႊጤ
ª± ɵʅʍʒɁɒ
ª² ʨʵʋʟɭ˂ʊɁɒ
x ႊጤɿɮʄǾጤሗǾ઩ް౒ୣȾɛȶȹǾᣮࢠɛɝɕʡʴʽʒᣱ࣊ȟᤂȢȽɞکնȟȕɝɑ
ȬǿȦɟɂటᛏֿɁᤈྒɥ᩻ȣȲɔɁާпൡᑤɁЄȠȾɛɞɕɁȺȬǿ
x ႊጤɁሗ᭒ȾɛȶȹɂǾɵʅʍʒɗʨʵʋʟɭ˂ʊȾȠȴɦȻʅʍʒȺȠȽȗکնȟȕɝ
ɑȬǿ
ʡʴʽʒኰٍ
ʡʴʽʒኰٍȻɂǾఊᓦɁʡʴʽʒֿȟीɜɟɞ૜ܟᬻڒȻǾటᛏֿȟɽʽʞʯ˂ʉȞɜ
੫ᚓᄑȾʡʴʽʒժᑤȽᬻڒɁ ² ȷɁ৙֞ȟȕɝɑȬǿ
ʡʴʽʒኰٍ ¨ ๽ᓨ᥂ґ ©ᴷȦɁኰٍȾʡʴʽʒȬɞȦȻɥȝȬȬɔȪɑȬǿ
ع ႊጤ
ع ኋߨ
ɽʞ˂ኰٍɂʡʴʽʒኰٍɛɝɕᔌࢱࢿȢȽȶȹȗɑȬǿ
ɵʅʍʒ ¯ ʨʵʋʟɭ˂ʊ
ႊጤɿɮʄ
Á´ǾÂμǾÁμǾɲɺʆɹʐɭʠ
ª±
Ǿʶʉ˂Ǿʴ˂ɶʵ
ª²
Ǿኋߨ
ª²
¨ÉÓÏÃμǾูढ´հǾู ढ²հ©Ǿ
ɂȟȠ
ª²
ǾऱेɂȟȠ
ª²
᥾ᦀ ¶´ ç¯í ² ᵻ ±²¸ ç¯í ²
ጤሗ ௐᣮጤǾѓႆጤǾՀጤǾÏÈÐ ʟɭʵʪǾߨኋ
ᦨᄢ5mm ᦨᄢ5mm

ᦨᄢ5mm
ᦨᄢ5mm
ႊጤɁ
ʅʍʒ஁տ
ᦨᄢ5mm
ᦨᄢ5mm
ᦨᄢ5mmᦨᄢ5mm
ႊጤɁ
ʅʍʒ஁տ
ᤨࠫ

2-3
²
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ႊጤɁʅʍʒ
ɵʅʍʒȝɛɆʨʵʋʟɭ˂ʊɋɁႊጤɁʅʍʒ஁ศɥᝢ஥ȪɑȬǿ
ႊጤɥʅʍʒȬɞ᪨ɂǾႊጤɁብȺਖ਼ɥҒɜȽȗɛșȾȧา৙ȢȳȨȗǿ
ɵʅʍʒɥʅʍʒȪȲ࿡ৰȺటᛏֿɁᑔᬂȞɜႊጤɥʅʍʒȪȽȗȺȢȳȨȗǿ ю᥂Ɂፈ
ጤ᥂ֿɥૺϾȬɞȝȰɟȟȕɝɑȬǿ
x ʨʵʋʟɭ˂ʊȾʅʍʒȨɟȲႊጤɂǾɵʅʍʒȾʅʍʒȨɟȲႊጤɛɝɕаȾፈጤȨɟ
ɑȬǿ
x ɵʅʍʒȾɂǾఊ۾Ⱥ ¶´ ç¯í ² Ɂႊጤጙ ²μ° ౒ɥʅʍʒȺȠɑȬǿ
ႊጤɥɵʅʍʒȾʅʍʒȬɞ
1 ႊጤɥɕȶȹብɥȨɃȗȹȞɜǾࢲɜȽک੔ȺႊጤɁᎅɥ૧țɑȬǿ
ᤨࠫ

2-4
²
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
2 టͶȞɜɵʅʍʒɥީпȾ੺ȠҋȪɑȬǿ
ɵʅʍʒɂɑȶȬȣȾऀȠҋȪȹȢȳȨȗǿ ୵ɔȾऀȶएɞȻю᥂Ɂጤ఍ིʶʚ˂ɥૺϾ
ȬɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
3 ɵʅʍʒऻɠϫɁʤ˂ʛ˂ɶɮʓɁʎʨʩɥઃȪȹǾʤ˂ʛ˂ɶɮʓɥ
ʃʳɮʓȨȮႊጤɿɮʄɁʨ˂ɹȾնɢȮɑȬǿ
ʤ˂ʛ˂ɶɮʓȟႊጤɿɮʄɁ໇ȾȠȴɦȻՖɑȶȹȗɞȦȻɥᆬᝓȪȹȢȳȨȗǿ
ɶɮʓȟႊጤɁɿɮʄȾնȶȹȗȽȗȻǾȠȴɦȻʡʴʽʒȨɟȽȗȦȻȟȕɝɑȬǿ
ᤨࠫ

2-5
²
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
4 ʡʴʽʒȪȲȗᬂɥ˩ȾȪȹǾႊጤɥɵʅʍʒȾʅʍʒȪɑȬǿ
ʷɾȟʡʴʽʒȨɟȲႊጤɥʅʍʒȬɞکնɂǾʡʴʽʒȪȲȗᬂ ¨ ʷɾϫ © ɥ˩ȾȪȹǾ
ႊጤɁ˩ብȞɜаȾɵʅʍʒȾʅʍʒȪɑȬǿ
5 ɵʅʍʒ˵ብɁʎʨʩɥઃȪȽȟɜǾʤ˂ʛ˂ɶɮʓɥʃʳɮʓȨȮႊ
ጤɿɮʄɁʨ˂ɹȾնɢȮɑȬǿ
ࡿծɁʤ˂ʛ˂ɶɮʓɂպ஽ȾӦȠɑȬǿ
ႊጤɁᯚȨȟɶɮʓɁԱ ¨Á© ɥᠯțȭǾʤ˂ʛ˂ɶɮʓɁʎʫ ¨Â© Ɂ˩ȾՖɑɞɛșʅʍʒ
ȪȹȢȳȨȗǿ
x ɿɮʄɗሗ᭒ɁႱȽɞႊጤɥպ஽ȾʅʍʒȪȽȗȺȢȳȨȗǿ
x ɵʅʍʒȾႊጤȟරȶȹȗɞȻȠȾǾႊጤɥᣜӏȪȽȗȺȢȳȨȗǿ
ႊጤɥᣜӏȬɞکնɂǾɵʅʍʒюȾරȶȹȗɞႊጤɥȗȶȲɦ՘ɝҋȪȹȞɜǾ୿Ȫȗ
ႊጤȻˢ፳ȾȪȹብɥ૧țȹʅʍʒȪȽȝȪȹȢȳȨȗǿ
A
B
B
B
ᤨࠫ

2-6
²
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
6 ɵʅʍʒɥటͶȾ੒ȪɑȬǿ
ɵʅʍʒɂ୵ɔȾઃȪᣅɑȽȗȺȢȳȨȗǿటͶю᥂Ɂጤ఍ིʶʚ˂ɥૺϾȬɞȦȻȟȕ
ɝɑȬǿ
ɵʅʍʒȟటͶɁܝɑȺɑȶȬȣࢃȪᣅɑɟȹȗȽȗȻǾጤȸɑɝȟᄉႆȬɞȦȻȟȕɝ
ɑȬǿ
7 ʅʍʒȪȲႊጤɁɿɮʄȻሗ᭒ɥᜫްȪɑȬǿ
ႊጤɁɿɮʄȻሗ᭒ɁᝊȪȗᜫް஁ศɂǾ ȈႊጤɁɿɮʄȻሗ᭒ɥ઩ްȬɞ ¨ ɵʅʍʒȝɛ
Ɇʨʵʋʟɭ˂ʊȾцᣮ ©ȉᴥơ Ю²¹ᴦ ɥՎྃȪȹȢȳȨȗǿ
ႊጤɥʨʵʋʟɭ˂ʊȾʅʍʒȬɞ
ɵʅʍʒȾʅʍʒȨɟȹȗɞႊጤȻႱȽɞႊጤȾɽʞ˂ɑȲɂʡʴʽʒȬɞکնɂǾʨʵʋ
ʟɭ˂ʊɥΈႊȪɑȬǿʨʵʋʟɭ˂ʊȾɂႊጤɥ ± ౒ȭȷʅʍʒȪɑȬǿ
ʨʵʋʟɭ˂ʊȾʅʍʒȨɟȲႊጤɂǾɵʅʍʒȾʅʍʒȨɟȲႊጤɛɝɕаȾፈጤȨɟ
ɑȬǿ
1 ʤ˂ʛ˂ɶɮʓɥʃʳɮʓȪȹႊጤɿɮʄɁʨ˂ɹȾնɢȮɑȬǿ
ɶɮʓȟႊጤɁɿɮʄȾնȶȹȗȽȗȻǾȠȴɦȻʡʴʽʒȨɟȽȗȦȻȟȕɝɑȬǿ
ᤨࠫ

2-7
²
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
2 ʡʴʽʒȪȲȗᬂɥ˨տȠȾȪȹǾႊጤɥʨʵʋʟɭ˂ʊȾɑȶȬȣȾ
ࢃȪᣅɒɑȬǿ
ʷɾȟʡʴʽʒȨɟȲႊጤɥʅʍʒȬɞکնɂǾʡʴʽʒȪȲȗᬂ ¨ ʷɾϫ © ɥ˨ȾȪȹǾ
ႊጤɁ˨ብȞɜаȾʨʵʋʟɭ˂ʊȾʅʍʒȪɑȬǿ
3 ʅʍʒȬɞႊጤɁɿɮʄȻሗ᭒ɥᜫްȪɑȬǿ
ႊጤɁɿɮʄȻሗ᭒ɁᝊȪȗᜫް஁ศɂǾ ȈႊጤɁɿɮʄȻሗ᭒ɥ઩ްȬɞ ¨ ɵʅʍʒȝɛ
Ɇʨʵʋʟɭ˂ʊȾцᣮ ©ȉᴥơ Ю²¹ᴦ ɥՎྃȪȹȢȳȨȗǿ
ᤨࠫ

2-8
²
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ߨኋɥʨʵʋʟɭ˂ʊȾʅʍʒȬɞ
ߨኋȾ ± ౒ȭȷɽʞ˂ɑȲɂʡʴʽʒȬɞکնɂǾʨʵʋʟɭ˂ʊɥΈႊȪɑȬǿ
૜ܟȬɞߨኋɂ ÉÓÏÃμǾูढ ´ հǾู ढ ² հȺȬǿ Ȧɟ͏۶ɁߨኋɥΈႊȬɞȻǾ Ƞȴɦ
ȻʡʴʽʒȨɟȽȗȦȻȟȕɝɑȬǿ
ʨʵʋʟɭ˂ʊȾʅʍʒȨɟȲߨኋɂǾɵʅʍʒȾʅʍʒȨɟȲႊጤɛɝɕаȾፈጤȨɟ
ɑȬǿ
1 ʤ˂ʛ˂ɶɮʓɥʃʳɮʓȨȮȹʅʍʒȪȲȗߨኋɁɿɮʄȾնɢȮɑ
Ȭǿ
ɶɮʓȟߨኋɁɿɮʄȾնȶȹȗȽȗȻǾȠȴɦȻʡʴʽʒȨɟȽȗȦȻȟȕɝɑȬǿ
2 ʡʴʽʒȪȲȗᬂɥ˨ȾȪȹծብ ¨ Ғਖ਼ɥ៶ɞϫ © ȞɜаȾߨኋɥʨʵʋ
ʟɭ˂ʊȾɑȶȬȣȾࢃȪᣅɒɑȬǿ
оɟɛșȻȬɞߨኋɁᅽȗɎșɁᣃȾʟʉȟȷȗȹȗɞکնǾȞȽɜȭʟʉɁȷȗȹȗɞ
ϫȞɜʨʵʋʟɭ˂ʊȾࢃȪᣅɒɑȬǿȦɁտȠȾоɟȽȗȻጤȸɑɝɁՁىȾȽɝɑȬǿ
3 ʅʍʒȪȲȗႊጤɁɿɮʄȻሗ᭒ɥᜫްȪɑȬǿ
ႊጤɁɿɮʄȻሗ᭒ɁᝊȪȗᜫް஁ศɂǾ ȈႊጤɁɿɮʄȻሗ᭒ɥ઩ްȬɞ ¨ ɵʅʍʒȝɛ

Ɇʨʵʋʟɭ˂ʊȾцᣮ ©ȉᴥơ Ю²¹ᴦ ɥՎྃȪȹȢȳȨȗǿ
ᤨࠫ

2-9
²
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ႊጤɁɿɮʄȻሗ᭒ɥ઩ްȬɞ¨ɵʅʍʒȝɛɆʨʵʋʟɭ˂
ʊȾцᣮ ©
ႊጤɿɮʄɥ઩ްȬɞ
کࡾҋᔸ஽ȾɂǾႊጤɿɮʄɂ ¼Á´¾ ȾʅʍʒȨɟȹȗɑȬǿɵʅʍʒɗʨʵʋʟɭ˂ʊȾ
ʅʍʒȬɞႊጤɁɿɮʄɥ۰௿ȬɞȻȠɂǾඒɁਖ਼ᬲȺႊጤɿɮʄɥᜫްȪȹȢȳȨȗǿ
1 Û ʫʕʯ˂ Ý ɥઃȪɑȬǿ
2 Û ¨©Ý ɑȲɂ Û ¨«©Ý ɥઃȪȹǾ¼ –s| ~oƒr ¾ ɥᤣ੻ȪǾÛÏËÝ ɥઃȪɑȬǿ
3 Û ¨©Ý ɑȲɂ Û ¨«©Ý ɥઃȪȹǾ¼ v~o„ ¾ ɑȲɂ ¼ ƒ{ž|„šr ¾ ɥᤣ੻ȪǾÛÏËÝ
ɥઃȪɑȬǿ
4 Û ¨©Ý ɑȲɂ Û ¨«©Ý ɥઃȪȹǾ¼ –s| {r}ž ¾ ɥᤣ੻ȪǾÛÏËÝ ɥઃȪɑȬǿ
5 Û ¨©Ý ɑȲɂ Û ¨«©Ý ɥઃȪȹǾᤛҒȽႊጤɿɮʄɥᤣ੻ȪǾÛÏËÝ ɥઃȪ
ɑȬǿ
͏
˩Ɂႊጤɿɮʄɥᤣ੻ȬɞȦȻȟȺȠɑȬǿ
Á´ǾÂμǾÁμǾÉÓÏÃμ
ª²
Ǿ–svž€ ´ zžs
ª²
Ǿ–svž€ ² zžs
ª²
ǾÌÔÒᴥʶʉ˂ᴦǾ

ÌÇÌᴥʴ˂ɶʵᴦ
ª²
ǾÅØÅÃᴥɲɺʆɹʐɭʠᴦ
ª±
ǾŠvžw
ª²
ǾusŒxŠvžw
ª²
ǿ
ª± ɵʅʍʒɁɒ
ª² ʨʵʋʟɭ˂ʊɁɒ
6 Û ʃʒʍʡ ¯ ʴʅʍʒ Ý ɥઃȪȹǾशՙ᚜ᇉȾ੒ɝɑȬǿ
ᤨࠫ

2-10
²
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ႊጤɁሗ᭒ɥ઩ްȬɞ
ႊጤɂ ¼ Œ‚s| ¾ ȟқఙᜫްȺᤣ੻ȨɟȹȗɑȬǿௐᣮጤ͏۶ɁႊጤɥΈႊȬɞȻȠɂǾඒɁ
ਖ਼ᬲȺጤሗɥᜫްȪȹȢȳȨȗǿጤሗɥᜫްȬɞȻǾʡʴʽʒֿɁͲ˩ɗʡʴʽʒ˪ᓦɥ᩻
ȣȦȻȟȺȠɑȬǿ
1 Û ʫʕʯ˂ Ý ɥઃȪɑȬǿ
2 Û ¨©Ý ɑȲɂ Û ¨«©Ý ɥઃȪȹǾ¼ –s| ~oƒr ¾ ɥᤣ੻ȪǾÛÏËÝ ɥઃȪɑȬǿ
3 Û ¨©Ý ɑȲɂ Û ¨«©Ý ɥઃȪȹǾ¼ v~o„ ¾ ɑȲɂ ¼ ƒ{ž|„šr ¾ ɥᤣ੻ȪǾÛÏËÝ
ɥઃȪɑȬǿ
4 Û ¨©Ý ɑȲɂ Û ¨«©Ý ɥઃȪȹǾ¼ v|m ¾ ɥᤣ੻ȪǾÛÏËÝ ɥઃȪɑȬǿ
5 Û ¨©Ý ɑȲɂ Û ¨«©Ý ɥઃȪȹǾᤛҒȽጤሗɥᤣ੻ȪǾÛÏËÝ ɥઃȪɑȬǿ
͏
˩Ɂጤሗɥᤣ੻ȬɞȦȻȟȺȠɑȬǿ
ˁௐᣮጤ ¨¶´ç¯í
²
ᵻ ¹°ç¯í
²
©ᴷ¼ Œ‚s| ¾Ǿ¼ Œ‚s| ̾
ª±
ˁՀጤ ¨¹±ç¯í
²
ᵻ ±²¸ç¯í
²
©ᴷ¼ q‚vž ¾Ǿ¼ q‚vž Ⱦ

ª²
ˁÏÈÐ ʟɭʵʪᴷ¼ÏÈÐ Œh™‘ ¾
ˁߨኋᴷ¼ q‚vž¾ Ǿ¼ q‚vž Ⱦ
ª²
ª± ¼ Œ‚s| ¾ ɥᤣ੻ȪȹʡʴʽʒȬɞȻႊጤȟɅȼȢɵ˂ʵȬɞȻȠɂǾ¼ Œ‚s| ̾ ɥᤣ੻Ȫ
ȹȢȳȨȗǿ
ª² ¼ q‚vž ¾ ɥᤣ੻ȪȹʡʴʽʒȬɞȻᗖȢȽɞȻȠɂǾ¼ q‚vž Ⱦ ɥᤣ੻ȪȹȢȳȨȗǿ
6 Û ʃʒʍʡ ¯ ʴʅʍʒ Ý ɥઃȪȹǾशՙ᚜ᇉȾ੒ɝɑȬǿ
ᤨࠫ

2-11
²
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ՁሟȝɛɆႊጤɁʅʍʒ஁տ
ՁሟɥՁሟիɶʳʃȾʅʍʒȬɞکնȝɛɆɵʅʍʒɑȲɂʨʵʋʟɭ˂ʊȾʅʍʒȬɞ
ႊጤɁ஁տɂඒɁȻȝɝȺȬǿ
૑ጤɲʴɬɁᤣ੻
ʟɱɮʃʊɰʽ૑ጤɥᤣ੻ȬɞȻǾʡʴʽʒᬂɥ˩ȾȪȹ૑ጤʒʶɮȾ૑ҋȨɟɑȬǿʟɱ
ɮʃɬʍʡ૑ጤɥᤣ੻ȬɞȻǾʡʴʽʒᬂɥ˨ȾȪȹ૑ጤɲʴɬȞɜ૑ҋȨɟɑȬǿʟɱɮ
ʃɬʍʡɵʚ˂ɥᩒᩐȪȹǾᄻᄑȾնɢȮȹ૑ጤɲʴɬɥᤣ੻ȪȹȢȳȨȗǿ
ʟɱɮʃɬʍʡɵʚ˂ɥᩒȢȻʟɱɮʃɬʍʡ૑ጤǾʟɱɮʃɬʍʡɵʚ˂ɥᩐȫɞȻʟɱ
ɮʃʊɰʽ૑ጤȾȽɝɑȬǿ
ɽʞ˂˹ɗʡʴʽʒ˹Ⱦʟɱɮʃɬʍʡɵʚ˂ɥᩒᩐȪȽȗȺȢȳȨȗǿ
ᤨࠫ

2-12
²
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ጤሗȻ૑ጤɲʴɬ
ጤሗȝɛɆᄻᄑȾնɢȮȹǾఊᤛȽ૑ጤɲʴɬɥᤣ੻ȪȹȢȳȨȗǿ
ʟɱɮʃʊɰʽ૑ጤɲʴɬ
ʡʴʽʒᬂɥ˩ȾȪȹႊጤȟʒʶɮȾ૑ҋȨɟɑȬǿ
ႊጤɂʡʴʽʒȨɟȲᬲȾሥɒ᥾ɀɜɟɑȬǿ
ʟɱɮʃɬʍʡɵʚ˂ɥᩐȫȹǾ૑ጤʒʶɮɥऀȠҋȪɑȬǿ
x ૑ጤʒʶɮȾ૑ҋȨɟȲႊጤɥઃȪ੒ȨȽȗȺȢȳȨȗǿጤȸɑɝɁՁىȾȽɝɑȬǿ
x ૑ጤʒʶɮȾɂႊጤ͏۶ɁɕɁɥᢐȮȽȗȺȢȳȨȗǿጤȸɑɝɁՁىȾȽɝɑȬǿ
ጤሗ ૑ጤɲʴɬ ҋӌ౒ୣ
ௐᣮጤ
ʟɱɮʃɬʍʡ ± ౒
ʟɱɮʃʊɰʽ ጙ ¶° ౒ ¨¶´ ç¯í ² ᵻ ·μ ç¯í ²
©
ѓႆጤ
ʟɱɮʃɬʍʡ ± ౒
ʟɱɮʃʊɰʽ ጙ ³° ౒ ¨¶´ ç¯í ² ᵻ ·μ ç¯í ²
©
Հጤ
ʟɱɮʃɬʍʡ ± ౒
ʟɱɮʃʊɰʽ ጙ ³° ౒ ¨·μ ç¯í ² ᵻ ±²¸ ç¯í ² ©
ÏÈÐ ʟɭʵʪ
ʟɱɮʃɬʍʡ ± ౒
ʟɱɮʃʊɰʽ ±° ౒
ኋߨ
ʟɱɮʃɬʍʡ ± ౒
ʟɱɮʃʊɰʽ ±° ౒
ᤨࠫ

2-13
²
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ʟɱɮʃɬʍʡ૑ጤɲʴɬ
టᛏֿᑔᬂɁʟɱɮʃɬʍʡ૑ጤɲʴɬȾʡʴʽʒᬂɥ˨ȾȪȹႊጤȟ૑ҋȨɟɑȬǿ
ႊጤɂటᛏֿȞɜɑȶȬȣȾ૑ҋȨɟɞȲɔǾɵ˂ʵȪɗȬȗ ÏÈÐ ʟɭʵʪǾߨኋɁʡʴ
ʽʒȾΠҟȺȬǿ
ʟɱɮʃɬʍʡɵʚ˂ɥᩒȗȹȢȳȨȗǿ
x ૑ҋȨɟȲႊጤɂ ± ౒ȭȷ՘ɝ᪍ȗȹȢȳȨȗǿ
x ႊጤɥིျȾऀȠҋȨȽȗȺȢȳȨȗǿ
x టᛏֿȾɂʟɱɮʃɬʍʡ૑ጤʒʶɮɂᚽᅔȨɟȹȗɑȮɦǿ ૑ҋȨɟȲႊጤɂਖ਼Ⱥ՘ɝ
᪍ȗȹȢȳȨȗǿ
x ጤȸɑɝɥ᩻ȣȲɔǾʟɱɮʃɬʍʡ૑ጤɲʴɬɁҰȾɂɕɁɥᏚȞȽȗȺȢȳȨȗǿ
ᤨࠫ

2-14
²
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ᤨࠫ

3-1
CHAPTER
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
3ՁሟɁ՘ɝ੥ȗ
టᛏֿȺʃɷʭʽǾɽʞ˂ȺȠɞՁሟɁሗ᭒ȻǾՁሟɁʅʍʒ஁ศɥᝢ஥ȪɑȬǿ
ΈႊժᑤȽՁሟ
ՁሟիɶʳʃȾɂඒɁɛșȽՁሟɥʅʍʒȪȹɽʞ˂ǾʃɷʭʽȬɞȦȻȟȺȠɑȬǿ
ª ʒʶ˂ʁʽɺʤ˂ʛ˂ɗ ÏÈÐ ʟɭʵʪȽȼɁᣥᤈՁሟɥʃɷʭʽȝɛɆɽʞ˂Ȭɞ᪨ȾɂǾՁሟɁᚾȾᄌጤɥ ± ౒
᥾ɀȹᏚȗȹȢȳȨȗǿ
x ߴȨȗɿɮʄɁՁሟɥɽʞ˂Ȭɞ᪨ȾɂǾᣮࢠɛɝɕɽʞ˂ᣱ࣊ȟɗɗᤂȢȽɝɑȬǿ
x ՁሟիɶʳʃȾᏚȢҰȾǾՁሟɁɁɝɗɮʽɹǾεඩ๬ɥީпȾ̔ȞȪȹȢȳȨȗǿ
Ձሟիɶʳʃ
ՁሟɁሗ᭒
ௐᣮጤ
Հጤ
ќᅊ
ټߴՁሟ ¨ ջҨɿɮʄኄ ©
࿑යጤ ¨ ʒʶ˂ʁʽɺʤ˂ʛ˂ ªǾÏÈÐ ʟɭʵʪ ª ኄ ©
ట
ɿɮʄ ¨× ø Ì© ఊ² ۾±¶ íí ø ²¹· íí
౒ୣ ± ౒
᥾ᦀ ఊ۾ ²ëç
ᤨࠫ

3-2
³
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ՁሟɁᝣɒ՘ɝኰٍ
ՁሟɁᝣɒ՘ɝժᑤኰٍɂඒɁَɁ๽ᓨ᥂ґȺȬǿ ՁሟɁ୫ޏɗ႕ЅȟȦɁኰٍюȾՖɑɞ
ȦȻɥᆬᝓȪȹȢȳȨȗǿ
ՁሟիɶʳʃȾՁሟɥʅʍʒȬɞ
1 Ձሟիɶʳʃɵʚ˂ɥᩒȠɑȬǿ
2 Ձሟɥ˩տȠȾՁሟիɶʳʃȾᏚȠɑȬǿ
ՁሟɥʅʍʒȬɞ᪨ȾɂǾՁሟիɶʳʃࡿϫɁႊጤɿɮʄʨ˂ɹɥՎྃȪȹȢȳȨȗǿ
ˁՁሟȟൈໄɿɮʄ ¨Á´ ɑȲɂ Áμ ኄ © ɁکնɂǾ˨˩Ɂႊጤɿɮʄʨ˂ɹȾՁሟɥȕɢȮ
ȹʅʍʒȪȹȢȳȨȗǿ
ˁՁሟɁɿɮʄȟґȞɜȽȗȻȠǾɑȲɂՁሟȟȼɁႊጤɿɮʄɁʨ˂ɹȾɕնɢȽȗȻȠ
ɂǾՁሟɁ˹॑፷ɥơʨ˂ɹȾնɢȮȹȢȳȨȗǿ
۾ఊ3mm
۾ఊ5.5mm ۾ఊ5.5mm
A4
۾ఊ3mm
ᝣɒ՘ɝ஁տ
AB
ᤨࠫ

3-3
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
³
Á´ ɿɮʄɁՁሟɥՁሟիɶʳʃȾʅʍʒȬɞ஁ศɥඒɁَȾᇉȪɑȬǿ
3 Ձሟիɶʳʃɵʚ˂ɥ᫽ȞȾᩐȫɑȬǿ
Ձሟɥᝣɒᣅɓໄ϶ȟȺȠɑȪȲǿ
ᤨࠫ

3-4
³
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ᤨࠫ

4-1
CHAPTER
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
4ɽʽʞʯ˂ʉȞɜʡʴʽʒȬɞ
͇ࠖ
Ɂ ÃÄÒÏÍ ɁʡʴʽʉʓʳɮʚɥΈȶȹɽʽʞʯ˂ʉȞɜʡʴʽʒȬɞ஁ศɥᝢ஥Ȫ
ɑȬǿ
ʡʴʽʒȬɞҰȾ
ʡʴʽʒȬɞҰȾʡʴʽʉʓʳɮʚɥɽʽʞʯ˂ʉȾɮʽʃʒ˂ʵȪȹȢȳȨȗǿ
x ɮʽʃʒ˂ʵȟȝຑɒȺȽȗȻȠɂǾʅʍʒɬʍʡʁ˂ʒȞǾʇʟʒɰɱɬɶɮʓɁቼ ± ቛ
ȈȝΈȗȾȽɞҰȾȉɥՎྃȪȹȢȳȨȗǿ
టᛏֿȟᣮࢠΈșʡʴʽʉȻȪȹᜫްȨɟȹȗɞȦȻɥᆬᝓȪȹȢȳȨȗǿ
x టᛏֿȟᣮࢠΈșʡʴʽʉȻȪȹᜫްȨɟȹȗɞȻȠɂǾ ɬʡʴɻ˂ʁʱʽȺÛԱҥÝʊɮɬ
ʷɺʦʍɹʃɥᩒȗȲȻȠȾటᛏֿȟʡʴʽʉȾᤣ੻ȨɟȹȗɑȬǿ ¨ ᝊȪȢɂඒʤ˂ʂɥ
ȧᜄȢȳȨȗ ©ǿ
టᛏֿȟᤣ੻ȨɟȹȗȽȗکնɂඒɁਖ਼ᬲȾȪȲȟȶȹȢȳȨȗǿ
1 Û ʡʴʽʉȻ ÆÁØݨ×éîäï÷ó ¹¸¯Í寲°°° Ⱥɂ Û ʡʴʽʉ Ý© ʟɳʵʊ
ɥᩒȠɑȬǿ
Ǵ ×éîäï÷ó ØÐ Ɂکնᴷ
❑ Û ʃʉ˂ʒ Ý ɥɹʴʍɹȪɑȬơ Û ʡʴʽʉȻ ÆÁØÝ ɥᤣ੻ȪɑȬǿ

Ǵ ×éîäï÷ó ¹¸¯Í寲°°° Ɂکնᴷ
❑ Û ʃʉ˂ʒ Ý ɥɹʴʍɹȪɑȬơ Û ᜫ ްÝ ơ Û ʡʴʽʉ Ý ɥᤣ੻ȪɑȬǿ
2 Ãáîïî ÍƳ±±° ɬɮɽʽɥɹʴʍɹȪɑȬǿ
3 Û ʟɫɮʵ Ý ʫʕʯ˂ȞɜǾÛ ᣮࢠΈșʡʴʽʉȾᜫ ްÝ ɥɹʴʍɹȪɑȬǿ
ᤨࠫ

4-2
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
´
ՁሟɥʡʴʽʒȬɞ
ՁሟɥʡʴʽʒȬɞˢᓐᄑȽ஁ศɥᝢ஥ȪɑȬǿ
1 ႊጤɥɵʅʍʒɑȲɂʨʵʋʟɭ˂ʊȾʅʍʒȪɑȬǿ
ႊጤɥʅʍʒȬɞ஁ศȾȷȗȹɂǾȈႊጤɁʅʍʒȉᴥơ Ю²³ᴦ ɥՎྃȪȹȢȳȨȗǿ
2 ɬʡʴɻ˂ʁʱʽȺՁሟɥᩒȠɑȬǿ
3 ʡʴʽʒȬɞɽʨʽʓɥᤣ੻ȪɑȬǿ
Û ʟɫɮʵ Ý ʫʕʯ˂Ɂ Û Աҥ Ý ɥɹʴʍɹȪɑȬǿ
Û Աҥ Ý ʊɮɬʷɺʦʍɹʃȟ᚜ᇉȨɟɑȬǿ
4 ÛʡʴʽʉɁᤣ੻ÝʴʃʒʦʍɹʃɑȲɂÛԱҥÝʊɮɬʷɺʦʍɹʃɁÛʡ
ʴʽʉջ¨ջҰᴦÝʡʵʊɰʽʴʃʒȞɜǾΈႊȬɞʡʴʽʉɥᤣ੻ȪɑȬǿ
5 Û ᝊጯᜫ ްÝ ɑȲɂ Û ʡʷʛʐɭ Ý ɥɹʴʍɹȪɑȬǿ
ɬʡʴɻ˂ʁʱʽȾɛȶȹɂǾΈႊȬɞʡʴʽʉɥ Û Աҥ Ý ʊɮɬʷɺʦʍɹʃɁ Û пᓐ Ý
ʉʠȺᤣ੻ȪȹȞɜǾߦख़ȬɞʉʠɁʡʴʽʒᜫްɥ઩ްȪɑȬǿ ¨×éîäï÷ó ²°°° Ɂɒ ©
6॒ ᛵȾख़ȫȹᜫްȪɑȬơ ÛÏËÝ ɥɹʴʍɹȪɑȬǿ
7 Û Աҥ Ý ɑȲɂ ÛÏËÝ ɥɹʴʍɹȪɑȬǿ

ʡʴʽʒȟܿɑɝɑȬǿ
ʡʴʽʒɥ՘ɝ๡ȬȾɂǾÛ ɷʭʽʅʵ Ý ɥɹʴʍɹȪɑȬǿ
ᤨࠫ

4-3
´
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ʡʴʽʒɥ՘ɝ๡Ȭ
1 ÛʡʴʽʉȻÆÁØݨ×éîäï÷ó ¹¸¯Í寲°°°ȺɂÛʡʴʽʉÝ©ʟɳʵʊ
ɥᩒȠɑȬǿ
Ǵ ×éîäï÷ó ØÐ Ɂکնᴷ
❑ Û ʃʉ˂ʒ Ý ɥɹʴʍɹȪɑȬơ Û ʡʴʽʉȻ ÆÁØÝ ɥᤣ੻ȪɑȬǿ
Ǵ ×éîäï÷ó ¹¸¯Í寲°°° Ɂکնᴷ
❑ Û ʃʉ˂ʒ Ý ɥɹʴʍɹȪɑȬơ Û ᜫ ްÝ ơ Û ʡʴʽʉ Ý ɥᤣ੻ȪɑȬǿ
2 Ãáîïî ÍƳ±±° ɁɬɮɽʽɥʊʠʵɹʴʍɹȪɑȬǿ
3 ʡʴʽʒʂʱʠɥծɹʴʍɹȪɑȬơ Û ɷʭʽʅʵ Ý ɥɹʴʍɹȪɑȬǿ
టͶɁ଩ͽʛʗʵɁ Û ʁʃʐʪʬʕʉ Ý ɥΈȶȹʡʴʽʒʂʱʠɥ˹ඨȬɞȦȻɕȺȠɑ
Ȭǿ¨ ơʡʴʽʒʂʱʠɁᆬᝓȻҭ᪍ᴷЮ·²©
ʡʴʽʒൡᑤɁᝊጯȾȷȗȹɂǾʇʟʒɰɱɬɶɮʓɁቼ ² ቛȈԱҥȉɥՎྃȪȹȢȳȨȗǿ
ᤨࠫ

4-4
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
´
ᤨࠫ

5-1
CHAPTER
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
5ɽʞ˂ȬɞȾɂ
ɽʞ˂ɁȻɝȞȲǾɛɝɛȗ႕ȟीɜɟɞʃɷʭʽɁᜫްǾછ۾Ǿ᎔ߴɽʞ˂ɁȪȞȲǾȰ
ɁͅɁΠҟȽൡᑤȾȷȗȹᝢ஥ȪɑȬǿ
ɽʞ˂ȺȠɞՁሟ
ɽʞ˂ȺȠɞՁሟɁሗ᭒ɗᜫްȾȷȗȹɂǾ ቼ ³ ቛȈՁሟɁ՘ɝ੥ȗȉɥՎྃȪȹȢȳȨȗǿ
ɽʞ˂଩ͽɁํɟ
x Á´ ɿɮʄɛɝɕߴȨȽႊጤȾፖȤȹɽʞ˂ȪȲऻȺ Á´ ɿɮʄɁႊጤȾɽʞ˂ȬɞȻǾɽ
ʞ˂ȟ෵ɟɞکնȟȕɝɑȬǿ± ґሌ࣊शȶȹȞɜɽʞ˂ȪȹȢȳȨȗǿ
x ټߴɿɮʄɁႊጤǾՀጤ ª ȽȼɁႊጤȾɽʞ˂ȬɞکնɂǾɽʞ˂ᣱ࣊ȟᣮࢠɛɝɕᔌࢱᤂ
ȢȽɞکնȟȕɝɑȬǿ
ª ጤሗɂʫʕʯ˂Ⱥᤣ੻ȪɑȬǿᴥơႊጤɁሗ᭒ɥ઩ްȬɞᴷЮ²±°ᴦ
x ± ౒ɁႊጤȾྒᢆќʡʴʽʉɁʡʴʽʒȻɽʞ˂ɥȻɝȲȗȻȠɂǾɑȭɽʞ˂ȞɜȻȶ
ȹȢȳȨȗǿᣡȾȬɞȻɽʞ˂Ɂ෵ɟɗጤȸɑɝȟᄉႆȬɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
x ÏÈÐʟɭʵʪȾɽʞ˂ȬɞȻȠɂǾ૑ҋȨɟȲÏÈÐʟɭʵʪɥ±౒ȭȷ૑ጤʒʶɮȞɜ՘
ɝ᪍ȗȹȢȳȨȗǿ
1 ՁሟիɶʳʃȾՁሟɥʅʍʒȪɑȬǿ

ՁሟɁʅʍʒ஁ศȾȷȗȹɂǾȈՁሟիɶʳʃȾՁሟɥʅʍʒȬɞȉᴥơ Ю³²ᴦ ɥՎྃȪȹ
ȢȳȨȗǿ
2 Û ɽʞ˂ Ý ɥઃȪɑȬǿ
3 ʐʽɷ˂ɥΈȶȹǾɽʞ˂᥂ୣɥоӌȪɑȬǿ
ఊ¹¹ ۾ ᥂ɑȺоӌȺȠɑȬǿ
ᤨࠫ

5-2
μ
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
4 ՁሟȾնɢȮȹᜫްɥᚐȗɑȬǿ
ˁɵʅʍʒɑȲɂʨʵʋʟɭ˂ʊȾʅʍʒȬɞႊጤɁɿɮʄȻሗ᭒ɥ઩ްȪɑȬǿ ᴥơႊጤ
ɁɿɮʄȻሗ᭒ɥ઩ްȬɞ ¨ ɵʅʍʒȝɛɆʨʵʋʟɭ˂ʊȾцᣮ ©ᴷЮ²¹ᴦ
ˁÛ ႕Ý ɥઃȪȹǾᝣɒ՘ɝᜓЅ࣊ɥᤣ੻ȪɑȬǿ ᴥơ႕¨ᜓ Ѕ࣊ © ɥᝩኮȬɞᴷЮμ³ᴦ
ˁᝣɒ՘ɝ༟࣊ɥᝩኮȬɞکնɂǾÛ ༟࣊ Ý ɥઃȪɑȬǿ ᴥơ༟࣊ɥᝩኮȬɞᴷЮμ´ᴦ
ˁɽʞ˂ςလɥᝩኮȬɞکնɂǾÛ છ ¯ ۾᎔ ߴÝ ɥઃȪɑȬǿᴥơɽʞ˂ςလɁᜫްᴷЮμ²ᴦ
5 Û ʃʉ˂ʒ Ý ɥઃȪɑȬǿ
ɽʞ˂ɥ˹ඨȬɞکնɂǾÛ ʃʒʍʡ ¯ ʴʅʍʒ Ý ɥઃȪǾʑɭʃʡʶɮɁ઩ᇉȾȪȲȟȶ
ȹȢȳȨȗǿ
Û ʁʃʐʪʬʕʉ Ý ɥΈȶȹɽʞ˂ɥ˹ඨȬɞȦȻɕȺȠɑȬǿᴥơɽʞ˂ʂʱʠɁᆬᝓȻ
ҭ᪍ᴷЮ·±ᴦ
ɽʞ˂ςလɁᜫް
ް
ढ۰ςɑȲɂʄ˂ʪ۰ςɥΈȶȹɽʞ˂ɿɮʄɥછ ¯ ۾᎔ߴȺȠɑȬǿ
ް
ढ۰ςɥΈႊȪȹછ ¯ ۾᎔ߴȬɞ
1 Û છ ¯ ۾᎔ ߴÝ ɥઃȪɑȬǿ

2 Û ¨©Ý ɑȲɂ Û ¨«©Ý ɥઃȪȹǾɽʞ˂ςလɥᤣ੻ȪǾÛÏËÝ ɥઃȪɑȬǿ
ඒɁᬱᄻȞɜᤣ੻ȺȠɑȬǿ
ˁ²°°¥ ÍÁØ®
ˁ±´±¥ Áμ ơ Á´
ˁ±²²¥ Áμ ơ Âμ
ˁ±±μ¥ Âμ ơ Á´
ˁ±°°¥
ˁ¸¶¥ Á´ ơ Âμ
ˁ¸±¥ Âμ ơ Áμ
ˁ·°¥ Á´ ơ Áμ
ˁμ°¥ ÍÉή
x ʫʕʯ˂Ɂ¼z‹Ÿp |–s ~oƒr¾Ɂ¼{r}ž yrš‚¾ȟ¼r¾ɑȲɂ¼Á¾ȾᜫްȨɟȹȗɞکնǾް ढ
۰ςɂඒɁɛșȾȽɝɑȬǿ
r º μ°ᴢǾ¶´ᴢǾ·¸ᴢǾ±°°ᴢǾ±²¹ᴢǾ²°°ᴢ
Áº μ°ᴢǾ·°ᴢǾ±°°ᴢǾ±´±ᴢǾ²°°ᴢ
x ²éî± ɽʞ˂ൡᑤȺɂǾްढ۰ςɥΈȶȲછ۾ɗ᎔ߴɂȺȠɑȮɦǿ
x ɽʞ˂ςလɥ±°°ᴢȾ੒ȬȾɂǾ¼„sŠžr ±°°¥¾ȟ᚜ᇉȨɟɞɑȺÛછ¯۾᎔ߴÝɥୣوઃȪǾ
ÛÏËÝ ɥઃȪɑȬǿ
ʄ˂ʪ۰ςɥΈȶȹςလɥ ±°°ᴢȾ੒ȬȦȻɕȺȠɑȬǿᴥơʄ˂ʪ۰ςɥΈȶȹછ۾ ¯
᎔ߴȬɞᴷЮμ³ᴦ
ᤨࠫ

5-3
μ
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ʄ˂ʪ۰ςɥΈȶȹછ ¯ ۾᎔ߴȬɞ
1 Û છ ¯ ۾᎔ ߴÝ ɥ ² وઃȪɑȬǿ
2 ʐʽɷ˂ɥΈȶȹɽʞ˂ςလɥоӌȪȹǾÛÏËÝ ɥઃȪɑȬǿ

ˁɽʞ˂ςလɂǾμ° ᵻ ²°°ᴢɁኰٍȺ ±ᴢԨͱȺоӌժᑤȺȬǿ
ˁɽʞ˂ςလɥоӌȪऻȺɕǾÛ ¨©Ý ɑȲɂ Û ¨«©Ý ɥΈȶȹɽʞ˂ςလɥᝩኮȺȠɑȬǿ
ɽʞ˂ςလɥ۾ȠȢȬɞکնɂ Û ¨«©ÝǾߴȨȢȬɞکնɂ Û ¨©Ý ɥઃȪȹȢȳȨȗǿ
x ²éî± ɽʞ˂ൡᑤȺɂǾʄ˂ʪ۰ςɥΈȶȲછ۾ɗ᎔ߴɂȺȠɑȮɦǿ
x ɽʞ˂ςလɥ±°°ᴢȾ੒ȬȾɂǾ¼„sŠžr ±°°¥¾ȟ᚜ᇉȨɟɞɑȺÛછ¯۾᎔ߴÝɥୣوઃȪǾ
ÛÏËÝ ɥઃȪɑȬǿް
ढ۰ςɥΈȶȹςလɥ ±°°ᴢȾ੒ȬȦȻɕȺȠɑȬǿ ᴥơްढ۰ςɥΈႊȪȹછ۾ ¯ ᎔
ߴȬɞᴷЮμ²ᴦ
ɽʞ˂Ɂ႕ɥᝩኮȬɞ
႕¨ᜓ Ѕ࣊ © ɥᝩኮȬɞ
୫ޏՁሟɗќᅊɁȕɞՁሟɁȰɟȱɟȾఊᤛȽ႕ȾᝩኮȬɞȦȻȟȺȠɑȬǿ ႕ɥᝩኮ
Ȭɞʬ˂ʓȾɂ ³ ሗ᭒ȕɝɑȬǿ
1 Û ႕Ý ɥઃȪɑȬǿ

2 Û ႕Ý ɥᎱɝᣌȪઃȪȹܧɒɁ႕ɥ᚜ᇉȨȮɑȬǿ
ඒɁᬱᄻȞɜᤣ੻ȺȠɑȬǿ
ˁ¼ “|ž ¾ ᴷ୫ޏՁሟȾᤛȪȹȗɑȬǿ
ˁ¼ |l| ¾ ᴷќᅊՁሟȾᤛȪȹȗɑȬǿ
ˁ¼ “|ž| ¯ l| ¾ ᴷ୫ޏȻќᅊɁ˵஁ɥֆɓՁሟȾᤛȪȹȗɑȬǿ
¼ “|ž| ¯ l| ¾ ɑȲɂ ¼ |l| ¾ ɥᜫްȬɞȻǾ ɽʞ˂༟࣊ɂᒲӦᄑȾਖ਼Ӧʬ˂ʓȾҒɝఉɢɝ
ɑȬǿ
➞
} ž p ‘ 5 0 - 2 0 0 %
- 8 0 % + ǽ
8 0 %    A 4
“ | ž ¯ | l |  01
ᤨࠫ

5-4
μ
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
༟࣊ɥᝩኮȬɞ
ՁሟɁ༟๽ȾնɢȮȹǾᒲӦɑȲɂਖ਼ӦȺ༟࣊ɥᝩኮȺȠɑȬǿ
ǪᒲӦᝩኮ
1 Û ༟࣊ Ý ɥ ² وઃȪȹǾᒲӦʬ˂ʓɥᤣ੻ȪǾÛÏËÝ ɥઃȪɑȬǿ
ɽʞ˂༟࣊ɂᒲӦᄑȾᝩኮȨɟɑȬǿ
¼ |ž„žs ¾ ɥᜫްȬɞȻǾ႕ʬ˂ʓɂᒲӦᄑȾ ¼ “|ž ¾ ȾҒɝఉɢɝɑȬǿ
Ǫਖ਼Ӧᝩኮ
1 Û ༟࣊ Ý ɥઃȪȹਖ਼Ӧʬ˂ʓɥᤣ੻ȪɑȬǿ
2 Û ¨©Ý ɑȲɂ Û ¨«©Ý ɥઃȪȹɽʞ˂༟࣊ɥᝩኮȪǾÛÏËÝ ɥઃȪɑȬǿ
ɽʞ˂༟࣊ɥᗖȢȬɞȻȠɂǾÛ ¨©Ý ɥઃȪɑȬǿ
ɽʞ˂༟࣊ɥ༟ȢȬɞȻȠɂǾÛ ¨«©Ý ɥઃȪɑȬǿ
༟࣊ɥᗖȢᜫްȬɞȻǾᄻᄱɝɂࡿȾሉӦȪɑȬǿ༟࣊ɥ༟ȢȬɞȻǾᄻᄱɝɂծȾሉӦ
ȪɑȬǿ
➞
‰ s „ ž
| ž „ ž s
1 0 0 % A 4
A “ | ž 01
➞
‰ s „ ž
-s } x z x +
1 0 0 % A 4
“ | ž  | l |  01
ᤨࠫ

5-5
μ
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ȰɁͅɁൡᑤ
టᛏֿȾɂǾඒɁɛșȽΠҟȽൡᑤȟȕɝɑȬǿɽʞ˂ȪȲႊጤɥʤ˂ʂᬲȾ૧țȲɝǾ²
౒ɁՁሟɥ ± ౒ɁႊጤȾɽʞ˂ȬɞȦȻȟȺȠɑȬǿ
x ʇ˂ʒ
ɽʞ˂ȪȲႊጤɥʤ˂ʂᬲȾ૧țɞȦȻȟȺȠɑȬǿ
x ²éî±
² ౒ɁՁሟɥ ± ౒ɁႊጤȾɽʞ˂ȪɑȬǿ
x ɽʞ˂̙ጙ
ʡʴʽʒ˹ȾȷȡɁɽʞ˂ɥ̙ጙȺȠɑȬǿ
ʇ˂ʒ
ʇ˂ʒൡᑤɥΈșȻǾɽʞ˂ȪȲႊጤɥʤ˂ʂᬲȾ૧țɞȦȻȟȺȠɑȬǿᛓୣʤ˂ʂɁՁ
ሟɥᛓୣ᥂ɽʞ˂ȬɞȻȠȾΠҟȺȬǿ
1 ± ౒ᄻɁՁሟɥՁሟիɶʳʃȾʅʍʒȪɑȬǿ
ՁሟɥՁሟիɶʳʃȾʅʍʒȬɞᝊȪȗ஁ศɂǾȈՁሟիɶʳʃȾՁሟɥʅʍʒȬɞȉᴥơ
Ю³²ᴦ ɥՎྃȪȹȢȳȨȗǿ
2 Û ʇ˂ʒ ¯²éî±Ý ɥઃȪɑȬǿ
ʑɭʃʡʶɮȾ ¼ p„ ¾ Ȼ᚜ᇉȨɟɑȬǿ
ʫʕʯ˂Ɂ ¼ z‹Ÿp |–s ~oƒr ¾ Ɂ ¼ |ž„žs p„ ¾ ȟ ¼ }™ ¾ ȾᜫްȨɟȹȗɞȻǾ ᒲӦᄑȾʇ˂ʒ
ȾʅʍʒȨɟɑȬǿᴥơʫʕʯ˂Ɂᜫްю¼ ߁μ® ʂʓɰ ʇ˂ʒ ¾ᴷЮ±°³©

3 ʐʽɷ˂ɥΈȶȹɽʞ˂᥂ୣɥоӌȪɑȬǿ
ఊ¹¹ ۾ ᥂ɑȺоӌȺȠɑȬǿ
4 Û ʃʉ˂ʒ Ý ɥઃȪɑȬǿ
ᝣɒ՘ɝȟܿɑɝɑȬǿ
4
3
2
1
4
3
2
1
4
3
2
1
4
3
2
1
³᥂ɽʞ˂ɥȻɞ
±᥂ ²᥂ ³᥂
ᤨࠫ

5-6
μ
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
5 ՁሟɁඒɁʤ˂ʂɥՁሟիɶʳʃȾʅʍʒȪɑȬǿ
6 Û ʃʉ˂ʒ Ý ɥઃȪɑȬǿ
ʃʐʍʡ μ Ȼ ¶ ɥᎱɝᣌȪȹǾՁሟɥȬɌȹᝣɒ՘ɝɑȬǿ
7 ÛÏËÝ ɥઃȪɑȬǿ
ʡʴʽʒȟܿɑɝɑȬǿ
ᛓୣʤ˂ʂɁՁሟɥʃ ɷʭʽȪȹȗɞȻȠǾʑɭʃʡʶɮȾ ¼ ’“˜vž roŠŸrƒž} ¾ Ȼ᚜ᇉȨ
ɟᝣɒ՘ɝȟ˹ඨȨɟɞکնȟȕɝɑȬǿȦɁکնɂՁሟ౒ୣɥນɜȬȞǾ႕ʬ˂ʓɥ
¼ “|ž ¾ ȾҒɝఉțȹȢȳȨȗǿ
²éî±
² ౒ɁՁሟɥ᎔ߴȪȹ ± ౒ɁႊጤȾɽʞ˂ȪɑȬǿ

x ȦɁൡᑤɂછ۾ɗ᎔ߴൡᑤȻˢ፳ȾΈșȦȻɂȺȠɑȮɦǿ
x ȦɁൡᑤɂႊጤɿɮʄȟ ¼Á´¾ ɑȲɂ ¼ÌÔÒ¾ ȾᜫްȨɟȹȗɞȻȠȾɁɒΈႊȺȠɑȬǿ
1 ± ౒ᄻɁՁሟɥՁሟիɶʳʃȾʅʍʒȪɑȬǿ
ՁሟɥՁሟիɶʳʃȾʅʍʒȬɞᝊȪȗ஁ศɂǾȈՁሟիɶʳʃȾՁሟɥʅʍʒȬɞȉᴥơ
Ю³²ᴦ ɥՎྃȪȹȢȳȨȗǿ®
2 Û ʇ˂ʒ ¯²éî±Ý ɥ ² وઃȪɑȬǿ
ʑɭʃʡʶɮȾ ¼²éî±¾ ȟ᚜ᇉȨɟɑȬǿ

‚ w ž ‰   Ÿ p | ž       : } € p „
–  „ ˜  | m s ˜ n s       : ~ o „
2
1
1 2
Ձሟ ɽʞ˂
2in1
ᤨࠫ

5-7
μ
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
3 ʐʽɷ˂ɥΈȶȹɽʞ˂᥂ୣɥоӌȪɑȬǿ
ఊ¹¹ ۾ ᥂ɑȺоӌȺȠɑȬǿ
4 Û ʃʉ˂ʒ Ý ɥઃȪɑȬǿ
ᝣɒ՘ɝȟܿɑɝɑȬǿ
5 ² ౒ᄻɁՁሟɥՁሟիɶʳʃȾʅʍʒȪɑȬǿ
6 Û ʃʉ˂ʒ Ý ɥઃȪɑȬǿ
ʃʐʍʡ μ Ȼ ¶ ɥᎱɝᣌȪȹǾՁሟɥȬɌȹᝣɒ՘ɝɑȬǿ
Ձሟɥ ² ౒ᝣɒ՘ɞȧȻȾǾʃʐʍʡ ³ Ⱥ઩ްȪȲՁሟɁ᥂ୣȟʡʴʽʒȨɟɑȬǿ
7 ÛÏËÝ ɥઃȪɑȬǿ
႕Ѕɗќᅊȟ۹ȗՁሟɥ ²éî± Ⱥɽʞ˂ȬɞȻȠǾ႕ʬ˂ʓɥ ¼ “|ž ¾͏ ۶ȾʅʍʒȬɞ
ȻǾʑɭʃʡʶɮȾ ¼ ’“˜vž roŠŸrƒž} ¾ Ȼ᚜ᇉȨɟɽʞ˂ȟ˹ඨȨɟɞȦȻȟȕɝɑȬǿȦ
Ɂکնɂ႕ʬ˂ʓɥ ¼ “|ž ¾ ȾҒɝఉțȹȢȳȨȗǿ ʬ˂ʓɥҒɝఉțȹɕՁሟȾɛȶȹ
ɂ ¼ ’“˜vž roŠŸrƒž} ¾ Ȼ᚜ᇉȨɟɽʞ˂ȟ˹ඨȨɟɞکնȟȕɝɑȬǿ
ɽʞ˂̙ጙ
ʡʴʽʒɥȪȹȗɞᩖȾǾඒɁɽʞ˂ɥ̙ጙȬɞȦȻȟȺȠɑȬǿ
ʫʬʴȾɂఊ°± ۾͔ Ɂɽʞ˂ʂʱʠɥίސȺȠɑȬǿ

1 ʡʴʽʒ˹Ⱦ Û ʃʒʍʡ ¯ ʴʅʍʒ Ý ɥ ² وઃȪȹशՙ᚜ᇉȾ੒ȪɑȬǿ
ඒɁɽʞ˂ʂʱʠɥ̙ጙȬɞҰȾɂ॒ȭǾशՙ᚜ᇉȾ੒ȪȹȢȳȨȗǿ
2 ՁሟɥՁሟիɶʳʃȾʅʍʒȪɑȬǿ
ՁሟɥՁሟիɶʳʃȾʅʍʒȬɞᝊȪȗ஁ศɂǾȈՁሟիɶʳʃȾՁሟɥʅʍʒȬɞȉᴥơ
Ю³²ᴦ ɥՎྃȪȹȢȳȨȗǿ
3 ʐʽɷ˂ɥΈȶȹɽʞ˂᥂ୣɥоӌȪɑȬǿ
ఊ¹¹ ۾ ᥂ɑȺоӌȺȠɑȬǿ
‚ w ž ‰   Ÿ p | ž       : } € p „
–  „ ˜  | m s ˜ n s       : ~ o „
ᤨࠫ

5-8
μ
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
4 ՁሟȾնɢȮȹᜫްɥᝩኮȪɑȬǿ
ˁÛ ႕Ý ɥઃȪȹǾᝣɒ՘ɝᜓЅ࣊ɥᤣ੻ȪɑȬǿ ᴥơ႕¨ᜓ Ѕ࣊ © ɥᝩኮȬɞᴷЮμ³ᴦ
ˁᝣɒ՘ɝ༟࣊ɥᝩኮȬɞکնɂǾÛ ༟࣊ Ý ɥઃȪɑȬǿ ᴥơ༟࣊ɥᝩኮȬɞᴷЮμ´ᴦ
ˁɽʞ˂ςလɥᝩኮȬɞکնɂǾÛ છ ¯ ۾᎔ ߴÝ ɥઃȪɑȬǿᴥơɽʞ˂ςလɁᜫްᴷЮμ²ᴦ
5 Û ʃʉ˂ʒ Ý ɥઃȪɑȬǿ
ᝣɒ՘ɝȟܿɑɝɑȬǿ
x း٣Ɂʡʴʽʒȟީ̘ȬɞȻǾඒɁɽʞ˂ȟܿɑɝɑȬǿ
x ᝣɒ՘ɝ˹ȾʫʬʴȟˢీȾȽɞȻǾ ʑɭʃʡʶɮȾ ¼ ’“˜vž roŠŸrƒž} ¾ Ȼ᚜ᇉȨɟɑȬǿ
ȦɁȻȠᝣɒ՘ȶȲՁሟɂȬɌȹ๡ՍȨɟȹȪɑșɁȺǾՁሟɥґҾȪȹյ᥂ґɥҝȁȾ
ɽʞ˂ȬɞȞǾͲȗ႕ʬ˂ʓɥᤣ੻Ȫȹɽʞ˂ɥɗɝᄽȪȹȢȳȨȗǿ
ᤨࠫ

6-1
CHAPTER
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
6ʃɷʭʽȬɞ
͇ࠖ
Ɂ ÃÄÒÏÍ ɁʃɷʭʔʓʳɮʚɥΈȶȹǾՁሟɥᝣɒ՘ȶȹɽʽʞʯ˂ʉȾίސȬɞ
஁ศɥዊԨȾᝢ஥ȪɑȬǿ
ʃɷʭʽȬɞҰȾ
ʃɷʭʽȬɞҰȾǾɽʽʞʯ˂ʉȾʇʟʒɰɱɬɥɮʽʃʒ˂ʵȪȹȢȳȨȗǿ
x ɑȳɮʽʃʒ˂ʵȨɟȹȗȽȗȻȠɂǾʅʍʒɬʍʡʁ˂ʒȞǾʇʟʒɰɱɬɶɮʓɁቼ
± ቛȈȝΈȗȾȽɞҰȾȉɥՎྃȪȹȢȳȨȗǿ
ʃɷʭʔʓʳɮʚȟɽʽʞʯ˂ʉȾɮʽʃʒ˂ʵȨɟȹȗɞȞȼșȞɂǾඒɁ஁ศȺᆬᝓȺ
ȠɑȬǿ
1 Û ʃɷʭʔȻɵʫʳ Ý ʟɳʵʊ ¨×éîäï÷ó ¹¸¯Í寲°°° Ⱥɂ Û ʃɷʭʔ
ȻɵʫʳɁʡʷʛʐɭ Ý ʊɮɬʷɺʦʍɹʃ © ɥᩒȠɑȬǿ
Ǵ ×éîäï÷ó ØÐ Ɂکնᴷ
❑ Û ʃʉ˂ʒ Ý ɥɹʴʍɹȪǾÛ ɽʽʒʷ˂ʵʛʗʵ ÝǾÛ ʡʴʽʉȰɁͅɁʙ˂ʓ
ɰɱɬ ÝǾÛ ʃɷʭʔȻɵʫʳ Ý ɥᤣ੻ȪɑȬǿ
Ǵ ×éîäï÷ó ¹¸¯Í寲°°° Ɂکնᴷ
❑ Û ʃʉ˂ʒ Ý ɥɹʴʍɹȪǾÛ ᜫް ÝǾ Û ɽʽʒʷ˂ʵʛʗʵ Ý ɥᤣ੻ȪȹǾÛ ʃɷʭ

ʔȻɵʫʳ Ý ɥʊʠʵɹʴʍɹȪɑȬǿ
2 ߦख़ȬɞʃɷʭʔʓʳɮʚɁջҰȞɬɮɽʽȟȕɞȦȻɥᆬᝓȪɑȬǿ
ᤨࠫ

6-2
¶
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ʃɷʭʽ஁ศ
Ձሟɥɽʽʞʯ˂ʉȾᝣɒ՘ɞȾɂǾ² ȷɁ஁ศȟȕɝɑȬǿ
x Ô×ÁÉÎɑȲɂ ×ÉÁ¨×éîäï÷ó ØЩ ߦख़ ×éîäï÷ó ɬʡʴɻ˂ʁʱʽɥΈș
x టᛏֿɁ଩ͽʛʗʵɁ Û ʃɷʭʽ Ý ɥΈș
ȦȦȺɂటᛏֿɁ଩ͽʛʗʵɁ Û ʃɷʭʽ Ý ɥΈș஁ศɥᝢ஥ȪɑȬǿÛ ʃɷʭʽ Ý ơ Û ʃ
ʉ˂ʒ Ý ɥઃȬȻǾՁሟɥɽʽʞʯ˂ʉȾᝣɒ՘ɞȦȻȟȺȠɑȬǿ
1 ՁሟիɶʳʃȾՁሟɥʅʍʒȪɑȬǿ
ՁሟɁʅʍʒ஁ศȾȷȗȹɂǾȈՁሟիɶʳʃȾՁሟɥʅʍʒȬɞȉᴥơ Ю³²ᴦ ɥՎྃȪȹ
ȢȳȨȗǿ
2 Û ʃɷʭʽ ÝǾඒȾ Û ʃʉ˂ʒ Ý ɥઃȪɑȬǿ
ᠭӦȬɞʡʷɺʳʪɥᤣ੻Ȭɞ઩ᇉȟ᚜ᇉȨɟȲȻȠɂǾ¼ÍÆ Ôïïìâïø Öåò´®·¾ ɥᤣ੻Ȫ
ɑȬǿ
ʃɷʭʽȟܿɑɝɑȬǿ
ÍÆ Ôïïìâïø Ȼ ÍÆ Ôïïìâïø ᜫްʊɮɬʷɺʦʍɹʃȟᩒȠɑȬȟǾÛ ʃʉ˂ʒ Ý ɥઃȨȽ
ȢȹɕՁሟɁʃɷʭʽȟܿɑɝɑȬǿ
ʃɷʭʽՁሟɂᜫްȾȪȲȟȶȹѿျȨɟɑȬǿ

Û ʃʉ˂ʒ Ý ɥઃȬȻǾᒲӦᄑȾ Û ʨɮʓɷʯʫʽʒ Ý ʟɳʵʊɁ ÛÍù ÐéãôõòåóÝ ʟɳʵʊ
ȾʃɷʭʽȪȲஓɁʟɳʵʊȟͽ਽ȨɟǾՁሟɂȦɁʟɳʵʊȾίސȨɟɑȬǿÛÍù
ÐéãôõòåóÝ ʟɳʵʊȟȽȗȻȠɂǾʃɷʭʽȪȲஓɁʟɳʵʊɂ Û ʨɮʓɷʯʫʽʒ Ý ʟɳ
ʵʊɁ˹Ⱦͽ਽ȨɟǾՁሟɂȦɁʟɳʵʊȾίސȨɟɑȬǿ
ʃɷʭʽൡᑤɁᝊጯȾȷȗȹɂǾʇʟʒɰɱɬɶɮʓɁቼ ³ ቛȈʃɷʭʽȬɞȉɥՎྃȪȹ
ȢȳȨȗǿ
ᤨࠫ

7-1
CHAPTER
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
7ʁʃʐʪʬʕʉ
ʫʬʴȾίސȨɟȹȗɞʂʱʠɁ࿡มɥᆬᝓȪǾᆬᝓɗҭ᪍Ȭɞ஁ศȾȷȗȹᝢ஥ȪɑȬǿ
ʫʬʴȾίސȨɟȹȗɞʂʱʠɁ࿡มɥᆬᝓȬɞ
ʫʬʴȾίސȨɟȹȗɞɽʞ˂ɗʡʴʽʒʂʱʠɁᆬᝓɗҭ᪍ɥȬɞȾɂǾÛ ʁʃʐʪʬʕ
ʉ Ý ɥΈȗɑȬǿ
Û ʁʃʐʪʬʕʉ Ý ɥઃȬȻǾʑɭʃʡʶɮɂඒɁᬲȺʂʱʠ࿡มɥ᚜ᇉȪɑȬǿ
ɽʞ˂࿡ม
ʡʴʽʒ࿡ม
ʃɷʭʽʬ˂ʓȺɂǾÛ ʁʃʐʪʬʕʉ Ý ɂΈႊȺȠɑȮɦǿ
ɽʞ˂ʂʱʠɁᆬᝓȻҭ᪍
1 Û ʁʃʐʪʬʕʉ Ý ɥઃȪɑȬǿ
2 Û ¨©Ý ɑȲɂ Û ¨«©Ý ɥઃȪȹ ¼ z‹Ÿp |žnswns ¾ ɥᤣ੻ȪǾÛÏËÝ ɥઃȪɑ
Ȭǿ
x ʂʱʠȟȽȗȻȠɂǾ¼ z‹Ÿp |žnŒžŠ q˜~ ¾ ȟ᚜ᇉȨɟɑȬǿ
x ɽʞ˂ʂʱʠȟ ± ȷȳȤɁȻȠɂǾʃʐʍʡ ´ Ⱦ᣹ɒɑȬǿ
3 Û ¨©Ý ɑȲɂ Û ¨«©Ý ɥઃȪȹʂʱʠႭհȻǾɽʞ˂᥂ୣɥᆬᝓȪɑȬǿ
4 ɽʞ˂ʂʱʠɥҭ᪍ȪȲȗȻȠɂǾÛÏËÝ ɥઃȪɑȬǿ

5 ʂʱʠɥҭ᪍ȬɞȻȠɂǾÛ ¨©Ý ɥઃȪȹ ¼ Šr ¾ ɥᤣ੻ȪɑȬǿ
ʂʱʠɁҭ᪍ɥ՘ɝ๡ȬȾɂǾÛ ¨«©Ý ɥઃȪȹ ¼ rrt ¾ ɥᤣ੻ȪɑȬǿˢ࣊ҭ᪍ȪȲʂʱ
ʠɂЫȾ੒ȮɑȮɦǿ
ᤨࠫ

7-2
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
·
ʡʴʽʒʂʱʠɁᆬᝓȻҭ᪍
1 Û ʁʃʐʪʬʕʉ Ý ɥઃȪɑȬǿ
2 Û ¨©ÝɑȲɂ Û ¨«©Ý ɥઃȪȹ ¼ ŒŸ˜„ |žnswns ¾ ɥᤣ੻ȪǾÛÏËÝɥઃȪɑ
Ȭǿ
x ʂʱʠȟȽȗȻȠɂǾ¼ ŒŸ˜„ |žnŒžŠ q˜~ ¾ ȟ᚜ᇉȨɟɑȬǿ
x ɽʞ˂ʂʱʠȟ ± ȷȳȤɁȻȠɂǾʃʐʍʡ ´ Ⱦ᣹ɒɑȬǿ
3 Û ¨©Ý ɑȲɂ Û ¨«©Ý ɥઃȪȹʟɫɮʵʗ˂ʪɥᆬᝓȪɑȬǿ
4 ɽʞ˂ʂʱʠɥҭ᪍ȪȲȗȻȠɂǾÛÏËÝ ɥઃȪɑȬǿ
5 ʂʱʠɥҭ᪍ȬɞȻȠɂǾÛ ¨©Ý ɥઃȪȹ ¼ Šr ¾ ɥᤣ੻ȪɑȬǿ
x ʂʱʠɁҭ᪍ɥ՘ɝ๡ȬȾɂǾÛ ¨«©Ý ɥઃȪȹ ¼ rrt ¾ ɥᤣ੻ȪɑȬǿˢ࣊ҭ᪍ȪȲʂʱʠ
ɂЫȾ੒ȬȦȻȟȺȠɑȮɦǿ
x ʑɭʃʡʶɮɂ୫ޏɥ ÁÓÃÉÉ ɽ˂ʓȺ᚜ᇉȺȠɑȬǿÁÓÃÉÉ ɽ˂ʓ͏۶Ɂ୫ޏɥΈႊȬɞ
ȻǾʑɭʃʡʶɮȾ᚜ᇉȨɟɞ୫ޏȟԇȤɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
ᤨࠫ

8-1
CHAPTER
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
8ʫʽʐʔʽʃ
ஓࢠɁȝਖ਼оɟǾʒʔ˂ɵ˂ʒʴʍʂɁ̬૰ǾటᛏֿɥሉӦȬɞȻȠɁ஁ศɥᝢ஥ȪɑȬǿ
ஓࢠɁȝਖ਼оɟ
టᛏֿȾɂްఙཟ೫Ɂ॒ᛵɂȕɝɑȮɦǿȦȦȺɂటᛏֿɁȝਖ਼оɟɁਖ਼ᬲɥᝢ஥ȪɑȬǿ
x టᛏֿɁ۶ϫɗՁሟիɶʳʃɥຏોȬɞҰȾɂǾ॒ȭ᫖ໃɽ˂ʓɥ੺ȗȹȢȳȨȗǿ
x ʐɭʍʁʯʤ˂ʛ˂ǾጤʉɴʵȽȼɥຏોȾΈႊȪȽȗȺȢȳȨȗǿᛏֿȾᎡ፟ȟ͇ᅔȪ
ȲɝǾ᫽᫖෥ȟᄉႆȬɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
᚜ᬂɥϾȷȤȽȗɛșȾ౬ɜȞȗࢎɥȝΈȗȢȳȨȗǿ
x టᛏֿю᥂ɁຏોȾɂǾʁʽʔ˂ǾʣʽʂʽǾɬʅʒʽȽȼɁ૴ᄉॴ໎ҷȰɁͅɁԇޙɹ
ʴ˂ʔ˂ɥፏߦȾΈႊȪȽȗȺȢȳȨȗǿ
۶ϫɥຏોȬɞ
෩ɑȲɂᗖɔȲ˹ॴ฼ҷɥֆɑȮȹȞȲȢፄȶȲࢎȺటᛏֿɁ᚜ᬂɥઝȗȹȢȳȨȗǿ
ᝣɒ՘ɝɲʴɬɥຏોȬɞ
ᝣɒ՘ɝɲʴɬ ¨ ๽ᓨ᥂ґ © ɂ෩ɥֆɑȮȹȞȲȢፄȶȲࢎȺઝȗȹȞɜǾຏ໼ȽࢎȺȞɜ
ઝȠȪȹȢȳȨȗǿ
ᤨࠫ

8-2
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
¸
ɵ˂ʒʴʍʂɁ̬૰஽ఙ
ɵ˂ʒʴʍʂɂ๡ᐗֿɁȲɔǾʒʔ˂ȟȽȢȽȶȲɜ̬૰ȪȹȢȳȨȗǿ
ʡʴʽʒȪȲႊጤȾᄌȗʃʂɗᓨɁᗖȗ࢛ȟးɟȲȻȠɂǾ ʒʔ˂ȟරɝߵȽȢȽȶȹȗɑ
Ȭǿ
Ȉɵ˂ʒʴʍʂɁ՘ɝ੥ȗȻίከȉᴥơ Ю¸³ᴦ ȺȕɜȞȫɔɵ˂ʒʴʍʂɁ՘ɝ੥ȗ஁ศ
ɥȝᆬȞɔȢȳȨȗǿ
1 టͶȞɜɵ˂ʒʴʍʂɥ՘ɝҋȪɑȬǿ
2 ɵ˂ʒʴʍʂɥ μǾ¶ وળȶȹǾʒʔ˂ɥ٫ˢȾȽɜȪɑȬǿ
3 ɵ˂ʒʴʍʂɥటᛏֿȾ՘ɝ͇ȤɑȬǿ
4 ͷ౒Ȟʐʃʒɽʞ˂ɥ՘ɝɑȬǿ
Ǵ ɽʞ˂ȟඩࢠȾᚐɢɟȹȗɞȻȠɂ
ɵ˂ʒʴʍʂɥȰɁɑɑȝΈȗȗȲȳȤɑȬǿȲȳȪȬȣȾ୿Ȫȗɵ˂ʒ
ʴʍʂɥႊ৙ȪȹȢȳȨȗǿ
ፈጤ஁տ
ᤨࠫ

8-3
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
¸
Ǵ ɑȳᄌȗʃʂɗᓨɁᗖȗ࢛ȟးɟɞȻȠɂ
❑ ୿Ȫȗɵ˂ʒʴʍʂȻ̬૰ȪȹȢȳȨȗǿ
ɵ˂ʒʴʍʂɁ̬૰஁ศɂȈɵ˂ʒʴʍʂɥ̬૰Ȭɞȉ ᴥơ Ю¸μᴦ ɥՎྃȪ
ȹȢȳȨȗǿ
ʡʴʽʒ౒ୣ
± టɁɵ˂ʒʴʍʂȺʡʴʽʒȺȠɞȝɛȰɁ౒ୣȾȷȗȹᝢ஥ȪɑȬǿ
ǪȝɛȰɁʡʴʽʒ౒ୣ
Ãáòôòéäçå Õ º ጙ ²¬μ°° ౒ ¨Á´ ȺԱޏလ ´ᴢ
ª
©ǿ
ȈÁ´ ȺԱޏလ ´ᴢȉȻɂǾÁ´ ɿɮʄɁႊጤпͶȾߦȪȹʒʔ˂Ⱥɵʚ˂Ȩɟɞᬂሥȟ ´ᴢȺ
ȕɞȦȻɥȗȗɑȬǿ
x ޴᪨ȾʡʴʽʒȺȠɞ౒ୣɂ༟࣊ᜫްǾ޷ຣǾ຾࣊ȽȼȾɛȶȹ۰ɢɝɑȬǿ
x ᓨɁ༟ȗʡʴʽʒɗќᅊɥ۹ୣֆɓՁሟɥ۾ᦀȾʡʴʽʒȬɞȻǾ˨ȾᇉȪȲ౒ୣɛɝ஗
Ȣʒʔ˂ȟ๡៵ȨɟɑȬǿ
Ձሟիɶʳʃɵʚ˂ɥᩒȗȲɑɑʡʴʽʒȬɞȻǾʒʔ˂๡៵ᦀȟۄțɑȬǿ
x ɿɮʄɁߴȨȽՁሟɗԱޏလȟߵȽȗՁሟɥʡʴʽʒȬɞȻȠɂǾ˨ȾᇉȪȲ౒ୣɛɝɕ
۹ȢɁ౒ୣʡʴʽʒȺȠɞکնȟȕɝɑȬǿȲȳȪǾպȫɵ˂ʒʴʍʂɥᩋȗఙᩖΈႊȪ

ፖȤɞȻǾʡʴʽʒȨɟȲႊጤȾᓨɁ༟ȗ࢛ȟးɟɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
ɵ˂ʒʴʍʂɁ՘ɝ੥ȗȻίከ
ఊᤛȽɽʞ˂ֿɥीɞȲɔɁา৙̜ᬱȾȷȗȹᝢ஥ȪɑȬǿ
Ǫ՘ɝ੥ȗ˨Ɂา৙̜ᬱ
x ʒʔ˂ȟᄉཌȪȹɗȤȼɗཌདɁՁىȾȽɞȦȻȟȕɞɁȺǾɵ˂ʒʴʍʂɥཌɁ˹Ⱦੵ
ȥоɟȽȗȺȢȳȨȗǿ
x ɵ˂ʒʴʍʂɂɢȭȞȾᆯ෥ɥᄉႆȪɑȬǿ॑ ᒨʤ˂ʃʫ˂ɵ˂ɥȝΈȗɁ஁ɗͶȾ˪ᝩ
ɥ৞ȫȲ஁ɂɵ˂ʒʴʍʂȞɜᫌɟȹԗ࢙ȾȧᄾᝬȢȳȨȗǿ
ፏߦȾɵ˂ʒʴʍʂɥґᜓȪȲɝᤝбʁʭʍʉ˂ɥᩒȗȲɝȪȽȗȺȢȳȨȗǿ
ᤨࠫ

8-4
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
¸
x ຣ࣊ɁͲȗ۶ࠎȞɜ௟Ȟȗ᥂ࠎȾటᛏֿɥሉӦȪȲکնɗǾ᥂ࠎɥॲ༜Ⱦ௟੓ȬɞȻǾю
᥂Ⱦፀ᫪ȟႆȭɞکնȟȕɝɑȬǿ
ȦɁ࿡ৰȺȝΈȗȾȽɞȻɽʞ˂ȟީпȾ᳈ȢȽɞȽȼʡʴʽʒֿȟͲ˩ȬɞȝȰɟ
ȟȕɝɑȬǿ
ȦɁɛșȽکնȾɂǾటᛏֿɥ ² ஽ᩖ͏˨୐ᏚȪȹ޷ຣȾৼɜȪȹȞɜȝΈȗȢȳȨȗǿ
x ɵ˂ʒʴʍʂɥ՘ɝ੥ș᪨ȾɂǾʒʔ˂ȟਖ਼ɗ᚛᭒ȾȷȞȽȗɛșȾȧา৙ȢȳȨȗǿ෵
ɟȟȷȗȲȻȠɂȲȳȴȾѯ෩Ⱥ฼ȶȹȢȳȨȗǿຣ෩Ⱥ฼șȻʒʔ˂ȟްᅔȪȹǾ෵ɟ
ȟᕶȴȽȢȽɝɑȬǿ
x ɵ˂ʒʴʍʂɂَɁɛșȾʳʣʵ ¨Á© ȟ˨ȾȽɞɛșȾȪȹધȶȹȢȳȨȗǿᤝбʁʭʍ
ʉ˂ ¨Â© ɥིျȾӦȞȪȲɝઃȪȲɝȪȽȗȺȢȳȨȗǿ
Ǫίከ˨Ɂา৙̜ᬱ
ɵ˂ʒʴʍʂɗɽʞ˂ႊጤɂཌɁȰɃȾίከȪȽȗȺȢȳȨȗǿʒʔ˂ɗɽʞ˂ႊጤȾऀ
ཌȪȹɗȤȼɗཌདɁՁىȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
ɵ˂ʒʴʍʂȰɁͅɁ๡ᐗֿɂފΖɁਖ਼ɁࠍȞȽȗک੔ȾᏚȗȹȢȳȨȗǿ ʒʔ˂Ƚȼɥ
֋ȗᣅɦȳȻȠɂǾȲȳȴȾԗ࢙ɁᜱߔɥՙȤȹȢȳȨȗǿ

x ɵ˂ʒʴʍʂɂʳʣʵᬂɥ˨ȾȪȹί឴ᚨȾоɟȹȢȳȨȗǿ ᚨȾоɟȲɵ˂ʒʴʍʂɂ
ಾӿካȾоɟȹȢȳȨȗǿఝΈႊɁɵ˂ʒʴʍʂɥᄽߪஓбȾछȹȽȗȺȢȳȨȗǿ
x ˢ᥂Έႊຑɒ ¯ ᩒߨຑɒɁɵ˂ʒʴʍʂɂǾʳʣʵᬂɥ˨ȾȪȹί឴ᚨȾоɟȹȢȳȨȗǿ
ᚨȾоɟȲɵ˂ʒʴʍʂɂಾӿካȾоɟȹǾᄽߪஓбȟछȲɜȽȗɛșίከȪȹȢȳȨ
ȗǿ
x ɵ˂ʒʴʍʂɂ௟੓بщɗӏ຾بɁҰȾίከȪȽȗȺȢȳȨȗǿຣ࣊ȟ ´° ƇɥᠯțȽȗ
ک੔ȾίከȪȹȢȳȨȗǿ
x ૜ܟίከຣ࣊ɂඒɁᣮɝȺȬǿ
ˁຣ࣊ ᴷ° Ƈᵻ ³μ Ƈ
ˁᄾߦ຾࣊ ᴷ³μᴢᵻ ¸μᴢ
x టͶɥࣔ೅ȬɞکնɂǾʒʔ˂ɵ˂ʒʴʍʂɥ॒ȭటͶȞɜ՘ɝ۶ȪȹȢȳȨȗǿ
x ɵ˂ʒʴʍʂɥ቏ȹȹᏚȗȲɝǾᣡȨȾȪȲɝȪȽȗȺȢȳȨȗǿ
A
B
ᤨࠫ

8-5
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
¸
Ǫˢ᥂Έႊຑɒɵ˂ʒʴʍʂɥίከȬɞ
టͶȞɜɵ˂ʒʴʍʂɥ՘ɝ۶ȪȲȻȠɂǾඒɁᝢ஥ȾȪȲȟȶȹɵ˂ʒʴʍʂɥίከȪȹ
ȢȳȨȗǿɵ˂ʒʴʍʂɂʳʣʵᬂɥ˨ȾȪȹί឴ᚨȾоɟȹȢȳȨȗǿᚨȾоɟȲɵ˂ʒ
ʴʍʂɂಾӿካȾоɟȹȢȳȨȗǿಾӿካɁɈȲɂȪȶȞɝȻᩐȫȹȢȳȨȗǿ
ɵ˂ʒʴʍʂɁί឴ᚨɗಾӿካȟȽȗȻȠɂǾɵ˂ʒʴʍʂɥ௠੔ȾίከȪȹȢȳȨȗǿ
ǪΈႊຑɒɵ˂ʒʴʍʂɥʴɿɮɹʵȬɞ
٥္Ɂۿུ៾ໃɥ఍ӛҟႊȬɞȻȻɕȾၥہɥί឴ȬɞȲɔǾ Έႊຑɒɵ˂ʒʴʍʂɂ᠔о
ࣆȾᣌԵȪȹʴɿɮɹʵȬɞȦȻɥܟӘȪȹȗɑȬǿ
ɵ˂ʒʴʍʂɥ̬૰Ȭɞ
Έႊຑɒɵ˂ʒʴʍʂɥ՘ɝ۶Ȫȹ୿ȪȗɕɁȻ̬૰Ȭɞ஁ศɥᝢ஥ȪɑȬǿ ɵ˂ʒʴʍʂ
ɥ̬૰ȬɞҰȾǾȞȽɜȭȈɵ˂ʒʴʍʂɁ̬૰஽ఙȉ ᴥơ Ю¸²ᴦ ɥȝᝣɒȢȳȨȗǿ
Ȉɵ˂ʒʴʍʂɁ՘ɝ੥ȗȻίከȉᴥơ Ю¸³ᴦ ȺȕɜȞȫɔɵ˂ʒʴʍʂɁ՘ɝ੥ȗ஁ศ
ɥȝᆬȞɔȢȳȨȗǿ
1 Ұᬂɵʚ˂ɥᩒȠɑȬǿ
2 టͶȞɜɵ˂ʒʴʍʂɥ՘ɝ۶ȪɑȬǿ

3 ɵ˂ʒʴʍʂɥί឴ᚨȞɜ՘ɝҋȪɑȬǿ
ί឴ᚨɂίސȪȹȝȗȹȢȳȨȗǿ ऻȺటᛏֿȞɜɵ˂ʒʴʍʂɥ՘ɝ۶Ȭ᪨Ⱦ॒ᛵȻȽ
ɝɑȬǿ
ᤨࠫ

8-6
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
¸
4 ɵ˂ʒʴʍʂɥୣوળȶȹǾʒʔ˂ɥ٫ˢȾȽɜȪɑȬǿ
5 ɵ˂ʒʴʍʂɥࢲɜȺްާ ȪȲک੔ȾᏚȠɑȬǿ˩َ ɁɛșȾʁ˂ʵ
ʐ˂ʡ ¨Â© Ɂʉʠ ¨Á© ɥ੸ȶȹǾɵ˂ʒʴʍʂɥઃȨțȽȟɜɑȶȬȣ
ȾऀȠɑȬǿ
ʉʠటͶɥɵ˂ʒʴʍʂȞɜ۶ȪȹȞɜऀȶɄȶȹȢȳȨȗǿ
ʐ˂ʡȟҒɟɞɁɥ᩻ȣȲɔȾǾʐ˂ʡɂ˨ɗ˩ȾऀȞȽȗȺȢȳȨȗǿ
A
B
ᤨࠫ

8-7
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
¸
6 ɵ˂ʒʴʍʂ˵ϫɁሶᠭ ¨Á© ɥటͶю᥂Ɂɶɮʓ ¨Â© ȾնɢȮȹȞɜǾ
ɵ˂ʒʴʍʂɥəȶȢɝȻటͶȾઃȪᣅɒɑȬǿ
ɵ˂ʒʴʍʂɁᅸԱ ¨Ã© ɥటͶɁюϫȾտȤȹઃȪᣅɦȺȢȳȨȗǿ
7 Ұᬂɵʚ˂ɥᩐȫɑȬǿ
ʑɭʃʡʶɮȾ ¼ vp„˜o|žf ~o„ |ƒx€ž{r ¾ Ȼ᚜ᇉȨɟȲȻȠɂǾҰᬂɵʚ˂ɥȗȶȲɦᩒȗ
ȹȞɜᩐȫȹటᛏֿɥʴʅʍʒȪȹȢȳȨȗǿ
C
B
A
A
B
B
ᤨࠫ

8-8
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
¸
టᛏֿɥሉӦȬɞȻȠ
టᛏֿɥሉӦȬɞҰȾǾȞȽɜȭ᫖ໃɽ˂ʓɥ۶ȪȹȢȳȨȗǿటᛏֿȟળӦɥՙȤȰșȽ
ȻȠɂ ¨ ᩋᠾᫌɥሉᣞȬɞکնȽȼ ©Ǿ˩ᜤɁา৙̜ᬱȾȪȲȟȶȹȢȳȨȗǿటᛏֿȟૺ
ϾȪȲɝǾʡʴʽʒֿȟͲ˩ȬɞȝȰɟȟȕɝɑȬǿ
1᫖ ໃɽ˂ʓɥ۶ȪɑȬǿ
2 టᛏֿɥɽʽʞʯ˂ʉȾ૚ፖȪȹȗɞکնɂǾʡʴʽʉɻ˂ʠʵɥ۶Ȫ
ɑȬǿ
3 Ұᬂɵʚ˂ɥᩒȠɑȬǿ
4 ɵ˂ʒʴʍʂɁብɥધȶȹǾటͶȞɜ՘ɝ۶ȪɑȬǿᄽߪஓбɥ᩻ȣȲ
ɔȾǾɵ˂ʒʴʍʂɂ᠔о஽ȾՖɔɜɟȹȗȲί឴ᚨȾоɟȹȢȳȨȗǿ
5 Ұᬂɵʚ˂ɥᩐȫɑȬǿ
6 ɵʅʍʒɥީпȾऀȠҋȪȹǾ࣫ᩋɵʚ˂ɥటͶȞɜ۶ȪɑȬǿ
7 ɵʅʍʒȞɜ࣫ᩋɵʅʍʒɥ۶ȪɑȬǿ
8 ɵʅʍʒɥటͶȾ੒ȪɑȬǿ
9 ૑ጤʒʶɮɥ۶ȪɑȬǿ
ᤨࠫ

8-9
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
¸
టͶɥᤆଂȬɞ
ɵʅʍʒɥީпȾऀȠҋȪȹǾ࣫ᩋɵʚ˂ɥటͶȞɜ۶ȪɑȬǿ
૑ጤʒʶɮɥ۶ȪɑȬǿَ
ɁɛșȾటͶ˵ϫɁ઩ȞȤɥȷȞɒǾา৙Ȫȹધȴ˨ȥɑȬǿ
టͶɥᤆଂȬɞ᪨ȾɂǾȞȽɜȭَɁͱᏚɥધȶȹȢȳȨȗǿటͶɥᕶȻȪȹȤȟɥȬɞ
ȝȰɟȟȕɝɑȬǿ
టᛏֿɥᒲӦ᡾ȺሉᣞȬɞ
᠔о஽ɁಾӿయȻካɥΈȶȹటͶɥಾӿȪɑȬǿ
టͶɥ෩ࢲȺްާȪȲک੔ȾᏚȠɑȬǿ
x టᛏֿɥ᡾юȾᩋ஽ᩖ୐ᏚȪȽȗȺȢȳȨȗǿ ᡾юɂ᫿ࢠȾᯚຣɑȲɂͲຣȾȽɞکնȟ
ȕɝɑȬǿ
x ᠭ͟Ɂ۹ȗᤍᡅɂᤧȤȹȢȳȨȗǿɅȼȗળӦɥՙȤɞȻǾటᛏֿȟૺϾȪȲɝǾʡʴʽ
ʒֿȟͲ˩ȬɞȝȰɟȟȕɝɑȬǿ
x టᛏֿȾɵʚ˂ɥȞȤȹȢȳȨȗǿ ᄽߪஓбȟछȲȶȲ࿡ৰȺటᛏֿɥ୐ᏚȪȽȗȺȢȳ
Ȩȗǿ
x టᛏֿɥሉᣞȬɞ᪨ȾɂǾ᠔о஽ȾಾӿȨɟȹȗȲಾӿካɥȝΈȗȢȳȨȗǿ
ᤨࠫ

8-10
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
¸
ίަȾȷȗȹ
టᛏֿɂǾ੔ްɁίܑަጙȾژȸȗȹεျˁᝩ୥ɥᚐȗɑȬǿ
ᝊጯɂȝ෰ɔȾȽȶȲ៧ۨࣆȾȝץȗնɢȮȢȳȨȗǿ
Ǫ ᛃεႊॴᑤ᥂ֿ
టᛏֿɁᛃεႊॴᑤ᥂ֿɁఊͲί఍ఙᩖɂǾటᛏֿᛏᣲੜȴҒɝऻ · ࢳᩖȺȬǿ
Ǫ ႊጤȾȷȗȹ
फ़ᤛȽʡʴʽʒፀ౓ɥीȹȗȲȳȢȲɔǾɷʮʘʽ૜ܟႊጤɁȧΈႊɥȝȬȬɔȪɑȬǿ
ΈႊժᑤȽႊጤȾȷȗȹɂȈΈႊժᑤȽႊጤȉᴥơ Ю²±ᴦ ɥՎྃȪȹȢȳȨȗǿ
ᴥª յɴʡʁʱʽȺΈႊȺȠɞႊጤɁՀȨȾҤ᪅ȟȕɝɑȬɁȺǾา৙ȪȹȢȳȨȗǿᴦ
ඒɁɛșȽႊጤȾɂʡʴʽʒȪȽȗȺȢȳȨȗǿጤȸɑɝɁՁىȾȽɝɑȬǿ
ˁ۾ȠȢɵ˂ʵȪȲႊጤɗȪɢɁȕɞႊጤ
ˁᗖȗɢɜԡጤ
ˁྒᢆќʡʴʽʉȺԱޏȪȲጤᴥɰʳᬂȾɕʡʴʽʒȪȽȗȺȢȳȨȗǿ ᴦ
ˁɮʽɹʂɱʍʒߩႊɁޮᛏɂȟȠ
ࢍ៧ȨɟȹȗɞႊጤȾɂȗɠȗɠȽሗ᭒ɁɕɁȟȕɝǾటᛏֿȾնɢȽȗɕɁɕȕɝɑ
ȬǿȧΈႊȾȽɞکնɂǾȝ៳ȗ෰ɔɁ៧ۨࣆȾȝץȗնɢȮȢȳȨȗǿ
Ǫ ȰɁͅ
టֿףȽɜɆȾᩜᣵȬɞ๡ᐗֿˁɿ˂ʝʃमөȽȼɂǾҝᣩ๡៵ሎɥ႑ȪՙȤɑȬɁȺ

ȧ̘੪ȢȳȨȗǿ
ᤨࠫ

9-1
CHAPTER
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
9ٌȶȲȻȠȾɂ
టᛏֿȟඩࢠȾӦͽȪȽȗکնɗȰɁߦѿɁȪȞȲȾȷȗȹᝢ஥ȪɑȬǿץᭉȟᜓขȺȠȽ
ȗکնɁߦѿɁȪȞȲȾȷȗȹɕᝢ஥ȪɑȬǿ
ႊጤȟȷɑȶȲȻȠȾɂ
ȷɑȶȲႊጤɥ՘ɝ᪍Ȣ஁ศɥᝢ஥ȪɑȬǿటͶю᥂ȺႊጤȟȷɑɞȻǾʑɭʃʡʶɮȾ
¼ –s|vž ‚˜|€ ¾ Ȼ᚜ᇉȨɟɑȬǿ
టͶю᥂Ȼɵ˂ʒʴʍʂȾɂǾᯚ٢ɗᯚຣȾȽɞ᥂ґȟȕɝɑȬǿю᥂ɥཟ೫Ȭɞ᪨ȾɂǾ
ɗȤȼɗ৞᫖ɥȪȽȗɛșȾԚґȾา৙ȪȹȢȳȨȗǿ
టͶю᥂ȞɜȷɑȶȲႊጤɥ՘ɝ᪍Ȣ᪨ɂǾȷɑȶȲႊጤɁʒʔ˂ȟਖ਼ɗ᚛᭒ȾȷȞȽȗ
ɛșȾȧา৙ȢȳȨȗǿ෵ɟȟȷȗȲȻȠɂȲȳȴȾѯ෩Ⱥ฼ȶȹȢȳȨȗǿຣ෩Ⱥ฼ș
Ȼʒʔ˂ȟްᅔȪȹǾ෵ɟȟᕶȴȽȢȽɝɑȬǿ
1 Ұᬂɵʚ˂ɥᩒȠɑȬǿ
2 ɵ˂ʒʴʍʂɥ՘ɝ۶ȪɑȬǿ
ᤨࠫ

9-2
¹
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
x టͶю᥂Ⱦ᜔ɟɞ᪨ɂǾ஽᜛ǾʠʶʃʶʍʒǾ઩ᢞȽȼɥ۶ȪȹȝȗȹȢȳȨȗǿю᥂Ɂ
᥂ֿȻ૚᜔ȪȹǾૺϾȬɞکնȟȕɝɑȬǿ
x టᛏֿȟૺϾȬɞȝȰɟȟȕɞɁȺǾ ଂᣞʷ˂ʳ ¨Â© ɁࡿብȾȕɞʞʽ ¨Á© Ⱦ᜔ɟȽȗȺȢ
ȳȨȗǿ
x ȷɑȶȲႊጤɥ՘ɝ᪍ȢȻȠȾǾଂᣞʷ˂ʳȾ᜔ɜȽȗȺȢȳȨȗǿ઩ɁบґɗɅȶȞȠ
ϾȟȷȢȻǾʡʴʽʒֿȟͲ˩ȬɞՁىȾȽɝɑȬǿ
ɵ˂ʒʴʍʂȾ μ ґ͏˨бȟछȲɜȽȗɛșȾȪȹȢȳȨȗǿбȾȨɜȨȽȗɛșȾǾ॒
ᛵȾख़ȫȹ᠔о஽Ɂί឴ᚨȾоɟɞȞǾՀਖ਼ɁࢎȺȢɞɦȺȢȳȨȗǿ
3 ʟɱɮʃɬʍʡɵʚ˂ ¨Á© ɥᩒȗȹǾʟɱɮʃɬʍʡ૑ጤɲʴɬɁ˵ϫ
Ⱦȕɞ፲ᓨɁႊጤᜓ᪍ʶʚ˂ ¨Â© ɥઃȪ˩ȥɑȬǿ
4 ȷɑȶȲႊጤɁ˵ብɥધȶȹǾəȶȢɝюϫȾऀȶएɝǾ᫽ȞȾऀȠҋ
ȪɑȬǿ
B
A
B
A
B
ᤨࠫ

9-3
¹
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
5 ȷɑȶȲႊጤɥ᫽ȞȾటͶȞɜऀȠҋȪɑȬǿ
Ǵ ႊጤɁаብȟ᛻țȹȗȹްᅔɲʴɬȾऀȠᣅɑɟȹȗȽȗکն
❑ ႊጤɥਖ਼ҰȾऀȶएȶȹюࢊȾȪɑȬǿ
x ȷɑȶȲႊጤɥɵʅʍʒȞɜਖ਼ҰȾऀȶएɜȽȗȺȢȳȨȗǿ ୒᪩ɁՁىȾȽɞکնȟȕ
ɝɑȬǿ
x ȷɑȶȲႊጤɥ˨ȾऀȶएɜȽȗȺȢȳȨȗǿႊጤȾȷȗȲʒʔ˂ȟʡʴʽʉȾ͇ᅔȪ
ȹǾʡʴʽʒֿȟͲ˩ȬɞՁىȾȽɝɑȬǿ
ᤨࠫ

9-4
¹
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
6 ૑ጤʷ˂ʳɁᩖȾȕɞȷɑȶȲႊጤɥǾаብȟ᛻țɞɑȺ᫽ȞȾऀȶए
ɝɑȬǿ
7 ႊጤɥʷ˂ʳȞɜɑȶȬȣऀȠ੺ȠɑȬǿ
ȷɑȶȲႊጤȟɅȼȢ੸ɟ௽ȟȶȹȗɞکնɂǾႊጤɥͩɃȪȹȞɜऀȠ੺ȗȹȢȳȨȗǿ
8 Ұᬂɵʚ˂ɥᩐȫɑȬǿ
9 ɵʅʍʒɥީпȾऀȠҋȪɑȬǿ
ᤨࠫ

9-5
¹
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
10 ȷɑȶȲႊጤɁ˵ϫɥધȶȹǾᅸԱɁտȠȾəȶȢɝȻऀȠ੺ȠɑȬǿ
Ǵ ɵʅʍʒɥΈȶȹႊጤȟȷɑȶȲکն
Ǵ ʨʵʋʟɭ˂ʊɥΈȶȹႊጤȟȷɑȶȲکն
11 ႊጤᜓ᪍ʶʚ˂ɥЫɁͱᏚȾ੒ȪȹǾʟɱɮʃɬʍʡɵʚ˂ɥᩐȫɑȬǿ
x ȞȽɜȭႊጤᜓ᪍ʶʚ˂ɥЫɁͱᏚȾ੒ȪȹȢȳȨȗǿ ʶʚ˂ɥ˩ȥȲɑɑȺɂӦͽȪɑ
Ȯɦǿ
x ʡʴʽʒ˹ɂፏߦȾႊጤᜓ᪍ʶʚ˂ɥ˩ȥȽȗȺȢȳȨȗǿِް ᥂ֿȟૺϾȬɞȝȰɟȟ
ȕɝɑȬǿ
12 ɵ˂ʒʴʍʂɥЫᣮɝоɟȹȞɜǾҰᬂɵʚ˂ɥᩐȫɑȬǿ
ᝊጯɂȈɵ˂ʒʴʍʂɥ̬૰Ȭɞȉ ᴥơ Ю¸μᴦ ɥՎྃȪȹȢȳȨȗǿ
ɵ˂ʒʴʍʂɥ̬૰ȪȹҰᬂɵʚ˂ɥᩐȫɞȻӦͽժᑤȾȽɝɑȬǿ ӦͽժᑤȽ࿡ৰȾ੒
ɜȽȗکնɂǾႊጤᜓ᪍ʶʚ˂ȟЫɁͱᏚȾ੒ȶȹȗɞȞǾȷɑȶȲႊጤȟරȶȹȗȽȗ
ȞɥᆬᝓȪȹȢȳȨȗǿ
13 ɵʅʍʒɥటͶȾоɟɑȬǿ
ᤨࠫ

9-6
¹
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ʑɭʃʡʶɮɁ᚜ᇉ
ʂʱʠɁ޴ᚐ˹ɗɲʳ˂ȟᄉႆȬɞȻǾʑɭʃʡʶɮȾʫʍʅ˂ʂȟ᚜ᇉȨɟɑȬǿ
|Šž—x ux€ž{r
ىՁǽ ʟʷʽʒɵʚ˂ɥᩐȫȲɃȞɝȺɽʞ˂ȟȺȠɞ࿡ৰȾȽȶȹȗȽȗǿ
ѿǽᏚ ȪɃɜȢȝशȴȢȳȨȗǿʟʷʽʒɵʚ˂ɥᩐȫȲᄽऻɂे࢜ѿျȟᚐɢɟȹȗ
ɞȲɔᝣɒ՘ɝȟȺȠɑȮɦǿ
–s|‰ {r}žf jox
ىՁǽ ɵʅʍʒɑȲɂʨʵʋʟɭ˂ʊȾȕɞႊጤɁɿɮʄȟʫʕʯ˂Ɂ
¼ –s| ~oƒr ¾ Ⱥ઩ްȪȲႊጤȻᤏșǿ
ѿǽᏚ ඩȪȗɿɮʄɁႊጤɥʅʍʒȬɞȞǾʫʕʯ˂Ɂ ¼ –s| ~oƒr ¾ Ɂ ¼ –s| {r}ž ¾ ɥ۰௿
ȪɑȬǿ¨ ơႊጤɁʅʍʒᴷЮ²³Ǿႊጤɿɮʄɥ઩ްȬɞᴷЮ²¹©
Ұᬂɵʚ˂ɥᩒᩐȪȹటᛏֿɥʴʅʍʒȪɑȬǿ
ŒŸ˜€f ƒy |ƒx€ž{r
ىՁǽ టͶȾɲʳ˂ȟᄉႆȪȹȗɞǿ
ѿǽᏚ Ұᬂɵʚ˂ɥᩒᩐȪȹటᛏֿɥʴʅʍʒȪɑȬǿ ʫʍʅ˂ʂȟ๡țȽȗȻȠɂǾట
ᛏֿɁ᫖ໃɥҒȶȹǾȝᣋȢɁɷʮʘʽඩ᛼៧ۨࣆȞɷʮʘʽɿ˂ʝʃઆछȾᣵ

ፅȪȹȢȳȨȗǿ
vŠžpvž |oƒ r~
ىՁǽ Ұᬂɵʚ˂ȟީпȾᩐȫȹȗȽȗǿ
ѿǽᏚ Ұᬂɵʚ˂ȟީпȾᩐȫȹȗɞȞᝩɌȹȢȳȨȗǿ
vp„˜o|žf ~o„ |ƒx€ž{r
ىՁǽ ɵ˂ʒʴʍʂȟᚽᅔȨɟȹȗȽȗȞǾඩȪȢᚽᅔȨɟȹȗȽȗǿ
ѿǽᏚ ɵ˂ʒʴʍʂɥඩȪȢᚽᅔȪȹȢȳȨȗǿᴥơɵ˂ʒʴʍʂɥ̬૰ȬɞᴷЮ¸μᴦ
ᤨࠫ

9-7
¹
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
’“˜vž roŠŸrƒž}
± ىՁ ۾ᦀɁՁሟɥʅʍʒȪȹȗɞ࿡ৰȺʇ˂ʒɗ ²éî± ɽʞ˂ൡᑤɥᜫްȪȲȲɔȾǾ
టͶɁʫʬʴȟȗȶɄȗȾȽȶȲǿ
ѿǽᏚ ՁሟɥґҾȪȹǾյ᥂ґɥҝȁȾɽʞ˂ȪȹȢȳȨȗǿ
² ىՁ ±±͏ ˨Ɂɽʞ˂ʂʱʠɥ̙ጙȪɛșȻȪȲǿ
ѿǽᏚ టᛏֿȟʫʬʴȾίސȺȠɞɽʞ˂ʂʱʠɂఊ۾Ⱥ ±° ɑȺȺȬǿး٣Ɂɽʞ˂
ʂʱʠȟީ̘ȬɞɑȺशȷȞǾÛ ʁʃʐʪʬʕʉ Ý ɥΈȶȹ̙ጙȪȲɽʞ˂ʂʱʠ
ɥҭ᪍ȪȹȢȳȨȗǿ
ŒŸ˜€ ƒžp€t—p
ىՁǽ ޴ᚐ˹Ɂʂʱʠɥ՘ɝ๡ȪȲȲɔǾʃʡ˂ʵʂʱʠʴʃʒ˹ɁඒɁʂʱʠɕҭ᪍
ȨɟȲժᑤॴȟȕɝɑȬǿ
ѿǽᏚ း޴٣ᚐȪȹȗɞʂʱʠɁඒɁʂʱʠȟʃʡ˂ʵʂʱʠʴʃʒȞɜҭ᪍Ȩɟȹȗ
ɞȞᆬᝓȪȹȢȳȨȗǿÕÓÂ ɻ˂ʠʵɥȗȶȲɦ۶ȪȹȞɜ૚ፖȪȽȝȬȞǾట
ᛏֿɥȗȶȲɦ۶ȪȹȞɜ૚ፖȪȽȝȪȹɲʳ˂ʫʍʅ˂ʂɥɹʴɬȪȹȢȳȨ
ȗǿ
–s|vž ‚˜|€
ىՁǽ ጤȟȷɑȶȹȗɞǿ
ѿǽᏚ ȷɑȶȲጤɥ՘ɝ᪍ȗȹᴥơႊጤȟȷɑȶȲȻȠȾɂᴷЮ¹±ᴦǾɵʅʍʒɑȲɂ

ʨʵʋʟɭ˂ʊȾႊጤɥʅʍʒȪᄽȪȹȢȳȨȗǿȷȡȾҰᬂɵʚ˂ɥᩒᩐȪȹ
టᛏֿɥʴʅʍʒȪȹȢȳȨȗǿ
ƒ{ž|‰–s|f |žnwn
ىՁǽ ՁሟɁᝣɒ՘ɝ˹Ⱦʨʵʋʟɭ˂ʊȾႊጤɥʅʍʒȪȲǿ
ѿǽᏚ ʨʵʋʟɭ˂ʊȞɜႊጤɥ՘ɝ᪍ȗȹȢȳȨȗǿႊጤȟ՘ɝ᪍ȞɟɞȻటൡȟᒲ
ӦᄑȾɽʞ˂ɥᩒܿȪɑȬǿʨʵʋʟɭ˂ʊɥΈȶȹɽʞ˂ɥȻɞȻȠɂǾႊጤ
ɥʨʵʋʟɭ˂ʊȾʅʍʒȪȹȞɜ Û ʃʉ˂ʒ Ý ɥઃȪȹȢȳȨȗǿ
ᤨࠫ

9-8
¹
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
–s|vž q˜~
ىՁǽ ɵʅʍʒɗʨʵʋʟɭ˂ʊȾႊጤȟʅʍʒȨɟȹȗȽȗǿ
ѿǽᏚ ɵʅʍʒɑȲɂʨʵʋʟɭ˂ʊȾႊጤɥʅʍʒȪȹȢȳȨȗᴥơႊጤɁʅʍʒᴷ
Ю²³ᴦǿɵʅʍʒɁႊጤȟɵʅʍʒɁՖ߁౒ୣɥᠯțȽȗɛșȾȪȹȢȳȨȗǿ
ႊጤɥʨʵʋʟɭ˂ʊȾ ± ౒ȭȷʅʍʒȪȹȢȳȨȗǿ
ɽʞ˂˹ȾႊጤɥʅʍʒȬɞکնɂǾɿɮʄɁႱȽɞႊጤɥʅʍʒȪȽȗȺȢȳ
Ȩȗǿ
ʑɭʃʡʶɮɁ ² ᚐᄻȾ ¼ v~o„ ¾ ɑȲɂ ¼ „šr ¾ Ȼȗșʫʍʅ˂ʂȟ᚜ᇉȨɟǾႊጤ
ɿɮʄȟ᚜ᇉȨɟɞکնȟȕɝɑȬǿȦɁکնȾɂǾɵʅʍʒɑȲɂʨʵʋʟɭ˂
ʊȾᝉछȬɞɿɮʄɁႊጤɥʅʍʒȪȹȢȳȨȗǿ
ፈጤɁʒʳʠʵ
ႊጤȟșɑȢፈጤȨɟȽȗ
± ىՁ ɵʅʍʒɗʨʵʋʟɭ˂ʊɁႊጤɂǾᤛҒȽ౒ୣȺȬȞᴼ
ѿǽᏚ ɵʅʍʒɑȲɂʨʵʋʟɭ˂ʊɁႊጤȟǾʅʍʒȺȠɞ౒ୣɥɴ˂ʚ˂ȪȽȗɛ
șȾȪȹȢȳȨȗǿᴥơႊጤɁʅʍʒᴷЮ²³ᴦ
² ىՁ ႊጤɂඩȪȢʅʍʒȨɟȹȗɑȬȞᴼ
ѿǽᏚ ɵʅʍʒɁႊጤɗʨʵʋʟɭ˂ʊɁႊጤȟඩȪȢʅʍʒȨɟȹȗɞȦȻȻǾʤ˂

ʛ˂ɶɮʓȟඩȪȢᝩኮȨɟȹȗɞȦȻɥᆬȞɔȹȢȳȨȗǿᴥơႊጤɁʅʍʒᴷ
Ю²³ᴦ
³ ىՁ ɵʅʍʒȟటͶȾඩȪȢࢃȪᣅɑɟȹȗɑȬȞᴼ
ѿǽᏚ ɵʅʍʒɂඩᬂȞɜɑȶȬȣȾоɟǾ ܝɑȺȪȶȞɝࢃȪᣅɦȺȢȳȨȗǿɵʅʍ
ʒȟϿȗȹȗȲɝǾ୵ɔȾࢃȪᣅɑɟȹȗȽȗȞᆬᝓȪȹȢȳȨȗǿ
ႊጤȟ୵ɔȾᣞɜɟɞ ¨ ʡʴʽʒȟ௽ȟȶȹȗɞ ©
ىՁǽ ႊጤɂඩȪȢʅʍʒȨɟȹȗɑȬȞᴼ
ѿᏚ ± ɵʅʍʒɁႊጤɗʨʵʋʟɭ˂ʊɁႊጤȟඩȪȢʅʍʒȨɟȹȗɞȦȻȻǾʤ˂
ʛ˂ɶɮʓȟඩȪȢᝩኮȨɟȹȗɞȦȻɥᆬȞɔȹȢȳȨȗǿᴥơႊጤɁʅʍʒᴷ
Ю²³ᴦ
ѿᏚ ² ૑ጤՠȟɈȨȟɟȹȗȽȗȞᆬᝓȪȹȢȳȨȗǿ
ᤨࠫ

9-9
¹
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ႊጤȟ᥾Ƚȶȹᣞɜɟɞ
± ىՁ ႊጤɂඩȪȢʅʍʒȨɟȹȗɑȬȞᴼ
ѿǽᏚ ɵʅʍʒɁႊጤɗʨʵʋʟɭ˂ʊɁႊጤȟඩȪȢʅʍʒȨɟȹȗɞȦȻȻǾʤ˂
ʛ˂ɶɮʓȟඩȪȢᝩኮȨɟȹȗɞȦȻɥᆬȞɔȹȢȳȨȗǿᴥơႊጤɁʅʍʒᴷ
Ю²³ᴦ
² ىՁ ɵʅʍʒȾʅʍʒȬɞҰȾǾႊጤɥȨɃȠɑȪȲȞᴼ
ѿǽᏚ ႊጤɥȨɃȗȹȞɜɵʅʍʒȾʅʍʒȪȹȢȳȨȗǿȨɃȢȦȻȺႊጤȟ᥾Ƚɞ
Ɂɥ᩻ȡɑȬǿ
³ ىՁ ɵʅʍʒɗʨʵʋʟɭ˂ʊȾʅʍʒȨɟȹȗɞႊጤɂǾᤛҒȽ౒ୣȺȬȞᴼ
ѿᏚ ± ɵʅʍʒɑȲɂʨʵʋʟɭ˂ʊɁႊጤȟǾʅʍʒȺȠɞ౒ୣɥɴ˂ʚ˂ȪȽȗɛ
șȾȪȹȢȳȨȗǿᴥơႊጤɁʅʍʒᴷЮ²³ᴦ
ѿᏚ ² ɵʅʍʒɗʨʵʋʟɭ˂ʊȾႊጤɥིျȾоɟȽȗȺȢȳȨȗǿ
ѿᏚ ³ ʨʵʋʟɭ˂ʊȾɂႊጤɥ ± ౒ȭȷʅʍʒȪȹȢȳȨȗǿ
´ ىՁ ɵʅʍʒɗʨʵʋʟɭ˂ʊȾʅʍʒȨɟȲႊጤɂǾ± ሗ᭒ȳȤȺȬȞᴼ
ѿᏚ ± ± ሗ᭒ɁႊጤȳȤɥʅʍʒȪȹȢȳȨȗǿ
ѿᏚ ² టᛏֿȾᤛȪȲႊጤɥʅʍʒȪȹȢȳȨȗǿ¨ ơቼ ² ቛȈႊጤɁ՘ɝ੥ȗȉ©

ÏÈÐ ʟɭʵʪȟșɑȢᣞɜɟȽȗ
± ىՁ ÏÈÐ ʟɭʵʪɂඩȪȢʅʍʒȨɟȹȗɑȬȞᴼ
ѿǽᏚ ɵʅʍʒɗʨʵʋʟɭ˂ʊɁ ÏÈÐ ʟɭʵʪȟඩȪȢʅʍʒȨɟȹȗɞȦȻȻǾ
ʤ˂ʛ˂ɶɮʓȟඩȪȢᝩኮȨɟȹȗɞȦȻɥᆬȞɔȹȢȳȨȗǿᴥơႊጤɁʅʍ
ʒᴷЮ²³ᴦ
² ىՁ ᤛҒȽ ÏÈÐ ʟɭʵʪȟʨʵʋʟɭ˂ʊȾʅʍʒȨɟȹȗɑȬȞᴼ
ѿǽᏚ ɵʳ˂ɽʞ˂ൡႊɁ ÏÈÐ ʟɭʵʪɂΈɢȽȗȺȢȳȨȗǿጤȸɑɝɁՁىȾȽɝ
ɑȬǿɷʮʘʽ૜ܟɁ ÏÈÐ ʟɭʵʪɥȝΈȗȢȳȨȗǿ
ፈጤȨɟɞႊጤȟɵ˂ʵȬɞ
ىՁǽ ᤛҒȽႊጤȟʅʍʒȨɟȹȗɑȬȞᴼ
ѿǽᏚ ɵʅʍʒɗʨʵʋʟɭ˂ʊȾᤛҒȽႊጤȟʅʍʒȨɟȹȗɞȞᆬᝓȪȹȢȳȨ
ȗǿ¨ ơቼ ² ቛȈႊጤɁ՘ɝ੥ȗȉ©
ᤨࠫ

9-10
¹
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ႊጤȟʚʳʚʳȾ૑ҋȨɟɞ
ىՁǽ ᤛҒȽႊጤȟʅʍʒȨɟȹȗɑȬȞᴼ
ѿᏚ ± ɵʅʍʒɗʨʵʋʟɭ˂ʊȾᤛҒȽႊጤȟʅʍʒȨɟȹȗɞȞᆬᝓȪȹȢȳȨ
ȗǿ¨ ơቼ ² ቛȈႊጤɁ՘ɝ੥ȗȉ©
ѿᏚ ² ʫʕʯ˂Ɂ ¼ –s| ~oƒr ¾ Ɂ ¼ v|m ¾ ȺᤛҒȽႊጤɁሗ᭒ȟᤣ੻ȨɟȹȗɞȞȼșȞ
ᆬᝓȪȹȢȳȨȗǿ ᴥơႊጤɁሗ᭒ɥ઩ްȬɞᴷЮ²±°ᴦ
ጤȸɑɝȟᎱɝᣌȪᠭȦɞ
± ىՁ ᤛҒȽႊጤȟʅʍʒȨɟȹȗɑȬȞᴼ
ѿǽᏚ ȝΈȗɁႊጤɁɿɮʄǾՀȨǾሗ᭒ɥᆬᝓȪȹȢȳȨȗǿ ᴥơΈႊժᑤȽႊጤᴷ
Ю²±ᴦ
² ىՁ ᤛҒȽႊጤȟඩȪȢʅʍʒȨɟȹȗɑȬȞᴼ
ѿǽᏚ ႊጤɥȨɃȗȹȞɜɵʅʍʒȾʅʍʒȪȹȢȳȨȗǿȨɃȢȦȻȺႊጤȟ᥾Ƚɞ
Ɂɥ᩻ȡɑȬǿ
³ ىՁ ૑ጤʒʶɮȾ᪩޼࿎ȟȕɝɑȮɦȞᴼ
ѿᏚ ± ૑ҋȨɟȲႊጤɥ૑ጤʒʶɮȾ੒ȨȽȗȺȢȳȨȗǿᴥơʟɱɮʃʊɰʽ૑ጤɲʴ
ɬᴷЮ²±²ᴦ
ѿᏚ ² ႊጤ͏۶ɁɕɁɥ૑ጤʒʶɮȾᏚȞȽȗȺȢȳȨȗǿ ᴥơʟɱɮʃʊɰʽ૑ጤɲʴ

ɬᴷЮ²±²ᴦ
´ ىՁ టᛏֿɂᤛҒȽک੔ȾᜫᏚȨɟȹȗɑȬȞᴼ
ѿǽᏚ టᛏֿȟᤛҒȽک੔ȾᜫᏚȨɟȹȗɞȞᆬᝓȪȹȢȳȨȗǿ ¨ టᛏֿɁ̈́റȾȷȗ
ȹɂǾȈ̈́റȉ ᴥơ Ю±±±ᴦ ɥՎྃȪȹȢȳȨȗǿާп˨Ɂឬ֖ɗา৙ȾȷȗȹɂǾ
ȈާпȾȝΈȗȗȲȳȢȲɔȾȉ ᴥơ ЮöééᴦɥՎྃȪȹȢȳȨȗ ©ǿ
ߨኋȟșɑȢᣞɜɟȽȗ
± ىՁ ߨኋɂඩȪȢʅʍʒȨɟȹȗɑȬȞᴼ
ѿǽᏚ ߨኋȟඩȪȢʅʍʒȨɟȹȗɞȞȼșȞᆬᝓȪȹȢȳȨȗ¨ơߨኋɥʨʵʋʟɭ˂
ʊȾʅʍʒȬɞᴷЮ²¸©ǿʨʵʋʟɭ˂ʊȾɂ ± ౒ȭȷߨኋɥʅʍʒȪȹȢȳȨȗǿ
² ىՁ ᤛҒȽߨኋȟʅʍʒȨɟȹȗɑȬȞᴼ
ѿǽᏚ ૜ߨܟኋᴥÉÓÏÃμǾูढ ´ հǾูढ ² հᴦɥʨʵʋʟɭ˂ʊȾʅʍʒȪȹȢȳȨ
ȗǿᴥơߨኋɥʨʵʋʟɭ˂ʊȾʅʍʒȬɞᴷЮ²¸ᴦ
ᤨࠫ

9-11
¹
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ɽʞ˂Ɂʒʳʠʵ
ɽʞ˂ȺȠȽȗ
± ىՁ ɵ˂ʒʴʍʂɂඩȪȢᚽᅔȨɟȹȗɑȬȞᴼ
ѿǽᏚ ɵ˂ʒʴʍʂȟඩȪȢᚽᅔȨɟȹȗɞȞᆬᝓȪȹȢȳȨȗǿ ¨ ơʅʍʒɬʍʡʁ˂
ʒ ©
² ىՁ ɵ˂ʒʴʍʂɁʁ˂ʵʐ˂ʡɥɂȟȪȹȕɝɑȬȞᴼ
ѿǽᏚ ɵ˂ʒʴʍʂɁʁ˂ʵʐ˂ʡɥɂȟȪȹȢȳȨȗǿ¨ ơʅʍʒɬʍʡʁ˂ʒ ©
³ ىՁ ɵʅʍʒɂటͶȾඩȪȢࢃȪᣅɑɟȹȗɑȬȞᴼ
ѿǽᏚ ɵʅʍʒɂඩᬂȞɜɑȶȬȣȾоɟǾܝɑȺȪȶȞɝࢃȪᣅɦȺȢȳȨȗǿ¨ ơ
ʅʍʒɬʍʡʁ˂ʒ ©
Ձى ´᫖ ໃɽ˂ʓɥటͶȾ૚ፖȪȲɃȞɝȺȬȞᴼ
ѿǽᏚ ߵȪȝशȴȢȳȨȗǿ᫖ໃɽ˂ʓɁ૚ፖᄽऻɂՁሟɥᝣɒ՘ɟɑȮɦǿ
μ ىՁ ኮ᫖ʬ˂ʓɂᜓ᪍ȨɟȹȗɑȬȞᴼ
ѿǽᏚ ኮ᫖ʬ˂ʓȺɂǾՁሟɥᝣɒ՘ɝɑȮɦǿኮ᫖ʬ˂ʓɥᜓ᪍ȬɞȾɂǾÛ ኮ᫖ Ý ɥ
ઃȪȹȢȳȨȗǿ
ʡʴʽʒֿɁʒʳʠʵ
ʡʴʽʒֿȟɛȢȽȗǿ ʡʴʽʒȟ˪ᰚ஥ǾʓʍʒȟඑȤȹȗɞǾᄌȗʃʂȟоɞ
± ىՁ ȝΈȗɁႊጤɁɿɮʄǾՀȨǾሗ᭒ɂటᛏֿɁ̈́റɁኰٍюȺȬȞᴼ

ѿǽᏚ ȝΈȗɁႊጤȟటᛏֿȾ̈́റȾߦख़ȪȹȗɞȞȼșȞᆬᝓȪȹȢȳȨȗǿ ᴥơΈႊ
ժᑤȽႊጤᴷЮ²±ᴦ
² ىՁ ɵ˂ʒʴʍʂɂඩȪȢᚽᅔȨɟȹȗɑȬȞᴼ
ѿǽᏚ ɵ˂ʒʴʍʂȟඩȪȢᚽᅔȨɟȹȗɞȞᆬᝓȪȹȢȳȨȗǿ ¨ ơʅʍʒɬʍʡʁ˂
ʒ ©
³ ىՁ ɵ˂ʒʴʍʂȾʒʔ˂ȟරȶȹȗɑȬȞᴼ
ѿǽᏚ Ȉɵ˂ʒʴʍʂɁ̬૰஽ఙȉ ᴥơ Ю¸²ᴦ ɥՎྃȪȹǾ॒ᛵȾख़ȫȹɵ˂ʒʴʍʂɥ̬
૰ȪȹȢȳȨȗǿ ᴥơɵ˂ʒʴʍʂɥ̬૰ȬɞᴷЮ¸μᴦ
ᤨࠫ

9-12
¹
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
´ ىՁ ༟࣊ɂඩȪȢᝩኮȨɟȹȗɑȬȞᴼ
ѿǽᏚ Û ༟࣊ Ý ȺඩȪȢᝩኮȪȹȢȳȨȗǿ ᴥơ༟࣊ɥᝩኮȬɞᴷЮμ´ᴦ
ɽʞ˂ȟ෵ȗ
± ىՁ ՁሟիɶʳʃɗՁሟիɶʳʃɵʚ˂ȟ෵ɟȹȗɑȮɦȞᴼ
ѿǽᏚ ՁሟիɶʳʃɗՁሟիɶʳʃɵʚ˂ɥຏોȪȹȢȳȨȗǿᴥơᝣɒ՘ɝɲʴɬɥຏ
ોȬɞᴷЮ¸±ᴦ
² ىՁ ɵ˂ʒʴʍʂȟૺϾȪȹȗɑȮɦȞᴼ
ѿǽᏚ ɵ˂ʒʴʍʂȾϾȟȕɞکնɂǾ୿Ȫȗɵ˂ʒʴʍʂȻ̬૰ȪȹȢȳȨȗǿ
ᴥơɵ˂ʒʴʍʂɥ̬૰ȬɞᴷЮ¸μᴦ
³ ىՁ టᛏֿɂ޷ຣȾৼɜȪȹȕɝɑȬȞᴼю᥂Ⱥፀ᫪ȟᄉႆȪȹȗɞکնȟȕɝɑ
Ȭǿ
ѿǽᏚ టᛏֿɥΈႊȬɞҰȾǾ² ஽ᩖ͏˨޷ຣȾৼɜȪȹȢȳȨȗǿ
´ ىՁ టᛏֿɂްާȪȲک੔ȾᜫᏚȨɟȹȗɑȬȞᴼ
ѿǽᏚ టᛏֿɥᤛҒȽک੔ȾᜫᏚȪȹȢȳȨȗǿ ᴥơާпȾȝΈȗȗȲȳȢȲɔȾᴷЮöééᴦ
ɽʞ˂ȟ༟ȬȡɞǾɑȲɂᗖȬȡɞ
± ىՁ ༟࣊ɂඩȪȢᝩኮȨɟȹȗɑȬȞᴼ
ѿǽᏚ Û ༟࣊ Ý ȺඩȪȢᝩኮȪȹȢȳȨȗǿ ᴥơ༟࣊ɥᝩኮȬɞᴷЮμ´ᴦ

² ىՁ ʒʔ˂ʅ˂ʠʬ˂ʓȾȽȶȹȗɑȮɦȞᴼ
ѿǽᏚ ʫʕʯ˂Ɂ ¼ wns‚s w‰s ~oƒr ¾ Ⱥ ¼ „…p~pŒž“p„ž ¾ ɥ ¼ |…r ¾ ȾᜫްȪȹȢȳȨȗǿ
¨ ơʫʕʯ˂Ɂᜫްю²¼ ߁® ʒʔ˂ʅ˂ʠʬ˂ʓ ¾ᴷЮ±°²©
Հਖ਼ɁႊጤȾɽʞ˂ȬɞȻǾˢ᥂ȟඑȤȲɝɏɗȤȲ࿡ৰȺʡʴʽʒȨɟɞ
ىՁǽ ጤሗɂඩȪȢᜫްȨɟȹȗɑȬȞᴼ
ѿǽᏚ ʫʕʯ˂Ɂ ¼ –s| ~oƒr ¾ Ɂ ¼ v|m ¾ Ⱥ ¼ q‚vž ¾ ɑȲɂ ¼ q‚vž Ⱦ ɥᤣ੻ȪȹȢȳȨ
ȗǿᴥơႊጤɁሗ᭒ɥ઩ްȬɞᴷЮ²±°ᴦ
ᤨࠫ

9-13
¹
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ᄻɁዮȗႊጤȾɽʞ˂ȬɞȻǾʡʴʽʒȟඑȤɞ
ىՁǽ ጤሗɂඩȪȢᜫްȨɟȹȗɑȬȞᴼ
ѿǽᏚ ʫʕʯ˂Ɂ ¼ –s| ~oƒr ¾ Ɂ ¼ v|m ¾ Ⱥ ¼ÏÈÐ Œh™‘ ¾ ɥᤣ੻ȪȹȢȳȨȗǿᴥơႊጤɁ
ሗ᭒ɥ઩ްȬɞᴷЮ²±°ᴦ
²éî± ɽʞ˂ൡᑤɥΈȶȹɽʞ˂ȬɞȻǾʡʴʽʒȟඑȤɞ
ىՁǽ Ձሟȟ Á´ ɑȲɂ ÌÔÒ ɿɮʄȺȬȞᴼ
ѿǽᏚ ²éî± ɽʞ˂ൡᑤɥΈȶȹɽʞ˂Ȭɞ᪨ȾɂǾȞȽɜȭ Á´ ɿɮʄɑȲɂ ÌÔÒ ɿɮ
ʄɁՁሟɥȝΈȗȢȳȨȗǿ
ɽʞ˂ȬɞȻႊጤɁᎅȟ෵ȗ
ىՁǽ ႊጤɿɮʄɂඩȪȢᜫްȨɟȹȗɑȬȞᴼ
ѿǽᏚ ʫʕʯ˂Ɂ¼–s| ~oƒr¾Ɂ¼–s| {r}ž¾ȺᤛҒȽႊጤɿɮʄɥ઩ްȪȹȢȳȨȗǿᴥơ
ႊጤɿɮʄɥ઩ްȬɞᴷЮ²¹ᴦ
ʡʴʽʒɁʒʳʠʵ
ɲʳ˂ʳʽʡȟཟཌྷȬɞ
ىՁǽ ႊጤɂșɑȢᣞɜɟɑȬȞᴼɵʅʍʒɑȲɂʨʵʋʟɭ˂ʊȾႊጤɂȕɝɑȬ
Ȟᴼ
ѿᏚ ± ጤȸɑɝɥᜓ๡ȬɞȞǾɵʅʍʒɑȲɂʨʵʋʟɭ˂ʊȾႊጤɥʅʍʒȪȹȢȳ
Ȩȗǿ¨ ጤȸɑɝɁᜓ๡஁ศɂȈႊጤȟȷɑȶȲȻȠȾɂȉ ᴥơ Ю¹±ᴦ ɥՎྃȪȹ

ȢȳȨȗǿႊጤɥʅʍʒȬɞ஁ศɂȈႊጤɁʅʍʒȉᴥơ Ю²³ᴦ ɥՎྃȪȹȢȳ
Ȩȗ ©ǿ
ѿᏚ ² ጤȟȷɑȶȹȗȽȗȞǾɵʅʍʒɑȲɂʨʵʋʟɭ˂ʊȾႊጤȟоȶȹȗɞȻȠ
ɂǾటᛏֿɁ᫖ໃɽ˂ʓɥ۶Ȫȹ ³ ᵻ μ ґशȶȹȞɜ᫖ໃɽ˂ʓɥɕșˢ࣊૚ፖ
ȪȹȢȳȨȗǿץᭉȟᜓ๡ȨɟȹȗɟɃǾɲʳ˂ʳʽʡȟ๡țȹʑɭʃʡʶɮɂ
ʃʉʽʚɮʬ˂ʓȾ੒ɝɑȬǿɲʳ˂ʳʽʡȟཟ໕ȪፖȤɞکնɂǾ᫖ໃɽ˂ʓ
ɥ۶ȪȹȝᣋȢɁɷʮʘʽඩ᛼៧ۨࣆȞɷʮʘʽɿ˂ʝʃઆछȾᣵፅȪȹȢȳȨ
ȗǿ
ᤨࠫ

9-14
¹
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ʡʴʽʒȪȲႊጤȟႊጤɿɮʄȾնɢȽȗ
ىՁǽ ႊጤȟɵʅʍʒȾඩȪȢ૧țȹʅʍʒȨɟȹȗɑȬȞᴼɑȲႊጤɂʨʵʋʟɭ˂
ʊȾඩȪȢʅʍʒȨɟȹȗɑȬȞᴼ
ѿǽᏚ ႊጤȟɵʅʍʒȾඩȪȢ૧țȹʅʍʒȨɟȹȗɞȞǾʨʵʋʟɭ˂ʊȾඩȪȢ
ʅʍʒȨɟȹȗɞȦȻɥᆬᝓȪȹȢȳȨȗǿ ᴥơႊጤɁʅʍʒᴷЮ²³ᴦ
ᝣɒ՘ɝɁʒʳʠʵ
Ձሟɥᝣɒ՘ɜȽȗ
Ձى ±᫖ ໃɽ˂ʓɥటͶȾ૚ፖȪȲɃȞɝȺȬȞᴼ
ѿǽᏚ ߵȪȝशȴȢȳȨȗǿ᫖ໃɽ˂ʓɁ૚ፖᄽऻɂՁሟɥᝣɒ՘ɟɑȮɦǿ
² ىՁ ÕÓÂ ɻ˂ʠʵɂȪȶȞɝȻ૚ፖȨɟȹȗɑȬȞᴼ
ѿǽᏚ ÕÓÂ ɻ˂ʠʵȟటᛏֿȻɽʽʞʯ˂ʉȾȪȶȞɝȻ૚ፖȨɟȹȗɞȦȻɥᆬᝓȪ
ȹȢȳȨȗǿÕÓÂ ɻ˂ʠʵɥ۶ȪȹߵȪशȶȹȞɜ૚ፖȪȹȢȳȨȗǿ
ᝣɒ՘ȶȲ႕Ѕȟ෵ȗ
ىՁǽ ՁሟիɶʳʃɗՁሟիɶʳʃɵʚ˂ȟ෵ɟȹȗɑȮɦȞᴼ
ѿǽᏚ ՁሟիɶʳʃɗՁሟիɶʳʃɵʚ˂ɥຏોȪȹȢȳȨȗǿᴥơᝣɒ՘ɝɲʴɬɥຏ
ોȬɞᴷЮ¸±ᴦ
႕ЅɁࡿϫȾᄌȗʃʂȟးɟɞ
ىՁǽ ՁሟȟՁሟիɶʳʃȾඩȪȢʅʍʒȨɟȹȗɑȬȞᴼ

ѿǽᏚ ՁሟɂՁሟիɶʳʃɁብȞɜጙ ³ííᫌ ȪȹʅʍʒȪȹȢȳȨȗǿ
ᤨࠫ

9-15
¹
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ˢᓐᄑȽʒʳʠʵ
టͶɁ᫖ໃȟоɜȽȗ
᫖ىՁǽ ໃɽ˂ʓɂȪȶȞɝȻ૚ፖȨɟȹȗɑȬȞᴼ
ѿǽᏚ᫖ ໃɽ˂ʓȟటᛏֿȻɽʽʅʽʒȾȪȶȞɝȻ૚ፖȨɟȹȗɞȦȻɥᆬᝓȪȹȢ
ȳȨȗǿ᫖ໃɽ˂ʓɂటͶऻᬂɁʇɻʍʒȾɑȶȬȣࢃȪᣅɦȺȢȳȨȗǿ୵ɔ
ȾࢃȪᣅɑȽȗȺȢȳȨȗǿటᛏֿȟ᫖ໃȾඩȪȢ૚ፖȨɟȭ᫖ໃȟоɜȽȗک
նȟȕɝɑȬǿȦɁکնɂȗȶȲɦ᫖ໃɽ˂ʓɥ۶ȪȹǾߵȪशȶȹȞɜඩȪȢ
૚ፖȪȽȝȪȹȢȳȨȗǿ¨ ơʅʍʒɬʍʡʁ˂ʒ ©
ʑɭʃʡʶɮȾͷɕ᚜ᇉȨɟȽȗ
Ձى ±᫖ ໃɽ˂ʓɂȪȶȞɝȻ૚ፖȨɟȹȗɑȬȞᴼ
ѿǽᏚ᫖ ໃɽ˂ʓȟటᛏֿȻɽʽʅʽʒȾȪȶȞɝȻ૚ፖȨɟȹȗɞȦȻɥᆬᝓȪȹȢ
ȳȨȗǿ᫖ໃɽ˂ʓɂటͶऻᬂɁʇɻʍʒȾɑȶȬȣࢃȪᣅɦȺȢȳȨȗǿ୵ɔ
ȾࢃȪᣅɑȽȗȺȢȳȨȗǿటᛏֿȟ᫖ໃȾඩȪȢ૚ፖȨɟȭ᫖ໃȟоɜȽȗک
նȟȕɝɑȬǿȦɁکնɂȗȶȲɦ᫖ໃɽ˂ʓɥ۶ȪȹǾߵȪशȶȹȞɜඩȪȢ
૚ፖȪȽȝȪȹȢȳȨȗǿ¨ ʅʍʒɬʍʡʁ˂ʒՎྃ © ȰɟȺɕʑɭʃʡʶɮȾͷ

ɕ᚜ᇉȨɟȽȗکնɂǾటᛏֿɁ᫖ໃɽ˂ʓɥ੺ȗȹ ³ ᵻ μ ґю᥂Ɂຣ࣊ȟ˩ȟ
ɞɑȺशȶȹȞɜɕșˢ࣊૚ፖȪȹȢȳȨȗǿʑɭʃʡʶɮɁ࿡ৰȟ۰ɢɜȽȗ
ȻȠɂǾ᫖ໃɽ˂ʓɥ۶ȪȹȝᣋȢɁɷʮʘʽඩ᛼៧ۨࣆȞɷʮʘʽɿ˂ʝʃઆ
छȾᣵፅȪȹȢȳȨȗǿ
² ىՁ ኮ᫖ʦʉʽɂ๡ཌྷȪȹȗɑȬȞᴼ
ѿǽᏚ ኮ᫖ʦʉʽȟཟཌྷȪȹȗɞȻȠɂǾኮ᫖ʬ˂ʓȟЄȗȹȗɑȬǿኮ᫖ʬ˂ʓɥᜓ
᪍ȬɞȾɂǾÛ ኮ᫖ Ý ɥઃȪȹȢȳȨȗǿ
ᤨࠫ

9-16
¹
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ʒʳʠʵȟᜓขȪȽȗکն
టᛏֿȾʒʳʠʵȟᄉႆȪǾȦɁቛɁѿᏚɥᚐȶȹɕᜓขȪȽȗکնɂǾȝᣋȢɁɷʮʘʽ
ඩ᛼៧ۨࣆȞɷʮʘʽɿ˂ʝʃઆछȾᣵፅȪȹȢȳȨȗǿ
టᛏֿȞɜ۰ȽᬩȟᐨȦțȲɝǾཽȟҋȲɝ۰ȽᒳȗȟȬɞکնɂǾȬȣȾ᫖ໃɽ˂ʓɥ
ɽʽʅʽʒȞɜ۶ȪȹǾȝᣋȢɁɷʮʘʽඩ᛼៧ۨࣆȞɷʮʘʽɿ˂ʝʃઆछȾᣵፅȪȹ
ȢȳȨȗǿȧᒲґȺґᜓȪȲɝǾεျȪȲɝȪȽȗȺȢȳȨȗǿ
ȧᒲґȺґᜓεျȪȲکնǾίᜳɁߦ៎۶ȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
ȝᣋȢɁɷʮʘʽඩ᛼៧ۨࣆȞɷʮʘʽɿ˂ʝʃઆछȾᣵፅȬɞҰȾǾ ඒɁষڨɥȧᆬᝓȢ
ȳȨȗǿ
x ֿᛏ ջ
ÍƳ±±°
x ᛏᣲႭհ
ᛏᣲႭհɂటͶᚾᬂʳʣʵȾᜤᢐȪȹȗɑȬǿ
x ʇʟʒɰɱɬɁʚ˂ʂʱʽႭհ
x ȧ᠔оࣆ
x ʒʳʠʵɁю߁
x ʒʳʠʵɥᜓ ขȬɞȲɔȾȻȶȲ૞ᏚȻȰɁፀ౓
F146600
NO. XXXXXXXX
ᤨࠫ

10-1
CHAPTER
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
10టͶɁᜫް
టͶɁᜫްɥᚐș஁ศɥᝢ஥ȪɑȬǿᜫްᬱᄻɁʴʃʒɥՎᐎɁȲɔᇉȪȹȕɝɑȬǿ
ᜫްʫʕʯ˂ɥΈș
1 Û ʫʕʯ˂ Ý ɥઃȪɑȬǿ
2 Û ¨©Ý ɑȲɂ Û ¨«©Ý ɥઃȪȹǾ۰௿ȪȲȗʫʕʯ˂ɥᤣ੻ȪǾÛÏËÝ ɥઃ
ȪɑȬǿ
ᜫްᬱᄻȟ᚜ᇉȨɟɑȬǿ
3 Û ¨©Ý ɑȲɂ Û ¨«©Ý ɥઃȪȹǾ۰௿ȪȲȗᜫްᬱᄻɥᤣ੻ȪǾ ÛÏËÝ ɥઃ
ȪɑȬǿ
x յʫʕʯ˂ᬱᄻȾȷȗȹɂǾඒɁȈʫʕʯ˂Ɂᜫްю߁ȉɥՎྃȪȹȢȳȨȗǿ
x ÛÏËÝ ɥઃȬҰȾ Û ʃʒʍʡ ¯ ʴʅʍʒ Ý ɥઃȬȻǾᤣ੻ȪȲᬱᄻɂᄊ᧸ȨɟɑȮɦǿ
x ʫʕʯ˂ɥጶ̘ȬɞǾÛ ʃʒʍʡ ¯ ʴʅʍʒ Ý ɥઃȪɑȬǿ
x Û ʫʕʯ˂ Ý ɥઃȬȻǾҰɁ႕ᬂȾ੒ɝɑȬǿ
x ʫʕʯ˂Ⱥᜫްɥ۰௿ȬɞȻǾҰɁᜫްȾɂᒲӦᄑȾɂ੒ɝɑȮɦǿҰɁᜫްȾ੒ȪȲȗ
ȻȠɂǾɕșˢ࣊ᜫްɥ۰௿ȪȹȢȳȨȗǿ
ᤨࠫ

10-2
±°
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ʫʕʯ˂Ɂᜫްю߁
±® ႊጤᜫް
²® цᣮൡᑤᜫް
ᴥޏ܀ᴦްҋᔸ஽Ɂᜫکࡾɂ
ª ΈႊȺȠɞႊጤɁሗ᭒ɁᝊጯɂǾЮ²± ɥՎྃȪȹȢȳȨȗǿ
ᬱᄻްᜫ ߁юްᜫ
±® ɵʅʍʒ
±® ʲɰʁ ɿɮʄ ɵʅʍʒȾʅʍʒȪȲႊጤɁɿɮʄɥᤣ੻ȪɑȬǿʅʍʒȺȠɞႊ
ጤɿɮʄɂǾÁ´ǾÂμǾÁμǾɲɺʆɹʐɭʠǾʶʉ˂ȺȬǿ
²® ɵʩʁʯ ª ɵʅʍʒȺΈႊȬɞႊጤɁሗ᭒ɥᤣ੻ȪɑȬǿ
ʅʍʒȺȠɞႊጤɁሗ᭒ɂǾௐᣮጤǾௐᣮጤ ÌǾՀጤǾՀጤ ÈǾÏÈÐ
ʟɭʵʪȺȬǿ
²® ʐʀʁʒʶɮ
±® ʲɰʁ ɿɮʄ ʨʵʋʟɭ˂ʊȾʅʍʒȬɞႊጤɁɿɮʄɥᤣ੻ȪɑȬǿ
ʅʍʒȺȠɞႊጤɂǾÁ´ǾÂμǾÁμǾÉÓÏÃμǾูढ ´ հǾู
ढ ² հǾɂȟȠǾऱेɂȟȠǾʶʉ˂Ǿʴ˂ɶʵȺȬǿ
²® ɵʩʁʯ ª ʨʵʋʟɭ˂ʊȺΈႊȬɞႊጤɁሗ᭒ɥᤣ੻ȪɑȬǿ
ʅʍʒȺȠɞႊጤɁሗ᭒ɂǾௐᣮጤǾௐᣮጤ ÌǾՀጤǾՀጤ ÈǾÏÈÐ
ʟɭʵʪȺȬǿ
ᬱᄻްᜫ ߁юްᜫ
±® ʁʱɷ ʬ˂ʓ᫖ ໃɽ˂ʓɁ૚ፖ஽ɗɴ˂ʒɹʴɬȨɟȲȻȠȾǾʑɭʃʡʶɮȾ

᚜ᇉȨɟɞʬ˂ʓɥᤣ੻ȪɑȬǿ
ɽʞ˂ ɽʞ˂ʬ˂ʓȟᤣ੻ȨɟɑȬǿ
ʃɷʭʽ ʃɷʭʽʬ˂ʓȟᤣ੻ȨɟɑȬǿ
²® ʒʔ˂ʅ˂ʠʬ˂ʓ ʒʔ˂ʅ˂ʠʬ˂ʓɥᜫްȪɑȬǿ
ʁʔɮ ʒʔ˂ʅ˂ʠʬ˂ʓɥɴʟȾȪɑȬǿ
ʃʵ ʒʔ˂ʅ˂ʠʬ˂ʓɥɴʽȾȪɑȬǿ
ᤨࠫ

10-3
±°
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
³® ɽʞ˂̈́റᜫް
ᴥޏ܀ᴦްҋᔸ஽Ɂᜫکࡾɂ
ª± ʬʂ ¯ ʁʭʁʽɗʁʭʁʽȟᤣ੻ȨɟɞȻǾʜʱɰʂʯʽʘɰʓȟᒲӦᄑȾʨʕʯɬʵȾ۰௿ȨɟɑȬǿ
ª² ʂʓɰɁᤣ੻஽ɂǾʜʱɰʂʯʽɶʁʎȟʬʂȾᒲӦᄑȾ۰௿ȨɟɑȬǿ
ᬱᄻްᜫ ߁юްᜫ
±® ʜʱɰʂʯʽ ɶʁʎ ՁሟɁሗ᭒ɥᤣ੻ȪɑȬǿ
ʬʂᴷ୫ޏՁሟȾᤛȪȹȗɑȬǿ
ʬʂ ¯ ʁʭʁʽ ª±ᴷ୫ޏ ¯ ќᅊՁሟȾᤛȪȹȗɑȬǿ
ʁʭʁʽ ª±ᴷќᅊՁሟȾᤛȪȹȗɑȬǿ
²® ʜʱɰʂʯʽ ʘɰʓ ᒲӦɑȲɂਖ਼ӦɁ༟࣊ᜫްʬ˂ʓɥᤣ੻ȪɑȬǿ
ʁʯʓɰ ༟࣊ɥਖ਼ӦȺᝩኮȪɑȬǿ
༟࣊ɂ ¹ ෉᪡ȺᝩኮȺȠɑȬǿ ᴥ܄˹ᴦ
ʂʓɰ ª² ༟࣊ȟᒲӦᝩኮȨɟɑȬǿ
³® ʜʱɰʂʯʽ ʚɮʴʎ છ ¯ ۾᎔ߴလɥᤣ੻ȪɑȬǿ
ʁʯʓɰ μ°¥ ᵻ ²°°¥ ɁኰٍȺછ ¯ ۾᎔ߴလɥᤣ੻ȪɑȬǿ ¨±°°¥©
ʐɮɻɮ ʢʽʚɮް ढ۰ςɥᤣ੻ȪɑȬǿႊጤɿɮʄɺʵ˂ʡɥ۰௿ȬɞȻǾްढ۰
ςɕ۰ɢɝɑȬǿ
´® ʜʱɰʂʯʽ ʠʃɰ ɽʞ˂౒ୣɥᤣ੻ȪɑȬǿ

± ᵻ ¹¹ ¨±©
μ® ʂʓɰ ʇ˂ʒ ᒲӦʇ˂ʒɥᜫްȪɑȬǿ
ʃʵ ᒲӦʇ˂ʒൡᑤɥɴʽȾȪɑȬǿ
ʁʔɮ ᒲӦʇ˂ʒൡᑤɥɴʟȾȪɑȬǿ
¶® ɿɮʄ ɻɮʶʎ ႊጤɿɮʄɺʵ˂ʡɥᤣ੻ȪɑȬǿႊጤɿɮʄɺʵ˂ʡȟ۰ɢɞȻǾް
ढ۰ςȟ۰௿ȨɟɑȬǿ
ÁÂް ढ۰ς º μ°¥Ǿ·°¥Ǿ¸±¥Ǿ¸¶¥Ǿ±°°¥Ǿ±±μ¥Ǿ±²²¥Ǿ±´±¥Ǿ
²°°¥
ްɮʽʋ ढ۰ς º μ°¥Ǿ¶´¥Ǿ·¸¥Ǿ±°°¥Ǿ±²¹¥Ǿ²°°¥
ްÁ ढ۰ς º μ°¥Ǿ·°¥Ǿ±°°¥Ǿ±´±¥Ǿ²°°¥
·® ʁʭ˂ʡʗʃ ႕ЅɁʁʭ˂ʡʗʃɥᜫްȺȠɑȬǿ୫ޏɗ፷ɥᰚ஥ȾȪȲȗکն
ɂǾ۾ȠȽୣϏɥᤣ੻ȪɑȬǿќᅊɥɽʞ˂ȬɞکնɂǾߴȨȽୣ
Ϗɥᤣ੻ȪɑȬǿ
± ᵻ ¹ ¨μ©
ᤨࠫ

10-4
±°
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
´® ʡʴʽʉ̈́റᜫް
μ® ʉɮʨ˂ᜫް
ᴥޏ܀ᴦްҋᔸ஽Ɂᜫکࡾɂ
ᬱᄻްᜫ ߁юްᜫ
±® ɲʳ˂ʉɮʪɬɰʒ ʛʇɽʽȞɜʑ˂ʉɥՙȤ՘ɟȽȗکնȾటᛏֿ ȟɲ
ʳ˂ɥᣌȬɑȺɁ஽ᩖɥᜫްȪɑȬǿ
ʃʵ ɲʳ˂ʉɮʪɬɰʒɥɴʽȾȪɑȬǿʉɮʪɬɰʒ஽ᩖ
ɥᜫްȪɑȬǿ
μ ᵻ ³°° ʝʱɰᴥ±μ ʝʱɰᴦ
ʁʔɮ ɲʳ˂ʉɮʪɬɰʒɥɴʟȾȪɑȬǿ
ᬱᄻްᜫ ߁юްᜫ
±® ɴ˂ʒɹʴɬ ɴ˂ʒɹʴɬൡᑤɥᜫްȪɑȬǿటᛏֿɥˢް஽ᩖ଩ͽ
ȪȽȞȶȲکնȾǾʑɭʃʡʶɮɁ᚜ᇉȟʃʉʽʚɮ
ʬ˂ʓȾ੒ɝɑȬǿ
ʃʵ ɴ˂ʒɹʴɬൡᑤɥɴʽȾȪɑȬǿ
± ᵻ ¹ ʟʽᴥ± ʟʽᴦ
ʁʔɮ ɴ˂ʒɹʴɬൡᑤɥɴʟȾȪɑȬǿ
²® ɴ˂ʒ ʅʎʑʽ ኮ᫖ʬ˂ʓɥᜫްȪɑȬǿ
ʃʵ ኮ᫖ʬ˂ʓɥɴʽȾȪɑȬǿኮ᫖ʬ˂ʓȾሉᚐȬɞɑȺ
Ɂ஽ᩖɥᜫްȺȠɑȬǿ
³ ᵻ ³° ʟʽᴥμ ʟʽᴦ
ʁʔɮ ኮ᫖ʬ˂ʓɥɴʟȾȪɑȬǿ
ᤨࠫ

11-1
CHAPTER
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
11͇᧸
టᛏֿɁ̈́റɗጪऀɥᇉȪɑȬǿ̈́
റ
ढࣻ ʛ˂ʇʔʵʑʃɹʒʍʡ
Ձሟիِް
б߳᫖ॴయ୳ ఍ൡ৞б߳᫖ॴయ୳
ɽʞ˂஁ࣻᩖ ૚᫽᫖෥ᢆќʁʃʐʪ
းЅ஁ࣻ ʒʔ˂ᢆќʁʃʐʪް
ᅔ஁ࣻ ɷʮʘʽ ÒÁÐÉÄ Æõóéîç Óùóôåí
ÔÍᜓ
Ѕ࣊ ጙ ¶°° äðé ą ¶°° äðé
᪡ᝩୣ ²μ¶ ᪡ᝩ
ख़Ձሟߦ ఊ ۾Á´ ɿɮʄ
ԨᇝǾటǾ቏Ͷ࿎ᴥఊ۾ ²ëçᴦ
ߦख़ɽʞ˂ႊጤ ɵʅʍʒፈጤᴷ¶´ç¯í
²
ᵻ ±²¸ç¯í
²
ʨʵʋʟɭ˂ʊᴷ¶´ç¯í
²
ᵻ ±²¸ç¯í
²
ௐᣮጤǾѓႆጤǾÏÈÐ ʟɭʵʪǾߨኋǾՀጤᴥఊ¸²± ۾ç¯í
²
ᴦǾɂȟȠǾ
ऱेɂȟȠ
ᤨࠫ

11-2
±±
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ᛏֿ୎ᓦɁȲɔ̈́റɂ̙֖ȽȢ۰௿ȬɞکնȟȕɝɑȬǿ
ȫɘșɉɦȽʡʴʽʒֿɥीɞȲɔȾǾɷʮʘʽɁ૜ܟȬɞႊጤȻ ÏÈÐ ʟɭʵʪɁȧΈ
ႊɥȝȬȬɔȪɑȬǿ
ࢍ៧ɁႊጤȾɂటᛏֿȺɁΈႊȾᤛȨȽȗɕɁȟȕɝɑȬǿႊጤȝɛɆ ÏÈÐ ʟɭʵʪȾȷ
ȗȹȧ˪஥ɁཟȟȕɞȻȠɂǾȝᣋȢɁɷʮʘʽඩ᛼៧ۨࣆȞɷʮʘʽɿ˂ʝʃઆछȾȧᣵ
ፅȢȳȨȗǿ
ɽʞ˂ɿɮʄ Á´ᴥ²±°íí ą ²¹·ííᴦ
ʡʴʽʒ˪ᑤᬻڒ ႊጤᴷյብ᥂ఊ۾ μíí
ߨኋᴷյብ᥂ఊ۾ μíí
ɰɳ˂ʪɬʍʡ஽ᩖ ጙ ²¶° ᇽ ªᴥຣ࣊ᴷ²° ƇǾ຾࣊ᴷ¶μᴢǾ᫖ໃੵо஽Ȟɜशՙ᚜ᇉȟးɟ
ɞɑȺɁ஽ᩖᴦ
ª ɰɳ˂ʪɬʍʡ஽ᩖɂటᛏֿɥΈႊȬɞస͔ȻၥہȾɛȶȹႱȽɞکն
ȟȕɝɑȬǿ
қوɽʞ˂஽ᩖ ጙ ±³®¸ ᇽ
Á´ ɑȲɂ ÌÔÒ ɿɮʄǾኄςǾਖ਼Ӧ༟࣊ᝩኮǾɵʅʍʒፈጤᴥኮ᫖ʬ˂ʓ
ȞɜɁे࢜ᄽऻɥ᪍Ȣᴦ
ɽʞ˂ᣱ࣊ ኄςᴷÁ´ ²° ãðíǾÌÔÒ ²± ãðí
ςလ ±ᴷ± Ă ±®°ᴢǾ±ᴷ²®°°°Ǿ±ᴷ±®´±¶Ǿ±ᴷ±®²²´Ǿ±ᴷ±®±μ·Ǿ±ᴷ°®¸¶μǾ

±ᴷ°®¸±·Ǿ±ᴷ°®·°¶Ǿ±ᴷ°®μ°°
۰ςᴷ°®μ°°²®°°°Ǿ±ᴢࢥ
ፈጤʁʃʐʪ ɵʅʍʒፈጤᴷ¶´ç¯í ² Ɂႊጤ ²μ° ౒
ʨʵʋʟɭ˂ʊᴷ± ౒
ɽʞ˂᥂ୣ ±¹¹॒
ᛵ᫖ໃ ±°°ÖǾμ°¯¶°Èú
๡៵᫖ӌ ጙ °®·ë÷ᴥఊ۾ᴦ
۶ढߤศ ¨× ą Ä ą È© ´´¹ íí ą μ²° íí ą ³¶¹ íí
ᜫᏚʃʤ˂ʃ ¨× ą Ä© ´´¹ íí ą μ²° ííᴥɵʅʍʒ՘ɝ͇Ȥ஽ᴦ
᥾ᦀ ጙ ±²ëçᴥɵ˂ʒʴʍʂֆɓᴦ
ᤨࠫ

11-3
±±
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ጪऀ
ᜤհ
Û ¨©ÝǾÛ ¨«©Ý ɷ˂ ¬ ±´
Ï
ÛÏËÝ ɷ˂ ¬ ±´
Õ
ÕÓÂ ʧ˂ʒ ¬ ±³
ȕ
ሉᣞ ¬ ¸¸
ˢᓐᄑȽʒʳʠʵ ¬ ¹±μ
ɲʳ˂ʳʽʡ ¬ ±´࣫
ᩋɵʚ˂ ¬ ±³
ɴ˂ʒ ʅʎʑʽ ¬ ±°´
ɴ˂ʒɹʴɬ ¬ ±°´
Ȟ
ɵ˂ʒʴʍʂ̬
૰Ȭɞ ¬ ¸²¬ ¸μ
՘ɝ੥ȗ ¬ ¸³
ίከ ¬ ¸´
ʴɿɮɹʵ ¬ ¸μ
ɵ˂ʒʴʍʂɁʒʔ˂ ¬ ¸²
ɵ˂ʒʴʍʂɥ̬૰Ȭɞ ¬ ¸²¬ ¸μ
vp„˜o|žf ~o„ |ƒx€ž{r ¬ ¹¶
Û છ ¯ ۾᎔ߴ Ý
ɷ˂ ¬ ±´
ʅʍʒȬɞ ¬ μ²
Û ႕Ý
ɷ˂ ¬ ±´
ᝩኮȬɞ ¬ μ³
႕
႕ЅɥᝩኮȬɞ ¬ μ³
ʡʴʽʒֿɁʒʳʠʵ ¬ ¹±±
ɵʃʉʨ˂ɿʧ˂ʒ ¬ ±±
ɵʅʍʒ ¬ ±²¬ ²³
vŠžpvž |oƒ r~ ¬ ¹¶
ɵʩʁʯ ¬ ±°²
ፈጤ
Ձሟիɶʳʃ ¬ ±²¬ ³²
цᣮൡᑤᜫް ¬ ±°²
ɹʴ˂ʕʽɺ
టᛏֿɁ۶ϫ ¬ ¸±
ᝣɒ՘ɝɲʴɬ ¬ ¸±
Ձሟ
ɿɮʄ ¬ ³±
᥾ᦀ ¬ ³±
ሗ᭒ ¬ ³±

ΈႊժᑤȽ ¬ ³±
ʅʍʒȬɞ ¬ ³²
ʡʴʽʒȬɞ ¬ ´²
஁տ ¬ ²±±
౒ୣ ¬ ³±
ᝣɒ՘ɝժᑤȽኰٍ ¬ ³²
ᝣɒ՘ɞ ¬ ¶²
Ձሟի
ɶʳʃ ¬ ±²
ɶʳʃɵʚ˂ ¬ ±²
ՁሟɥʅʍʒȬɞ ¬ ³²
Û ɽʞ˂ Ý ɷ˂ ¬ ±´
ɽʞ˂̈́റᜫް ¬ ±°³
ɽʞ˂Ȭɞ ¬ μ±
ʒʳʠʵ ¬ ¹±±
ᤨࠫ

11-4
±±
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
႕ɥᝩኮȬɞ ¬ μ³
ΈႊժᑤȽՁሟ ¬ ³±
ΈႊȺȠɞႊጤ ¬ ²±
༟࣊ɥᝩኮȬɞ ¬ μ´
ςလɥᜫްȬɞ ¬ μ²
ႊጤɿɮʄɥ઩ްȬɞ ¬ ²¹
ႊጤɁሗ᭒ɥ઩ްȬɞ ¬ ²±°
ɽʞ˂ςလɁᜫް ¬ μ²
ɽʞ˂̙ጙ ¬ μ·ٌ
ȶȲȻȠȾɂ ¬ ¹±
Ȩ
ѓಾӿ ¬ ¸¸
ɿɮʄ
Ձሟ ¬ ³±
ʨ˂ɹ ¬ ³²
ႊጤ ¬ ²²
ɿɮʄ ɻɮʶʎ ¬ ±°³
ʁʃʐʪʬʕʉ ¬ ·±
Έș ¬ ·±
Û ʁʃʐʪʬʕʉ Ý ɷ˂ ¬ ±´
ʂʓɰʇ˂ʒ ¬ ±°³
ʁʭ˂ʡʗʃ ¬ ±°³
᥾ᦀ
Ձሟ ¬ ³±
టͶ ¬ ±±²
ႊጤ ¬ ²²
Û ᎔ ߴÝ ɷ˂ ¬ ±´̈́
റ ¬ ±±±
ʁʱɷ ʬ˂ʓ ¬ ±°²
ʄ˂ʪ۰ς ¬ μ³
Û ʃɷʭʽ Ý ɷ˂ ¬ ±´
Û ʃʉ˂ʒ Ý ɷ˂ ¬ ±´
Û ʃʒʍʡ ¯ ʴʅʍʒ Ý ɷ˂ ¬ ±´
ኮ᫖
ɷ˂ ¬ ±´
ᜫ¶± ¬ ްे࢜
¬ ±¶
ʅʍʒȬɞ
ɵʅʍʒȾႊጤɥ ¬ ²³
ʨʵʋʟɭ˂ʊȾߨኋɥ ¬ ²¸
ʨʵʋʟɭ˂ʊȾႊጤɥ ¬ ²¶
଩ͽʛʗʵ ¬ ±²¬ ±´

ʇ˂ʒ ¬ μμ
Û ʇ˂ʒ ¯²éî±Ý ɷ˂ ¬ ±´
Ȳ
ް
ఙᄑɹʴ˂ʕʽɺ ¬ ¸±ް
ढ۰ς ¬ μ²
ʫʕʯ˂ ¬ ±°³
ʑɭʃʡʶɮ ¬ ±´
ʑɭʃʡʶɮɁ᚜ᇉ ¬ ¹¶
ʐʽɷ˂ ¬ ±´᫖
ໃʇɻʍʒ ¬ ±³
ʒʔ˂ʅ˂ʠʬ˂ʓ ¬ ±°²
ʒʳʠʵ
ˢᓐᄑȽ ¬ ¹±μᜓ
ขȪȽȗ ¬ ¹±¶
ፈጤ ¬ ¹¸
ɽʞ˂ ¬ ¹±±
ʡʴʽʒ ¬ ¹±³
ʡʴʽʒ¹±± ¬ֿ
ᝣɒ՘ɝ ¬ ¹±´
ʒʶɮ
૑ጤ ¬ ±²
Ƚ
Û ༟࣊ Ý ɷ˂ ¬ ±´
ᤨࠫ

11-5
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
±±
ɂ
૑ጤɲʴɬ
ʟɱɮʃɬʍʡ ¬ ²±³
ʟɱɮʃʊɰʽ ¬ ²±²
૑ጤʒʶɮ ¬ ±²
ʚɮʴʎ ¬ ±°³
ʜʱɰʂʯʽ ɶʁʎ ¬ ±°³
ʜʱɰʂʯʽ ʘɰʓ ¬ ±°³
ʜʱɰʂʯʽ ʚɮʴʎ ¬ ±°³
ʜʱɰʂʯʽ ʠʃɰ ¬ ±°³
ኋߨ
ʅʍʒȬɞ ¬ ²¸
ʡʴʽʒኰٍ ¬ ²²
ʟɱɮʃɬʍʡɵʚ˂ ¬ ±³
ௐᣮጤ ¬ ²±°
ŒŸ˜€f ƒy |ƒx€ž{r ¬ ¹¶
ŒŸ˜€ ƒžp€t—p ¬ ¹·
ʡʴʽʒȬɞ
Ձሟ ¬ ´²
ʒʳʠʵ ¬ ¹±³
՘ɝ๡Ȭ ¬ ´³
ኰٍ ¬ ²²
Ұ ¬ ´±
ʡʴʽʒֿɁʒʳʠʵ ¬ ¹±±
ʡʴʽʒ౒ୣ ¬ ¸³
ʟʷʽʒɵʚ˂ ¬ ±²
ʤ˂ʛ˂ɶɮʓ
ɵʅʍʒ ¬ ²μ
ʨʵʋʟɭ˂ʊ ¬ ²¸
஁տ
Ձሟ ¬ ²±±
ႊጤ ¬ ²±±
టͶɁᜫް
ʫʕʯ˂ɥΈș ¬ ±°±
ɑ
౒ୣ ¬ Ձሟ ¬ ³±
शՙ᚜ᇉ ¬ ±μ
ʨʵʋʟɭ˂ʊ ¬ ±²
ΈႊժᑤȽႊጤ ¬ ²±
ߨኋɥʅʍʒȬɞ ¬ ²¸
ႊጤɥʅʍʒȬɞ ¬ ²¶
ʫʕʯ˂
ᝢ஥ ¬ ±°²
Û ʫʕʯ˂ Ý ɷ˂ ¬ ±´

’“˜vž roŠŸrƒž} ¬ ¹·
ʫʽʐʔʽʃ
ஓࢠɁȝਖ਼оɟ ¬ ¸±
ɗ
ႊጤ
ɵʅʍʒ ¬ ±²
ፈጤɁʒʳʠʵ ¬ ¹¸
ɿɮʄ ¬ ²²
᥾ᦀ ¬ ²²
ሗ᭒ ¬ ²²¬ ²±°¬ ²±²
ΈႊժᑤȽ ¬ ²±
ΈႊժᑤȽႊጤ ¬ ²²
ʅʍʒȬɞ ¬ ²³
ȷɑɝ ¬ ²±
૑ጤɲʴɬ ¬ ²±±
ʡʴʽʒኰٍ ¬ ²²
஁տ ¬ ²±±
ʲɰʁ ɿɮʄ ¬ ±°²
–s|vž q˜~ ¬ ¹¸
ႊጤȟȷɑȶȲȻȠȾɂ ¬ ¹±
–s|vž ‚˜|€ ¬ ¹·
ႊጤᜫް ¬ ±°²
–s|‰ {r}žf jox ¬ ¹¶
ᝣɒ՘ɝ
Ձሟ ¬ ¶²
ʒʳʠʵ ¬ ¹±´
ɁҰ ¬ ¶±
ኰٍ ¬ ³²
ᝣɒ՘ɝժᑤȽኰٍ ¬ ³²
ᤨࠫ

11-6
±±
࡙ࠗࠟ࠭ࠩ
ᤨࠫ

FA7-6228

(000)

082004xx

CANON INC. 2004

PRINTED IN CHINA
050-555-90024
C