ドラム式洗濯乾燥機BD-CG80PL / BD-CG80PR

取扱説明書

保証書付き
保証書は裏表紙に付いています。

日立電気洗濯乾燥機

型式

BD-CG䄋䄃PL

ビー

ディー

シー

ジー

ピー

エル

(左開きドアタイプ)

アール BD-CG䄋䄃PR

ビー

ディー

シー

ジー

ピー

(右開きドアタイプ)

このたびは日立電気洗濯乾燥機を
お買い上げいただき、
まことにありがとうございます。
ご使用の前に、本書の「安全上のご注意」
および記載の内容をよくお読みになり、
正しく安全にご使用ください。

日立家電メンバーズクラブの My家電への製品登録をお願いします。

ご登録いただきますと、以下のさまざまなサービスが
ご利用いただけます。

• 家電品の登録・管理
• お役立ち情報
• 安全点検サービス割引
• パーツショップ送料特典
• お知らせ

お読みになったあとは、据付説明書と
ともに大切に保管してください。

https://kadenfan.hitachi.co.jp/my/
乾燥運転中は、水栓を開けて
運転してください。

■ ご利用の際は、通信費などの費用がかかります。

冷却・除湿のため、水道水を使用します。
→(P.䄆䄃)

詳しくは、日立家電メンバーズクラブのホームページをご覧ください。

もくじ

安全上のご注意

安全上のご注意.........................................4

使用上のご注意.........................................7

ご使用の前に

各部のなまえ・付属品..................................7

操作パネル...............................................8

本体正面表示部の内容..............................10

ドアロック・チャイルドロック......................11

ドアロックを解除する........................................... 11

チャイルドロックを設定する.................................. 12

お洗濯の前に

基本的な操作の流れ.................................13

洗濯物の確認と準備.................................14

洗濯も乾燥もできないもの.................................... 14

乾燥できないもの................................................. 14

洗濯物の準備....................................................... 14

洗濯物の量と重さの目安....................................... 15

洗濯物の片寄りを防ぐ........................................... 15

洗剤・漂白剤・柔軟剤・すすぎ剤を使う..........16

洗剤・漂白剤・柔軟剤・すすぎ剤を投入口に入れる....... 16

洗濯物の量の計測と洗剤量(目安)表示.................... 18

洗剤・漂白剤・柔軟剤・すすぎ剤の目安量............... 18

2

使いかた

コースを選ぶ...........................................20

コースの運転内容と変更できる内容..............22

ふだんのお洗濯(標準コース).........................24

お好みの設定でお洗濯(手造りコース)..............25

衣類に合わせたコース...............................26

おしゃれ着を洗濯する(おしゃれ着コース)................ 26

寝具など大型のものを洗濯する(毛布コース)........... 27

乾燥する................................................30

乾燥前の確認....................................................... 30

乾燥運転の時間を使い分ける................................ 30

乾燥時の音を抑える(低騒音コース)........................ 31

目的に合わせたコース...............................32

乾いた衣類のシワを伸ばす(スチームアイロンコース)... 32

洗いかたや時間を自動で調整する................33

かしこく洗う(AIお洗濯)......................................... 33

予約運転をする.......................................34

各種設定を変更する.................................36

洗い・すすぎ・脱水の時間や回数の設定.................. 36

お知らせ音の設定................................................. 37

音量・明るさの調整............................................... 38

時刻の設定........................................................... 39

脱水具合・乾き具合の調節..................................... 40

振動や音を抑える................................................. 41

脱水後の洗濯物を柔らかく仕上げる....................... 42

お手入れ

お手入れする場所・タイミング.....................43

らくメンテ..............................................44

日常のお手入れ........................................45

糸くずフィルター................................................... 45

本体表面.............................................................. 47

ドアガラス・ドアパッキン....................................... 47

ドラム.................................................................. 47

洗剤ケース(手動投入ケース)................................... 48

定期的なお手入れ....................................49

給水口................................................................. 49

排水ホース・排水口・排水トラップ.......................... 50

ドラムのお手入れをする.............................51

洗濯槽の洗浄(槽洗浄コース).................................. 51

洗濯槽の乾燥(槽乾燥コース)................................. 53

お困りのとき

お知らせ表示..........................................54

お知らせ表示されたとき(「C〇〇」など)............... 54

お困りのとき...........................................57

洗濯物の仕上がり................................................. 57

洗剤ケース(手動投入ケース)................................... 60

本体(ドア)............................................................ 61

本体(給水/排水/ニオイ)........................................ 62

本体(糸くずフィルター).......................................... 63

洗濯・乾燥............................................................64

洗濯・乾燥(運転時間)........................................... 65

表示..................................................................... 66

音・振動............................................................... 68

停電..................................................................... 69

アフターサービスなど

給水ホース・ドラムの水をぬく

安
全
上
の
ご
注
意
ご
使
用
の
前
に
お
洗
濯
の
前
に
使
い
か
た
お
手
入
れ
お
困
り
の
と
き
ア
フ
タ
ー
サ
ー
ビ
ス
な
ど

(引っ越しまたは凍結のおそれがあるとき)............... 70

もしも凍結したとき............................................... 71

別売り部品.............................................72

仕様......................................................72

試験結果................................................73

保証とアフターサービス............................. 74

保証書...................................................76

3

安全上のご注意(必ずお守りください)

お使いになる人や、ほかの人への危害、財産への損害を未然に防止するため、お守りいただくことを
説明しています。表示内容を守らないことにより生じる危害や損害については、負担をおいかねます
のでご了承ください。
■誤った使いかたをしたときに生じる危害や損害の程度を「表示」、お客様にお守りいただく内容を
「図記号」で区分し説明しています。

〔表示〕
〔図記号〕

⿦ඳ

「死亡または重傷を負うことが
想定される」内容です。

「警告や注意を促す」内容です。

してはいけない「禁止」内容です。

「軽傷を負うことが想定される
か、または物的損害の発生が
想定される」内容です。

ᵗᖖ

実行していただく「指示」内容です。

⿦ඳ

電源プラグ・電源コード・コンセント(感電や漏電、発火などによる事故やけがのおそれ)

• 電源コードを傷つけない
• 破損させない、加工しない、無理に曲げない、引っ張らない、ねじらない、束ねない、
• 加重をかけない、挟み込まない
• ぬれた手で電源プラグの抜き差しをしない
• タコ足配線をしない、延長コードを使用しない

禁止

• 定格15 A以上・交流100 Vのコンセントを単独で使う
• 電源プラグを根元まで差し込む
• 傷んだ電源コードや電源プラグ、差し込みが緩いコンセントを使用しない

指示

• 電源プラグを抜く場合は、電源プラグを持って抜く
• お手入れの際や長期間使用しない場合は、電源プラグをコンセントから抜く

プラグを抜く

●アース線を取り付ける
アース線を取り付けないと、漏電のときに感電することがあります。
アース工事は、販売店または電気工事店に依頼してください。

アース線接続

運転時(油などの酸化熱による自然発火や引火のおそれ)

• 引火物や火気をドラム内に入れない、近づけない
• 灯油、ガソリン、ベンジン、シンナー、アルコールなどが付着した洗濯物
• ローソク、蚊取り線香、たばこなど
• 油・引火物が付着した洗濯物は、引火の可能性があるため乾燥させない
• 植物油、動物系油、機械油、ドライクリーニング油、美容オイル(ボディオイル、エステ系オイルなど)、
• 灯油、ガソリン、ベンジン、シンナー、アルコールが付着した洗濯物
• 樹脂(セルロース系) ・ポリプロピレン繊維の製品 ・スポンジの入ったもの

禁止

4

⿦ඳ

感電、漏電、ショート(感電・発火・火災のおそれ)

安
全
上
の
ご
注
意

• 本体が動かない、煙が出ている、変なニオイがするなどの異常がある場合は、
• すぐに電源プラグを抜く
• お買い求めの販売店に点検・修理を依頼してください。
• 電源プラグに付着したホコリは、乾いた布でよくふき取る

プラグを抜く

• 分解・修理・改造をしない
• 修理は販売店などにご相談ください。
• 本体にはり付けているシール類ははがさない

分解禁止

●本体各部や電源プラグに水や洗剤などをかけない

水ぬれ禁止

子どもの事故(ドラム内に入りけがや窒息のおそれ)

• 子どもをドラム内に入らせない
• チャイルドロックを設定し、ふたを開けられないようにすることができます。→(P.12)
• 子どもだけで使わせない

禁止

• 洗剤・柔軟剤などは、子どもの手の届かないところ、見えないところに置く
• 誤飲・誤食するおそれがあります。
• 付属品が梱包されているポリ袋は、子どもの手の届かないところに置く
• ポリ袋を頭にかぶり窒息するおそれがあります。

指示

据え付け(感電や漏電、本体の故障のおそれ)

●浴室など湿気の多い場所、屋外など風雨にさらされる場所に据え付けない
感電または電気部品を傷めるおそれがあります。

水場禁止

●キャスター付きの設置台や、不安定な場所に据え付けない
本体が移動または転倒し、けがや周囲に損害を与えるおそれがあります。

禁止

5

安全上のご注意(必ずお守りください)

ᵗᖖ

本体・周囲の壁や床の破損・洗濯物の損傷(本体の転倒による故障や洗濯物の飛び出しによるけがのおそれ)

異常振動が発生すると、自動で動作を停止しますが、ドラムが高速で回転しているため、
回転はすぐに止まりません。

●防水性の洗濯物・水を通しにくい洗濯物は、ドラム内に入れて運転しない
防水性・繊維製品の例
釣具ウェア、スキーウェア、レインコート、寝袋、サウナスーツ、ウェットスーツ、ウィンドブレーカー、
紙おむつ、おむつカバー、自転車・バイク・自動車カバー、カーペット、防水性マット・シート、
足ふきマットなど硬くて厚いものなど(洗濯物に洗える表示があっても洗わないでください)

禁止

運転時(水漏れ、本体の故障、けがややけどのおそれ)

• 運転中は本体の下に手足などを入れない
• 乾燥運転中や乾燥運転終了直後は、洗濯物(ファスナーや金属ボタン)を触らない

接触禁止

• 本体の上にのぼったり、ものを置いたりしない
• ドアを勢いよく開閉しない、またドアにぶら下がったり無理な力を加えない
• ドアに洗濯物を挟んだ状態で閉めたり、ドア部にぞうきんや衣類などをかけない
• ドアパッキンが変形し、水漏れの原因になります。
• 洗濯物を出し入れする際、ドアパッキンに無理な力を加えない
• ドア開閉時、手や指を挟み込まない
• ロックされた状態のドアを無理に開けない

禁止

給水(漏水や漏電・感電、水漏れ、本体の故障のおそれ)

• 50 ℃以上のお湯を使用しない
• 給湯器とつながない
• 洗濯機へ給水される水温が50 ℃を超えると、給水経路のプラスチック部品の変形や、
• 傷みが発生することがあります｡

禁止

• 給水ホースと本体の給水口の間にアダプタ類や中継物を介在させない
• 給水ホースは本体の給水口に直接取り付けないと水漏れの原因になります。
• 運転前や水栓の接続部を変えたあとなどは、水栓を開いて、水漏れがないことを確認する
• 給水ホース接続部の緩み､さびや傷などがあると水漏れに至るおそれがあります｡
• 使用しないときは、水栓を閉めておく

指示

据え付け(本体の故障、けがや水漏れのおそれ)

●直射日光が当たる場所、40 ℃以上になる場所、発熱器具のそばに据え付けない
本体内部の温度が異常に高くなり、外観が変形・変色して本体が故障するおそれがあります。

禁止

6

使用上のご注意

• 誤った使用方法によっては、水漏れや誤動作するおそれがあります。
• 運転中は電源プラグを抜かない
• 洗濯機が故障するおそれがあります。
• [スタート/ 一時停止]を押して、電源を切ってから電源プラグを抜いてください。
• 洗濯機にテレビやラジオを近づけない
• 運転中は洗濯機から発生するノイズにより、画面が乱れたり雑音が入ることがあります。
• テレビやラジオは、洗濯機から2 m以上離し、別のコンセントに差し込んで使用してください。

各部のなまえ・付属品

ご
使
用
の
前
に

使いかた・お手入れ方法は→(P.◯◯) で示したページを確認してください。
※説明用のイラスト・写真・画像は、実際とは異なります。

操作パネル→(P.䏌)
給水口

電源ボタン

洗剤ケース
(手動投入ケース)→(P.䏅䏊)

アース線
電源コード
電源プラグ

ドアガラス

ドアハンドル
銘板

排水ホース掛け(穴)
両側にあります。

ドラム→(P.䏈䏋､䏉䏅)
(洗濯・脱水槽)

ドア
ドアにぶら下がったり、
無理な力を加えないで
ください。

バランスリング
脱水時のバランスをとるため、
液体が入っています。
運転していないときにドラムを
手で回すと水の音がしますが、
異常ではありません。

糸くずフィルター→(P.䏈䏉)

• ドアパッキン→(P.䏈䏋)
• ドアパッキンの上にものを置かない
• ドアやパッキン周辺に付着した糸くずや
• ごみをふき取る
• お買い上げ時、ドアパッキンが変形している
• 場合がありますが、 動作に支障はありません。

糸くずボックス
(別売り部品)

排水ホース

調節脚
前右側の脚の高さを調節できます。

■BD-CG䏌䏄PR(右開きドアタイプ)をお買い上げのお客様へ

本書の写真・イラストは、左開きドアタイプ(BD-CG䏌䏄PL)で説明しています。
右開きドアタイプ(BD-CG䏌䏄PR)は、ドアの開く方向とドアハンドルの位置が異なりますが、使いかたは同じです。

付属品

(1本)

給水ホース(約0.8 m)
→(据付説明書 P.17)

カバー
→(据付説明書 P.4)

(2個)

(2個)

輸送用ボルト
→(据付説明書 P.4)

7

操作パネル

説明のために、すべての表示を点灯させています。

お知らせ表示

乾燥容量オーバー
洗濯物の量が多過ぎるときに点滅します。

フィルター確認
フィルターが正しく取り付けられていないときや、お手入れ時期に点灯します。

お手入れおすすめ
お手入れ時期に[槽洗浄]と同時に点滅します。
本体正面表示部に「䏄:䏅䏉」または「䏈h」が同時に点滅する場合があります。
表示に従って、「槽洗浄」コースを運転してください。→(P.䏉䏅～䏉䏇)

槽洗浄クリーナー
槽洗浄運転中に、槽洗浄クリーナーを投入するタイミングで点滅します。

運転見直し中
衣類の片寄り修正中やAIお洗濯中、泡消し動作中、乾燥中の残時間を見直しているときに
点滅します｡

水栓開確認
電源を入れると点灯します。水栓が開いていることを確認してください。

洗剤量表示

スタート後に洗剤量の目安が点灯
または点滅します。

AIお洗濯を使う

チャイルドロック を設定する

運転時間・回数 を変える

→(P.䏇䏇)

→(P.䏅䏆)

→(P.䏆䏆)

お知らせ音(メロディ)を
設定する
(長押し操作)→(P.䏇䏋)

音量・明るさを調整する
(長押し操作)→(P.䏇䏌)

8

お知らせ表示

ドアがロックされている間、点灯または点滅します。

高温
ドラム内部が高温のとき点灯または点滅します。

ドア開閉確認
運転スタート時、ドアが確実に閉まっていないときに点滅します。

ご
使
用
の
前
に

らくメンテ洗浄

「槽洗浄䏈時間(らくメンテ洗浄)」
コースのお手入れ時期に点滅します。
→(P.䏉䏅～䏉䏇)

電源

電源の「切」「入」を行い
ます。
電源を入れたあと、䏆䏄分
以内にスタートしないと、
自動で電源が切れます。

スタート/一時停止

スタートや一時停止、
各種設定の決定を行い
ます。
一時停止のまま䏅時間
以上放置すると自動で
電源が切れます。
ただし、乾燥を開始し
て、一時停止で䏅䏉分
以上放置すると電源が
切れます。

予約運転をする

コースを選ぶ

モードを切り替える

→(P.䏆䏄)

→(P.䏆䏄)

→(P.䏇䏈)

予約内容を確認する
(長押し操作)→(P.䏇䏉)

各種設定を変更する
→(P.䏇䏊～䏈䏆)

時計を設定する
(長押し操作)→(P.䏇䏍)

操作パネルの 点字表記について

目の不自由なかたのために操作パネルの位置がわかる「点字シール」(操作パネル
にはり付けます)をご用意しています。ご希望のかたは、「製品情報や使いかたに
関するご相談窓口」へお問い合わせください。→(P.䏋䏉)

9

本体正面表示部の内容

本体正面表示部

時刻表示 ………
時計としてお使いいただくことができます。→(P.䏇䏍)
時刻設定後は、電源を切っても時計を表示します。
運転終了後または電源を切った後、時計表示されるまでに
最大䏅䏄秒程度かかる場合があります。

表示例

䏅䏄時䏇䏄分に合わせた場合

時刻未設定時

残時間表示 ……
運転スタート後に、残時間の目安が表示されます。
「：」が点滅しているときは、残時間表示となります。

表示例

䏇䏌分の場合

䏅時間䏇䏄分の場合

表示切替 ………

運転開始後に を押すごとに、

時計表示と残時間表示を変更できます。

運転終了表示 …

運転終了後に表示します。
ドアを開けると、時刻表示に切り替わります。

表示例

予約時刻表示 …

予約運転終了させたい時刻を設定できます。→(P.䏇䏈)
予約設定後には、時刻表示に戻ります。

お知らせ表示 …

運転中に発生したお知らせ内容が表示されます。→(P.䏉䏈)

表示例

「C䏄䏆」排水時間が長くなっています

「F䏄䏅」水位センサー異常の可能性があります

10

ドアロック・チャイルドロック

ドアロックを解除する

安全のため、ドアがロックされて開かない場合があります。
次の手順に従ってドアを開けてください。

電源が切れている

運転中や運転を中断したとき、ドアが開かない場合があります。

1 を押して、電源を入れる

ご
使
用
の
前
に

が消灯したら、ドアが開くようになります。

洗濯運転中に一時停止してもドアが開かない

ドラム内に水が残っているとき、ドアが開かない場合があります。

1 を押して、電源を切る

2 再び を押して、電源を入れる

3 を押して、[洗濯]を選ぶ

4 の または を押して、「標準」コースを選ぶ

5 を押す

4分が点灯します。

6 を押して、ドラムが回り始めたら、再び を押して、一時停止する

7 が消灯したら、ドアを開ける

乾燥運転を中断してもドアが開かない

乾燥運転後ドラム内部が高温のとき、ドアが開かない場合があります。

1 を押して、一時停止する

ドラム内部が高温の場合､
が点灯または点滅します。

と
が消灯したら、ドアが開くようになります。

ドラム内が高温のときは、冷却運転を約1〜25分行います。冷却運転後、ドアを開けられます。

2 ドアを閉め、 を押して、運転を再開する

再び
が点灯して、ドアがロックされたあと、運転が再開されます。

11

ドアロック・チャイルドロック

チャイルドロックを設定する

子どもの事故を防ぐため、運転終了後や電源を切った状態でもドアが開かないようにして、
子どもがドラム内に閉じ込められないようにする機能です。

チャイルドロックを設定する

1 ドアを閉め、 を押して、電源を入れる

2 を、「ピッ」と鳴るまで3秒以上押す

チャイルドロックが設定され、ドアが開かなくなります。

チャイルドロックを解除する

ドアを開けるときは、チャイルドロックを解除してください。

1 を押して、電源を入れる

2 を、「ピー」と鳴るまで3秒以上押す

チャイルドロックが解除され、ドアが開くようになります。

12

表示例

と
が点灯

表示例

と
が消灯

基本的な操作の流れ

洗濯物の準備→(P.䏅䏈) 䏅

洗濯機の準備 䏆

運

転
運
転
内
容
・
コ
ー
ス
選
択
準

備

䏅

水栓を開ける

䏆

洗濯物を入れて、ドアを閉める

を押して、電源を入れる

䏇

運転内容・コースを選ぶ 䏇

を押して、運転内容を選ぶ

䏅

お
洗
濯
の
前
に

の　　　または　　　を押して、

䏆

コースを選ぶ

洗い・すすぎ・脱水・乾燥の時間や回数を変更する→（P.䏇䏄､䏇䏊）

を押して、運転する 䏈

洗剤を入れる 䏉

洗濯ごとに䏅回分の洗剤・漂白剤・柔軟剤・すすぎ剤を投入口に入れてください。→(P.䏅䏊)

運転終了は、終了音と本体正面表示部に 「End」でお知らせ 䏊

䏅

洗濯物を取り出す

水栓を閉める

䏆

定期的にお手入れをする 䏋

お
手
入
れ

糸くずフィルターなどのお手入れ→(P.䏈䏇～䏉䏄)

本体のお手入れなど
糸くずフィルター

13

洗濯物の確認と準備

洗濯物に付いている洗濯表示や注意書きを確認してください。

洗濯も乾燥もできないもの

次のような洗濯表示が付いているもの

• そのほか
• 洗濯表示や素材表示が付いていないもの
• 皮革・毛皮・羽製品、それらの装飾品付き製品
• 形くずれしやすいジャケット、ネクタイなど
• 防水性製品
• 玄関マット、ラグマット、敷物(裏面にゴムが
• 付いているもの、厚手のもの、毛足の長いもの)
• カーペット
• 座ぶとんや枕、クッションなど
• 洗濯補助具(洗濯ボール、ごみ取りフィルターなど)
• ペットの毛が多量に付着したもの

( 家庭での洗濯禁止) 表示

( 石油系溶剤又はデカメチルペンタシクロシ
ロキサンによるドライクリーニングができる)
表示

• 和服、和装小物製品
• 絹・レーヨン、キュプラ、それらの混紡品など
• ベルベットなど毛だおれするもの
• コーティング・樹脂・エンボス加工、ちりめん
• などの製品
• 毛100 %または毛足10 mm以上の毛布や
• カーペットカバー

乾燥できないもの

次のような洗濯表示が付いているもの

• そのほか
• ゴムやウレタンなどを使用した製品、
• ウレタン(スポンジ類)の入ったぬいぐるみなど
• ふとん類などわたを使用した製品
• ウールなどの獣毛およびその混紡製品
• タイツ
• レースや刺しゅうなど飾りや付属品のある製品
• 濃い色のプリントもの
• のり付けしたもの

パークロロエチレン又はジブトキシメタン若し
くは石油系溶剤又はデカメチルぺンタシクロ
シロキサンによるドライクリーニングができる

つり干しがよい

アイロンは、低温で掛けるのがよい

アイロン掛けはできない

「タンブル乾燥禁止」などの注意表示

洗濯物の準備

洗濯物の傷み、本体の故障や排水不良を防ぐ

色落ちや損傷を防ぐ

ポケットの中の
ものを取り出す
(ヘアピン、つまようじ、
硬貨など)

衣類のひもを結び、
ファスナーとボタン
を閉める

• 色落ちしやすい洗濯物
• 濃い色の衣類、新しい衣類は分けて洗って
• ください。
• 糸くずが気になる洗濯物
• (タオル・バスタオル・フリースなど)
• コーデュロイ(起毛素材)や濃い色の
• 洗濯物などは、洗濯ネットに入れて
• ください｡
• デリケートな洗濯物・小物類
• 下着やレース付きのブラウスは、洗濯
• ネットに入れてください。
• ストッキングは、洗濯ネットに入れて
• ください。
• 靴下やハンカチは、別の洗濯ネットに
• 入れてください。
• ワイヤー入りブラジャーは、ブラジャー
• 専用ネットに入れてください。

脂汚れを落とす
(シミ、えり、そで口など)

ごみや汚れを
取り除く
(髪の毛やペットの毛、
砂や泥など)

毛玉ができやすい
衣類は裏返す

14

洗濯物の量と重さの目安

洗濯物の量(見た目のかさ)と重さの目安に従って、洗濯物をドラムに入れてください。→(P.20)

衣類別の一枚当たりの重さの目安 洗濯物の量(見た目のかさ)と重さの目安

各衣類の重さを確認するための目安です。
素材や大きさにより重さは異なります。
洗濯物は、押し込まずに入れたときの量の目安
です。
素材により見た目のかさは異なります。

⤑⍽㜑
ԦՒԳժԩՋբ㜑
Ԯԙ՚ժሯ஘㜑

✌䏈䏉
LHӟ⍉ᇫ

䏉䏄
H

ՅՙիՄ

㙱प

䏅䏄䏄
H

⤑⍽

Ԯԙ՚

䏆䏄䏄
H

՞ԓԦՒԳ

✌䏆
LHӟ⍉ᇫ

お
洗
濯
の
前
に

䏇䏄䏄
H

ԿԨ
Ԯԙ՚

䏈䏄䏄
H

ՀբԳ
ԨԚիԷ

ՀԧՒՍऩप

䏉䏄䏄
H

ԦիԳ

඀ⷵ㜑ӟ㍶ӆӟ⍉ᇫӠ㰊ठ⨟⒖༹ᵉজ
᢭ᦙ㘢ᯉ፠ᬩৢժ⧨ॎ࿦ṗӜӹӼӳӟӘӊ㰇

洗濯物の片寄りを防ぐ

洗濯物が片寄ると、振動や音が大きくなったり、洗濯が止まることがあります。
次のようなことに注意してください。

洗濯物をドラムの中に
入れる

• 重いものが片寄らないように、洗濯物はドラム内に均一に広げて入れて
• ください。
• 洗濯物を詰め込み過ぎないでください。
• 洗濯物をドラムから飛び出さないように入れてください。

洗濯ネットを使用する場合
は、詰め込み過ぎない

• 1つの洗濯ネットに衣類を詰め込み過ぎると、吸水して重くなった際に片寄り
• が生じます。
• 2～3袋以上の洗濯ネットにバランスよく分けて入れてください。
• 洗濯ネットのファスナーは閉めてください。洗濯物を傷める場合があります。
• 一辺が40 cm未満の洗濯ネットを使用してください。

大物や厚手の水を
含みやすい洗濯物

• シーツ、タオルケット、ジーンズ、柔道着、つなぎなどの水分を含みやすい衣類は、
• 1枚だけで洗濯すると片寄りの原因になります。
• ほかの洗濯物を2〜3枚追加して洗濯してください。
• 大物の洗濯物を最初にドラムに入れてから、ほかの洗濯物を入れてください。

• 脱水時に洗濯物の片寄りが起こると、自動で片寄りを修正する補正運転を行うため、運転時間が長くなります。
• 自動で修正できない場合は、脱水中に振動が大きくなったり、運転が途中で止まることがあります。
• 一時停止をして、片寄りを直してください。
• 掛けふとんを洗濯するときは、別売り部品のお洗濯キャップが必要です。→(P.28､72)

15

洗剤・漂白剤・柔軟剤・すすぎ剤を使う

洗剤・漂白剤・柔軟剤・すすぎ剤を投入口に入れてください。→(P.19)

お願い

塩素系漂白剤は投入口に入れないでください。

洗剤・漂白剤・柔軟剤・すすぎ剤を投入口に入れる

洗剤投入ふたを開けて使用してください。

洗剤投入ふた

粉末洗剤・漂白剤投入口
液体洗剤・漂白剤投入口

柔軟剤・すすぎ剤投入口

合成洗剤・漂白剤 粉末

合成洗剤・漂白剤・石けん 液体

柔軟剤・すすぎ剤

• 溶けにくい洗剤は、水で
• 溶かしてから入れる
• 固まっている洗剤は、
• 砕いてから入れる
• 粉末洗剤と液体洗剤・漂白剤を
• 組み合わせて入れない
• 組み合わせ例
• 粉末洗剤 ＋ 液体漂白剤
• 液体洗剤 ＋ 粉末漂白剤

• 液面が「これ以下↓」(䏍䏉 mL以下)の
• 表示を超えないようにしてください。
• 入れ過ぎると、液体がすぐに流れ出て
• 洗濯物の変色や黒ずみの原因に
• なります。
• 投入口に少量の水が残ることがある
• サイホン構造によるもので、異常では
• ありません。
• 「槽洗浄」コース以外では、塩素系
• 漂白剤は使用しないでください。
• 粉石けん(天然油脂)は使用しない
• 溶けにくいため水漏れや故障の原因に
• なります。
• 予約運転では液体石けんを使用しない
• 詰まりや水漏れの原因になります。
• 粉末洗剤と液体洗剤・漂白剤を
• 組み合わせて入れない
• 組み合わせ例
• 粉末洗剤 ＋ 液体漂白剤
• 液体洗剤 ＋ 粉末漂白剤

• 表示に従って適量を入れる
• 液面が「これ以下↓」
• (䏉䏉 mL以下)の表示を超えない
• ようにしてください。
• 入れ過ぎると、液体がすぐに
• 流れ出て洗濯物の変色や黒ずみ
• の原因になります。
• 投入口に少量の水が残ることが
• あるサイホン構造によるもの
• で、異常ではありません。
• 濃縮タイプなど流れにくいもの
• は、同量の水で溶かしてから
• 入れる
• 柔軟剤・すすぎ剤は入れたまま
• 長時間放置しない
• 固まりやすく、詰まりの原因に
• なります。
• 分離したものや固まったものは
• 使用しない

ドラムに直接入れて使える洗剤
洗濯機では使えない洗剤

• ジェルボール(予約運転時は使えません)
• タブレット
• シート
• キューブ
• スティック
• ビーズ　など

• 重曹
• 故障の原因になります。
• 粉石けん(天然油脂)
• 溶け残りにより詰まりが生じ、水漏れの
• 原因になります。

16

漂白剤の種類

漂白剤を使用する前に、表示されている使用上の注意や使用量を確認して、正しく使用してください。

液体洗剤を投入するときは漂白剤も液体を使用してください。
洗剤と漂白剤は同じ投入口のため、粉末と液体を組み合わせると、投入口内で固まる原因になります。
組み合わせ例
粉末洗剤+粉末漂白剤
液体洗剤+液体漂白剤

お
洗
濯
の
前
に

漂白剤・クエン酸などを使用したとき(乾燥前の注意点)

漂白剤やクエン酸を使った洗濯物は、ニオイがなくなるまで水ですすいでから乾燥してください。

洗濯物に漂白剤などが残ったまま乾燥すると、洗濯機の寿命を縮めたり、洗濯物を傷めたりします。

衣類の黒ずみ・黄ばみが気になる

● 洗剤が少な過ぎたり、入れ過ぎたりすると、汚れ落ちがわるくなります。

● 柔軟剤を入れ過ぎると、[洗濯]運転を繰り返すたびに柔軟剤が洗濯物に蓄積しやすくなります。

• 黒ずみ・黄ばみを落としたいときは、洗面器などを用いて下記をお試しください。
• 3倍濃度の洗剤液に一晩つけおきしたあと、洗濯してください。
• 白物は塩素系漂白剤、色・柄物は酸素系漂白剤で漂白(洗面器などに短時間のつけおき)してください。
• 長時間つけおきすると洗濯物を傷める場合があるため、洗剤・漂白剤の注意書きや洗濯物の洗濯表示などを
• 確認してください。
• 状態によっては元通りに直せない場合があります。

お願い

• 本体に洗剤・漂白剤・柔軟剤・すすぎ剤が付着した場合は、湿った布ですぐにふき取ってください。
• さびの発生や、破損の原因になります。
• 運転中は洗剤投入ふたを開けないでください。水が飛び散るおそれがあります。

17

洗剤・漂白剤・柔軟剤・すすぎ剤を使う

洗濯物の量の計測と洗剤量(目安)表示

洗剤・漂白剤・柔軟剤・

1 運転内容・コースを選び、 を押して、運転する

表の見かた

洗濯物の量を測定 ▼ 洗剤量(目安)を表示

水量30 Lに対して、使用量25 mLと表示

表示例
洗剤0.8 杯の場合

されている洗剤を使う場合の例です。

操作パネルに「洗剤(目安)0.8杯」と

表示されたときは、洗剤を45 mL計って、

洗剤投入口に入れてください。

洗剤・漂白剤・柔軟剤・すすぎ剤は、

洗剤量(目安)表示が表示される

表示された洗剤量(目安)に

表示例
38 分の場合

従って入れてください。 ▼ 運転時間(目安)を表示

を押すと、すぐに運転が開始します。

約1分以内に洗剤を入れられなかった場合は、

運転を一時停止して、洗剤を入れてください。

再度[スタート/一時停止]を押して、運転を再開

させてください。

洗濯物および洗剤の量

• 表の洗濯物の量は、JIS(日本産業規格)で規定された布地を洗濯した場合のものです。
• 洗濯物の種類、大きさ、厚さなどによって洗濯物の量が変わります。
• 洗濯物の量は、最大洗濯容量の7～8割が適当です。
• 洗剤を入れ過ぎると泡が多量に発生し、排水口から水や泡があふれるおそれがあります。
• 洗剤の種類により、スプーンまたはキャップ1杯の洗剤量が異なりますので、上表を目安に入れてください。
• (洗剤に付属のスプーンやキャップを使用する)
• 洗剤・粉末漂白剤・柔軟剤・すすぎ剤は溶けにくい銘柄(本表にない海外製など)があります。
• 事前に冷水での溶け具合を確認して、溶けにくい場合はこまめに手動投入ケースをお手入れするか、
• 使用しないでください。
• 洗濯物の量が少ないときや軽い衣類では、表示される洗剤量が最小値の「0.4杯」になります。
• また、洗濯物を入れていなくても「0.4杯」が表示される場合がありますが、異常ではありません。

18

すすぎ剤の目安量

洗剤・漂白剤・柔軟剤・すすぎ剤を使用する前に、表示されている使用上の注意や使用量を確認して、
正しく使用してください。

(2026年9月現在)

合成洗剤 石けん (天然油脂) 漂白剤 柔軟剤 すすぎ剤 粉末 液体 液体粉末濃縮普通 濃縮 普通 液体 水量30 Lに対する洗剤使用量(容器の記載を確認)

22 g
30 g
10 mL
13 mL
25 mL
27 mL
30 mL
45 mL
10 g
20 mL
40 mL
10 mL
15 mL
16 mL
20 mL
22 mL

(

ア
タ
ッ
ク

部
屋
干
し
ト
ッ
プ

ア
タ
ッ
ク
Ｚ
Ｅ
Ｒ
Ｏ
ナ
ノ
ッ
ク
ス

ア
リ
エ
ー
ル
Ｍ
ｉ
Ｒ
Ａ
ｉ

ト
ッ
プ
ク
リ
ア
リ
キ
ッ
ド

ア
リ
エ
ー
ル

ア
タ
ッ
ク
抗
菌
Ｅ
Ｘ

ミ
ヨ
シ

)

52

g 66

g 22

mL 29

mL 55

mL 59

mL 66

mL 45

mL 12

42

g 54

g 18

mL 24

mL 45

mL 49

mL 54

mL 39

mL 10

32

g 42

g 14

mL 19

mL 35

mL 38

mL 42

mL 33

mL 8

22

g 30

g 10

mL 13

mL 25

mL 27

mL 30

mL 27

mL 7

液
体
石
け
ん

Ｐ
Ｒ
Ｏ
強
力
分
解
パ
ウ
ダ
ー

ワ
イ
ド
ハ
イ
タ
ー

ワ
イ
ド
ハ
イ
タ
ー
Ｅ
Ｘ
パ
ワ
ー
ブ
ラ
イ
ト
Ｓ
Ｔ
Ｒ
Ｏ
Ｎ
Ｇ

手
間
な
し
ブ
ラ
イ
ト
ワ
イ
ド
ハ
イ
タ
ー

ハ
ミ
ン
グ
消
臭
実
感

ソ
フ
ラ
ン

レ
ノ
ア

ハ
ミ
ン
グ

レ
ノ
ア
ク
エ
ン
酸
ｉ
ｎ

お
洗
濯
の
前
に

g 20

mL 40

mL 22

mL 33

mL 36

mL 44

mL 48

mL

g 13

mL 25

mL 18

mL 27

mL 30

mL 36

mL 40

mL

g 12

mL 23

mL 16

mL 23

mL 24

mL 30

mL 32

mL

g 10

mL 20

mL 11

mL 17

mL 18

mL 22

mL 24

mL

「おしゃれ着」コースは、おしゃれ着用洗剤40 mLを手動投入してください。(水量30 Lに対して、40 mLの洗剤の場合)
おしゃれ着用洗剤は、泡立ちやすいため、表示された洗剤量(目安)に従ってください。

お願い

重曹は使用しないでください。故障の原因になります。

19

コースを選ぶ

下記を目安に、運転内容やコースを選び、機能を組み合わせて使用してください。

参照 洗濯物の確認と準備 →(P.14)

衣類の種類
やりたいこと
コースの種類
運転
内容
洗濯・乾燥できる
最大容量

洗濯
8 kg

洗乾
4.5 kg

乾燥
4.5 kg

洗乾
3.5 kg

乾燥
3.5 kg

洗濯
8 kg

洗乾
4.5 kg

→(P.26)
洗濯
2 kg

洗濯
3 kg

洗乾
3 kg

乾燥
3 kg

→(P.32)
乾燥
0.5 kg

20

組み合わせることができる機能　　　　　　「●」：組み合わせ可　「−」：組み合わせ不可

使
い
か
た

※1：AIお洗濯設定時は組み合わせ不可。設定を変更すると、AIお洗濯が解除されます。

21

コースの運転内容と変更できる内容

各コースの運転終了までにかかる所要時間の目安一覧表です。

：標準設定内容
：各ボタンで切り替えできる内容

コースの種類 運転 内容 洗い時間 ※3 すすぎ回数 ※4

1回目
2回目
3回目

15分
シャワーすすぎ
ためすすぎ
―

毛布
→(P.27)
25分
注水すすぎ
注水すすぎ
注水すすぎ

15分
シャワーすすぎ
ためすすぎ
―

15分
シャワーすすぎ
シャワーすすぎ
ためすすぎ

毛布
→(P.27)
25分
注水すすぎ
注水すすぎ
注水すすぎ

スチームアイロン
15分
→(P.32)
―
―
―
―

22

脱水時間※5 乾燥時間 所要時間の目安 (実際の時間と異なります)

所要時間の目安

• 所要時間の目安は給水時間(給水量毎分15 L)、排水時間を
• 含んでいます。
• 水道水圧、洗濯物の種類や量、排水条件などにより時間が
• 長くなることがあります。
• 所要時間の目安は、室温20 ℃、水温20 ℃で運転した場合です。
• 室温、水温によって、運転時間が長くなることがあります。
• 残時間は1分ごとに減っていきます。
• ただし、運転途中で補正しながら表示されるので、増減する
• 場合があります。
• 洗濯物の量や種類によっては、洗濯物の絡まりなどにより
• 乾燥時間が長くなることがあります。
• 乾燥運転中にお知らせ表示[運転見直し中]が点滅してから
• 1～2時間変わらない場合がありますが、異常ではありません。
• 前回運転したときの水道水圧が低い場合には、運転開始
• 直後の残時間が長くなる場合があります。
• 水圧や水栓の開き具合によって、運転開始直後に残時間
• 表示が増減する場合があります。

コースの内容

• 電源を入れると、前回運転したコースが表示されます。
• (洗濯「標準」「手造り」コース、洗
• 乾「標準」「手造り」
• コースの場合)
• 「洗い」行程中は、運転内容の変更ができます。
• スタートしたあと、コースの変更はできません。
• 一度電源を切ってから行ってください。
• 泡の発生を抑制するために、「洗い」動作中に一時排水し、
• 注水を行う場合があります。
• [洗濯]運転の最終脱水後、「ほぐし脱水」を追加で約2分
• 行う場合があります。
• (「標準」「手造り」コース)

使
い
か
た

※1 「手造り」コースの初期状態を表しています。
※2 自動運転のため時間変更はできません。[洗濯]運転の
「脱水」行程よりも回転数の高い「脱水」行程を行います。
所要時間の目安は10〜40分程度です。振動や音を
抑えたいときは調整してください。→(P.41)
※3 洗濯「毛布」コース、および[洗
乾]運転は洗いなしに
設定できません。
※4 洗濯「毛布」コース、および[洗
乾]運転はすすぎなし
に設定できません。
※5 [洗
乾]運転は脱水なしに設定できません。

シャワーすすぎ ：水をためずにシャワーをかけながら
すすいだあと、脱水します。

ためすすぎ
：水をためてドラムを回転させながら
洗剤をもみ出します。

注水すすぎ
：水をためて給水(注水)しながら
排水を繰り返し、ドラムを回転させて
洗剤をもみ出します。

23

ふだんのお洗濯(標準コース)

ふだんの洗濯物を洗濯するときのコースです。

1 を押して、[洗濯]、[洗乾]、[乾燥]のいずれかを選ぶ

2 の または を押して、「標準」コースを選ぶ

参照 洗い・すすぎ・脱水・乾燥の時間や回数を変更する →(P.30､36)

[洗乾]運転は脱水時間の変更はできません。

3 を押して、運転する

運転が終了したら、終了音と本体正面表示部に「End」でお知らせします。洗濯物を取り出してください。

24

お好みの設定でお洗濯(手造りコース)

洗い時間、すすぎ回数、脱水時間、乾燥時間をお好みに合わせて設定できるコースです。
設定した内容は、一度運転すると記憶されます。
次回以降、「手造り」コースを選ぶと、記憶された設定で運転できます。

1 を押して、[洗濯]または[洗乾]を選ぶ

2 の または を押して、「手造り」コースを選ぶ

参照 洗い・すすぎ・脱水・乾燥の時間や回数を変更する →(P.30､36)

[洗乾]運転は脱水時間の変更はできません。

3 を押して、運転する

運転が終了したら、終了音と本体正面表示部に「End」でお知らせします。洗濯物を取り出してください。

使
い
か
た

25

衣類に合わせたコース

おしゃれ着を洗濯する(おしゃれ着コース)

ドラムをほとんど回転させずに、洗濯物の形くずれを抑えながらやさしく洗うコースです。
運転中はドラムが動かない時間が長くなりますが、故障ではありません。
また、「脱水」のみを設定することで、手洗いした衣類をやさしく脱水できます。

• 衣類の形くずれを抑える目的で脱水を弱めにしているため、セーターなど水を含みにくい衣類は、
• 衣類の脱水にムラが生じる場合があります。
• 衣類を1枚だけで洗うと洗濯物の片寄りが大きくなります。
• ほかの洗濯物を2～3枚追加して洗濯してください。
• タオルなどの水を含みやすい衣類を入れると、脱水が不十分になる場合があります。
• 洗濯ネットを使用する場合は、衣類を2～3袋以上の洗濯ネットにバランスよく分けてください。

洗濯できるもの
洗濯できないもの

洗濯表示

上記の取扱絵表示があっても、洗えない衣類があります。

上記の取扱絵表示がある

「おしゃれ着」コース以外で運転すると衣類を傷める

衣類は、洗濯機では洗わ

場合があります。

ないでください。

洗える衣類の例
• ウール、カシミヤなどのセーター、カーディガン類

• スーツ、ジャケット(ウォッシャブル)、スラックス、

• ブラウス、ワンピース、シャツ、ランジェリー類 −

スカート、学生服類

洗濯物の容量 2 kg以下 −

1 を押して、[洗濯]を選ぶ

2 の または を押して、「おしゃれ着」コースを選ぶ

参照 洗い・すすぎ・脱水の時間や回数を変更する →(P.36)

3 を押して、運転する

4 おしゃれ着用洗剤を、手動投入口から1.0杯入れる →(P.16)

粉末洗剤は使用しないでください。溶け残るおそれがあります。

運転が終了したら、終了音と本体正面表示部に「End」でお知らせします。洗濯物を取り出してください。

26

寝具など大型のものを洗濯する(毛布コース)

毛布など大物の洗濯物を傷めず洗い上げます。
洗濯表示のないもの、防水性のものは洗わないでください。
毛布、掛けふとん、ベッドパッド、カーテンなどは、「毛布」コースで洗ってください。
「毛布」コース以外で運転すると、洗濯物の破損や傷みの原因になります。

洗濯・洗濯〜乾燥できるもの

使
い
か
た

洗濯・洗濯〜乾燥できないもの

※ 洗濯できる電気毛布は、電気毛布の取扱説明書に従って洗濯してください。

27

衣類に合わせたコース

毛布・掛けふとんの折りかた・入れかた

ԯՅ՚Ԥԓԩ 䏅᧨

Ჵ፵ӟ
⻎ԃდ૚

ऺ▱ԃ஢૚ӜᚦӼ
ӤӸҷӧᚦӻ 䏈ӕᚦӻ
ӜӊӼ
Ჵ፵ӟ⻎ԃდ૚ӜӈӗѳԸ՘ՏӜஉӽӼ
ӆӺӜ䏆ӕӜᚦӼ

毛布の角を奥側にしないと、運転中に毛布を傷めるおそれがあります。

1 を押して、[洗濯]、[洗乾]、[乾燥]のいずれかを選ぶ

3 を押して、運転する

4 液体合成洗剤を入れる

粉末洗剤は使用しないでください。溶け残るおそれがあります。

運転が終了したら、終了音と本体正面表示部に「End」でお知らせします。洗濯物を取り出してください。

別売り部品のお洗濯キャップを使用する

掛けふとんを洗濯するときは、別売り部品のお洗濯キャップが必要です。

お洗濯キャップを取り付けることで、洗濯運転中に洗濯物が飛び出すことを防ぎます。

[洗乾]または[乾燥]運転では、乾燥時の熱によりお洗濯キャップが溶けるおそれがあります。
そのため、[洗乾]または[乾燥]運転では、お洗濯キャップを使用しないでください。

お洗濯キャップを使用しないで洗濯すると、洗濯物を傷めたり、本体が破損するおそれがあります。
その場合は、保証の対象外になります。
(洗濯物の損傷費用はお客様負担となり、部品の修理は有料となります)

お洗濯キャップの使用条件

掛けふとん

お洗濯キャップ
必要です

28

お洗濯キャップの使いかた

お洗濯キャップの取り付け・取り外しのときは、指や腕を挟まないよう注意してください。

お洗濯キャップの取り付けかた

1 お洗濯キャップを曲げ、上側から入れる

һᵱἦԜՒԲՆ

2 お洗濯キャップの下側を変形させて押し込む

3 お洗濯キャップの外側を手前に引き、

ドラムの内側にあてる

使
い
か
た

4 お洗濯キャップがドラムの内側に

入っていることを確認する

お洗濯キャップに手をかけて、ドラムがスムーズに

動くことを確認してください。

お洗濯キャップの取り外しかた

1 お洗濯キャップの下側を図のように持って、

手前に引き上げる

2 下側が外れたら、手前に引き出す

29

乾燥する

乾燥前の確認

乾燥運転中も冷却・除湿のために水道水を使用します。水栓を開けて運転してください。

乾きやすくする

乾燥前に脱水を行い、衣類の水分を十分に飛ばして絡まりをほぐしてください。
洗濯物の入れ過ぎや洗濯ネットに入れたまま乾燥を行うと、乾きムラ、シワの原因になります。
また、糸くずフィルター、排水ホース・排水口・排水トラップが詰まっていないことを確認してください。

参照 糸くずフィルター、排水ホース・排水口・排水トラップのお手入れ →(P.45､51)

乾きにくい・乾燥時間が長い

ドラム内にホコリ・糸くずがたまっていると、乾燥効率が低下して乾きにくくなったり、乾燥時間が
長くなる場合があります。「槽洗浄4時間(らくメンテ洗浄)」コースを運転してください。

参照 ドラムのお手入れをする →(P.51)

乾燥運転の時間を使い分ける

おすすめのコース
こんなとき
衣類の例

漂白剤やクエン酸を使った洗濯物は、ニオイがなくなるまで水ですすいでから乾燥してください。
洗濯物に漂白剤などが残ったまま乾燥すると、洗濯機の寿命を縮めたり、洗濯物を傷めたりします。

1 水栓を開ける

を押して、[乾燥]を選ぶ

2 の または を押して、「標準」コースを選ぶ

乾燥時間の初期設定は[自動]です。
洗濯物が乾くまで1時間以上の自動運転を行います。

時間を変更する場合

を押して、乾燥時間を選ぶ

表示例

ボタンを押すたびに設定時間が切り替わります。

参照 乾き具合を調節する →(P.40)

3 を押して、運転する

運転が終了したら、終了音と本体正面表示部に「End」でお知らせします。洗濯物を取り出してください。

30

乾燥時の音を抑える(低騒音コース)

乾燥中の音を抑えて運転します。「標準」コースより、乾燥時間が長くなります。
「低騒音」コースでは、お知らせ音を音量大に設定しているときも音量小で運転します。→(P.38)

1 を押して、[洗乾]または[乾燥]を選ぶ

2 の または を押して、「低騒音」コースを選ぶ

参照 洗い・すすぎなどの時間や回数を変更する →(P.36)

[洗乾]運転は脱水時間の変更はできません。

3 を押して、運転する

運転が終了したら、終了音と本体正面表示部に「End」でお知らせします。洗濯物を取り出してください。

使
い
か
た

31

目的に合わせたコース

乾いた衣類のシワを伸ばす(スチームアイロンコース)

着用時や収納中に付いたシワを伸ばし、衣類のニオイを低減して清潔に仕上げます。

• [乾燥]運転で付いた深いシワや、合成繊維製品(ポリエステルなど)のシワは、取れにくい場合があります｡
• 綿素材の衣類は、運転後に表面へ細かい凹凸状のシワが付くことがあります。

洗濯物の容量 0.5 kg −

お願い

運転開始前にドラムやドアがぬれているときは、ふき取ってください。

1 水栓を開ける

を押して、「乾燥」を選ぶ

2 の または を押して、「スチーム」コースを選ぶ

3 を押して、運転する

運転が終了したら、終了音と本体正面表示部に「End」でお知らせします。洗濯物を取り出してください。

32

洗いかたや時間を自動で調整する

かしこく洗う(AIお洗濯)

「標準」コースの洗濯行程にて作動します。
複数のセンサーで洗濯のさまざまな状況をセンシングして、洗剤の種類や布質、汚れの量、
水の硬度などの状況に合わせて洗いかたや運転時間などを自動で制御します。

AIお洗濯が自動で解除される場合

• 「標準」コースを設定しても、運転内容を変更したとき
• 洗い・すすぎ・脱水の時間や回数を変更したとき
• ドラム内に水が残っているとき

お知らせ

• AIお洗濯は、洗いかたや運転時間を自動で制御する機能です。
• 洗剤の種類や投入量、汚れの種類や量、水の硬度や水温など条件によって変化しない場合もありますが、
• 異常ではありません。
• お使いの洗剤によっては、泡が発生しやすいものがあります。
• 泡の発生具合によっては、泡消し運転により運転時間が長くなることがありますが異常ではありません。

1 を押して、[洗濯]または[洗乾]を選ぶ

2 の または を押して、「標準」コースを選ぶ

使
い
か
た

3 を押して、AIお洗濯を設定する

表示例

AIお洗濯設定あり
AIお洗濯設定なし
(お買い上げ時の設定)

設定内容によっては、自動で解除される場合や

受け付けないことがあります。

点灯
消灯

4 を押して、運転する

運転が終了したら、終了音と本体正面表示部に「End」でお知らせします。洗濯物を取り出してください。

洗剤量(目安)が表示されたあとは、衣類を追加しないでください。

33

予約運転をする

外出中や夜間に運転するときなどに便利です。

運転終了時刻を予約設定

運転終了時刻を00:00～23:50の間で10分単位に設定できます。
予約設定をするときは、現在時刻を設定してください。→(P.39)
現在時刻が設定されていない場合は、「予約」を押しても受付音「ピピピピ」が鳴り、予約設定できません。

1 を押して、[洗濯]、[洗乾]、[乾燥]のいずれかを選ぶ

2 の または を押して、コースを選ぶ

参照 洗い・すすぎ・脱水・乾燥の時間や回数を変更する →(P.30､36)

3 を押す

4 運転終了時刻を設定する

表示例
10時30分に運転を終了させたい場合

の
または
を押して、

「時間」を設定する

ᣴ㕉⼊ᇻृ
㮯ѲѲᾌṶ㮰

ఆ⼊ᇻृ
㮯ѲѲᾌṶ㮰

設定中は、本体正面表示部の時間が点滅します。

を押す

押すたびに、時間と分が切り替わります。

の
または
を押して、

「分」を設定する

設定中は、本体正面表示部の分が点滅します。
洗濯物の種類や乾き具合によって、予約した時刻より
終了時間が前後する場合があります。

5 を押して、運転終了時刻を決定する

表示例
現在時刻が表示される

運転内容を表示：予約運転の待機状態になり、「予約」 が点灯します。
▼
ドアロック解除：予約待機になると、ドアロックが解除されます。
▼
運転開始：設定した運転終了時刻に合わせて、自動で運転を開始します。
▼決定した運転終了時刻より、運転時間が長い場合はすぐに
運転が開始します。

• 運転終了のお知らせ：運転が終了したら、終了音と本体正面表示部に「End」で
• お知らせします。洗濯物を取り出してください。
• 前回設定した予約時刻が記憶されます。
• 設定した予約時刻は[洗濯]、[洗乾]、[乾燥]運転のそれぞれで記憶されます。
• 予約待機中は時計表示をOFFにはできません。

お願い

ジェルボール型洗剤など、ドラム内に直接入れて使用する洗剤は使用しないでください。
ドラム内に水分が残っていると、ジェルボール型洗剤のフィルムが溶け、洗剤液が洗濯物に直接付着することがあります。
そのまま長時間放置すると、洗濯物がシミになるおそれがあります。

34

こんなとき

• 給水圧の高低や衣類の乾きやすさによって、運転時間が変わるため、予約した運転終了時刻までに終了する
• よう、早めに運転を開始します。
• 化繊など乾きやすい衣類が多い場合は、1～2時間早く終了することがあります。
• まれに、乾きにくい衣類が多い場合は、終了が遅くなることがあります。
• 運転終了後、洗濯物を長時間放置すると、ニオイの原因になります。
• 予約設定後に設定内容を変更する場合は、電源を切って最初から設定してください。

使
い
か
た

35

各種設定を変更する

洗い・すすぎ・脱水の時間や回数の設定

洗い・すすぎ・脱水の設定を個別に変更したり、それぞれを組み合わせて運転することができます。
設定内容は記憶されないため、よく使う運転内容は「手造り」コースに登録すると便利です。→(P.25)
ここでは、例として「脱水のみ」を行う場合について説明します。

1 を押して、電源を入れる

2 を押して、[洗濯]を選ぶ

3 の または を押して、「標準」コースを選ぶ

4 を押して、お好みの脱水時間を設定する

設定中に「脱水」を長押しすると、明るさが設定されてしまいます。
明るさ設定の表示になった場合は、[スタート/一時停止]を押してください。

5 を押して、運転する

変更可能な運転内容

それぞれ押して設定
上記の「すすぎ」と「脱水」の設定が可能です。

お知らせ

片寄りを修正する補正運転や排水により、設定時間より長く表示される場合があります。

36

お知らせ音の設定

運転スタート音・終了音の設定

運転スタート音・終了音のメロディを同時に変更することができます。

1 を押して、電源を入れる

2 を3秒以上押す

3 の または を押す

ご希望のメロディになるまで設定の切り替えを繰り返してください。

Ր՜ԶԒ䏅
һとҵऩӃᣴ
ՋԮբ൜঱㛄㯁㯢Ր՜ԶԒ䏅㯤
ᦙਅᱜ㙤ⷷ⒒㋤

Ր՜ԶԒ䏅
ॸ✌ᣴӟ✽ॷ㛄ӛӈ
㯢ՃիԲ 䏅༵
㯤

Ր՜ԶԒ䏆

Յԥի
㯢ՃիԲ 䏊༵
㯤

㛄ӛӈ
㯢ՃԲ 䏅༵
㯤

㯢Ր՜ԶԒ䏆㯤

⼊ᇻᇮॷԃӎӽӏӽӟՐ՜ԶԒәᦙਅᱜ㙤ⷷ⒒㋤Ӝᡞᇆҽⷷ⒒ӆӽһ⏛ӺӌӈӯӊѴ

4 を押して、メロディを決定する

使
い
か
た

設定を変更するときは、同じ操作を行ってください。

終了予告音の設定

予告音にて運転終了約10分前をお知らせします。

[洗
乾]または[乾燥]運転時の予告音が鳴ったときの残時間は、コースや設定内容により異なります。

1 を押して、電源を入れる

2 を3秒以上押す

㛄ҳӻ
㰈ՃԲժՃԲժॸඳ㛄Ր՜ԶԒ㰉
㛄ӛӈ һとҵऩӃᣴ

ѾՃԲժՃԲժՃիѿ

受付音が鳴り、3秒以上押し続けると
設定が変わります。

「運転スタート音・終了音の設定」によって、
切り替え時に鳴る音が異なります。
「音あり」を設定しても、「運転スタート音・
終了音の設定」が「音なし」に設定されていると、
終了予告音は鳴りません。

3 を押して、終了予告音を決定する

設定を変更するときは、同じ操作を行ってください。

お知らせ

初期の残時間が少ないときや脱水時に洗濯物の片寄りが起こり、補正動作が追加になったときは、
終了予告音は鳴りません。

37

各種設定を変更する

音量・明るさの調整

音量を調整する

音量を変更することができます。

「低騒音」コースでは、音量大を設定しているときも音量小で運転します。

1 を押して、電源を入れる

2 を3秒以上押す

3 の または を押す

音量大
（お買い上げ時）

音量小

押すたびに設定が切り替わります。

4 を押して、音量を決定する

設定を変更するときは、同じ操作を行ってください。

明るさを調整する

本体正面表示部の明るさを変更することができます。

1 を押して、電源を入れる

2 を3秒以上押す

3 の または を押す

ᣊӼӲ
ᮙṗ
һとҵऩӃᣴ

ᤷӲ

ӹӻᤷӲ

押すたびに表示が切り替わります。

ᦙਅᱜ㙤ⷷ⒒㋤ӟᣊӼӆҽႌԀӻӯӊѴ

4 を押して、明るさを決定する

設定を変更するときは、同じ操作を行ってください。

38

時刻の設定

現在時刻の合わせかた

運転開始前に設定してください。

1 を押して、電源を入れる

2 を3秒以上押す

3 の または を押して、

時間設定中
（　　点滅）

分設定中
（　　点滅）

「時間」を設定する

設定中は、本体正面表示部の時間が点滅します。

を押す

押すたびに、時間と分が切り替わります。

の
または
を押して、

「分」を設定する

設定中は、本体正面表示部の分が点滅します。

4 を押して、現在時刻を決定する

使
い
か
た

設定を変更するときは、同じ操作を行ってください。

時計表示を設定

電源切状態での時計表示の「あり/なし」を切り替えることができます。
時計表示を「なし」に設定した場合でも、運転中の残時間は表示されます。

1 を押して、電源を入れる

2 を3秒以上押す

3 の または を押す

時計表示なし
時計表示あり
（お買い上げ時）

押すたびに設定が切り替わります。

4 を押して、時計表示を決定する

設定を変更するときは、同じ操作を行ってください。

39

各種設定を変更する

脱水具合・乾き具合の調節

脱水具合を調節する([洗濯]運転のみ設定可能です)

洗濯物の脱水ジワは、洗濯物の量、大きさ、質によって異なります。運転開始前に調節してください。

「おしゃれ着」、「毛布」コースは、設定できません。

1 を押して、電源を入れる

2 を3秒以上押す

受付音が鳴り、3秒以上押し続けると

本体正面表示部に数字が表示されます。

3 を押して、「脱水具合」を選ぶ

押すたびに[洗い]ボタンの上の表示が
切り替わります。
脱水「1分」の場合は、「しっかり」に
設定できません。

4 を押して、脱水具合を決定する

設定を変更するときは、同じ操作を行ってください。

乾き具合を調節する

ⷷ⒒਱

ふつう
(お買い上げ時)

しっかり
弱め

脱水ジワが気になるとき

脱水が不十分なとき
干す時間を短くしたいとき

乾燥後の洗濯物の乾き具合は、洗濯物の量、大きさ、質によって異なります。運転開始前に調節してください。

「毛布」コース、[洗乾]または[乾燥]運転の「30/60/90 分」コースは、設定できません。

1 を押して、電源を入れる

2 を3秒以上押す

ⷷ⒒਱

受付音が鳴り、3秒以上押し続けると

本体正面表示部に数字が表示されます。

3 を押して、「乾き具合」を選ぶ

ふつう
(お買い上げ時)

しっかり
弱め

押すたびに[乾燥]ボタンの上の表示が
切り替わります。

乾きがわるい
(乾きムラが多い)とき

乾き過ぎるとき
(湿り気がやや多くなります)

4 を押して、乾き具合を決定する

設定を変更するときは、同じ操作を行ってください。

40

振動や音を抑える

脱水運転時の振動や音を抑える

標準モードのほかに、振動や騒音を抑えて運転するモードや脱水立ち上がりをスムーズにするモードに切り替えられます。

1 を押して、電源を入れる

2 を3秒以上押す

ⷷ⒒਱

受付音が鳴り、3秒以上押し続けると

本体正面表示部に数字が表示されます。

3 を押す

䏅：標準モード
（お買い上げ時）

䏆：スムーズモード
䏄：低振動モード

押すたびに表示が切り替わります。

脱水の立ち上がりを
スムーズにする
(洗濯物によっては
音や振動が大きくなる
場合があります)

脱水時の振動や音を
抑える
(運転時間が長くなり
ます)

4 を押して、モードを決定する

使
い
か
た

設定を変更するときは、同じ操作を行ってください。

[洗 乾]運転時の振動や音を抑える

[洗
乾]運転では脱水行程時に高速脱水を行います。
床の強度や設置状況によっては、運転中に振動や運転音が大きくなることがあります。
その場合は、設置状態や使用状況に応じて調節してください。

1 を押して、電源を入れる

2 を3秒以上押す

ⷷ⒒਱

受付音が鳴り、3秒以上押し続けると
本体正面表示部に数字が表示されます。

3 を押す

䏄：高速モード
（お買い上げ時）

䏅：低速モード

押すたびに表示が切り替わります。

高速脱水の振動や音を
抑える

4 を押して、モードを決定する

設定を変更するときは、同じ操作を行ってください。

41

各種設定を変更する

脱水後の洗濯物を柔らかく仕上げる

脱水後の洗濯物を柔らかく仕上げる(温風ほぐし脱水)

脱水後の衣類に温風を吹き付けながらほぐすことで、つり干ししたときのシワを抑えることができます。

また、寒い季節でも衣類が冷たく感じにくくなります。

「おしゃれ着」、「毛布」コース、[洗乾]または[乾燥]運転は、設定できません。

1 を押して、電源を入れる

2 を3秒以上押す

ⷷ⒒਱

受付音が鳴り、3秒以上押し続けると

本体正面表示部に数字が表示されます。

3 を押す

4 を押して、設定を決定する

設定を変更するときは、同じ操作を行ってください。

設定なし
（お買い上げ時）

設定あり

• 「温風ほぐし脱水」を「設定あり」にした場合、[洗濯]運転の最終脱水後に、温風運転を約5分行います。
• 水温が低い場合は、温風運転の時間が長くなる場合があります。
• 「温風ほぐし脱水」動作中に[スタート/一時停止]を押すと、電源が切れます。
• 投入する衣類の種類や量によって効果は異なります。

42

お手入れする場所・タイミング

洗濯乾燥機の性能を十分に発揮し、快適に使用いただくため、定期的にお手入れをしてください。

給水口

→(P.䏈䏍)

• 給水時間が長くなったとき
• 「C䏄䏅」が表示されたとき

洗剤ケース (手動投入ケース)

→(P.䏈䏌)

ドアガラス

→(P.䏈䏋)

糸くず フィルター

→(P.䏈䏉) ドアパッキン

→(P.䏈䏋)

䏆週間に一度

本体表面

→(P.䏈䏋)

ドラム

→(P.䏈䏋､䏉䏅～䏉䏇)

お
手
入
れ

排水ホース・ 排水口・ 排水トラップ →(P.䏉䏄)

月に一度

43

らくメンテ

ホコリ・糸くずを、3つの「洗濯槽自動おそうじ」機能を使って、次の洗濯運転時に洗い流し、
「糸くずフィルター」にためる機能を「らくメンテ」といいます。これらの機能の設定は不要です。
●洗濯槽自動おそうじ工程では槽内に水を溜めて高速で回転させます。

水流の音がしますが異常ではありません。

●「乾燥」コースなど一部のコースでは作動しません。

●ホコリ・糸くず・汚れの種類や程度などにより、洗い流せないことがあります。

●洗濯槽の見えない部分に付着しやすい汚れなどを、水道水を使用して自動で洗い流し除菌、黒カビを抑えます。

また、「槽洗浄」コースを併用することをおすすめします。→(P.51〜53)

参照
糸くずフィルターのお手入れ →(P.45)

洗濯槽自動おそうじ

すすぎのあとに“きれいな”水道水で洗い流します。

洗い
すすぎ
洗濯槽自動おそうじ
乾燥

脱水

すすぎ後の水は排水
きれいな水道水を使用

乾燥経路自動おそうじ

シャワーとドラムの遠心力で、ホコリ・糸くずを洗い流し、

乾燥経路
乾燥経路

乾燥効率の低下を抑えます。
乾燥経路
乾燥経路

ドアパッキン自動おそうじ

ドアパッキンの裏側を専用のシャワーで洗い流します。

ドアガラスやドアパッキンに付いた糸くずは、

柔らかい布でふき取ってください。

44

日常のお手入れ

糸くずフィルター

• 2週間に一度を目安にお手入れをしてください。
• お知らせ表示[フィルター確認]が点灯したときは、お手入れをしてください。
• 糸くずのたまり具合が少ない場合でも、点灯することがあります。
• [洗乾]または[乾燥]運転では、乾燥時に発生する糸くずがたまりやすくなります。
• 糸くずフィルターに糸くずがたまると、排水しにくくなり、排水エラー(お知らせ表示「C02」)や
• 排水口の詰まりによる水漏れの原因になります。→(P.54)

運転中や、ドラム内または排水ホース内に水が残っているとき（「洗い」のみの運転後など）は、糸くずフィルター
を外さないでください。水漏れの原因になります。

1 脱水運転を行い、排水されたことを確認する

参照 脱水運転(1分)で排水する →(P.36)

2 糸くずフィルターカバーを開ける ✄ӀӋՄԒ՚ԮիԚԿի

3 糸くずフィルターのつまみを左の方向に回す

糸くずフィルターを外すと、内部に残った水が流れてくる場合が

あります。

糸くずフィルターの下に洗面器などの容器を置いてください。

つまみ

ゆっくり
引き出す
䏇
䏈

左に回す

お
手
入
れ

はずす▶の刻印 4 はずす▶の刻印位置まで回したら手前に引き出す

• 糸くずフィルター内部にたまった糸くずが洗濯機内部に

落ちないように注意してください。

• 糸くずフィルター差し込み部が汚れている場合は、

入口周辺のみふき取ってください。

奥まで手を入れるとけがのおそれがあるため、

歯ブラシなどでお手入れをしてください。

5 糸くずを取り除き、洗い流す

汚れがひどいときは、歯ブラシや綿棒などで

お手入れをしてください。

このとき、ゴムパッキン(黒色と半透明の2本)に

塗布している潤滑剤をふき取らないようにしてください。

糸くずフィルターが回しにくくなります。

ԣՏՀԲԜբ
⋹⩋ӟỔẀృလ፵
✄ӀӋ

45

日常のお手入れ

6 糸くずフィルターの開口部を上に向けた状態で奥までしっかり差し込む

• 糸くずフィルターのゴムパッキンが外れていないことを確認してください。

• 糸くずフィルター取り付け部やゴムパッキン部に、糸くずなどが付着していないことを確認してください。

დӯӘ፦ӈ㈐ӱ

㕂൦㋤
㕂൦㋤ԃ
ऩඊҾ

ӕӯӰ

ԣՏՀԲԜբ
䏆ᦙ

7 つまみを右に「カチッ」と音がするまで

൶ӜѾԚ԰Բѿә
㛄ҽӊӼӯӘ༵ӊ

回して閉める

「カチッ」と音がするまで回されていないとお知らせ表示

ӕӯӰ

[フィルター確認]と「C16」が表示され、運転できません。

→(P.54､55)

注意

• 糸くずフィルターやゴムパッキンが破損した場合は、すぐに交換する →(P.72)
• 水漏れや故障の原因になります。
• 糸くずフィルターにネットやフィルターを取り付けない
• 詰まりによる水漏れや、故障の原因になります。

46

本体表面

水滴や汚れが付着しているときは、柔らかい布でふき取ってください。

ドアガラス・ドアパッキン

ドア内側のガラス面をふき取る際は、柔らかい布でふき取ってください。
ドアパッキンやパッキン裏側は、柔らかい布でふき取ってください。
糸くずがたまると、水漏れや洗濯物への糸くず付着の原因になります。
運転終了後、ドアガラスに水滴が付着していることがあります。
気になる場合は、柔らかい布でふき取ってください。

Ըԑ ԛ՘Ԩ㙤ԸԑՀԲԜբ

お願い

• ベンジン、クレンザー、アルカリ性洗剤、弱アルカリ性洗剤、ワックスなどでふいたり、
• たわしでこすらないでください。
• お手入れのあと、ぞうきんや布などをドアパッキンへかけたりしないでください。
• ドアパッキンが変形し、水漏れの原因になります。

ドラム

水滴や汚れが付着しているときは、柔らかい布でふき取ってください。
• ドラム表面は、ステンレス専用クリーナーを使用してください。

• ドラムのさびは、クリームクレンザーでふき取ってください。

※ 金属たわしなどは使わないでください。

• ドラムの汚れやニオイが気になるときは、「槽洗浄11時間」コースを運転してください。→(P.52)

長時間使用しないときや、ドラムを乾かしたいときは「槽乾燥」コースを運転してください。→(P.53)

お
手
入
れ

お知らせ

• ステンレスドラムはさびにくい性質を持っていますが、次のような場合にはさびが発生する場合があります。
• 鉄などを含む金属の部品(ヘアピンなど)のドラムへの長時間の接触、鉄粉や赤さびの混じった水の使用。
• ドラム内に塩素系漂白剤・洗剤・柔軟剤・すすぎ剤の長期間放置。

47

日常のお手入れ

洗剤ケース(手動投入ケース)

洗剤・柔軟剤が付着して汚れているときは、湿った布でふき取るか、水で洗い流してください。

1 洗剤投入ふたを開ける

洗剤投入ふた

2 洗剤投入ふたの汚れを湿った布でふき取る

䏆

䏅

1 洗剤投入ふたの突起Aを突起Bにずらす

突起A

2 洗剤投入ふたを左側から持ち上げて取り外す

突起B

3 手動投入ケース内にある仕切り部分をつまみ、

上に持ち上げて取り外す

仕切り
部分

手動投入
ケース

4 キャップを取り外し、汚れを洗い流す

㯢ԜՒԲՆ஢૚㯤

ԜՒԲՆ

• 「キャップ内側」や「円筒内部」など、細かい部分を

綿棒などでお手入れをしてください。

• 汚れがひどいときは、お湯(約40 ℃)に

約10分間浸してから歯ブラシなどで洗い

㯢ண◲஢㋤㯤

流してください。

• 手動投入ケースやキャップが凍結したときは､

お湯(約40 ℃)に入れてください。

ᙲಗᚣஉԠիԨ

5 水気をふき取り、元どおりに取り付ける

• キャップを手動投入ケースに「カチッ」と音がするまで取り付けてください。

• 手動投入ケースは、本体への取り付け方向を確かめて、水平に取り付けてください。

6 洗剤投入ふたを取り付け、ふたを閉める

• 洗剤投入ふたの突起Bを取り付けてから、突起Aを取り付けてください。

お願い

• 手動投入ケースを外したまま運転しないでください。
• 溶けにくい洗剤・柔軟剤を使用した場合、手動投入ケース内に溶け残り、動作不良や水漏れの原因になります。
• 粘性の高い液体洗剤は、水で薄めてから投入口に入れてください。
• 香りの強い柔軟剤や粘性の高い柔軟剤を使用すると、ニオイが残ることがあります。
• 手動投入ケースをこまめにお手入れするか、次のことをお試しください。
• 柔軟剤の使用量を減らす・香りの強い柔軟剤以外を使用する・「槽洗浄」コースを運転する →(P.51〜53)

48

定期的なお手入れ

給水口

水道水の給水時間が長くなったり、お知らせ表示「C01」が表示された場合、お手入れをしてください。
水の飛び散りを防ぐため、次の手順で行ってください。

1 水栓を閉める

2 を押して、電源を入れる

3 を押して、[洗濯]を選ぶ

4 の または を押して、「槽洗浄11時間」コースを選ぶ

※給水ホースの中に残った水がすぐに抜けるためです。

5 を押して、約10秒間運転する

給水が始まり、給水ホースの中に残った水がドラム内に流れ込みます。

6 を押して、運転を一時停止する

7 を押して、電源を切る

水抜きが完了します。

8 ユニオンナットを矢印方向に回して、

ՕԺԙբԹԲԷ

給水ホースを外す

お
手
入
れ

給水ホースの中に残った水が流れてくることがあります。

給水ホースの先にバケツなどの容器を置くか、

ぞうきんなどで水を受けてください。

9 給水口のフィルターに詰まったごみを

Չբ԰

歯ブラシなどで取り除く

❙᳞൦ӟ
ՄԒ՚Ԯի

給水口のフィルターをペンチなどで取り外してお手入れをして

ください。お手入れが終わったら、忘れずにフィルターを

元の位置に戻してください。

取り付けないと、給水弁の故障の原因になります。

10 給水ホースを給水口に取り付ける →(据付説明書P.17)

お願い

給水ホースを取り付ける場合は、ユニオンナットと給水口の傾きがないようにしっかり取り付けてください。
つぎてを回して追い締めをしないでください。パッキンのめくれにより水漏れの原因になります。

49

定期的なお手入れ

排水ホース・排水口・排水トラップ

注意

・お知らせ表示「C02」が表示されたとき、ドラム内に水が残っていることがあります。
糸くずフィルターを取り外すと、水があふれたり、残った水が流れ出る場合があります。
糸くずフィルターの下に洗面器などの容器を置いてお手入れをしてください。→(P.45)

月に一度を目安にお手入れをしてください。
また、ニオイが気になる場合、乾燥時間が長い、乾きがわるい場合、お知らせ表示「C02」や
「C18」が表示されたときにもお手入れをしてください。

1 脱水運転を行い、排水されたことを確認する

参照 脱水運転(1分)で排水する →(P.36)

2 排水ホースを排水口から外す

排水ホースの中に残った水が流れてくる場合があります。

排水口の近くにバケツなどの容器を置くか、ぞうきんなどで受けてください。

3 排水ホースの中や排水口の中に残っている糸くずなどを取り除く

4 排水ホースを排水口に差し込む

5 脱水運転して排水されることを確認する

お手入れをしても排水されない場合や、再びお知らせ表示「C02」や「C18」が表示されるときは、

お買い上げの販売店または、「製品情報や使いかたに関するご相談窓口」へお問い合わせください。→(P.75)

50

ドラムのお手入れをする

洗濯槽の洗浄(槽洗浄コース)

洗濯槽の洗浄を行うコースです。

お手入れ時期とコースの選びかた

お手入れ時期
コース
運転内容
洗濯槽クリーナー

ドラムの汚れやニオイが
気になるとき

防食剤配合塩素系漂白剤
日立純正洗濯槽
クリーナーSK-750
(別売り部品)→(P.72)

槽洗浄
11時間

ドラム内の汚れを時間
をかけて念入りに洗浄
し、温風で乾燥します。

洗浄力が高く、目立つ
汚れにおすすめです。

（　　点滅）

3〜4か月に1回程度の
定期的なお手入れのとき

衣料用塩素系漂白剤
(「ハイター」など)または
洗濯槽用塩素系漂白剤

槽洗浄
4時間
(らくメンテ洗浄)

ドラム内と乾燥経路の
汚れや糸くずを洗浄し、
温風で乾燥します。

（　　点滅）

ドラムの汚れや糸くずを
短時間で洗い流したいとき

お
手
入
れ

ドラム内の汚れや糸くず
を短時間で洗い流しま
す。

槽洗浄
15分

洗濯槽クリーナーは
使用しない

（　　点滅）

お願い

お知らせ表示[お手入れおすすめ]は、運転回数やホコリ・糸くず・汚れの状態に応じて、自動的に表示されます。

51

ドラムのお手入れをする

洗濯槽クリーナー使用上の注意(換気をする)

• 洗濯槽クリーナーや各種漂白剤を使用する前に、表示されている使用上の注意や使用量を確認してから
• 使用してください。
• 使用量が表示されていない場合は、約200 mLを使用してください。
• 酸素系洗濯槽クリーナーは使用しないでください。
• 使用すると、ドラム内に汚れが残ってしまう場合があります。

• 酸素系漂白剤や台所用漂白剤は使用しないでください。
• 泡が多量に発生し、機器の故障や水漏れの原因になります。
• 洗濯槽用塩素系漂白剤でも、種類によっては槽内に白いかすが残ることがあります。
• 白いかすが出た場合は、湿った布でふき取れば問題ありません。
• 白いかすを残したくないとき、衣料用塩素系漂白剤(ハイターなど)または
• 日立純正洗濯槽クリーナーSK-750(別売り部品)を使用してください。

槽洗浄11時間コース/槽洗浄4時間コース/槽洗浄15分コース

• 運転するときは、ドラム内に衣類を入れないでください。
• 洗濯槽クリーナーなどは、運転開始前に入れないでください。
• ドラム内に約3 L以上の水が残った状態でスタートを押すと、排水したあとに運転を開始します。

1 を押して、電源を入れる

2 を押して、[洗濯]を選ぶ

3 の または を押して、

「槽洗浄」コースを選ぶ

表示例

ᮇᵱᶏ䏅䏅ᣴ㕉
ᮇᵱᶏ䏈ᣴ㕉
ᮇᵱᶏ䏅䏉ఆ

押すたびに本体正面表示部の時間が

切り替わります。

4 を押して、運転する

給水を開始します。

槽洗浄11時間コース/槽洗浄4時間コースの場合

5 お知らせ表示[槽洗浄クリーナー]が

表示例
[槽洗浄クリーナー]が点滅

点滅したら、ドアを開ける

点滅状態で12時間放置すると自動で電源が切れます。

6 日立純正洗濯槽クリーナー(日立純正)または衣料用塩素系漂白剤を、

ドラム内に直接入れる

ドラム以外の洗濯機各部に付着したときは、すぐにふき取ってください。

52

7 ドアを閉め を押して、運転する

表示例

ԨԮիԷ⍍ᒋ
ᱽӻᣴ㕉Ѿ䏍ᣴ㕉䏉䏍ఆѿ
✽ॷ

ԨԮիԷ⍍ᒋҼӺ✽ॷӯӘ䏅ఆӅәӜḎӔӗҵҾӯӊѴ

8 運転終了後に、糸くずフィルターのお手入れをする →(P.45)

槽洗浄15分コースの場合

5 約15分でお手入れ終了

6 お知らせ表示[フィルター確認]が点灯したら、

表示例
[フィルター確認]が点灯

糸くずフィルターのお手入れをする →(P.45)

糸くずフィルターを外すと自動で電源が切れます。

洗濯槽の乾燥(槽乾燥コース)

槽乾燥は、ドラム内を温風で乾燥させるコースです。
定期的に槽乾燥を行うことで、洗濯槽のカビの発生を防止します。

運転時間
運転内容
洗濯槽クリーナー

1時間
ドラム内を温風で乾燥させます。
洗濯槽クリーナーは使用しない

1 水栓を開ける

お
手
入
れ

を押して、電源を入れる

2 を押して、[乾燥]を選ぶ

3 の または を押して、「槽乾燥」コースを選ぶ

4 ドアを閉め を押して、運転する

表示例

ᱽӻᣴ㕉Ѿ䏅ᣴ㕉ѿ
✽ॷ

ᱽӻᣴ㕉ⷷ⒒ᒋѳ✽ॷӯӘ
䏅ఆӅәӜḎӔӗҵҾӯӊѴ

53

お知らせ表示 よくあるご質問はこちら

お知らせ表示されたとき(「C〇〇」など)

お知らせが表示されたまま12時間以上放置すると、自動で電源が切れ、お知らせ表示も消えます。
その後、時計機能をお使いの場合は時計のみ表示されます。

「C○○」お知らせは、お客様で対処できる内容のお知らせ表示です。
お知らせ表示の内容と対処方法を確認してください。
繰り返し表示される場合は、お買い上げの販売店に修理を依頼してください。
ご不明な点は「修理に関するご相談窓口」にご相談ください。→(P.75)
〇〇

お知らせ表示と内容
直しかた

• 水栓を開けてください。
• 給水口のフィルターのお手入れをしてください。→(P.49)
• 断水していませんか。
• 水道や給水ホースが凍結していませんか。→(P.71)

と

▼

▼

を押して
一時停止

を押して
再スタート

給水時間が
長くなっています

• ドラム内や排水ホースの中に水が残っている場合があります。
• 脱水運転をして排水されたことを確認したあと、下記を
• 行ってください｡
• 糸くずフィルターのお手入れをしてください。→(P.45)
• 糸くずフィルターを外すと、内部に残った水が流れてくる
• 場合があります。
• 糸くずフィルターの下に洗面器などの容器を置いてください。
• 排水ホース・排水口・排水トラップのお手入れをして
• ください。→(P.50)

と

▼

▼

を押して
一時停止

を押して
再スタート

排水時間が
長くなっています

衣類の片寄りを直してください。
●ドアを開けて、洗濯物の絡まりをほぐして広げてください｡
大物や厚手の洗濯物が1枚の場合や、大きな洗濯ネットが
1つの場合は片寄りやすくなります。
洗濯物を2～3枚追加してください。

▼

▼

を押して
一時停止

を押して
再スタート

衣類が片寄っています

• 水栓が開いていることを確認してください。
• 排水ホース・排水口・排水トラップが詰まっていないことを
• 確認してください。→(P.50)
• 洗濯槽内に糸くず・ホコリがたまっている可能性があります。
• 「槽洗浄15分」コースを運転してください。→(P.52)

と

乾燥時間が
長くなっています

• ドアが閉まっていることを確認してください。
• 洗濯物を入れ過ぎている場合は、減らしてください。
• 繰り返し表示される場合は、電源を切り、10分程度おいて
• から確認してください。

▼

▼

ドアロックが
解除されません

を押して
一時停止

を押して
再スタート

●振動センサーが外来ノイズなどで誤動作している可能性が
あります。電源プラグを抜いてください。
1分程度おいてから電源プラグを差し込んでください。

振動センサーが
誤動作しています

54

お知らせ表示と内容
直しかた

●糸くずフィルターが外れています。
糸くずフィルターカバーを開けて、糸くずフィルターの
つまみを右に「カチッ」と音がするまで回してください。
→(P.45)

と

▼

を押して
再スタート

糸くずフィルターが
正しく取り付けられて
いません

• 洗濯物を入れ過ぎている場合は、減らしてください。
• 排水異常や泡が多量に発生しているときは、一度すすぎを行い
• 脱水してください。→(P.36)
• 排水ホース・排水口・排水トラップのお手入れをしてください｡
• →(P.50)

▼

▼

モータの負荷が
大きくなっています

を押して
一時停止

を押して
再スタート

• 洗濯物の量を減らしてください。
• 洗濯物の量は、種類や大きさ、布質により異なります。
• 洗濯物がぬれている場合は、脱水してください。→(P.36)
• 「槽洗浄」コース運転時は、洗濯物を取り出してください。

と

▼

▼

を押して
一時停止

を押して
再スタート

洗濯物の量が
多過ぎます

• 洗濯物を入れ過ぎている場合は、減らしてください。
• 洗濯物が絡まっている場合は、ほぐしてください。
• 排水異常や泡が多量に発生しているときは、一度すすぎを行い
• 脱水してください。→(P.36)
• タコ足配線をしない、延長コードを使用しないでください。

▼

▼

基板の負荷が
大きくなっています

を押して
一時停止

を押して
再スタート

▼

▼

• ドアを閉めてください。
• 洗濯物を入れ過ぎている場合は、減らしてください。

ドアが開いています
を押して
一時停止

を押して
再スタート

• 電源を入れると点灯します。
• 水栓が開いていることを確認してください。
• (運転が開始すると消灯します)
• 洗濯や乾燥運転中に点滅する場合があります。
• (乾燥運転中も冷却・除湿のために水道水を使用するため、
• 水栓が閉まっていると衣類が乾きません。
• 水栓を開けて運転してください)

水栓が開いていること
を確認してください

お
困
り
の
と
き

• ドラム内や排水ホースの中に水が残っている場合があります。
• 脱水運転をして排水されたことを確認したあと、下記を
• 行ってください｡
• 糸くずフィルターのお手入れをしてください。→(P.45)
• 糸くずフィルターを外すと、内部に残った水が流れてくる
• 場合があります。
• 糸くずフィルターの下に洗面器などの容器を置いてください。
• 糸くずフィルターのお手入れをしても、お知らせ表示される
• 場合は排水口や排水トラップのお手入れをしてください。
• →(P.50)
• 糸くずフィルターや排水口、排水トラップが詰まっていない場合
• でも、「槽洗浄15分」コースの運転終了後、または各運転を
• 15回するたびにお知らせ表示されます。

運転終了後、
糸くずフィルターの
お手入れを
してください

▼

を押して
電源を切る

55

お知らせ表示

お知らせ表示と内容
直しかた

電源を切り、10分程度おいてから電源プラグを抜き差ししても「F○○」が表示される 場合は、お買い上げの販売店に修理を依頼してください。 ご不明な点は「修理に関するご相談窓口」にご相談ください。→(P.75) 〇〇

56

お困りのとき

洗濯物の仕上がり

次のようなときは、修理を依頼される前に、もう一度確認してください。

こんなときは ここを確認してください

お
困
り
の
と
き

57

お困りのとき

こんなときは ここを確認してください

58

こんなときは ここを確認してください

お
困
り
の
と
き

59

お困りのとき

洗剤ケース(手動投入ケース)

こんなときは ここを確認してください

キャップ

手動投入ケース内にあるキャップが外れていませんか。
・キャップを手動投入ケースに「カチッ」と
音がするまで取り付けてください。→(P.48)

手動投入
ケース

手動投入ケースに
水が残っている

10

柔軟剤などの蓄積による汚れが付着していませんか。
・付着していると、サイホン現象が働かず水が残ることがあります。
手動投入ケースの「キャップ内側」や「円筒内部」など、
細かい部分は綿棒などでお手入れをしてください。→(P.48)

洗濯機が傾いて据え付けられていませんか。
・傾いていると、水が残る場合があります。天面対角コーナーを交互に押して、
ガタつきがないことを確認してください。→(据付説明書 P.14)

60

本体(ドア)

こんなときは ここを確認してください

お
困
り
の
と
き

61

お困りのとき

本体(給水/排水/ニオイ)

こんなときは
ここを確認してください

62

本体(糸くずフィルター)

こんなときは ここを確認してください

お
困
り
の
と
き

63

お困りのとき

洗濯・乾燥

こんなときは
ここを確認してください

ドラムを回転させるモーターが規定値以上の温度になると、安全のため電源が切れます｡
1時間ほどお待ちいただくと、温度が下がります。再度運転してください。

運転途中で
⽌まっている・
運転途中で
電源が切れる

25

電源プラグが抜けていませんか。

・電源プラグを根元まで差し込んでください。

運転中、靴下や
ハンカチが
ドアの内側と
パッキンの間に
挟まる

洗濯を行うときは、靴下やハンカチなどの小物類を洗濯ネットに入れてください。
乾燥を行うときは、洗濯物の量を減らしてください。

26

洗剤を入れ過ぎていませんか。

27
洗い・すすぎの
途中で給⽔する

・洗剤を入れ過ぎると、泡が多量に発生してしまうため、排水や給水をすることが
あります。洗剤は適量を入れてください。→(P.19)

洗い動作中に
ドラムが回転
していない

洗濯物が片寄っていると、補正するため少しの間ドラムの回転が止まる場合があります。

28

異常ではありません。

室温が高い状態で連続運転していませんか。

29
洗い動作中に
排⽔する

・室温が高い状態で連続運転すると、洗い動作中に洗いの水を一時排水する場合が
あります。異常ではありません。

洗剤を入れ過ぎていませんか。

・洗剤を入れ過ぎると泡が多量に発生してしまうため、排水や給水をすることが
あります。洗剤は適量を入れてください。→(P.19)

30
すすぎ運転が
設定回数より多い

洗濯物の片寄りを直すために、すすぎを追加することがあります。異常ではありません｡

すすぎ⽔が
⽩く濁っている、
すすぎ⽔に
泡が見える

衣類に含まれる水分が脱水時に勢いよく飛散すると、細かな気泡が発生し、すすぎ水が

白く濁って見えることがあります。

31

また、すすぎ水に柔軟剤が含まれている場合は、泡立つことがあります。

異常ではありません。

脱水運転時の振動や音を抑えて運転することがあります。

32
脱⽔が不⾜して
いると感じる

・追加で脱水運転を行い、次回以降、脱水時間を長く設定してください。→(P.36)
それでも脱水が不十分な場合は、「脱水具合」を「しっかり」に設定してください。
→(P.40)

運転終了後に、
ドラムの内側に
洗濯物が
はりつく

洗濯物の量が少なくありませんか。

33

・洗濯物の量を増やして運転してください。

洗濯物から出た湿気を水で冷やし、水分に変えて排出するため、乾燥運転中は水道水を

34
乾燥運転中に
水を使用している

使用します。
水栓を開けたまま運転してください。

64

洗濯・乾燥(運転時間)

こんなときは ここを確認してください

お
困
り
の
と
き

65

お困りのとき

表示

こんなときは ここを確認してください

37
時計の設定が
わからない
「現在時刻の合わせかた」を確認してください。→(P.39)

お住まいの地域やご契約の電力会社によって時刻のずれが大きくなる場合があります。

気になる場合は定期的に時刻を合わせてください。→(P.39)

38
時刻がずれる

電源プラグがコンセントに差し込まれていないときは、時計の動作は停止します。

停電時には時計の動作は停止します。

・時刻を合わせる場合は、「現在時刻の合わせかた」を確認してください。→(P.39)

時計表示の
明るさを
変えたい

「明るさを調整する」を確認してください。

39

・時計表示をOFFにすることもできます。→(P.38)

40
表示部がくもる
ドラムが温められ、蒸気や湿気で表⽰部がくもることがあります。

くもりが消えるまでしばらくお待ちください。

41
洗剤量(目安)が
多めに表⽰される

洗濯物が湿気を多く含んでいる/ぬれている/厚手ではありませんか。

・洗濯物の量が多めに自動計測されるため、洗剤量(目安)が多めに表示されます。

洗濯物の片寄りが大きい/洗濯物が絡まっている/化繊・ポリエステルなどが

多くありませんか。

洗剤量(目安)が
少なめに表示される

• 片寄ったり、絡まったりしていると、洗濯物の量が少なめに自動計測されるため、
• 洗剤量が少なめに表示されます。
• 化繊・ポリエステルなどの洗濯物は軽いため、洗濯物の量が少なめに自動計測される
• 場合があります。

42

洗濯量の自動計測には、約30秒～2分かかります。

運転を中断していませんか。

・中断すると、ドラム内に水が残ります。水が残っていると自動測定されないため
洗剤量は表示されません。
脱水運転(1分)で排水してから再度運転してください。→(P.36)

43
表⽰が遅い・
表⽰されない

・運転終了後、本体正面表示部に「End」と表示されます。

「End」表示中にドアを開けると、時計表示に切り替わります。

・運転終了後または電源を切った後、時計表示されるまでに最大10秒程度かかる

場合があります。

44
本体正面表示が
点滅する
洗い、すすぎ、脱水運転中などに点滅します。異常ではありません。

排水動作や洗濯物の片寄り補正動作などの時間が追加になるため、設定時間より

脱水の設定時間
より本体正面
表示が長い

長くなります。

45

温風ほぐし脱水を設定すると、設定時間より長くなります。

66

こんなときは
ここを確認してください

46
残時間「1分」
が長い
ドラム内の温度を下げる冷却運転を追加するため、時間が長くなります。

乾燥運転中、
残時間が
減らない

洗濯物の乾きが不十分なため、[乾燥]運転を自動で追加しています。

47

(1～2時間続くことがあります)

48
乾燥中に
残時間が減る

洗濯物が早く乾いたと判断された場合、冷却運転に切り替わるため、残時間が急に

短くなることがあります。

49
予約運転が
できない

「現在時刻の合わせかた」を確認してください。→(P.39)

・予約設定はモードごとに、前回の予約設定時刻をメモリします。

が表⽰
されていても
注水しない

最終すすぎが注水になっていませんか。
・注水すすぎの途中から柔軟剤を浸透させるため、注水を行いません。
異常ではありません。

50

51
が
表示される

洗濯物の量が多過ぎます。
・洗濯物の量を減らしてください。

の
表示が消えない
「槽洗浄4時間(らくメンテ洗浄)」コースを運転してください。→(P.51〜53)

52

が
表⽰される
衣類の片寄り修正中やAIお洗濯中、泡消し動作中、乾燥中の残時間を見直しています。

53

54
メロディを
変えたい

「運転スタート音・終了音の設定」を確認してください。

・運転スタート音・終了音の設定を変更することができます。→(P.37)

「終了予告音の設定」を確認してください。

55
終了音が
うるさい

・終了予告音の設定を変更することができます。→(P.37)

「音量を調整する」を確認してください。

・メロディ音量を小さくしたり、OFFにすることができます。→(P.37)

お
困
り
の
と
き

67

お困りのとき

音・振動

こんなときは ここを確認してください

68

停電

こんなときは ここを確認してください

お
困
り
の
と
き

69

給水ホース・ドラムの水をぬく

(引っ越しまたは凍結のおそれがあるとき)

寒冷地での使用時や凍結のおそれがあるときは、洗濯機の後ろ側(上部)を毛布などで保温して
ください｡
また、次の手順に従い、給水ホースおよびドラム内の水を抜いてください。

1 排水ホースが排水口に差し込まれていることを確認して、水栓を閉める

2 を押して、電源を入れる

3 を押して、[洗濯]を選ぶ

4 の または を押して、「槽洗浄11時間」コースを選ぶ

※給水ホースの中に残った水がすぐに抜けるためです。

5 を押して、約10秒間運転する

給水が始まり、給水ホースの中に残った水がドラム内に流れ込みます。

6 を押して、運転を一時停止する

7 を押して、電源を切る

8 給水ホースを外して、下に向ける

給水ホースの中に残った水が流れてくることがあります。
給水ホースの先にバケツなどの容器を置くか、ぞうきんなどで水を受けてください。

9 を押して、電源を入れる

10 を押して、[洗濯]を選ぶ

11 の または を押して、「標準」コースを選ぶ

12 を押して、脱水時間を「1分」に設定する

13 を押して、運転する

ドラム内と排水ホースの中に残った水が排水されます。

70

もしも凍結したとき

寒冷地や冬の寒い時期などに、運転が開始しないときは、本体内部が凍結しているおそれがあります。
次の手順に従って対処してください。

1 給水ホースを外して、約40 ℃のお湯につける

2 約40 ℃のお湯を、ドラムに約5 L入れて、約10分間放置する

3 給水ホースをつないで、水栓を開ける

4 を押して、電源を入れる

5 を押して、[洗濯]を選ぶ

6 の または を押して、「槽洗浄11時間」コースを選ぶ

7 を押して、放置する(給水弁を解凍します)

通電時の熱で給水弁が解凍され、給水を始めます。(20分程度)

8 を押して、電源を切る(給水を止めます)

9 手でドラムが回せることを確認する

回せればドラムの氷は溶けています。

10 を押して、電源を入れる

11 を押して、[洗濯]を選ぶ

12 の または を押して、「標準」コースを選ぶ

13 を押して、脱水時間を「1分」に設定する

14 を押して、運転する

15 脱水運転が開始したら、排水ホースに耳を近づけて排水音を確認する

ア
フ
タ
ー
サ
ー
ビ
ス
な
ど

排水を確認できれば、解凍完了です。

排水が確認できない場合は、運転終了後、再び手順 2 から操作をくり返してください。

71

別売り部品 パーツショップはこちら

部品のご購入は、商品お買い上げの販売店、お近くの日立の家電品取扱店(お取り寄せ)または
「パーツショップ」へご依頼ください。

別売り部品

仕様

この製品は日本国内家庭用です。電源電圧や電源周波数の異なる海外では使用できません。
また、アフターサービスもできません。

本　体

型
式
BD-CG80PL/BD-CG80PR
電動機の定格消費電力
95 W (50-60 Hz)

4.5 kg 洗乾時 80 L (洗乾「標準」コース)
質
量
約65 kg

このJ-Moss グリーンマークは、特定の化学物質( 鉛・水銀・カドミウム・六価クロム・PBB( ポリブロモビフェニル)・PBDE
( ポリブロモジフェニルエーテル)) の含有率がJIS C 0950 : 2021 による基準値以下であることを示しています。
( 規定の除外項目を除く)

詳しい情報は､当社のホームページでご覧いただけます｡ https://corp.hitachi-gls.co.jp/_ct/17577871

72

試験結果

標準コース(洗濯〜乾燥)の効果

試験方法
除菌方法
対象部分
試験結果
報告書No.

洗濯物に付着させた菌の減少率測定
標準コース
(洗濯〜乾燥)による
衣類に付着した菌菌の減少率
99 ％
北生発
2025_0174号

※試験依頼先：一般財団法人 北里環境科学センター
洗濯槽自動おそうじの効果

試験方法
除菌・抑制方法
対象部分
試験結果
報告書No.

※試験依頼先：一般財団法人 北里環境科学センター

ア
フ
タ
ー
サ
ー
ビ
ス
な
ど

73

保証とアフターサービス(よくお読みください)

保証書(裏表紙)

保証書は、「お買い上げ日・販売店名」などの記入をお確かめのうえ、内容をよくお読みのあと、大切に保管して ください。 部品について

修理の際、弊社の品質基準に適合した再利用部品を使用することがあります。
また、部品共用化のため色などを変更する場合があります。
修理のために取り外した部品は、特段のお申し出がない場合は、弊社にて引き取らせていただきます。
ご不明な点や修理に関するご相談は

修理に関するご相談ならびにご不明な点は、お買い上げの販売店または「ご相談窓口」→(P.75)にお問い合わせ ください。 転居されるとき

ご転居により、お買い上げの販売店のアフターサービスを受けられなくなる場合は、前もって販売店にご相談ください。
ご転居先での日立の家電品取扱店を紹介させていただきます。
電源周波数の異なる地区へのご転居に際しても部品の交換は不要です。
一般家庭用以外の目的でご使用になる場合

• 以下のような場合には、保証期間の対象外となります。お買い上げの販売店にご相談のうえ、定期的な点検(有料)を
• 受けてお使いになることをおすすめいたします。
• 車両、船舶に搭載して使用された場合。
• 理容院や美容院などの業務用使用､また､寮や病院などの共同使用により､1日の使用回数が一般家庭に比べて極端
• に多い場合、短期間で部品交換(クラッチ、シール、軸受、フィルターなど)が必要になることがあります。

愛情点検 長年ご使用の洗濯乾燥機の点検を！

• 洗濯・脱水槽が止まりにくい。
• 水漏れがする｡(ホース､水槽､給水栓継手)
• こげくさいニオイがしたり、
• 運転中に異常な音や振動がある。
• 本体にさわるとピリピリ電気を感じる。
• 据付が傾いたりグラグラしている。
• 電源を入れても、動かないときがある。
• 運転が途中で止まることがある。
• 電源コード、プラグが異常に熱い。
• そのほかの異常・故障がある。
• 電源プラグが変形したり、
• 電源コードにひび割れや傷がある。
• 乾燥時間が異常に長くなった。

このような症状の
ときは、故障や
事故防止のため、
電源を切り、
コンセントから
電源プラグを
抜いて販売店に
点検・修理を
ご相談ください。

ご使用の際､
このような
症状はあり
ませんか？

ご使用
中　止

74

この製品の使いかた・お手入れ・修理などは、お買い上げの販売店、または下記「ご相談窓口」に
ご相談ください。
ご相談の前に「お困りのとき」をご確認ください。
また日立家電品サポートページで、「よくあるご質問」など各種情報を
ご覧いただけます。「日立家電品サポートページ」はこちら

※下記の内容は予告なく変更させていただく場合があります。
最新情報は、日立家電品サポートページをご確認ください。

日立家電 サポート
検索

製品情報や使いかたに関するご相談窓口
修理に関するご相談窓口

機能・操作・設定などのご相談ができます。
■LINE・チャット・メールをご利用のかたはこちら
オペレータの回答：9：00～17：00(月～金)
※自動応答は365日24時間運営しています
(LINE・チャットのみ)

修理のご依頼やご相談ができます｡
24時間、修理のご依頼ができる
「Web修理受付」はこちら

詳しくは日立家電品サポートページをご覧ください。

日立家電 修理Web
検索

■電話をご利用のかたはこちら
TEL
0120-3121-11
携帯電話 050-3155-1111(有料)
FAX
050-3135-2134(有料)

TEL
0120-3121-68
携帯電話 0570-0031-68(有料)
FAX
0570-2006-57(有料)

■受付時間：9:00〜17:30(月〜金)
※土曜・日曜・祝日、年末年始は休業

■受付時間：9:00〜18:00(月〜土)
9:00〜17:00(日、祝日)

部品のご購入について

部品のご購入は、商品お買い上げの販売店、お近くの日立の家電品取扱店(お取り寄せ)または
「パーツショップ」へご依頼ください。

https://store.kadenfan.hitachi.co.jp/store/pages/parts.aspx

日立家電 部品
検索

• 通話内容の確認と対応品質向上のため、録音させていただきます。
• 予期せぬ障害などでお電話が切れてしまった際、折り返し電話を差し上げられるよう、発信者番号の通知を
• お願いします。「非通知」設定されているお客様は、はじめに「186」をダイヤルしておかけください。
• 営業時間外やお電話が繋がりにくい場合は、時間を変えておかけ直しをお願いします。
• 修理ご依頼の前に、当社の修理対応方針につきまして、「修理ご利用規約」をご覧ください。

日立修理ご利用規約
検索

• 【ご相談窓口におけるお客様の個人情報お取り扱いについて】
• 個人情報は当社の個人情報保護方針に則り適切に管理いたします。
• 当社の個人情報保護方針につきましては、https://corp.hitachi-gls.co.jp/utility/privacy をご覧ください。
• ※ URLは変更する場合があります。日立の家電品ホームページにてご確認ください。
• 製品のサービスの提供、各種お問い合わせへの対応に利用させていただきます。
• また、アンケートをもとにした製品やサービスを向上させるための分析に利用させていただく場合があります。

ア
フ
タ
ー
サ
ー
ビ
ス
な
ど

廃棄時にご注意ください。
家電リサイクル法では、お客様がご使用済みの洗濯乾燥機を廃棄される場合は、収集・運搬料金、再商品化等料金
(リサイクル料金)をお支払いいただき、対象品を販売店や市町村に適正に引き渡すことが求められています。

75

保証書

修理を依頼されるときは(出張修理)

「お困りのとき」に従って調べていただき、なお異常があるときはご使用を中止し、電源プラグを抜いてから、お買い上げの販売
店に修理をご依頼ください。
■ ご連絡していただきたい内容
アフターサービスをお申し付けいただくときは、下記のことをお知らせください。
1. 型式：製品本体の銘板を確認してください　　2. 故障の状況：できるだけ詳しく

■ 保証期間中は
修理に際しましては保証書をご提示ください。
保証書の規定に従って、販売店が修理させていただきます。
なお、保証期間中でも有料になることがありますので、
保証書をよくお読みください。
■保証期間が過ぎているときは
修理して使用できる場合には、ご希望により有料で修理さ
せていただきます。
■補修用性能部品の保有期間
日立電気洗濯乾燥機の補修用性能部品の保有期間は、
製造打ち切り後6 年です。
補修用性能部品とは、その製品の機能を維持するために必
要な部品です。

日立電気洗濯乾燥機 保証書 出張修理

※型式

電話

※印欄に記入のない場合は無効となりますからご確認くださ
い。記入のない場合、レシートまたはご購入を証明するも
のが代用となりますので、本保証書とともに大切に保管して
ください。
〈無料修理規定〉
1. 取扱説明書、洗濯機本体貼付けラベル等の注意書きに従っ
た正常な使用状態で保証期間内に故障した場合には、無
料修理をさせていただきます。
( イ) 保証期間内に故障して無料修理をご依頼になる場合には､
お買い上げの販売店にお申し付けください。
(ロ) お買い上げの販売店に無料修理をご依頼にならない場合
には、「修理に関するご相談窓口」にご連絡ください。
( ハ) この製品は出張修理をさせていただきますので、修理に
際し本書を必ずご提示ください。

■修理料金の仕組み
修理料金= 技術料＋部品代＋出張料などで構成されています。

診断、部品交換、調整、修理完了時の点検などの
作業にかかる費用です。技術者の人件費、技術
教育費、測定機器などの設備費、一般管理費など
が含まれます。

技術料

部品代
修理に使用した部品代金です。そのほか修理に
付帯する部材などを含む場合もあります。

出張料
製品のある場所へ技術者を派遣する場合の費用
です。別途、駐車料金をいただく場合があります。

• 2. ご転居の場合には事前にお買い上げの販売店にご相談く
• ださい。
• 3. 贈り物でいただいたものの修理などで本保証書に記入して
• あるお買い上げの販売店に修理がご依頼になれない場合
• には､「修理に関するご相談窓口」にご相談ください。
• 4. 離島または離島に準ずる遠隔地への出張修理を行った場
• 合には、出張に要する実費を申し受けます。
• 5. 保証期間内でも次のような場合には有料にさせていただき
• ます。
• ( イ) 使用上の誤り、または改造や不当な修理による故障また
• は損傷。
• ( ロ) お買い上げ後の取付場所の移動、落下、引っ越し、輸
• 送等による故障または損傷。
• (ハ) 火災、地震、風水害、落雷、その他の天災地変、塩害、
• 公害、ガス害(硫化ガスなど)、異常水質、異常電圧、
• 異常水圧、指定外の使用電源(電圧、周波数)による
• 故障または損傷。
• ( ニ) 車両、船舶に搭載して使用された場合に生じた故障また
• は損傷。
• (ホ) 一般家庭用以外(例えば業務用の長時間使用)に使用さ
• れて生じた故障または損傷。
• ( ヘ) 本書のご提示がない場合。
• ( ト) 本書にお買い上げ年月日、お客様名、販売店名の記入
• のない場合、あるいは字句を書き換えられた場合。
• 6. 修理の際、弊社の品質基準に適合した再利用部品を使用
• することがあります。
• 7. 日立電気洗濯乾燥機の修理以外(洗濯物の変色または損傷
• など)は、本書による保証の対象外となります。
• 8. 本書は再発行しませんので紛失しないよう大切に保管して
• ください。
• 9. 本書は日本国内においてのみ有効です。
• This warranty is valid only in Japan.

• この保証書は本書に明示した期間、条件のもとにおいて無料修理をお約束するものです。従ってこの保証書によって保証
• 書を発行している者(保証責任者)、及びそれ以外の事業者に対するお客様の法律上の権利を制限するものではありません
• ので、保証期間経過後の修理等についてご不明の場合は、お買い上げの販売店または「修理に関するご相談窓口」にお問
• い合わせください。
• お客様にご記入いただいた保証書の写しの個人情報は、保証期間内のサービス活動及びその後の安全点検活動のために
• 記載内容を利用させていただく場合がございますので、ご了承ください。

76
〒105-8410　東京都港区西新橋2-15-12
お問い合わせ先：「修理に関するご相談窓口」0120-3121-68、携帯 0570-0031-68
詳しくは「保証とアフターサービス」のページをご覧ください。
H6(SH)
2-N3915-8C