両面名刺スキャナーPSC-15UB

両面名刺スキャナー
取扱説明書
PSC-15UB
この度は、両面名刺スキャナー「PSC-15UB」(以下本製品)をお買い上げいた
だき誠にありがとうございます。この取扱説明書では、本製品の使用方法や安
全にお取扱いいただくための注意事項を記載しています。ご使用の前によくご
覧ください。読み終わったあともこの取扱説明書は大切に保管してください。
セット内容
お使いになる前に、セット内容がすべて揃っているかご確認ください。
万一、足りないものがありましたら、お買い求めの販売店にご連絡ください。
最初にご確認ください

• ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
• ・・・・・・・・・・・・・・・・・
• ・・

①スキャナー
②USBケーブル
③キャリブレーションカード
１台
1本
1枚

• ・・・・・・・・・・・・・・・・・・
• ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
• ・

④透明名刺入れ
⑤綿棒
⑥取扱説明書・保証書(本書)
1枚
1個
1部
※欠品や破損があった場合は、品番（PSC-15UB）と
上記の番号（①～⑥）と名称（USBケーブルなど）をお知らせください。
デザイン及び仕様については改良のため予告なしに変更することがあります。
本書に記載の社名及び製品名は各社の商標又は登録商標です。
本取扱説明書の内容は、予告なしに変更になる場合があります。
最新の情報は、弊社WEBサイト(https://www.sanwa.co.jp/)をご覧ください。

4.各部の名称とはたらき

お手入れの際にワックスやシンナー、ベンジン等の溶剤は絶対に使用

しないでください。製品が変質する恐れがあります。
絵表示の意味
安全にお使いいただくためのご注意(必ずお守りください)

• 分解、改造はしないでください。(火災、感電、故障の恐れがあります)

※保証の対象外になります。

• 水などの液体に濡らさないでください。(火災、感電、故障の恐れがあります)
• 取付け取外しの時は慎重に作業を行ってください。

(機器の故障の原因となります)

• 次のような場所で使用しないでください。

⑴直接日光の当たる場所 ⑵湿気や水分のある場所
⑶傾斜のある不安定な場所 ⑷静電気の発生する場所
⑸通常の生活環境とは大きく異なる場所

• 長時間の使用後は高温になっております。取扱いにはご注意ください。

(火傷の恐れがあります)

• 本製品の取付け、取外しをする時には必ずパソコン内のデータをすべて外付け

ハードディスクなどにバックアップしてください。

• メディア内のデータは、必ず他のメディア(CD、DVD等)にすべてバックアップ

してください。
※特に修復・再現のできない重要なデータは必ずバックアップをしてください。
※バックアップの作成を怠ったために、データを消失、破損した場合、
弊社はその責任を負いかねますのであらかじめご了承ください。
■お手入れについて
❶清掃する時は電源を必ずお切りください。
❷本体が汚れた場合は水で濡らして固くしぼった布等で拭いてください。
汚れがひどい場合は、中性洗剤を薄めた水に濡らして固くしぼった布等で拭
いてください。
! 警 告
! 注 意
! 警 告 人が死亡または重傷を負うことが想定される危害の内容
! 注 意 人がけがを負う可能性、または物的損害の発生が想定される内容
注意していただきたい内容
※パソコン移行の時にはアクティベーションの登録を解除してください。

1.仕様

シ ス テ ム 要 件
〈Windows〉

• CPU/PentiumⅢ800MHz以上
• インターフェース/USBポート
• メモリ/512MB以上 ・ハードディスク/200MB以上

〈Mac〉

• CPU/Intel製CPU ・インターフェース/USBポート
• メモリ/512MB以上 ・ハードディスク/200MB以上

■対応機種
Windows搭載（DOS/V）パソコン
※USBポートを装備し、1つ以上の空きがあること。
※必要な機器構成は「1.仕様」を参照してください。
■対応OS
Windows 10・8.1・8・7
macOS 10.12～10.14
2.動作環境

• 名刺を読み込んで、管理や検索が可能です。
• 高速読み込みと文字認識で数百枚の名刺でもストレスなく作業可能です。
• 日本語を含む24の言語に対応、海外の名刺もスムーズに読み込めます。
• 名刺データを画像と一緒に保存可能です。
• Windows＆Macの両OSに対応しています。
• 一度のスキャンで名刺の裏表のスキャンが可能です。

3.特長
＜正面＞ ＜背面＞
①スキャナー
②USBケーブル
③キャリブレーションカード
④透明名刺入れ
⑤綿棒
micro USB
ポート
LEDランプ

• 電源ON/緑色点滅→点灯
• 電源OFF/消灯

USB Aコネクタ
micro USB
コネクタ
表面/
透明フィルム
布面
※スキャナー本体の底面に
アクティベーションコードを表記しています。
ガラス面
上ふた 排出口挿入口
綴じしろ
インターフェース USB仕様 Ver.2.0準拠(USB Ver.1.1上位互換)
解 像 度 600dpi
読み取りセンサー CIS(コンタクトイメージセンサー）
ス キャン モ ード グレースケール8bit、カラー24bit
スキャン可能サイズ A6サイズ（105×148mm）
ス キ ャ ン 速 度 600dpi/約20秒、300dpi/約6秒
連続スキャン枚数 1枚
電 源 USB給電
コ ネ ク タ 形 状 USB（Aタイプコネクタ）
サ イ ズ 約W186×D80×H48mm
［上ふたを開けた状態］

5.ソフトウェアのインストール方法
ソフトウェアをインストールする際は、他のアプリケーションなどを全て終了さ
せてから行ってください。
❶弊社WEBサイト(https://www.sanwa.co.jp/)にてドライバーを
ダウンロードしてください。
サンワサプライ株式会社→ダウンロード→ソフト（ドライバ）→PSC-15UB
※画面は使用機器、OSにより若干異なります。
❷画面の指示に従ってインストールを進めてください。
使用する言語を選択し、OKを選択してください。
❸「次へ」を選択してください。
❹「使用許諾契約の条項に同意します」を選択して「次へ」を選択してください。
❺「次へ」を選択してください。
❻「インストール」を選択してください。
Windowsの場合
❼インストールが開始されます。
❽インストールが終わったら「完了」を選択してください。
❾「はい」を選択して再起動をしてください。
10これでインストールは完了です。
デスクトップに下記のようなアイコンが表示されます。
アイコンをクリックしてソフトを起動してください。

ソフトウェアの使用方法について、詳しくは下記URLよりご確認ください。
http://cat.sanwa.jp/538
❶App Storeより「WorldCard」を検索してください。
WorldCardをインストールしてください。
❷インストール後はWorldCardのソフトを起動して使用してください。
Macの場合

USB Aポート
6.スキャナーの接続方法

7.使用方法

8.お手入れ方法

❶パソコンの電源を入れ、完全にOSを起動させます。
❷付属のUSBケーブルをスキャナーの側面にあるmicro USBコネクタと
パソコンのUSB Aポートに接続します。
❶USBケーブルを接続後、LEDランプが緑色点滅して緑色点灯になったら使
用できます。
名刺の表面を上にして、右側に寄せて挿入口に差し込んでください。名刺が
中に入るとスキャン可能となります。
名刺に汚れがあるかすべる場合は、付属の透明名刺入れを使用してください。
※「透明名刺入れの使用方法」参照
スキャンした名刺の画像ファイルの一定箇所に線が入る場合、以下の方法を参
考にお手入れを行ってください。
付属のキャリブレーションカードを長辺からスキャナーに差し込みます。
何回か通すことで内部の汚れを取ることができます。
厚みが薄くて読み込めない名刺をスキャンする場合に使用します。
1.キャリブレーションカードを使用する
透明名刺入れの使用方法
名刺のスキャン方法
❶スキャンする名刺を付属の透明名刺入れに挟みます。
透明フィルム側にスキャン面がくるようにします。
透明名刺入れの綴じしろまで差し込んでください。

❷透明名刺入れの長辺から差し込みます。
普通の名刺と同じように読み込まれます。
※「名刺のスキャン方法」参照
透明フィルム
綴じしろ
スキャンする名刺
③キャリブレーションカード
microUSBポート
スキャンする名刺
④透明名刺入れUSB Aコネクタ
micro USBコネクタ

• 挿入口の右側に沿わせる。
• 表面を上側にする。

長辺から差し込む。
①スキャナー
②USBケーブル
挿入口LEDランプ
④透明名刺入れ

• 長辺から挿入口に差し込む。
• 挿入口の右側に綴じしろを沿わせる。
• 表面を上側にする。

挿入口
挿入口
❷ソフトウェアの準備ができたら自動で名刺がスキャナーに通されます。
❸名刺が排出され、ソフトウェアに名刺のデータが登録されます。
名刺は挿入口に差し込むだけで、奥に押し込まないでください。
透明名刺入れは挿入口に差し込むだけで、奥に押し込まないでください。
透明名刺入れを使用の場合は、片面のみの読み込みになります。
キャリブレーションカードは挿入口に差し込むだけで
自動でスキャナーに通されます。奥に押し込まないでください。
詳しくはソフトウェアの使用方法についてご確認ください。
http://cat.sanwa.jp/538

9.よくある質問

10.保証規定

1.保証期間内に正常な使用状態でご使用の場合に限り品質を保証しております。

万一保証期間内で故障がありました場合は、弊社所定の方法で無償修理い
たしますので、保証書を製品に添えてお買い上げの販売店までお持ちくだ
さい。
2.次のような場合は保証期間内でも有償修理になります。
⑴保証書をご提示いただけない場合。
⑵所定の項目をご記入いただけない場合、
あるいは字句を書き換えられた場合。
⑶故障の原因が取扱い上の不注意による場合。
⑷故障の原因がお客様による輸送・移動中の衝撃による場合。
⑸天変地異、ならびに公害や異常電圧その他の外部要因による
故障及び損傷の場合。
⑹譲渡や中古販売、オークション、転売などでご購入された場合。
3.お客様ご自身による改造または修理があったと判断された場合は、保証期間
内での修理もお受けいたしかねます。
4.本製品の故障、またはその使用によって生じた直接、間接の損害については
弊社はその責を負わないものとします。
5.本製品を使用中に発生したデータやプログラムの消失、または破損について
の補償はいたしかねます。
6.本製品は医療機器、原子力設備や機器、航空宇宙機器、輸送設備や機器など

の人命に関わる設備や機器、及び高度な信頼性を必要とする設備や機器や
システムなどへの組込みや使用は意図されておりません。これらの用途に本
製品を使用され、人身事故、社会的障害などが生じても弊社はいかなる責任
も負いかねます。
7.修理ご依頼品を郵送、またはご持参される場合の諸費用は、お客様のご負担
となります。

8.保証書は再発行いたしませんので、大切に保管してください。

9.保証書は日本国内においてのみ有効です。

保証期間 1年 お買い上げ年月日 年 月 日

担当者名
型 番: PSC-15UB
保 証 書
お客様・お名前 ・ご住所・TEL
シリアルナンバー：
販売店名・住所・ TEL
BJ/BA/HADaU
Q1. LEDランプが点かなくなった・認識をしなっくなった。
A1. スキャナー本体がうまく認識できていない可能性があります。
（※下記はWindows10の場合の操作です）
デスクトップ左下の「Windowsマーク」を右クリック→デバイスマネー
ジャー→「他のデバイス」→「A8color Scanner PP」の表示でかつ「！」
マークがついている場合はドライバーの更新を行ってください。
【ドライバー更新方法】
上記の「A8color Scanner PP」を右クリック→ドライバーの更新→
「コンピューターを参照してドライバーソフトウェアを検索」→「参照」→
「PROフォルダ」を指定し→「次へ」をクリックしてデバイスの更新をして
ください。
Q2. スキャン可能な名刺の厚み・サイズは？
A2. 厚みの対応は「1mm未満」で、A6サイズ（105×148mm）までのもの
ならスキャン可能です。

Q3. スキャンをするが最後までスキャンされない。
A3. 名刺が排出される箇所に障害物があり、すべてスキャンされていない可
能性があります。障害物があれば取除いてもう一度スキャンを行ってくだ
さい。
Q4. 黒い線が入る。
A4. スキャナーの内部に汚れがついている可能性があります。
キャリブレーションカードを何回か通すことで内部の汚れを取ることが
できますのでお試しください。
それでもまだ線が入る場合は綿棒を使用してアルコールで内部のガラス
面の汚れを拭き取ってください。（「8.お手入れ方法」参照）
Q5. 付属のソフト以外での使用は可能か。
A5. 付属ソフト以外の使用はできません。使用には専用ソフトのインストール
が必要です。
Q6. 電源ランプが赤に変わった。
A6. 装置の異常ですので、ソフトを終了すると共にUSBケーブルを抜き、もう
一度接続する作業を行ってください。
■サポート情報
■ソフトダウンロード
■Q&A（よくある質問）
■各種対応表
など、最新情報を随時更新しています。
本取扱説明書の内容は、予告なしに変更になる場合があります。

最新の情報は、弊社WEBサイト(https://www.sanwa.co.jp/)をご覧ください。
最新の情報はWEBサイトで https://www.sanwa.co.jp/
本製品の詳細情報はこちら！
スマホでQRコードを読み込むだけで簡単にアクセス！
弊社サポートページはこちら！
ご質問、ご不明な点などがありましたら、ぜひ一度弊社WEBサイトをご覧ください。
はコチラから！Q&A
さらに詳しい
TEL.092-471-6721 FAX.092-471-8078
TEL.011-611-3450 FAX.011-716-8990
TEL.022-257-4638 FAX.022-257-4633
TEL.052-453-2031 FAX.052-453-2033
TEL.06-6395-5310 FAX.06-6395-5315
札幌営業所/〒060-0808 札幌市北区北八条西4-1-1 パストラルビルN8
仙 台 営 業 所 /〒9 8 3 - 0 8 5 2 仙 台 市 宮 城 野 区 榴 岡 1 - 6 - 3 7 T M 仙 台ビ ル

名古屋営業所 /〒453-0015 名 古 屋 市 中 村 区 椿 町 1 6 - 7 カ ジ ヤ マ ビ ル
大阪営業所/〒532-0003 大阪市淀川区宮原4-1-45新大阪八千代ビル
福岡営業所/〒812-0011 福岡市博多区博多駅前4-3-3博多八百治ビル
〒700-0825 岡 山 県 岡 山 市 北 区 田 町 1 - 1 0 - 1 TEL.086-223-3311 FAX.086-223-5123
〒140-8566 東 京 都 品 川 区 南 大 井 6 - 5 - 8 TEL.03-5763-0011 FAX.03-5763-0033
ver.1.1
❷スキャナーの上ふたを開けます。
❶付属の綿棒の布面にアルコール（別売り）をつけます。
❸内部の上下2つあるガラス面の汚れを綿棒の布面でやさしく拭き取ります。
綿棒を左右に約5・6回すべらせてキレイにします。
❹ホコリが入らないよう注意してスキャナーの上ふたを閉じます。
2.綿棒を使用する
上ふた
布面
アルコール
（別売り）
⑤綿棒
ガラス面