ドラム式洗濯乾燥機BD-STX130PL / BD-STX130PR

取扱説明書 re He 5 日立電気洗濯乾燥機

レン

EN

ビーディーエス
ティーエックス
ピーエル
ビーディーエス
ティーエックス
el
et

( 左開きドアタイプ) (右開きドアタイプ)

この たびは日立電気洗濯乾燥機をお買い 上げいただき、 = まことにありがとうございます。 保証書付き| 保証書は裏表紙に付いています。 ご使用 の前に、本書の「安全上のご注意」および

i
容
お読みになり、正しく安
全にご
ださい。
をよくに本しください
~
日立家電メンバーズクラブMy 家電への製品登録をお願いします。
ー
:
ーー
さまざまなサービスをご利用いただけます。
Eee
a
ORol
〇家電品の登録

・管理
HPS
ie
CRBS (施工者向け
) はこちら
ee
Bon =
ae
mes
O 安全点検サービス割引
Seg
こちら
据え付けは、必ずお買い上げの販売店または施工業者にご依頼ください。
〇パーツショップ送料特典
ae
_
お客様は据え付けしないでください。
〇お知らせ
HGie3MieGGriemitsdileojirの
誤っ
た据え付けにより事故・損害が生じても当社は一切責任を負えません。
LAL CERES ECS AD ORAS UBS

す

● ぐ

● に

● 使いたい！

カ

● ン

● タ

● ン

● に知りたい！

そんなときは

基本的な操作の流れ をご覧ください。

→(P.12)

快適にお使いいただくための お手入れ方法

→(P.31)または(Webマニュアル)

スマートフォンと連携し、 お洗濯をサポートします。 ハピネスアップ アプリ

→(P.30)

詳しくは、右のコード
からハピネスアップ紹
介ページをご確認くだ
さい。

Web マニュアル へのアクセスは➡

故障かな？と思ったときなどお困りのときは…
Webマニュアルに掲載の
｢お困りコンシェルジュ｣をご確認ください。
→上記Webマニュアルからアクセス

●
日立の家電品のお客様サポートページ
「よくあるご質問」からも調べることができます。

https://kadenfan.hitachi.co.jp/support/wash/q_a/index.html

2

説明書は3種類あります。 説明書の種類と役割

❶取扱説明書(本書)

使い始めに必要な情報をまとめて
います。操作方法や機能について
詳しく知りたいときは、
❷Webマニュアルをご覧ください。

❷Webマニュアル

詳しい使いかたを知りたいときや
困ったときは、Webマニュアルを
ご確認ください。

Webマニュアルは
こちら

→Webマニュアルは、右のコードから
スマートフォンで閲覧できます。

【このようなときに】
◉洗濯の前に操作を確認したい
◉設定や機能を詳しく知りたい
◉お手入れ方法を確認したい
◉お知らせ表示やトラブルの解決方法を知りたい
◉修理のお問い合わせやご相談
◉技術資料(試験結果)の確認
など

❸据付説明書(施工者向け)

洗濯機据え付け時に必要な手順と、
点検内容を記載しています。
本書はPDFで提供しています。

据付説明書(PDF)は
こちら

→据付説明書は、右のコードから
スマートフォンで閲覧できます。
→据え付け作業の前に必ずご確認ください。

※据え付けは販売店または施工業者にご依頼ください。

もくじ

(｢Web｣と記載の項目はWebマニュアルをご参照)

ご使用の前に

お手入れ

安全上のご注意‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
チャイルドロックについて‥‥‥‥‥‥‥
使用上のご注意‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

4
5
7
7
8
9
10

お手入れをする‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

ご
使
用
の
前
に
使
い
か
た
お
洗
濯
の
前
に
お
手
入
れ
ア
フ
タ
ー
サ
ー
ビ
ス
な
ど

31
31
31
32

お手入れ部‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

お手入れ方法を操作パネルで確認する‥‥‥‥

運転中の振動・音について‥‥‥‥‥‥‥‥‥
各部のなまえ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
ドアのロックを解除する‥‥‥‥‥‥‥‥
操作パネルのはたらき‥‥‥‥‥‥‥‥‥

糸くずフィルター‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

自動投入部(液体洗剤タンク・柔軟剤タンク)・
タンク取付部‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
33

+ Web

自動投入部、液体洗剤・柔軟剤経路‥‥
33
手動投入部(手動投入ケース)‥‥‥‥‥‥‥‥
ドラムのお手入れをする‥‥‥‥‥‥‥‥

+ Web

33
34
34

お洗濯の前に

槽洗いコース・槽洗浄コース‥‥‥‥‥‥‥‥

基本的な操作の流れ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
洗濯物の確認と準備‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

12
13

アフターサービスなど

洗濯も乾燥もできないもの／乾燥できないもの‥

13
14
14
15

18

別売り部品‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

36
36
36
37
40

洗濯物の準備‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

お洗濯キャップの使いかた‥‥‥‥‥‥‥‥‥
仕様‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
保証とアフターサービス‥‥‥‥‥‥‥‥
保証書‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

洗濯物の量と重さの目安／洗濯物の片寄りを防ぐ‥
自動投入する‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
手動投入する‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
手動投入時の運転の手順／洗剤量(目安)表示
洗剤・柔軟剤・漂白剤・すすぎ剤の目安量‥

20

使いかた

コースを選ぶ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
コース運転内容‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
運転内容を変更する‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

22
24
26

(脱水のみ運転など)

26
27
27

洗い・すすぎ・脱水の設定を変更して運転する‥

洗い・すすぎ・脱水を個別に運転する‥‥‥‥

乾燥時間を選んで使う‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

予約運転をする‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
音・振動・無線LANなどの設定を変更する‥

28
29

｢ハピネスアップ｣を使う‥‥‥‥‥
30

+ Web

専用アプリ｢ハピネスアップ｣について‥‥‥‥

30
30

スマートフォンと専用アプリを接続する‥‥‥

ソフトウェアライセンス‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

Web

スマートフォンとの接続やネットワーク接続
に関するご相談窓口‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

30

3

安全上のご注意(必ずお守りください)

人への危害、財産への損害を未然に防止するため、必ずお守りいただくことを説明しています。
表示内容を守らないことにより生じた危害や損害については、負担をおいかねます。ご了承ください。

■誤った使いかたをした場合の危害や損害の程度を以下の「表示」で区分し、お客様の行為を示すために
以下の「図記号」を使用しています。

〔表示〕
〔図記号〕

⿦ඳ

死亡または重傷を負うおそれがある
危害の程度

してはいけない行為(禁止)

傷害を負うことや物的損害の発生が 想定される危害・損害の程度 ᵗᖖ

実行していただく行為(指示)

⿦ඳ

感電や漏電、発火などによる事故やけがのおそれ

●電源コードを傷つけない
(加工や折り曲げ、無理な引っ張り、ねじりをしない、加重をかけない、挟み込まない)

●ぬれた手で電源プラグの抜き差しをしない

禁止

●タコ足配線をしない、延長コードを使用しない

●定格15 A以上・交流100 Vのコンセントを単独で使う

●電源プラグは根元まで差し込む

●傷んだ電源コードや電源プラグ、差し込みが緩いコンセントは使用しない

指示

●電源プラグを抜く場合は、電源コードを持たずに、電源プラグを持って抜く

●長期間使用しない場合は、電源プラグをコンセントから抜く

プラグを抜く

●アース線を取り付ける
(取り付けないと、漏電した場合、感電するおそれがあります)

アース線接続

運転時、油などの酸化熱による自然発火や引火のおそれ

• 引火物や火気をドラムに入れない
• 灯油、ガソリン、ベンジン、シンナー、アルコールなどが付着した洗濯物、ローソク、蚊取り線香や
• たばこなど

禁止

• 油・引火物が付着した洗濯物は、引火の可能性があるため乾燥させない
• 植物油、動物系油、機械油、ドライクリーニング油、美容オイル(ボディーオイル、エステ系オイル
• など)、灯油、ガソリン、ベンジン、シンナー、アルコールが付着した洗濯物、樹脂(セルロース系)､
• ポリプロピレン繊維の製品、スポンジの入ったものなど

4

⿦ඳ

漏電やショートによる発煙・発火・感電のおそれ

ご
使
用
の
前
に

●洗濯機が動かない、変なニオイがする、煙が出ているなどの異常がある場合は、電源プラグを
抜いて、お買い求めの販売店に点検・修理を依頼する

●電源プラグにホコリが付着している場合は乾いた布でよくふき取る

プラグを抜く

●分解・修理・改造をしない
修理は販売店などにご相談ください。

●洗濯機各部、電源プラグに水や洗剤など
をかけない

●洗濯機のシール類ははがさない

分解禁止

水ぬれ禁止

子どもの事故

●子どもをドラム内に入らせない

●子どもだけで使わせない

禁止

●梱包用ポリ袋は、窒息するおそれがあるため子どもの手の届かないところに置く

●子どもがドラム内に入らないよう、チャイルドロックを設定する

指示

チャイルドロックについて

子どもの安全を守るため、運転終了後や電源を切った状態でもドアが開かないようにして、
子どもがドラム内に閉じ込められないように設定する機能です。

チャイルドロックを設定／解除する

1 ドアを閉めて を押す

電源が入ります。 2 ホーム画面の をタッチする

3

設定する

を選択して
をタッチする

と
が点灯して、チャイルドロックが

設定されるとドアが開かなくなります。

ドアを開けるときは、チャイルドロックを解除してください。

解除する

を選択して
をタッチする

と
が消灯して、チャイルドロックが

解除されるとドアが開けられます。

5

安全上のご注意（必ずお守りください）つづき

ᵗᖖ

洗濯機の転倒や洗濯物の飛び出しによるけがのおそれ

異常振動が発生すると、自動で動作を停止しますが、ドラムが高速で回転しているため、回転はすぐに
止まりません。
洗濯機の転倒により、周囲の壁や床を損傷するおそれがあります。以下に注意してください。

●防水性の衣類や繊維製品は、絶対にドラムに入れて運転しない
防水性・繊維製品の例：ウィンドブレーカー､スキーウェア、おむつカバー、紙おむつ、レインコート､
ウェット・サウナスーツ、自動車などのカバー、足ふきマットなど硬くて厚い
もの(洗える表示があっても、洗わないでください)

禁止

●洗濯物を詰め込んだネットだけで運転したり、1辺が40 cm以上の洗濯ネットを使用しない

けが、やけどを防ぐために

●ロックされた状態のドアを無理に開けない

●運転中は洗濯機に触れない、洗濯機の下に手足をいれない

●ドア開閉時、手や指を挟み込まない

禁止

水漏れを防ぐために

●据え付け直後などは、まず水栓(蛇口)を開いて水漏れがないか確認する

●洗濯・乾燥前は水栓(蛇口)を開いて、水漏れがないか確認する
(ねじ、ワンタッチつぎての緩み、さびにより水漏れに至るおそれがあります)

指示

●使用しないときは、水栓(蛇口)を閉めておく

けがや水漏れ、洗濯機の損傷や故障のおそれ

●洗濯機の上にのぼったり、重いものを載せたりしない

●50 ℃以上のお湯を使用しない

●給水ホースを給湯器とつながない

禁止

(洗濯機へ給水される水温が50 ℃を超えると、給水経路(プラスチック部品)の変形や傷みが発生し、

漏水や漏電、感電のおそれがあります)

●粉石けん(天然油脂)や重曹は使用しない

(溶け残りによる詰まりや水漏れの原因になります)

●ドアを勢いよく開閉しない、またドアにぶら下がったり無理な力を加えない

(ドアが変形・破損し、けがの原因になります)

●ドアに洗濯物を挟んだ状態で閉めたり、ドア部にぞうきんや衣類などをかけない

(ドアパッキンが変形し水漏れの原因になります)

●洗濯物を出し入れする際、ドアパッキンに無理な力を加えない

●運転中、糸くずフィルターを外さない

●糸くずフィルターやゴムパッキンなどが破損した状態で運転しない

●お洗濯キャップ(別売り部品)は、｢洗濯｣運転の｢柔らか｣コース、｢洗剤直ぬり｣コース、
｢温水｣コース、｢洗濯乾燥｣｢乾燥｣｢清潔｣運転では使用しない

(熱で変形し、ドラムから飛び出すことによりけがをしたり、洗濯機が破損するおそれがあります)

6

使用上のご注意

誤った使用方法によっては、水漏れや誤動作するおそれがあります。
以下をお読みになり安全にご使用ください。
本製品は衣類の洗濯・乾燥を目的としています。用途以外には使用しないでください。
日本国内の家庭用としてご使用ください。

ご
使
用
の
前
に

●誤った使用方法によっては、水漏れや誤動作するおそれがあります

●浴室などの湿気の多い場所、屋外など風雨にさらされる場所に置かない
(感電や漏電、電気部品破損のおそれ)

●キャスター付きの設置台や、不安定な場所に置かない
(洗濯機の振動による転倒のおそれ)

●ロックされているドアを無理に開けない→(P.9)
(けが、やけどのおそれ)

●ドア開閉時、手や足を挟み込まない
(けがのおそれ)

●運転中は電源プラグを抜かない
(洗濯機の故障のおそれ)
｢一時停止｣ボタンを押し、電源を切ってから電源プラグを抜いてください。

●乾燥運転中は十分に換気をする
(換気が不十分だと、窓や壁などが結露するおそれ)

●洗濯機にテレビやラジオを近づけない
(画面が乱れたり、雑音が入ったりするおそれ)
運転中の洗濯機の近くでは、ノイズが入り放送が正常に受信できないことがあります。
ラジオやテレビは、運転中の洗濯機から離れたコンセントに差し込み、2 m以上離してください。

●洗濯物を入れ過ぎない
(洗濯物のはみ出しにより、洗濯物や洗濯機のプラスチック部品の破損のおそれ)
(洗濯時間が長くなったり、洗いムラや乾きムラが発生したりするおそれ)

●小物類は洗濯ネットに入れて運転する
(靴下やハンカチなどの小物類がドラムのすき間などに入り込むおそれ)

●排気口の上に衣類などを置かない
蒸気で衣類が濡れたり、乾燥時間が長くなったりします。

●薄手で伸縮性のある衣類(インナー類など)は、ドラムの奥側に入れる→(P.8)
(ドアパッキン付近のすき間に入り込み、破損するおそれ)

運転中の振動・音について (縦型洗濯機からドラム式洗濯機に買い換えられたお客様へ)

●ドラム式洗濯乾燥機は構造上、ドラムが横に回るため、縦型洗濯機と比べて、本体が振動したり、
ガタガタ音がする場合があります。
これは｢脱水｣の立ち上がり時に、洗濯物のバランスによって起きるものです。異常ではありません。
また、床の状態や、衣類によって(水を多く含むもの)は振動が大きくなる場合があります。

●気になる場合は、脱水運転時の振動や音を抑える設定をしてください。
脱水立ち上がり・乾燥時の脱水回転数の設定→(P.29)

運転中の音を確認する場合は

こちら

7

各部のなまえ

使用する前に、洗濯機各部のなまえと付属品を確認してください。
※説明書で使用しているイラスト・写真・画像は説明用のため、一部省略されている場合があります。

自動投入部
操作パネル
給水口
(給水ホースを接続します)

手動投入部

ドアガラス

ドアハンドル

ドア
※ドアにぶら下がらない

(カバー内)

糸くずフィルター

排気口
(蒸気を排出します)

電源プラグ

電源コード

アース線

銘板

ドラム
(洗濯・脱水槽)

排水ホース掛け(穴)
(両側にあります)

バランスリング
水の音がしますが
異常ではありません。

糸くずボックス
→(据付説明書 別売り部品)
調節脚
(前右側の脚の高さを調節できます)

ドアパッキン

排水ホース

※ドアパッキン部にものを載せないこと
(お買い上げ時、変形していることが
ありますが、異常ではありません)

■BD-STX130PR(右開きドアタイプ)をお買い上げのお客様へ
●本書の写真・イラストは、左開きドアタイプ(BD-STX130PL)で説明しています。右開きドアタイプ
(BD-STX130PR)は、ドアが開く方向とドアハンドルの位置が異なりますが、使いかたは同じです。

付属品

給水ホース
(約0.8 m)
(1本)
水栓(蛇口)に接続します

カバー
(4個)

輸送用ボルトの穴をふさぎます

8

輸送用ボルト
(4本)

ドラムを固定します
※背面に取り付けられています

ドアのロックを解除する

安全のため、ドアがロックされて開かない場合があります。
(運転中や運転を中断したとき、乾燥運転後ドラム内が高温のときなど)
以下の手順に従ってドアを開けてください。

ご
使
用
の
前
に

電源が切れているとき

1 を押す 電源が入ります。 2 が消灯するまで待つ

ドアのロックが解除され、ドアが開けられます。

洗濯運転中に一時停止してもドアが開けられないとき

ドラム内に水が残っていると、ドアが開かない場合があります。
次の手順で排水してからドアを開けてください。

1 を押して、再び を押す

電源が切れます。　　　　　 電源が入ります。 2 をタッチして を選ぶ

｢洗い｣｢すすぎ｣をそれぞれタッチして、

に設定して、脱水｢4分｣のみ表示させる( ) 3 を押して、ドラムが回り始めたら、再び を押して一時停止する

ドラム内の水温を下げるため給水することがあります。

4 が消灯したらドアを開ける

乾燥運転を中断してもドアが開けられないとき

1 を押す

一時停止します。

ドラム内が高温の場合、 が点灯または点滅します。 2 が消灯(ロックが解除)したら、ドアを開ける

ドラム内が高温のときは冷却運転を行うためドアが開かない場合があります。(約1〜28分) 3

運転を再開するときは、

ドアを確実に閉めて
を押す

再び
が点灯し、ドアがロックされた後、運転が再開されます。

9

操作パネルのはたらき

操作パネルはタッチセンサー式を採用しています。
繰り返しタッチするときは、一度指を離してからタッチしてください。
画面を触った状態や画面上にぬれた衣類をのせたり、水滴が付いている状態で電源を入れると、
タッチセンサーが誤検知します。水滴や汚れはふき取ってから電源を入れてください。

操作パネルの画面やアイコン、ボタンは説明用のため、実際とは多少異なります。
お知らせ

ホーム画面

※䏅 次回以降は
ガイダンスを表示
しない設定にする
こともできます。

電源を入れると、｢BIG DRUM｣が表示された後ガイダンスが表示※䏅され、ホーム画面になります。

：ホーム画面(操作の途中で左記ボタンをタッチすると、ホーム画面に戻ります)

ホーム画面(例)

設定中の運転コースを表示します。

お知らせ表示

点滅中は通信準備中のため、点灯してから
無線LAN機能をご使用ください。

点灯または点滅中はドアがロックされています。

ドラム内部が高温のとき点灯または点滅します。

サポートページ

下記の設定ができます。

コースを選ぶ

● 洗剤・柔軟剤投入量　● ペアリング

● 画面・音など

運転内容を選ぶと、コースが表示されます。
→(P.䏆䏆、䏆䏇、䏇䏈、䏇䏉)

お困りのとき
よくあるお問い合わせ内容が確認できます。

● 音・振動　● 自動投入　● 時間　● ニオイ

● 仕上り　● 操作ガイド　● 試運転
確認ポイントや、設定方法、タッチパネルの
操作方法など

スタート/一時停止

運転のスタートや一時停止を行います｡
一時停止の状態で䏅時間以上放置すると、
自動で電源が切れます。

洗濯機のお手入れ方法、お手入れ専用コース
の使いかたなど

操作中の画面表示について　(例：｢洗濯▶乾燥｣標準コース)

ホーム画面に戻ります。
䏅つ前の画面に戻ります。

をタッチすると、コースや機能の案内を確認することができます。

設定を変更した内容を
初期値に戻します。

設定中の内容を表示します。

個別にタッチすると、設定内容を変更する画面が表示され、設定の変更ができます。

10

注意

• 液晶タッチパネルをピンやペンなど先の
• とがったもので押さない
• 破損するおそれがあります。
• 水または洗剤や柔軟剤がついたまま放置しない
• 故障の原因になります。
• 湿った布でふき取ってください。

液晶タッチパネル操作時のご注意

●周囲の温度や湿度、隣接する電気製品の動作状態により、
パネルが反応しない場合があります。
一度指を離してから、再度タッチしてください。

ご
使
用
の
前
に

●指がぬれていたり、ばんそうこうや手袋などをしていると、
操作できない場合があります。

●液晶タッチパネルを強く押さない、
またはたたかない
液晶タッチパネル部のボタンを操作する
ときは、指でタッチしてください。
強く押すと、破損するおそれがあります。

例) ｢洗濯▶乾燥｣を選んでいる場合の
表示です。

表示の見方

設定されている機能：カラーで表示

設定されていない機能：グレーで表示

設定できない機能：表示されません

表示例）自動投入設定ボタン

洗剤・柔軟剤タンクの残量が少ないときは、
残量少が表示されます。

青　　色(左側)：液体洗剤タンク
ピンク色(右側)：柔軟剤タンク

ボタンの説明

よく使うコースを登録
すると、ボタンひとつで
コース選択できます。

ボタンをタッチして、機能の設定ができます。
(戻る)ボタンでホーム画面に戻ります。

液体洗剤・柔軟剤自動投入→(P.䏅䏉、䏅䏊)

予約運転→(P.䏆䏌)

電源

リモート機能→(Webマニュアル)

• 電源の｢入｣｢切｣を行います｡
• 䏆䏄分以内に操作しないと、自動で電源が
• 切れます。
• リモート設定時は、䏆䏇時間操作がないと
• 自動で電源が切れます。

AI洗濯→(Webマニュアル)

脱水具合の設定→(P.䏆䏍)

乾き具合の設定→(P.䏆䏍)

チャイルドロックの設定→(P.䏉)

温め自動の設定→(P.䏆䏍)

運転中の画面表示について　(例：｢洗濯▶乾燥｣標準コース)

運転中のコースや運転状態を表示します。

運転中の情報を確認できます。

残時間を表示します。

運転が終った行程は、色が順番に消えて
いきます。

11

基本的な操作の流れ

Web マニュアル へのアクセスは➡

洗濯物の準備 →(P.䏅䏇) 䏅

洗濯機の準備 䏆

水栓を開ける

䏅

䏆

洗濯物を入れて、ドアを閉める

䏇

を押して、電源を入れる

洗剤の準備（自動投入時） 䏇

準 備

䏅専用のタンクに
液体洗剤と柔軟剤を
入れる
→(P.䏅䏉)

䏆自動投入機能を設定する
→(P.䏅䏊、䏅䏋)

液体洗剤タンク

柔軟剤タンク

コースを選ぶ 䏈

洗剤を手動投入するときは

お 手 入 れ 運 転 コ ー ス 選 択

（漂白剤を使用する場合など）

■ 洗濯コースの一覧→(P.䏆䏆)

→(P.䏅䏌)

■ 運転内容を変更する→(P.䏆䏊)

柔軟剤・すすぎ剤投入口

洗剤・漂白剤投入口

を押す 䏉 洗濯物を取り出す 䏊

約䏅分後に運転がスタート
運転終了は、終了音でお知らせ

定期的にお手入れする 䏋

■ お手入れ方法の確認→(P.䏇䏅～䏇䏉)

Webマニュアル｢お手入れ｣ページも
ご確認ください

糸くずフィルターなど
本体のお手入れ

12

洗濯物の確認と準備

洗濯物に付いている洗濯表示や注意表示を確認してください。

洗濯も乾燥もできないもの

●次のような洗濯表示が付いているもの

• 和服、和装小物製品
• 絹・レーヨン、キュプラ、それらの混紡品など
• ベルベットなど毛だおれするもの
• コーティング・樹脂・エンボス加工、ちりめん
• などの製品
• 毛100 %または毛足10 mm以上の毛布や
• カーペットカバー

新表示
(家庭での洗濯禁止)表示

(石油系溶剤によるドライ
クリーニングができる)表示

お
洗
濯
の
前
に

洗濯や乾燥により、縮み・形くずれ・変色・損傷・風合い劣化などが生じる洗濯物

• 洗濯表示や素材表示が付いていないもの
• 皮革・毛皮・羽製品、それらの装飾品付き製品

●形くずれしやすいジャケットやネクタイなど

洗濯や乾燥により、洗濯機が異常振動・故障、洗濯物がやぶれたり、けがをするおそれがある洗濯物

• 防水性製品→(P.6)
• 洗濯物に洗える表示があっても､洗わないでください。
• 玄関マット、ラグマット、敷物
• 裏面にゴムが付いているもの
• 厚手のもの　・毛足の長いもの

• カーペット
• 座布団や枕、クッションなど
• 洗濯補助具(洗濯ボールなど)
• ペットの毛が多量に付着したもの

乾燥できないもの

●次のような洗濯表示が付いているもの

つり干しがよい

新表示
パークロロエチレンおよび石油系溶剤
によるドライクリーニングができる

素材によっては、｢静止乾燥｣コースで
乾燥できるものもあります。

｢タンブル乾燥禁止｣などの注意表示

乾燥により、縮み・形くずれ・変色・損傷・風合い劣化などが生じる洗濯物

• ゴムやウレタンなどを使用した製品、
• ウレタン(スポンジ類)の入ったぬいぐるみなど
• 布団類などわたを使用した製品
• ウールなどの獣毛およびその混紡製品

• レースや刺しゅうなど飾りや付属品のある製品
• 濃い色のプリントもの
• のり付けしたもの
• タイツ

13

洗濯物の確認と準備 つづき

Web マニュアル へのアクセスは➡

洗濯物の準備

仕上がりを良くするため、洗濯前に洗濯表示を確認し、洗濯物を入れ過ぎないようにしてください。
→(Webマニュアル｢お洗濯の前に｣)

洗濯物の量と重さの目安

目安となる量とかさ、重さを確認し、運転コースに応じて
洗濯物をドラムに入れてください。
→洗濯コースごとの洗濯容量を確認する(P.22)
→(Webマニュアル｢お洗濯の前に｣)

洗濯物の片寄りを防ぐには

約䏋 kgの目安

約䏇 kgの
目安

洗濯物の片寄りは、振動や運転停止の原因になります。次の内容を確認してください。

• 脱水時に洗濯物の片寄りが起こると、自動で片寄りを修正する補正運転を行うため、運転時間が長くなります。
• 自動で修正できない場合は、脱水中に振動が大きくなったり、運転が途中で止まることがあります。
• 一時停止をし、片寄りを直してください。

お洗濯キャップが必要な条件

毛布(3.6 kg以上)やふとん(1.4 kg以下)を洗濯するときは、
お洗濯キャップ(別売り)が必要です。→(P.36)
使用しないと、洗濯物を傷めたり、本体が破損するおそれがあります。

14

自動投入する

洗濯物の量に応じて、液体洗剤や柔軟剤を自動で投入します。
手動投入と併用できます。

一時的に手動投入する場合：自動投入の設定を｢OFF｣にして、1回分を手動投入します。

• 誤って手動投入口から、自動投入タンクの補充をしないでください。
• 液面が｢タンクふたの底面｣を超えないように入れてください。
• 液体洗剤や柔軟剤がタンクに付着した場合は、湿った布でふき取ってください。

液体洗剤・柔軟剤を補充する

お
洗
濯
の
前
に

洗剤投入部ふた

柔軟剤タンク(右側：ピンク色)
容量：約1000 mL

タンクふたの底面

液体洗剤タンク(左側：水色)
容量：約1000 mL

タンクふたの底面

誤って手動投入口に
補充しないでください

○自動投入できるもの
×自動投入できないもの

･液体洗剤
（※液体合成洗剤のみ）
･柔軟剤

･粉末洗剤
･おしゃれ着用洗剤
･液体石けん
･漂白剤

手動投入をご使用ください。→（P.18）
（自動投入と手動投入は組み合わせて
使えます。その場合、洗剤・柔軟剤のど
ちらか一方を自動投入、他方を手動投入
します）

液体洗剤・柔軟剤の補充について

タンク内の液体洗剤や柔軟剤の残量が少なくなったときは、残量少が表示されます。
表示されたら上記手順で補充してください。

青　　色(左側)：液体洗剤タンク
ピンク色(右側)：柔軟剤タンク

残量が少ない状態で放置すると、洗剤や柔軟剤が固まり、経路が詰まる原因になります。
タンクのお手入れ方法→(Webマニュアル「お手入れ」)

15

自動投入する つづき

基準量を設定する

液体洗剤や柔軟剤の容器に記載された基準量(水量30 Lに対する使用量)を設定してください。
液体洗剤と柔軟剤はそれぞれ設定してください。

水30 Lに対する使用量が30 mLを超える洗剤は、自動投入では使用できません。
手動投入をご使用ください。

1 を押す

電源が入ります。 2 ホーム画面の をタッチする

※
(自動投入OFF)時でも設定できます。

※
からも設定できます。

3 液体洗剤または柔軟剤の を

タッチしてから、

で
基準量を設定する

᷆ਅᵱృӯӐӠ
ᨑ㆓ృӟਧ∃㍸ӟ
⍉ᇫԃ⑆⽑ӈӗӀ
ӑӆҵѴ

⻻ㆪӆӽӗҵӛҵဉඁӠѳᵱృՐիԚիӜ
һ๎ҵඁԀӌӀӑӆҵ

をタッチする

自動投入を設定／解除する

• 液体洗剤または柔軟剤の自動投入を設定します。
• 液体洗剤を手動投入するとき：液体洗剤の自動投入を｢OFF｣にしてください。
• 柔軟剤を手動投入するとき：柔軟剤の自動投入を｢OFF｣にしてください。

粉末洗剤、おしゃれ着用洗剤、漂白剤は自動投入できません。
手動投入口から投入してください。→(P.18)

1 を押す

電源が入ります。 2 ホーム画面の をタッチする

3 洗剤・柔軟剤を にする

※自動投入を設定しないときは
にする。

4 をタッチする

16

自動投入量を設定する

事前に自動投入の設定を｢ON｣にしてください。(｢OFF｣時は設定できません)
お買い上げ時の自動投入量は｢標準｣が設定されています。
液体洗剤や柔軟剤の投入量はお好みに合わせて｢多め｣や｢少なめ｣の設定ができます。

1 を押す

電源が入ります。 2 をタッチして を選び、 をタッチする 3 または

お
洗
濯
の
前
に

を

タッチして、投入量を選ぶ 4 をタッチする

自動投入設定時の運転の手順

洗濯物の量は自動計測され、それに合わせた洗剤量(目安)表示後、液体洗剤が自動で投入されます。
前回、中断したり脱水せずに運転終了した場合には、ドラム内に残水があります。
運転前に脱水運転をして残水をなくしてください。→(P.27)

ṗ૳ ᳞ᨷԃ㕂ӂӼ ᵱἦ⁡ԃஉӽӼ Ըԑԃ㕀Ӳӗ㰊㘢ṕԃஉӽӼ 1 または をタッチして運転コースを選ぶ

2 を押す

ドラムが回転して洗濯物の量を測定します。 ▼ 洗濯物の量に合わせた洗剤量(目安)が表示されます。

●漂白剤を使う場合は手動投入口から入れて
ください。→(P.18)

自動投入設定時は、手動投入口から洗剤や
柔軟剤を入れないでください。
泡が多量に発生し、水漏れや排水口から
泡があふれる原因になります。
▼
｢スタート｣を押して約1分後、運転がスタートします。
▼
運転終了後、洗濯物を取り出す

洗剤量(目安)表示例：洗剤0.8杯

17

手動投入する

洗濯1回分の洗剤を手動で投入します。

• 誤って手動投入口から、自動投入タンクの補充をしないでください。
• 運転中、多量の泡が発生して洗濯機が破損したり、排水口から水や泡があふれるおそれがあります。
• 運転中は洗剤投入部ふたを開けないでください。水が飛び散るおそれがあります。
• 塩素系漂白剤(ハイターなど)は使用できません。(金属の腐食・故障の原因)

洗剤・柔軟剤・漂白剤・すすぎ剤を入れる

洗剤投入部ふたを開けてご使用ください。
洗剤・柔軟剤・漂白剤・すすぎ剤は｢1回分の量｣を入れてください。
→(P.21 使用量の目安)

洗剤投入部ふた
柔軟剤・すすぎ剤投入口
洗剤・漂白剤投入口

手動投入口

柔軟剤・すすぎ剤 合成洗剤・漂白剤 合成洗剤・漂白剤・石けん 粉末 液体

• 溶けにくい洗剤は、水で溶かしてから入れる
• 固まりは、砕いてから入れる
• 粉石けん(天然油脂)は溶けにくいため使用しない
• ※水漏れや故障の原因になります。
• 予約運転時は液体石けんを使用しない
• ※詰まりや水漏れの原因になります。
• 粉末と液体の組み合わせで投入しない
• 液体洗剤と粉末漂白剤
• 粉末洗剤と液体漂白剤など

• 表示に従って適量を入れる
• ※液面が｢これ以下▶｣(䏌䏄 mL以下)
• の表示を超えないように入れて
• ください。
• 濃縮タイプなど流れにくいものは、
• 同量の水で溶かしてから入れる
• 柔軟剤・すすぎ剤は固まりやすいため、
• 入れたまま長時間放置しない
• 分離・固化したものは使わない

○ドラムに直接入れて使う洗剤
×洗濯機では使えない洗剤

• ジェルボール(予約運転時は使えません)
• タブレット
• シート
• キューブ
• スティック
• ビーズ　など

• 重曹
• 粉石けん[天然油脂]
• 液体石けん(予約運転時は使用しない)

※故障や詰まり、水漏れの原因になります

18

漂白剤の種類

漂白剤は、容器の表示(使用量・注意事項)に従って使用してください。

粉末と液体は同時に入れないでください。同じ投入口に入るため、固まる原因になります。
液体洗剤を手動投入するときは、漂白剤も液体をご使用ください。

組み合わせ例）粉末洗剤＋粉末漂白剤、液体洗剤+液体漂白剤

お
洗
濯
の
前
に

漂白剤・クエン酸などを使用したとき(乾燥前の注意点)

手洗い洗濯や漂白剤を使用した場合は、ニオイが残らない程度によくすすいでから乾燥してください。
残ったまま乾燥すると、洗濯物を傷めたり、洗濯機の故障の原因になります。

衣類の黒ずみ・黄ばみが気になるとき

黄ばみや黒ずみを防ぐための使いかたを説明します。

• 洗剤の量が適切でないと、汚れが落ちにくくなり、黒ずみや黄ばみの原因になります。
• 柔軟剤を入れ過ぎると、衣類に蓄積し、黒ずみの原因になります。

• 【使いかた】
• 衣類をぬるま湯(約30 ℃)で洗い直してください。
• 白物は塩素系漂白剤で漂白してください。

長時間のつけおきは、衣類を傷めるおそれがあります。
ご注意

洗濯機に柔軟剤、漂白剤が付着した場合は、湿った布ですぐにふき取ってください。
さびや破損の原因になります。

19

手動投入する つづき

手動投入時の運転の手順

洗剤量(目安)表示

手動投入する場合は、自動投入の設定を｢OFF｣にしてください。
→(P.16)

表の見かた(例)

重曹などの代用品は使用しないでください。故障の原因になります。

例) 水量30 L・使用量25 mLの
洗剤の場合

ṗ૳
᳞ᨷԃ㕂ӂӼ
ᵱἦ⁡ԃஉӽӼ
Ըԑԃ㕀Ӳӗ㰊㘢ṕԃஉӽӼ

1 コースを選び、 を押す

[0.8杯]と表示されたときは
約45 mLを投入してください。

洗濯物の量を測定します。 ▼

洗剤量(目安)が表示されます。

表示例：
洗剤0.8杯

2 表示された洗剤量に従って、洗剤を入れる →(P.18)

すぐに運転をスタートしたい場合は｢すぐに運転を開始する｣を タッチしてください。 ▼

約1分後に、運転がスタートします。

｢40 ℃つけおき｣(標準・デリケート)設定、
｢40 ℃つけおき｣(標準・デリケート)コース

をタッチする
と洗剤量(目安)が
再確認できます。

〜2 kg 1.2 杯

表示例：3時間59分

※洗濯物の量(目安)は、JIS(日本産業規格)
で規定された布地を洗濯した場合のもの
です。

約1分以内に洗剤を入れられなかった場合は、｢一時停止｣ボタンを 押して、洗剤を入れたあと、再度｢スタート｣ボタンを押して運転 を再開させてください。 ▼

運転終了後、洗濯物を取り出す

20

洗剤・柔軟剤・漂白剤・すすぎ剤の目安量

洗剤名が下表にないときは、容器に記載されている｢水30 Lに対する使用量｣を確認し、
投入してください。

(2026年8月現在)
※ おしゃれ着コースでは、おしゃれ着用洗剤を手動投入してください。

合成洗剤 石けん (天然油脂) 漂白剤 柔軟剤 すすぎ剤

粉末 液体 液体中性液体粉末濃縮普通 濃縮 普通 液体

水量30 Lに対する洗剤使用量(容器の記載を確認)　単位：粉末はg、液体はmL

22
30
10
13
25
27
30
40
45
10
20
40
10
15
16
20
22

ト
ッ
プ
ク
リ
ア
リ
キ
ッ
ド

エ
マ
ー
ル
・
ア
ク
ロ
ン

お
し
ゃ
れ
着
用
洗
剤

Ｍ
ｉ
Ｒ
Ａ
ｉ

ア
タ
ッ
ク

部
屋
干
し
ト
ッ
プ

ア
タ
ッ
ク
Ｚ
Ｅ
Ｒ
Ｏ
ナ
ノ
ッ
ク
ス

ア
リ
エ
ー
ル

ア
リ
エ
ー
ル

ア
タ
ッ
ク
抗
菌
Ｅ
Ｘ

※

お
洗
濯
の
前
に

ワ
イ
ド
ハ
イ
タ
ー



Ｅ
Ｘ
パ
ワ
ー
ブ
ラ
イ
ト
Ｓ
Ｔ
Ｒ
Ｏ
Ｎ
Ｇ

ワ
イ
ド
ハ
イ
タ
ー

液
体
石
け
ん
（
ミ
ヨ
シ
）

Ｐ
Ｒ
Ｏ
強
力
分
解
パ
ウ
ダ
ー

手
間
な
し
ブ
ラ
イ
ト
ワ
イ
ド
ハ
イ
タ
ー

ハ
ミ
ン
グ
消
臭
実
感

ふ
ん
わ
り
ソ
フ
ラ
ン

レ
ノ
ア

ハ
ミ
ン
グ

レ
ノ
ア
ク
エ
ン
酸

i
n

57 72 24 31 60 65 72 44 49 13 22 44 24 36 40 48 52 g g mL mL mL mL mL mL mL g mL mL mL mL mL mL mL

42 54 18 24 45 49 54 34 39 10 13 25 18 27 30 36 40 g g mL mL mL mL mL mL mL g mL mL mL mL mL mL mL

32 42 14 19 35 38 42 28 33 8 12 23 16 23 24 30 32 g g mL mL mL mL mL mL mL g mL mL mL mL mL mL mL

22 30 10 13 25 27 30 22 27 7 10 20 11 17 18 22 24 g g mL mL mL mL mL mL mL g mL mL mL mL mL mL mL

｢40 ℃消臭コース｣のとき
は粉末合成洗剤コースです。液体合成洗剤やおしゃれ着用洗剤では、黄ばみは除去されません。

64 84 28 38 70 76 84 56 66 8 12 23 16 23 24 30 32 g g mL mL mL mL mL mL mL g mL mL mL mL mL mL mL

洗剤の量

• おしゃれ着用洗剤は泡立ちやすいため、表示された洗剤量(目安)に従ってください。
• (泡が多量に発生すると、泡を消すために運転時間が長くなったり、排水口から泡や水があふれるおそれが
• あります)
• 溶けにくい洗剤は、事前に冷水で溶け具合を確認し、溶けにくい場合は使用しないでください。

21

コースを選ぶ

衣類や目的に合わせて、運転コースや機能を選ぶことができます。
洗濯物の確認と準備→（P.13）

洗濯の 種 類 運転コースの種類 できること・やりたいこと 洗濯物の種類 洗濯物の 容量 (上限)

標準
ふだんの洗濯物を洗濯する
・パジャマ・肌着・ワイシャツなど
13 kg

すすぎ1回
すすぎ1回の専用洗剤で、
節水や時短で洗濯する
・パジャマ・肌着・ワイシャツなど
13 kg

液体
洗剤
液体
洗剤

すすぎ
1 回

おいそぎ
軽い汚れを短時間で洗濯する
・パジャマ・肌着など
7 kg

洗剤直ぬり
部分汚れの洗濯物を洗濯する
・一般的な衣類や布製品
2 kg

手造り
お好みの時間や回数で洗濯する
・一般的な衣類や布製品
13 kg

• 柔らか
• タオルなどを肌ざわりよくして
• 柔らかく仕上げる
• タオルなど
• 4.5 kg

デリケート
表示のあるデリケートな衣類を洗う
・ランジェリー・ストッキングなど
3 kg

おしゃれ着
表示のある衣類を形くずれを抑えながら洗う
・スカート・セーターなど
3 kg

毛布
毛布や掛け布団などを洗濯する
・毛布(アクリル・ポリエステル・綿)

6 kg
1枚(1.4 kg)
2枚(1 kg)

・掛け布団・ベッドパッドなど

40 ℃消臭(温水コース)
水温40 ℃で高濃度の洗濯液を使ってしっかり洗い、
衣類についたニオイや部屋干し臭を抑える
・一般的な衣類や布製品
2 kg

標準
ふだんの洗濯物を洗濯～乾燥する
・パジャマ・肌着・ワイシャツなど
7 kg

すすぎ1回
すすぎ1回の専用洗剤で、
節水や時短で洗濯～乾燥する
・パジャマ・肌着・ワイシャツなど
7 kg

液体
洗剤
液体
洗剤

すすぎ
1 回

省エネ
ふだんの洗濯物を洗濯し、
電気の使用量を抑えて乾燥する
・一般的な衣類や布製品
7 kg

化繊45分
化繊1 kgの衣類を短時間で洗濯～乾燥する
・化繊の洗濯物
1 kg

化繊60分
化繊2 kgの衣類を洗濯～乾燥する(混紡は1 kgまで)
・化繊の洗濯物
2 kg

手造り
お好みの時間や回数で洗濯～乾燥する
・一般的な衣類や布製品
7 kg

• 毛布
• 毛布を洗濯～乾燥する
• 毛布(アクリルまたはポリエステル)
• 3.6 kg

• ナイト
• 運転の音を抑えて洗濯～乾燥する
• 一般的な衣類や布製品
• 4.5 kg

40 ℃消臭(温水コース)
水温40 ℃で高濃度の洗濯液を使ってしっかり洗い、
衣類についたニオイや部屋干し臭を抑えて乾燥する
・一般的な衣類や布製品
2 kg

標準
ふだんの洗濯物を乾燥する
・パジャマ・肌着・ワイシャツなど
7 kg

省エネ
電気の使用量を抑えて乾燥する
・一般的な衣類や布製品
7 kg

• 毛布
• 毛布を乾燥する
• 毛布(アクリルまたはポリエステル)
• 3.6 kg

• ナイト
• 運転の音を抑えて乾燥する
• 一般的な衣類や布製品
• 4.5 kg

• 静止乾燥
• ドライマークの付いた衣類や靴などを乾燥する
• スカート・セーター・靴など
• 0.4 kg

スチームアイロン
乾いた衣類のシワを伸ばす
・ブラウスなど
1 kg

除菌清潔プラス
温風を吹きつけて除菌・消臭､ウイルスを抑制する
・スーツ・ぬいぐるみなど
1 kg

花粉
風を吹きつけて花粉を落とす
・肌着類・タオルなど
2 kg

22

お願い ●
AIお洗濯設定時は、洗い時間や回数などの変更をせずにご使用ください。(変更すると、 「AIお洗濯」が解除されます)

組み合わせることができる機能　　　　「●」：組み合わせ可　「−」：組み合わせ不可　容量は上限

｢温水高濃度洗浄」

AIお洗濯
液体洗剤・
柔軟剤
自動投入

洗い
時間変更
すすぎ
回数変更
脱水
時間変更
乾燥
時間変更
ナイアガラ
すすぎ

→(Webマニュアル)
予約
15 ℃
温め自動
30 ℃
40 ℃
40 ℃つけおき60 ℃除菌
→(Webマニュアル)
→(P.16)
→(P.26)
→(P.26)
→(P.26)
→(P.27)
→(Webマニュアル)
→(P.28)

• −
• 6 kg
• 2 kg
• 2 kg

A I お洗濯設定時は｢−｣：組み合わせ不可
A I お洗濯設定時は｢−｣：組み合わせ不可

• −

• 注水ありなしのみ
• −
• −
• −
• −
• −
• −

• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −

• −
• 柔軟剤のみ自動投入
• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −

• −
• −
• −
• −
• −
• −

• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −

• −
• −
• −
• −
• −
• −
• 2 kg
• 2 kg
• −

使
い
か
た

• −
• 柔軟剤のみ自動投入
• −
• −
• −
• 2 kg
• −
• −
• −

• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −

• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −

• −
• 6 kg
• 2 kg
• 2 kg

A I お洗濯設定時は｢−｣：組み合わせ不可
AIお洗濯設定時は｢−｣：組み合わせ不可

• −

• 注水ありなしのみ
• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −

• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −

• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −

• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −

• −
• −
• −
• −
• −
• −

• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −

• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −

• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −

• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −

−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
●

−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
●

−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
●

• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −
• −

−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
●

−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
●

−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
●

23

23

コース運転内容

各コースの運転時間と工程の目安一覧です。

色の枠内は、標準設定です。その他は変更できます。

洗濯の 種 類 運転コースの種類 洗い時間※5 すすぎ回数※6

1回目
2回目
3回目
4回目

12分
シャワーすすぎ
ためすすぎ
－
－

標準

6、9、12、15、25 分
｢ためすすぎ｣または｢注水すすぎ｣1～4回
ナイアガラすすぎ設定時→
シャワーすすぎ
シャワーすすぎ
シャワーすすぎ※3
ためすすぎ

すすぎ1回
12分
ためすすぎ
－
－
－
6、9、12、15、25 分
｢ためすすぎ｣または｢注水すすぎ｣1回
－
－
－

おいそぎ
6分
ためすすぎ
－
－
－
6、9 分
｢ためすすぎ｣または｢注水すすぎ｣1～4回

洗剤直ぬり
105分
シャワーすすぎ
ためすすぎ
－
－
｢ためすすぎ｣または｢注水すすぎ｣1～4回

手造り
12分※1
ためすすぎ※1
ためすすぎ※1
－
－
6、9、12、15、25 分
｢ためすすぎ｣または｢注水すすぎ｣1～4回、ナイアガラすすぎ

柔らか
12分
シャワーすすぎ
ためすすぎ
－
－
6、9、12、15 分
｢ためすすぎ｣または｢注水すすぎ｣1～4回

デリケート
15分
シャワーすすぎ
ためすすぎ
－
－
｢ためすすぎ｣または｢注水すすぎ｣1～3回

おしゃれ着
9分
注水すすぎ
注水すすぎ
注水すすぎ
－
6、9 分
｢ためすすぎ｣または｢注水すすぎ｣1～3回

毛布
20 分
注水すすぎ
注水すすぎ
注水すすぎ
－

40 ℃消臭(温水コース)
60分
シャワーすすぎ
注水すすぎ
－
－

12分
シャワーすすぎ
ためすすぎ
－
－

標準

6、9、12、15、25 分
｢ためすすぎ｣または｢注水すすぎ｣1～4回
ナイアガラすすぎ設定時→
シャワーすすぎ
シャワーすすぎ
シャワーすすぎ※3
ためすすぎ

すすぎ1回
12分
ためすすぎ
－
－
－
6、9、12、15、25 分
｢ためすすぎ｣または｢注水すすぎ｣1回

12分
シャワーすすぎ
ためすすぎ
－
－

省エネ

6、9、12、15、25 分
｢ためすすぎ｣または｢注水すすぎ｣1～4回
ナイアガラすすぎ設定時→
シャワーすすぎ
シャワーすすぎ
シャワーすすぎ※3
ためすすぎ

化繊45分
6分
ためすすぎ
－
－
－

化繊60分
6分
ためすすぎ
－
－
－

手造り
12分※1
ためすすぎ※1
ためすすぎ※1
－
－
6、9、12、15、25 分
｢ためすすぎ｣または｢注水すすぎ｣1～4回、ナイアガラすすぎ

毛布
20分
注水すすぎ
注水すすぎ
注水すすぎ
－

ナイト
12分
シャワーすすぎ
シャワーすすぎ
ためすすぎ
－
6、9、12、15、25 分
｢ためすすぎ｣または｢注水すすぎ｣1～4回

40 ℃消臭(温水コース)
60分
注水すすぎ
注水すすぎ
－
－

標準
－
－
－
－
－

省エネ
－
－
－
－
－

毛布
－
－
－
－
－

ナイト
－
－
－
－
－

静止乾燥
－
－
－
－
－

スチームアイロン
－
－
－
－
－

除菌清潔プラス
－
－
－
－
－

花粉
－
－
－
－
－

24

脱水時間※7 乾燥時間 所要時間の目安 (実際の時間と異なります)

4分
－
約35分
1～9分
約52分
4分
－
約34分
1～9分

1分
－
約27分
1～9分

4分
－
約136分
1～9分

4分※1

－
約46分
1～9分

30分※2
－
約71分

2分
－
約48分
1～3分

2分
－
約40分
1～7分

4分
－
約79分
1～9分

4分
－
約94分
1～9分

自動
1時間～7時間
30、60、90 分、自動

自動※4

自動※4
自動
1時間～7時間

自動※4
自動
1時間～8時間

自動※4
25分
45 分～75分
25、35、45、55 分

自動※4
40分
60 分～90分
40、50、60、70 分

自動※4
自動
1時間～7時間
30、60、90 分、自動

自動※4
自動
2時間～4時間

自動※4
自動
2時間～7時間

自動※4
自動
2時間～7時間
30、60、90 分、自動

－
自動
30 分～6時間
30、60、90 分、自動

－
自動
1時間～7時間

－
自動
1時間～3時間

－
自動
1時間～6時間

－
30分
30 分～90分
30、60、90 分

－
30 分
30 分

－
130分
130分※8

－
16分
16分

所要時間の目安について

• 所要時間の目安は給水時間(給水量毎分15 L)、排水時間を含み
• ます。(本体の残時間表示と表内の所要時間の目安は、水道水
• 圧、洗濯物の種類や量、排水条件などにより異なります)
• 所要時間の目安時間は、室温20 ℃、水温20 ℃で運転した場合です。
• 洗濯物の量や種類によっては、洗濯物の絡まりなどにより乾燥
• 時間が長くなることがあります。
• 残時間は1分ごとに減っていきます。ただし、運転途中で補正
• しながら表示されるので、増減する場合があります。
• 乾燥運転中に「運転見直し中」が表示されてから1～2時間変わら
• ない場合がありますが、異常ではありません。
• 前回運転したときの水道水圧が低い場合には、運転開始直後の
• 残時間が長くなる場合があります。
• 水圧や水栓の開き具合によって、運転開始直後に残時間表示が
• 増減する場合があります。

コースの内容について

使
い
か
た

●電源を入れると、前回運転したコースが表示されます。
(洗濯の「標準」
「おいそぎ」
「すすぎ1回」
「手造り」
「柔らか」コース、
洗濯

• 乾燥の「標準」
• 「すすぎ1回」
• 「省エネ」
• 「手造り」コースの場合)
• 「洗い」行程中は、運転内容の変更が可能です。
• スタートしたあと、コースの切り替えはできません。
• 一度電源を切ってから行ってください。
• 泡の発生を抑制するために、
• 「洗い」動作中に一時排水し、注水を
• 行う場合があります。
• 洗濯運転の最終脱水後、 「ほぐし脱水」を追加で約2分行う場合が
• あります。 (「標準」
• 「すすぎ1回」 「おいそぎ」
• 「手造り」コース)

▲

※1 「手造り」 コースの初期状態を表しています。

※2 「柔らか」コースは、｢脱水｣行程中に温風が出ます。

(タオルなどのごわつきを抑えるためです)

乾燥できない洗濯物は洗濯しないでください。→(P.13)
お洗濯キャップを使用しないでください。

※3 濃縮洗剤(すすぎ1回専用洗剤)をお使いの場合は行いません。

※4 自動運転のため時間変更はできません。

洗濯運転の｢脱水｣行程よりも回転数の高い｢脱水｣行程を行い

ます。所要時間の目安は10 ～40分程度です。

振動や音を抑えたい場合はこちら→(Ｐ.29)

※5 洗濯の「毛布」「デリケート」「洗剤直ぬり」「温水」コース、

および洗濯

乾燥コースは洗いなしに設定できません。

▲

※6 洗濯の｢すすぎ1回｣｢毛布｣｢40 ℃消臭｣コース、および

洗濯

乾燥コースは、すすぎなしに設定できません。
※7 洗濯「柔らか」コース、および洗濯

▲

乾燥コースは、脱水なし

▲

に設定できません。

※8 低温時には所要時間が約10分長くなります。

シャワーすすぎ：水をためずにシャワーをかけながらドラムを
回転させてすすぎ、洗剤を落とします。

ためすすぎ：水をためてドラムを攪拌させながらすすぎ、
洗剤を落とします。

注水すすぎ：水をためて注水と排水を繰り返しながら
ドラムを攪拌させてすすぎ、洗剤を落とします。

25

（脱水のみ運転など） 運転内容を変更する

洗い・すすぎ・脱水の設定を変更して運転する

洗い・すすぎ・脱水は、個別に設定したり、組み合わせて運転できます。
設定内容は記憶されないため、よく使う運転については｢手造り｣に登録すると便利です。
→(Webマニュアル｢使いかた｣)

お知らせ

コースによっては変更できない場合があります。
例：[洗濯

乾燥]運転時は、脱水時間は自動設定のため変更できません。
変更できる運転内容の確認→(P.24)

▲

ṗ૳
᳞ᨷԃ㕂ӂӼ
ᵱἦ⁡ԃஉӽӼ
Ըԑԃ㕀Ӳӗ㰊㘢ṕԃஉӽӼ

1 または をタッチして を選ぶ

2 をタッチして、運転時間や回数を変更する

運転時間やすすぎ回数が変更できます。(運転コースによっては変更できない設定もあります) 3 を押す(運転がスタートします)

運転が終了したら、終了音でお知らせします。洗濯物を取り出してください。

※複数の運転を組み合わせて設定できます。(例：[洗い]+[すすぎ]または[すすぎ]+[脱水])

26

Web マニュアル へのアクセスは➡

洗い・すすぎ・脱水を個別に運転する

例えば、洗濯後にもう少し脱水だけしたいといったシーンなどで使うことができます。
お好みの設定を｢手造り｣に登録して使うこともできます。→(Webマニュアル｢使いかた｣)

ṗ૳
᳞ᨷԃ㕂ӂӼ
ᵱἦ⁡ԃஉӽӼ
Ըԑԃ㕀Ӳӗ㰊㘢ṕԃஉӽӼ

1 をタッチして を選ぶ

洗濯運転の｢標準｣｢おいそぎ｣｢手造り｣｢おしゃれ着｣コースでお使いいただけます。 2 洗い・すすぎ・脱水いずれかをタッチして、運転したい時間や回数を表示する

例：脱水のみ運転

脱水のみ行いたいときは、洗い、すすぎの設定で｢なし｣を選びます。 排水のみを行いたいときは、脱水のみを1分に設定してください。(排水して脱水を行います) 3 を押す(運転がスタートします)

使
い
か
た

運転が終了したら、終了音でお知らせします。洗濯物を取り出してください。

乾燥時間を選んで使う

｢標準｣コースのみ変更できます。
｢標準｣以外のコースは｢自動｣または所定の時間が設定されており、変更できません。
シワがつきやすい洗濯物を乾燥したり、ぬれたものを乾燥するために乾燥運転のみ行いたいときや、
乾きがわるいときなど追加で乾燥運転を行いたいときは、以下の手順で行います。

ṗ૳
᳞ᨷԃ㕂ӂӼ
ᵱἦ⁡ԃஉӽӼ
Ըԑԃ㕀Ӳӗ㰊㘢ṕԃஉӽӼ

1 をタッチして を選び、 をタッチする

2 を選び、 で運転したい時間を選び、 をタッチする

シワがつきやすい洗濯物を乾燥したい場合

例）綿のシャツ(薄手)、シーツ、パジャマ、ハンカチ、綿ズボン、ブラウスなど
｢30分｣を選ぶ

乾燥のみ・追加乾燥運転をしたい場合

30/60/90分から時間を選ぶ

3 を押す(運転がスタートします)

運転が終了したら、終了音でお知らせします。洗濯物を取り出してください。

27

予約運転をする

何時間後に終了させるかを、3時間後から24時間後まで、1時間単位で設定できます｡
外出中や夜間に運転するときなどに便利です。

予約運転のしかた

• ■設定できる時間
• [洗濯]：3～24時間後
• [洗濯

乾燥][乾燥]：5～24時間後
※運転時間が長いコースは、設定できる予約時間が変わります。

▲

ṗ૳ ᳞ᨷԃ㕂ӂӼ ᵱἦ⁡ԃஉӽӼ Ըԑԃ㕀Ӳӗ㰊㘢ṕԃஉӽӼ 1 運転したいコースや機能を設定後、 をタッチする

洗い・すすぎ・脱水の設定を変更して運転する→(P.26)　乾燥時間を選んで使う→(P.27) 2 で何時間後に終了するかを選び をタッチする

洗濯物の種類や乾き具合によって、終了時刻が前後する場合があります。 3 を押す(予約待機後に設定した運転がスタートします)

｢予約待機中｣｢あと〇時間後に運転終了予定｣と表示され、そのあとドアのロックが解除されます。

運転が終了したら、終了音でお知らせします。洗濯物を取り出してください。

お願い

予約運転には、ジェルボールなどのドラムに直接入れて使う洗剤は使用しないでください。→(P.18)
ドラム内に水分が残っていると、ジェルボール型洗剤のフィルムが溶け、洗剤液が直接洗濯物に
触れる可能性があり、長時間経過するとシミになるおそれがあります。

こんなときには

※追加で洗濯物を入れすぎると汚れ落ちが悪くなったり、乾きムラの原因になります。

お知らせ

衣類の種類や乾き具合によって、予約時間と実際の終了時間が前後することがあります。

28

音・振動・無線LANなどの設定を変更する

設定変更した内容は電源を切っても記憶されます。

1 を押して電源を入れ、 の順にタッチする

2 1 設定メニューを選び、画面の操作方法に従って設定する

2 設定終了後、設定した内容に応じて運転する(または を押して電源を切る)

色の枠内は、お買い上げ時の設定内容です。

設定メニュー 設定内容 設定

使
い
か
た

29

｢ハピネスアップ｣を使う

専用アプリ｢ハピネスアップ｣について

専用アプリをスマートフォンにインストールし、洗濯機と接続すると、便利な機能が利用できます。

スマートフォンと専用アプリを接続する

専用アプリをスマートフォンにインストールする

ハピネスアップアプリ

iOS版

Android版

｢ハピネスアップ｣アプリ紹介ページからもインストールできます。
詳しくは右のコードをご確認ください。

https://kadenfan.hitachi.co.jp/connected/happinessup/

アプリは無料ですが、ダウンロードおよびアプリ利用の際には通信費用がかかります。

セキュリティ脆弱性対策

最新のソフトウェアへ更新を実施してください。

最新のソフトウェアへ更新しないことにより、セキュリティ脆弱性による情報漏洩や不正操作に至るおそれがあります。

ソフトウェアライセンス

当該ソフトウェアモジュールの使⽤条件などの詳細につきましては、下記ＵＲＬからご確認ください。
当社以外の第三者による規定であるため、原⽂を掲載いたします。

https://kadenfan.hitachi.co.jp/app/license1.html

スマートフォンとの接続やネットワーク接続に関するご相談窓口

■受付時間：9:00〜17:30(月〜金)
(土曜・日曜・祝日、年末年始は休業)

TEL
0120-554-201

《発信者番号通知のお願い》｢非通知｣設定をされているお客様は､
はじめに｢186｣をダイヤルしておかけください。

サービスエンジニア訪問によるスマートフォンとの接続設定サービス(有償)をご用意しております。
右のコードからお申込みいただくか、上記の電話番号よりご依頼ください。

30

お手入れをする

性能を保ち、故障を防ぐため、定期的にお手入れしてください。

お手入れ部

お手入れ方法は
操作パネルのホーム画面｢サポート｣や
｢Webマニュアル｣の｢お手入れ｣ページ
からも確認いただけます。

自動投入部

給水口
本体表面

手動投入部

Web マニュアル へのアクセスは➡

ドラム

ドアガラス

排水ホース

ドアパッキン

使
い
か
た
お
手
入
れ

糸くずフィルター
カバー

排水口、
排水トラップ

糸くずフィルター

お手入れ方法を操作パネルで確認する

操作パネルで確認できるお手入れ方法があります。

1 を押す(電源を入れる) 2 ホーム画面の をタッチする

3 サポートメニューの を タッチする

4 確認したいお手入れ部の お手入れ方法を選ぶ

表示される説明に従ってお手入れを
行ってください。

31

お手入れをする つづき

糸くずフィルター

• 2週間に1回を目安にお手入れしてください。
• ｢糸くずフィルターのお手入れ｣が表示されたらお手入れしてください。
• 糸くずが少ない場合でも表示することがあります。
• ｢洗濯乾燥｣｢乾燥｣運転は、乾燥で出る糸くずがたまりやすくなります。
• 糸くずフィルターに糸くずがたまると、排水しにくくなり、排水エラー(お知らせ表示｢C02｣)や
• 水漏れの原因になります。

ドラムや排水ホースに水が残っているときは、糸くずフィルターを外さないでください。
水があふれるおそれがあります。
脱水(1分)で排水してから外してください。→(P.27)

準備床がぬれないよう、洗面器などを下に置いてください。

1 糸くずフィルターを取り外す

つまみ
糸くずフィルター
カバー
ゆっくり
引き出す
䏅

1 糸くずフィルターカバーを開けて、
糸くずフィルターの｢つまみ｣を左の方向に回す
2 回転が止まったら、手前にゆっくり引き出す

䏆

左に回す

糸くずフィルター内部にたまった糸くずが洗濯槽内部に
落ちないよう注意してください。

• 2
• 糸くずを取り除き、洗い流す
• 汚れがひどいときは、ペーパータオルや歯ブラシなどで
• 糸くずを取り除いてください。
• このとき、ゴムパッキンに塗布している潤滑剤を落とさ
• ないようにしてください。
• 糸くずフィルターが回りにくくなります。
• 3
• 糸くずフィルターを取り付ける

ペーパータオルなど

糸くず

ゴムパッキン
(白色の潤滑剤塗布)

開口部
開口部を
上向き

1 糸くずフィルターの開口部を上に向ける
糸くずフィルターのゴムパッキンが外れていないか
確認してください。
2 糸くずフィルターの開口部を上に向けた状態で
奥までしっかり差し込む
3 つまみを右に｢カチッ｣と音がするまでしっかり回す

つまみ

ゴムパッキン
(䏆本)

音がするまで回さないと｢フィルター確認｣｢Ｃ16｣が表示され、運転できません。
→(Webマニュアル｢お知らせ表示｣)

右に｢カチッ｣と
音がするまで回す

奥まで
差し込む

つまみ

4 糸くずフィルターカバーを閉める

32

Web マニュアル へのアクセスは➡

自動投入部(液体洗剤タンク・柔軟剤タンク)・タンク取付部

2〜3か月に一度を目安にお手入れしてください。→(Webマニュアル｢お手入れ｣)
また、次の場合にもお手入れしてください。

• 使用する液体洗剤や柔軟剤の種類を変えるとき
• 自動投入機能を1か月以上使わなかったとき
• ｢残量少｣が表示されたまま、1週間以上自動投入
• タンクに液体洗剤や柔軟剤を補充しなかったとき
• タンク取付部に汚れが残っているとき

• 透明ふたを開けたまま放置したときや
• 残量が少ないまま放置したとき
• 自動投入タンク内の液体洗剤や柔軟剤が
• ゼリー状になったとき

自動投入部、液体洗剤・柔軟剤経路

液体洗剤タンク・柔軟剤タンク・タンク取付部のお手入れのあと、液体洗剤・柔軟剤経路のお手入れ
をしてください。自動投入を継続して使用している場合は｢4分｣を設定、自動投入を継続して使用し
ていない場合は｢9時間｣を設定してください。
→(Webマニュアル｢お手入れ｣)

お願い
液体洗剤、柔軟剤の経路のお手入れは同時に行うことはできません。必ず片方ずつお手入れしてください。

洗剤や柔軟剤が付着していたり、汚れていたら布でふき取るか、水で洗い流してください。 手動投入部(手動投入ケース)

1 洗剤投入部ふたを開ける

洗剤投入部ふた

お
手
入
れ

2 手動投入ケース内にある 仕切りキャップをつまみ、 上に持ち上げて取り外す

仕切りキャップ

手動投入
ケース

3 仕切りキャップの内側の汚れを洗い流す

仕切りキャップ

• 洗剤が付着しているところを綿棒などで掃除してください。
• 汚れがひどいときは、お湯(約40 ℃)に約5分浸し、
• 歯ブラシなどで掃除してください。
• 手動投入ケースや仕切りキャップが凍結したときは､
• お湯(約40 ℃)に入れてください。

仕切りキャップ内側
円筒内部

手動投入
ケース

4 水気をふき取り、元どおりに取り付ける

• 仕切りキャップを手動投入ケースに｢カチッ｣と音がするまで確実に取り付けてください。
• 手動投入ケースは、本体への取付方向を確かめて、奥までしっかり押し込んで取り付けてください。

• お願い
• 手動投入ケースを外したまま運転しないでください。
• 汚れがひどいときは、お湯(約40 ℃)に約10分間浸し、湿った布でふき取ってください。

33

ドラムのお手入れをする

槽洗いコース・槽洗浄コース

洗濯槽の洗浄を行うコースです。(目的に応じてコースは4種類)
コースにより洗濯槽クリーナーを使用します。ドラムに衣類は入れないで運転してください。

お手入れのタイミングとコースの選び方

お手入れ時期
コース
運転内容
使用する洗濯槽クリーナー

お手入れの
お知らせが表示
されたとき

槽洗い
(約15分)
短時間でドラム内の汚れや糸くずを
きれいに洗い流します。
クリーナーは使いません。

• 定期的なお手入れ
• 目安：3～4か月に1回程度
• (1日1回、[洗濯▶乾燥]
• または[乾燥]運転をする
• 場合の目安)
• お手入れのお知らせが
• 表示されたとき

衣料用塩素系漂白剤
(｢ハイター｣など)または
洗濯槽用塩素系漂白剤

槽洗浄
4時間

ドラム内と乾燥経路の汚れや糸くずを
洗浄し、温風で乾燥します。

(らくメンテ洗浄)

温水を使って短時間で洗浄し、温風で
乾燥します。
・
槽洗浄11時間コースより消費電力が
増えます。
(洗浄効果は同じです)

防食剤配合塩素系漂白剤
日立純正洗濯槽
クリーナーSK-750
→(P.36 別売り部品)

温水槽洗浄
2時間

ドラムの汚れや
ニオイが気になる
とき

時間をかけてドラムを念入りに洗浄し、
温風で乾燥します。
・
温水槽洗浄2時間コースより消費電力は
減ります。
(洗浄効果は同じです)

槽洗浄
11時間

洗浄力が高く、
目立つ汚れに効果的。
おすすめです。

お願い

お手入れのお知らせ表示は、運転回数や、ホコリ・糸くず・汚れ具合などをもとに表示します。
乾燥時間が長い、または衣類が乾きにくいと感じたときは、表示の有無にかかわらず、
槽洗浄4時間(らくメンテ洗浄)コースを運転してください。

洗濯槽クリーナー使用上の注意

• 洗濯槽クリーナーや各種漂白剤に記載の使用上の注意や使用量をご確認ください。
• 使用量の記載がない場合は、約200 mLをご使用ください。
• 酸素系洗濯槽クリーナーは使用しないでください。(ドラム内に汚れが残る原因)

酸素系漂白剤や台所用漂白剤は使用しないでください。泡が多量に発生し、機器の故障や水漏れの原因になります。
洗濯槽用塩素系漂白剤であっても種類によっては、槽内に白いかすが残る場合があります。
白いかすは、湿った布で拭き取れば問題ありません。かすを残したくない場合は、衣料用塩素系漂白剤（ハイターなど）
または日立純正洗濯槽クリーナーSK-750をご使用ください。

34

槽洗いコース・槽洗浄コースの操作手順

洗濯槽クリーナーなどを使用する場合は、換気してください。
※洗濯槽クリーナーなどを先に入れないでください。
ドラム内に3 L以上の水が入っている状態でスタートすると、排水したあとに運転が始まります。
※ドラムに衣類は入れないで運転してください。

ṗ૳
᳞ᨷԃ㕂ӂӼ
Ըԑԃ㕀Ӳӗѳ㘢ṕԃஉӽӼ

1 1 または をタッチする

2
を選ぶ

または
を選び、
／
／
いずれかを選ぶ

2 を押す(運転がスタートします)

給水を開始します。

槽洗いコースの場合

3 約15分でお手入れ完了 ｢糸くずフィルターのお手入れ｣のお知らせが表示されます。続けて、手順4を行ってください。

お
手
入
れ

4 糸くずフィルターのお手入れをする→(P.32)

を押して電源を切ってください。

温水槽洗浄2時間／槽洗浄11時間／槽洗浄4時間コースの場合

3 洗濯槽クリーナー投入の案内が表示されたらドアを開ける

案内が表示されたまま12時間放置すると自動で電源が切れます。
運転を再開するときは、脱水(1分)を行ったあと、手順1から操作してください。

4 洗濯槽クリーナー(日立純正)または衣料用塩素系漂白剤などを ドラムに直接入れる

ドラム以外の本体に付着したときは、すぐにふき取ってください。

5 ドアを閉めて を押す(運転がスタートします)

運転終了後、電源は自動で切れます。

35

別売り部品

部品のご購入は、商品お買い上げの販売店、お近くの日立の家電品
取扱店(お取り寄せ)または｢パーツショップ｣へご依頼ください。

パーツショップはこちら

お洗濯キャップの使いかた

下表の条件ではお洗濯キャップ(別売り)を使用してください。
使用しないと、洗濯物が損傷したり、本体が破損するおそれがあります。
乾燥時は使用しないでください。熱で変形するおそれがあります。
※この場合は、保証の対象外となります。

• 毛布
• 掛け布団
• 洗濯物の容量
• お洗濯キャップ
• 洗濯物の容量
• お洗濯キャップ
• 3.6 kg未満
• 必要ありません
• 1.4 kg以下
• 必要です
• 3.6 kg〜6 kg
• 必要です

お洗濯キャップの取り付けかた／取り外しかた(指や腕を挟まないよう注意してください)

1 お洗濯キャップを曲げ、
上側から挿入する

4 すべてドラムに入っているか確認する
お洗濯キャップに手をかけて、
ドラムがスムーズに動くことを確認する

һᵱἦԜՒԲՆ

2 お洗濯キャップの下側を
変形させて押し込む
2 下側が外れたら、
手前に引き出す

取り外しかた

1 お洗濯キャップの下側を
図のように持って、
手前に引き上げる

3 お洗濯キャップの外側を
手前に引き、
ドラムの内側にあてる

仕様

この製品は日本国内家庭用です。電源電圧や電源周波数の異なる海外では
使用できません。また、アフターサービスもできません。

本　体

型
式
BD-STX130PL／BD-STX130PR
電動機の定格消費電力
180 W (50-60 Hz)

電
源
100 V、50-60 Hz共用
電熱装置の定格消費電力
800 W (50-60 Hz)

標準洗濯・脱水容量
13 kg (乾燥状態での布質量)
定格消費電力
1240 W (30 ℃)

標準乾燥容量
7 kg (乾燥状態での布質量)
洗
濯
方
式
ドラム式

標
準
水
量
44 L (洗濯｢標準｣コース)
水
道
水
圧0.03〜0.8 MPa｛0.3〜8 kgf/cm
2｝

標準使用水量
13 kg 洗濯時 94 L (洗濯｢標準｣コース)
外
形
寸
法幅630 mm×奥行720 mm×高さ1065 mm
7 kg 洗乾時 65 L (洗乾｢標準｣コース)
質
量
約92 kg

このJ-Mossグリーンマークは、特定の化学物質(鉛・水銀・カドミウム・六価クロム・PBB(ポリブロモビフェニル)・
PBDE(ポリブロモジフェニルエーテル))の含有率がJIS C 0950 : 2021による基準値以下であることを示しています。
(規定の除外項目を除く)

詳しい情報は、当社のホームページでご覧いただけます。https://corp.hitachi-gls.co.jp/_ct/17577871

36

保証とアフターサービス（よくお読みください）

保証書（裏表紙）

保証書は、｢お買い上げ日・販売店名｣などの記入をお確かめのうえ、内容をよくお読みのあと、大切に保管してください。

部品について

修理の際、弊社の品質基準に適合した再利用部品を使用することがあります。
また、部品共用化のため色などを変更する場合があります。
修理のために取り外した部品は、特段のお申し出がない場合は、弊社にて引き取らせていただきます。

ご不明な点や修理に関するご相談は

修理に関するご相談ならびにご不明な点は、お買い上げの販売店または｢ご相談窓口｣→(P.38)にお問い合わせください。

転居されるとき

ご転居により、お買い上げの販売店のアフターサービスを受けられなくなる場合は、前もって販売店にご相談ください。
ご転居先での日立の家電品取扱店を紹介させていただきます。
電源周波数の異なる地区へのご転居に際しても部品の交換は不要です。

一般家庭用以外の目的でご使用になる場合

• 以下のような場合には、保証期間の対象外となります。お買い上げの販売店にご相談のうえ、定期的な点検(有料)を受けて
• お使いになることをおすすめいたします。
• 車両、船舶に搭載して使用された場合。
• 理容院や美容院などの業務用使用､また､寮や病院などの共同使用により､1日の使用回数が一般家庭に比べて極端に多い
• 場合、短期間で部品交換(クラッチ、シール、軸受、フィルターなど)が必要になることがあります。

愛情点検

長年ご使用の洗濯乾燥機の点検を！

• 洗濯・脱水槽が止まりにくい。
• 水漏れがする｡(ホース､水槽､給水栓継手)
• こげくさいニオイがしたり、運転中に異常
• な音や振動がある。
• 本体にさわるとピリピリ電気を感じる。
• 据付が傾いたりグラグラしている。
• 電源を入れても、動かないときがある。
• 運転が途中で止まることがある。
• 電源コード、プラグが異常に熱い。
• そのほかの異常・故障がある。
• 電源プラグが変形したり、電源コードに
• ひび割れや傷がある。
• 乾燥時間が異常に長くなった。

このような症状の
ときは、故障や事
故防止のため、電
源を切り、コンセ
ントから電源プラ
グを抜いて販売店
に点検・修理をご
相談ください。

ご使用の際､
このような
症状はあり
ませんか？

ご使用
中　止

ア
フ
タ
ー
サ
ー
ビ
ス
な
ど

輸出規制について

本製品を輸出される場合、外国為替および外国貿易法の規制ならびに米国輸出管理規制など、外国の輸出関連法規を
ご確認のうえ、必要な手続きをお取りください。

スマートフォンとの接続やネットワーク接続に関するご相談窓口

■受付時間：9:00〜17:30(月〜金)
(土曜・日曜・祝日、年末年始は休業)

TEL 0120-554-201

《発信者番号通知のお願い》｢非通知｣設定をされているお客様は､
はじめに｢186｣をダイヤルしておかけください。

サービスエンジニア訪問によるスマートフォンとの接続設定サービス(有償)をご用意しております。
右のコードからお申込みいただくか、上記の電話番号よりご依頼ください。

37

保証とアフターサービス つづき

使いかた・お手入れ・修理などは、お買い上げの販売店、または「ご相談窓口」
（下記）にご相談ください。
ご相談の前に｢お困りコンシェルジュ｣をご確認ください。
また日立家電品サポートページで、｢よくあるご質問｣や｢使いかた動画｣
など各種情報をご覧いただけます。｢日立家電品サポートページ｣はこちら

※下記の内容は予告なく変更させていただく場合があります。
最新情報は、日立家電品サポートページをご確認ください。

日立家電 サポート
検索

製品情報や使いかたに関するご相談窓口

修理に関するご相談窓口

機能・操作・設定などのご相談ができます。
■LINE・チャット・メールをご利用のかたはこちら
オペレータの回答：9：00～17：00(月～金)
※自動応答は365日24時間運営しています
(LINE・チャットのみ)
詳しくは日立家電品サポートページをご覧ください。

修理のご依頼やご相談ができます｡
24時間、修理のご依頼が
できる
｢Web修理受付｣はこちら

日立家電 修理Web
検索

■電話をご利用のかたはこちら
TEL　　 0120-3121-11
携帯電話 050-3155-1111（有料）
FAX　　050-3135-2134（有料）

TEL　　 0120-3121-68
携帯電話 0570-0031-68（有料）
FAX　　0570-2006-57（有料）

■受付時間：9:00〜17:30（月〜金）
※土曜・日曜・祝日、年末年始は休業

■受付時間：9:00〜18:00（月〜土）
9:00〜17:00（日、祝日）

部品のご購入について

部品のご購入は、商品お買い上げの販売店、お近くの日立の家電品取扱店(お取り寄せ)または
｢パーツショップ｣へご依頼ください。

https://store.kadenfan.hitachi.co.jp/store/pages/parts.aspx

日立家電 部品
検索

• 通話内容の確認と対応品質向上のため、録音させていただきます。
• 予期せぬ障害などでお電話が切れてしまった際、折り返し電話を差し上げられるよう、発信者番号の通知を
• お願いします。｢非通知｣設定されているお客様は、はじめに｢186｣をダイヤルしておかけください。
• 営業時間外やお電話が繋がりにくい場合は、時間を変えておかけ直しをお願いします。
• 修理ご依頼の前に、当社の修理対応方針につきまして、｢修理ご利用規約｣をご覧ください。

日立修理ご利用規約
検索

【ご相談窓口におけるお客様の個人情報お取り扱いについて】

• 個人情報は当社の個人情報保護方針に則り適切に管理いたします。
• 当社の個人情報保護方針につきましては、https://corp.hitachi-gls.co.jp/utility/privacy をご覧ください。
• ※URLは変更する場合があります。日立の家電品ホームページにてご確認ください。
• 製品のサービスの提供、各種お問い合わせへの対応に利用させていただきます。また、アンケートをもとにした
• 製品やサービスを向上させるための分析に利用させていただく場合があります。

廃棄時にご注意ください。
家電リサイクル法では、お客様がご使用済みの洗濯乾燥機を廃棄される場合は、収集・運搬料金、再商品化等料金
(リサイクル料金)をお支払いいただき、対象品を販売店や市町村に適正に引き渡すことが求められています。

38

MEMO

ア フ タ1 サ I ビ るど

39

保証書

修理を依頼されるときは(出張修理)

Webマニュアルの｢お困りコンシェルジュ｣に従って調べていただき、なお異常があるときはご使用を中止し、電源プラグを
抜いてから、お買い上げの販売店に修理をご依頼ください。

■ご連絡していただきたい内容
アフターサービスをお申し付けいただくときは、下記のことをお知らせください。

1.型式：製品本体の銘板を確認してください　　2.故障の状況：できるだけ詳しく

■保証期間中は
修理に際しましては保証書をご提示ください。
保証書の規定に従って、販売店が修理させていただきます。
なお、保証期間中でも有料になることがありますので、
保証書をよくお読みください。
■保証期間が過ぎているときは
修理して使用できる場合には、ご希望により有料で修理させ
ていただきます。
■補修用性能部品の保有期間
日立電気洗濯乾燥機の補修用性能部品の保有期間は、
製造打ち切り後6年です。
補修用性能部品とは、その製品の機能を維持するために必要
な部品です。

■修理料金の仕組み
修理料金=技術料＋部品代＋出張料などで構成されています。

診断、部品交換、調整、修理完了時の点検などの
作業にかかる費用です。技術者の人件費、技術
教育費、測定機器などの設備費、一般管理費など
が含まれます。

技術料

部品代修理に使用した部品代金です。そのほか修理に
付帯する部材などを含む場合もあります。

出張料製品のある場所へ技術者を派遣する場合の費用です。
別途、駐車料金をいただく場合があります。

日立電気洗濯乾燥機 保証書 出張修理

• 2.ご転居の場合には事前にお買い上げの販売店にご相談くだ
• さい。
• 3.贈り物でいただいたものの修理などで本保証書に記入して
• あるお買い上げの販売店に修理がご依頼になれない場合に
• は､｢修理に関するご相談窓口｣にご相談ください。
• 4.離島または離島に準ずる遠隔地への出張修理を行った場合
• には、出張に要する実費を申し受けます。
• 5.保証期間内でも次のような場合には有料にさせていただき
• ます。
• (イ)使用上の誤り、または改造や不当な修理による故障また
• は損傷。
• (ロ)お買い上げ後の取付場所の移動、落下、引っ越し、輸送
• 等による故障または損傷。
• (ハ)火災、地震、風水害、落雷、その他の天災地変、塩害、
• 公害、ガス害(硫化ガスなど)、異常水質、異常電圧、
• 異常水圧、指定外の使用電源(電圧、周波数)による
• 故障または損傷。
• (ニ)車両、船舶に搭載して使用された場合に生じた故障また
• は損傷。
• (ホ)一般家庭用以外(例えば業務用の長時間使用)に使用され
• て生じた故障または損傷。
• (ヘ)本書のご提示がない場合。
• (ト)本書にお買い上げ年月日、お客様名、販売店名の記入の
• ない場合、あるいは字句を書き換えられた場合。
• 6.修理の際、弊社の品質基準に適合した再利用部品を使用す
• ることがあります。
• 7.日立電気洗濯乾燥機の修理以外(洗濯物の変色または損傷
• など)は、本書による保証の対象外となります。
• 8.本書は再発行しませんので紛失しないよう大切に保管して
• ください。
• 9.本書は日本国内においてのみ有効です。
• This warranty is valid only in Japan.

※型式

電話

※印欄に記入のない場合は無効となりますからご確認くださ
い。記入のない場合、レシートまたはご購入を証明するも
のが代用となりますので、本保証書とともに大切に保管し
てください。

〈無料修理規定〉
1.取扱説明書、洗濯機本体貼付けラベル等の注意書きに従っ
た正常な使用状態で保証期間内に故障した場合には、無料
修理をさせていただきます。
(イ)保証期間内に故障して無料修理をご依頼になる場合には、
お買い上げの販売店にお申し付けください。
(ロ)お買い上げの販売店に無料修理をご依頼にならない場合
には､｢修理に関するご相談窓口｣にご連絡ください。
(ハ)この製品は出張修理をさせていただきますので、修理に
際し本書を必ずご提示ください。

• この保証書は本書に明示した期間、条件のもとにおいて無料修理をお約束するものです。従ってこの保証書によって保
• 証書を発行している者(保証責任者)、及びそれ以外の事業者に対するお客様の法律上の権利を制限するものではありま
• せんので、保証期間経過後の修理等についてご不明の場合は、お買い上げの販売店または｢修理に関するご相談窓口｣に
• お問い合わせください。
• お客様にご記入いただいた保証書の写しの個人情報は、保証期間内のサービス活動及びその後の安全点検活動のために
• 記載内容を利用させていただく場合がございますので、ご了承ください。

〒105-8410　東京都港区西新橋2-15-12

お問い合わせ先： ｢修理に関するご相談窓口｣ 0120-3121-68、携帯 0570-0031-68 詳しくは「保証とアフターサービス」のページをご覧ください。 40 H6(SH) AA0004229-3