オーディオTRKS50

| | aa HITACHI [ ae = = 2 ピ ty ーーBREADES SRMBOED) — . ・ 日立ラジオカセット

内 レコーダー me, ご使用の前にこの TERS EE< 。\e

| TRK-S50形 MAGaang . レ2

この
たびは、日立ラジオカセットレコーダーをお求めい
yy iit:
ページ
ただき、まことにありがとうございました
。
目i 安全
上のご注意( 導a葬みください) wc 2
TO TRIM) EKBRACES. TELS THR
EN
prone ie
cc
フ
用ください。
i
|
。便用上のご注意
なお、お読みになった後はいつでも見られるところに保iL)!
・お手入れ
について
証書とともに大
切に保管してください。
UA)
ony Koni
ft
1 特長

i 各部 の名移.………………………………………

\ 電源 についてーー9 1 < ご表許のAC100V 電源で使うとき | <束還池で使うと き

| | 操作 を始める前に…………………………….10

] 1 i ・ファンクション換スイッチについて 四 ・バンド切換 スイッチについて H iF *SRERHOFHIODUT rood * ヘペッドホンジャックについて

* i ] * カセットテーブの入れ かた

i
1
* アンテナについて
yeog

。 ラジオ・テレビ放送 を聴く…、.…….11 還 たデン / し 」 i LER LRS ic DUT i

|

4 ‘ oR I YI DUT gf H ・早送り/ 巻戻しボタンについて | 』

j
DIA bAhY PMI DUT

: 汗 | 録音する13 ーー = tj ・ラジオ・テレビ放送 を録音する i

H

|
/・
OO
tome
jj
}
an
“RETSCTOTER
SSS"
=
『
H
* 著作権についてのご注意
ニー
注
」)。内研マイクから録音する
(RT
oN
清
! カセットテープについて.……… 15
_
sg)
Hci
(の
|
| ・取り扱い上の注意
お客様メモ
: サービスを依頼
されるとき、お役にたちます。
Ni
ーーーー
|e ay
a
|
St A
Lee
RIDE? CBR DAIS Lee eeree 15

|
購入店名
: 電話
igh
仕様
is

i

i
ご購入
年月日: 平成
年
A
8
-
=
ba
著作権について……………ーーV7
a
人Q 株式会社日立製作所
05 --840 WEEE
15-12
Bo 保証
とアフターサービス.……………-- 18
TEL (03)3502-211
Pi
1 (必ず
お認みください
。)
せ
THEBEROVER .……
有……………….
19

MER (必ずお謎みください) | em ene anette eee q

- 3 所 し EE 0人23 ま5 at] SE omic PEER eee© xz 土 忌 (必ずお読み く ye リー リー 安全 二のご注意(必ずお説みください)

絵表示についてこの取扱説明寺の表示では、製品を安全に正しくお使いしいただき、あなたや他の人々への人危
a
TOT Si SR SER ET
ae
EPUEOBEERAICMILT
SOIC,WAUBERRTRELTVES.
joo the Se Men
py A
eee Pet
RAE
See ee na eimyerst
MERARDA 0 eSB CSBP SLT CERL
7
にこにごしい
s
ー
TI
ーー
@本機の上にコップ、化粧品、生品や水などの入った容語や小さな金属物
を
=
‘BSE A
CORPS
CRORE TSO. ANTEC SICIS BEM SETAE
・
1
MOBIC EA. こぼれ
たり、中に入った場合
、火災、感電
の原因
と
6 Na)
な
AN SSSI
xananeenythet. 3
-
なります。
LW
&s
AJEB
この表示を無現して誤った取扱いをすると、人が偶吉を負う可能性が想定される内
|
GTI
Toss
ーー

- 画風 呂場などでは使用しないでください

-
-
容および物的損害のみの発生が想定される内容を示しています。

:

ーー 介団中場やシャワー室では使用しな 例本機に水が入ったり、ぬらさないよう

-
絵表示の例
いで
くださいし火炎RAB ORALE
X))
にご注意ください。RERBORRE
ED
ーー
_
なります。
iS
なります。BR RED, BH KIT
(NT)
ARSE BACAOG)
を促す内容があることを告げるものです。
の使用は特にご注意ください。また、屋
oP
MODCRANCEEAS (EMORASRDEE) が描か
れています。
水場での使用人
外や窟辺で使用するときは、本機をめkW
らさないようにご注意ください。
に
9お(だ上の場合
®
図の中や近傍に具体的な禁上内容(EMOBALIRRL) NENTS.
BEAMROHLES

i @記号は必ず実行していただかなければならない内容を示しています。 人たア PSP AOAC REVSERAR (た図の場合は電源プラグをコンセントから抜くこと) が enn EF Be FF ERE CREE

* は触れ ないでください。 () しMEPSMNTCEALL 摘かれています。 smomacanes. A 、 BRORALEORT. BEA - aX<8 MRURIE

、

こ | 画源コードを大切に。。。。 {nt%tぴべ〕〕]| 一 大切に Bi RRURELES ORRI-KEWIIED. Ht oxa ーーーー - ーーーーーーーーーー

源コードを傷つけたり、
コードの上に置いものをのせたり、コードが本機の
ぐーEMTS. RELBUPRATSREORR | OF. ABICKELTA RMA. FPRESAOR
したり、無理に韻げたり、ね
下到きにならないようにしてください。
RMOTEMAT
SE, AL - SRORALTDST.
BED. BRIS IEA CY MOSUTRAS
じったり、引っ張ったり、加
UNG
Ss
KBDUIT. RE RRORLED ET.
inner DBFBRIFIFIVL
THE SPER.
したりしないでください。
per
人で
コードの上を敷物な
どで覆うこ
とにより、それに気付か
ン
ら
抜いてください。
そのまま使用すると火災・感
コードが破損し
て、火災・感電
SS
ず、曹い物をのせてしまうことがあります。
煙が出なくなるのを確認して販売
店に修理をご依頼くだ
電の原因となります。
の原因となります。
SED
ne

|。
geee
OREI- KNWAES ROR
)
gs
!
Q) SS
a Pn
5
出、Bits2)販売
店に交換をご
N
ay 2
のカー、本機を落とした
り、キャ
GMC TER. LOKKEATS
ご
>
iyCS
CRY MERIALIMGT.
CXS ERDRBCTEO SS»
i
tla
BACOMBEND. BETS
i
プラグのおよびの付近に次
フラクコシャント
ihanaPOSRU CHE
_
源プラグを抜いてから乾いた布で遇
ら抜
る
ご
ださい
ブラグをコンセント
り除いてください。そのまま使用す
そのまま使用すると火災感電
。から抜け
ると火災・王時の原因となります。
の原因
となります。
較表示以外の電圧で使用しないでください
還異物を入れないでください

oN

さい。
sae
que:

示された
|
9
] できるのは
DT
本
機の通風孔.カセッ
トテーブの
@万一、委器の内部に異物が入った
示された人の人で
を合用できるのは
MADSED SARC ERROR
場合は、まず機器本体の電源を切
用しないでください。A RD
す。骨舶などの直流(DC) 電送には接
や
すし
9
っ
449
ま
体の電送
をの
原因となります
重しないでください。火災の原因
とな
えやすいものなどを差し込んだ
レプ
り、電源プラグをコンセントから

° ります。 り、洋し込んだりしないで くださ Cz) 抜いて販売 店にご連絡ください。

い。火災・感二の原因となります。 LS そのまま使用すると火災・短 時の 特にお子様のいるご家庭ではご注ea 原因となります。 プラグをコンセント 意ください。 ーー から抜け INS)

e
3

‘eben
blashs sae Pp Sg Be A
eranoe
ett MRA
ty
|
‘ae
opiate,
x
ie
すそ
et
bane
Has Pereaetheer egeei cae! ECL, pee
ARAL
pe etoe には3 ei 3.8 par
ages
安全
士のご注意wramas<reu) (つづ
き)
1
WT
ーーae OEE
(agama cath
|

|

|
人
hagas east
(NEE
fe bee
Bese た
の
内
AbeEs
EES
ES PEPE
ING
vee ESA
Ab
ALE Py
画ふたをはずしたり、改造
しないでください
画電源コードを粗維に扱わないでください

OAMORTK. Freayh. A
本機を改造しないでください。火
O@RRI— KSMBRICUI
CUT
@RBISItR<
LE. BRI

|
バーは納対に外さないでくださ
災・感馬の原因となります。
SEW. I KOA
ABT
ドを引っ張らないでください。コー
(gh
ve (BE 1d ECORI
、
て、火災- 感電の原因となることが
KDW DE, AK
感電の原因とな
>
内部の点検整備修理は販売店
分上
oun
あります。
るてとびあります。必ず
プラグを
パ
CHR TEU
.
@ 添れた手で電源ブラグ和を抜き差しし
持っ
て導いてく
ださ
Mk
画交通事故に注意してください
ないでください。感電の原因
となる
qh
ことがあります。
NN

・
@ 自動車
-オートバイなどの運転中、ま
OSTHCAMEEER
CMS (特に
TG SRRICRD
EO SIMICy
MUPPETS) i, OSEBIC
ぬれ手相
ドポホン、イヤホンを使用しないでく
十分注意してください。
ださい。交通事故の原因となります。
交通事八などの原因となります。
電源ブラグはコンセントに根元まで
寺泊プラグを根元まで差し込んでも
確実に緒し込んでください。BLA
ゆるみがあるコンセントには接続し
較電池について
みが不完全ですど発吾したり頑が付
ないで
ください。BRL TABOR

_
冶して火3の原因となることがあり
因となることがあります。販売店や
東征池は人電しないでください。者池の破裂、液もれれにより、火災・けがの原因となります。
HY. EPMREISIONICNNS
BAGICIY
Cy KORE RL
と感電することがあります。
てください。

-

-

1

i
BHOBMCZOCLTA

;
FONT" ままEE
移動
させる場合は、填
源を切り、
@持ち運びを
するときはアンテナを
Gee
REM GT Gh ee Ft SANGER ohn, wR
RET SEE
必ず電源ブラグをコンセントから
たたんでください。伸ばし
たまま
PERAU EIA’
| bg megh oS Bp
ニートドター
っ
3
sa eSdty2
be!
ROYが
RUTH SHIT CKAW. コー
持ち
運ぜをすると、アンテナが
男ご使用になる場所について
.
EDMeK
- ERBORRS
引っ
かかったり、当たったりして
=
なることがあります。
ブラグをコンセント
けがの尿因となることがありま
@ ぐらついた台の上や傾いた所
ay
@BRPET OOS ERIC
から抜サ
す。
など不安定な場所に田かない
a
ないで
ください。火災EBD

りしてけがの原因となること ta f 男電池の使用は があります。 Pan OM EMAAICMHAT SHS. HER @MMs, MRLICO. SMUD,

ー
示プラス①とマイナス〇の向きに注
,
火や水の中に入れないでください。
人本理台や加温語のそばなど油
@ 恋を閉めきった自動車の中や直
意し、宮
通りに入れてください。問違
電池
の破裂、液もれれにより、火旭・
煙や湯筑が当たるような場所
9
射日光が当たる場所など異常に
ABE HOWD, BONICKD OK
けがの原因となることがあります。
に男かないでください。
J
温度が高くなる場所に放置しな
災・けがや周囲を汚損する原因となる
火災・感本の原因となること
LEY
いでください。キャビネットや
こと
があります。
があります。
CD ree
BACBUMBESA.
KO
ー
イーー
原因となることがあります。
・
揚定以外の電池は使用しないでくだ
長期
癌使用しないとき、癌時電源
さい。また、新しい電池と古い電池を
でご使用
になるときは、電池を取り
本機を設置する場合は、杏から
OSMOBAAEAANGUTS
混ぜて便用しないでください。剖池
出しておいてください。

-
10cm 以上の間隔をおいてくだ
ださい。GREAT
CLPB
の朴末、液
れれにより、火
災・けがや
電池から液がもれて火災・けが、周
さい。また、放勲をよくするため
FANT GD, ALORA1
= XY) ]
‘
BASSAI ORALBST EDD
囲を汚損
する原因となること

|
に、他の機器との聞は少し難して
ること
があります。本機には、
EN
わります。
がちります。もし流がもれた場合は、
置いてください。ラックなどに入
内部の温度上昇を防ぐため、
ip.
ヘーー
Em
電池ケースについた液を良く拭ぎ
れる
ときは、本機の天面から
7 -2OBEPRBSECEA
RoCSHLUMMEANT
CIE
10cm 以上、背面から10cm以
孔があけてあります。
さい。また、カーー、もれた液が身体
上のすきまをあけてください。内
次のような使い方はしないでください。本機をあお向け
ROLES. KCKRTL

| 部に熱がこもり、火災の原因とな や横缶し、逆ぐま にする。本機を押入れ、本箱など風通 てください。 ることがあります。 しの悪い狭い所に押し込む。テーブルクロスをかけたり、 じゅうたん 。布団の上において使用する。

4
5

:安全 上のご注意(信ずお想みぐださいOi(つづき)N ーー EM caseabat Peedi eat dente HH ee

NE光ののに
mee
Boa
BN Bem
画長期間ご使用にならないとき
直和日光のあたる場所やストーブの| 海辺や砂地では使用しないでくだ| 午い所から切に暖かい所への移動
旅行
などで長期間、本機をご使用にならないときは、安全のた
ような半器具の近く、および災天下に| さい。砂などが内部にはいると故| は聞けてくださしい故隊の原因と
OUFRBISIZIY
LY MSHUTCEAL KOR 。|
駐車した目動車内で使用すると、ケー| 障の原因
になります。
な
ります。
因となることがあります。
ty
8
ブラグをコンセント
スや部品に悪い影響を与えます。
っ
tite
か)
から抜け
」
tae?
の
の
7
ー
ここ
も
SS
ae
-

• BHCONATBEFBOVNSTRETIS
• nm auras
• “,
• Pe
• 免本
• 村に乗ったりしないでください。特
• 全お子様がカセットテーブ畠入
• 9
• =
• Er
• に小さなお子様にはご注唱く
• ださい。(0)
• ic. 手を入れないようにご
• ム、
• 倒れ
• たり、こわれ
• たりして、けがの原
• 注意ください。けがの原因と
• Tennent
• eh ee
• TTT
• ak
• SERGE TRE
• ERTS
• ~
• ー
• を
• eK
• Soy
• Tf. View
• ¥
• 4 もaces .tgigh
• ice La macetg.§
• 因
• となることがあおります。
• なることがあります。
• 内SE
• yi
• nNの
• ー
• WERENT KEE
• et deiianioar sau lat oo OTE DUNC CARRS MOINS:
• 画音暑について
• ケースやバネルに殺虫剤、ベンジン、シンナー、アル
• QQ
• Nt
• fa
• 、
• 塗
• 装がはがれた
• @ヘッドホンをで使用になるとさきは、音
• OREMEDRARETRDEUTKC
• DO MECRATIED
• UES C.REMC ORE
• ZEN (
• 1
• 時を上げすぎないようにご注意くださ
• さい。RE-A—-ARIML, 火災
• の原因
• することがあります。表面の汚れは柔らかい布でぬいて
• KS,
• い。耳を列激するような大きな音時で
• となることがあります。
• ください。
• “e
• SENN
• TADS
• ETC LRA
• を与えることがあります。
• 現泊を入れる前は音量(ボリュー
• IT
• ム) を最由にしてください。
• iGRRE
• Hebe
• esha aa
• a
• Ovratran teppei bdigisy MenteEP's
• RBATEEDT. BAMBI
• _
• どの原因となることがあります。
• カセットレコーダーは使っているうちに、ヘッドなどテー
• プ直行面がしだいに汚れます。
• 汚れたままで使うと斉がで= —_
• GSS
• BRIROSFANC DUT
• なかったり、途切れたりします。約10時間使用しました
• ら
• ロ
• :の3
• =
• [SRD
• |
• OSFANOMBLLONONE
• @ SIC M CSUs PRR RIOMRRERE
• ら、
• 次の手順
• でハッドの清掃を行なってください。ニー
• ーーーパーーー
• プラグをコンセントから抜いて
• 売店などにご相談ください。機器の内
• eV
• 行っ
• てください。感
• 患の原因と
• にほこりのたまったまま、長しい間押除を
• QD 便止/取出しボタンを押してカセット点たを開けま
• [= pay | |
• なることがあります。
• UBER PMD BERS TE
• す。
• 可/ の⑩NWDいUa
• プラッコンセント
• PDT MIC AROS < BSG
• ②再生ポタンを押します。
• ーーでーー

から抜け RNN ③欠李に市販のクリーニング液をしみ込ませて、ヘッド // | \い!

ト胃用につい
ては
販売店などにご
やビンチローラー、キャブスタンを軽く心きます。
にニナーー|
てつう
談ください。
;
の便上取出しボタンを押します。
人
ii
プス
タン
消去ヘッド
On.» KOMBIC DUT
el キャタ
ian a
長時間使用
して、高い音が出なくなったり、Hep
= ビプチ

ロー
ラー
RRND

, りしたときは、市 販のヘッド消臣器でヘッドの消忠を行

|
なってください。

|

|

|
"
2

i
-
-
.
.
“
.

脅フルオートストップ機構 ご家庭 のAC100V電源、乾電池で使える電源方式です。

録音・再生・早送り
・巻戻中テープが終わると、自動
的に停止状態になります。
置ご家庭
の
AC100V
電源で使うとき
>
ッ
=
.
goer
eee
anaes
BIDSFRE
.
=
ご家庭
のAC1OOV | 。表示以外の電圧で使用しない
録音ボタンを押すだけで録音を始めることができます。
v=
コンセント
でください。火名・感
電の原

ヽ電池寿合
SS
因となることがあります。
BAUER
cw
。
7
-
3
9
pm
・万機器に異常が起こったこ
テーブ再生で7ら時間、FM 録音でB5時間お楽しかみいただけます
。(アルカリ乾吉池使用時)
。
4M som
¥
とを規定し、電源プラグはす
圏コンデンサーマイクロホン内蔵
po
ノダ
CBI BEC BIBLTS
おけいこ事や英会話の学習などに便利です。
les
の
_
|・長基間ご使用にならない場合

-
>
付属の電源コード
は、コンセントから電
源プラ
AC
ソケットへ
グを抜き、束電池
を取り出し
aRO HR? hugevies aEAi| piece
+HOME
— REGAL
Wi
AP
as PEELS TA pgOD
は参照ペー
ジ
を志
じ
まきば
でください。故障
の原因とな
mm人はHa
MAN
ることがあります。
内蔵マイク
ファンクション切換スイッチ(10)
、
=
7
BSB
Ces ce
ammo
s4 (10)
1cRina4 9
FB)
[7] BIB wb) SCHUM
(2) 単1乾電池(別売り) 6 本を番号順に
ヘッドホンジャックHOI
チューニングつまみTT]
ら
、ふたを開け
ます。
図のように入れます。
ーーービーーーニー
mz
FT
Treーー
デー
=
ダー
oy
inh
SS,
=
FMステレオロー生計用三三へ
ta
>
a
a
>
インジケーター
(Cea = EN
pantoy 13
ne
2
Phere
lene
時
M
カセットa&たロローーでSs ーにににジap
-
2
ey thy
a ey i
BILAL
Y 12] SS
にーーテーーーーテデー
Beng (12)
CEG
,
4。&)
BRD AY [12]
戻し
ボタ
>
m
SRUKS~ (12)
© MBIA KDEMEN TSE, SBUCSMELRUA. (ERIK RERLIT<S EAU, )

• oN
• キャリング
• ハンke] SYRP
• 乾電池
• の交換について
• ェーーーーーーーベミーーーー
• 乾二池が消耗するとラジオ
• テレビ放送受信中に雑音が多くなったり、テーン再生時に音がひず
• |
• om,
• §
• |
• んだりします。このようなどきは乾寺池を
• 6本とも新しい乾電池に交換してください。
• ]
• ce> cm,
• WS
• レーse—~
• 乾吉池の誤った使いかたは、液もれや破裂の危険につながります。次の点にご注意ください。
• ビーー
• デーー
• っ
• ①彰電池はプラス(①とマイナス〇の向きを問 ④長時間ご使用にならない場合は、乾
• 是池を本
• 乾電池ふた[9]
• 7
• 3?
• ゴー
• AC
• ソ
• ケット[]
• 違えないよう、正しく入れてください
• 機から取り出しておいてください。
• ym
• ala (ef
• QRLUCBNCA
• RUCEALS © SBWEMALICD. BRLICD, Yah
• nh
• coy
• いでください。
• させ
• たり、火の中に投入しないでくださいぃ。
• ③種類の異なる乾二池(例えば、マンガン
• 乾二
• 凶とアル
• 力り乾吉池) を混ぜ
• て使用
• しないで
• ください。
• 8
• 9

• ー-
• ー
• 機で受信できるテレビ放送は1 3 チャンネル
• です。
• 軒ファ
• ンクション切換スイッチについて| 置音量調節つまみについて
• fv Ben およびAM有送は常にモノラル受信となります。
• テープ
• : テーブの再生や内蔵マイクから|
• 右へ回すと音量が大きくなり、左へ回すと
• Ga) GEISER,RABEL |小さ
• くなります。
• 1
• ないときもこの位置にします。
• a
• ;
• SUA
• : AM、FM
• 放送あるいはTV(1
• _
• ~SCh) KEPBUICD. GE
• (〇))
• |
• レオ
• AAO
• するときこの位置にします。
• |
• aa
• ファンクション
• 小*
• * 大
• ‘
• CAS ais as
• |
• Bay BRU
• yy FICDWT
• ーー
• = —\

. テーブ っ: a, EA) ヘッドホンは耳を刺 [We Fie (our @) i“ ヘッドホボン“ HUsUeS ee =Cy "

回
回
EY 音父でお楽しみくだ
las cower
ae tA
男バンド切換スイッチについて| O
|e ee
ey
K 的
AM
: AM放送
を聴くことができます。| 夜間などにヘッドホンで音楽を楽しまれる
番号は操作手順を示します。
FM/TV(1
ご3CH)
: FM放送
またはTV | ときは、市販のミニプラグタイプのヘッドホ
ファンクション切換スイッ
/C ド2 脆スイッチで「AMjまた
、
>
パンド
(1一3ch)
放送を明| ンをヘッドホンジャックに差し込みます。
1 Beers
O Patines S Besosoe
くことができます。
| ヘッドホンの音量は、音量調節つまみで調
MLAS. ヘッドホンのプラグを差し込む
—
ーー
ーーデ
AM FMTV (1~3CH)
とスピーカーから音が出なく
なります。
ファンクション
CID)
Coo
BAY KF—-FOANDTE
、
テーブbua
AM FMV (1~SCH) | FMステレオ放送を受信する
回
停止/取出しボタンを押します。
ua @)
FM
ステレオインジ
ケ
ー
CEE
[思テーブの見える方を上にして再生や録音したい面を
チ
ーー
ーーーー
(ee倒し<moょっc和ます。
4 Eee
5 Eee. coe
LIENS]
[ 還カセット必たを閉じます。
a.
oes:
to,
ファンクション
画アンテナについて.… フラジオを聴くにはアンテナが重要な働きをします。
7
1.
“お
聴きになる放送に合わせて下図のように調節してください。
\
)
ーーラテうら
FM放送、テレビ放送
を聴くとき
AMBGREBES
}
Aq
(>ォ@)
の
@ TV放送やFM放送をお臣きになるとき、他の放送と混信する場合にはロッドア
ンテ

RW =
導
————
© AMOTVEIEORSISFMSMEGIAE
RAL THSTOT, sthelicdk
9 TIATVOLE
St
=
|
たは3
チャンネルの音声受信時にFM放送が混信することがあります。
ロッドアンテナを伸ばし、雑
音が少な
IBEW > < OIBIL CHD
© テレビの近くでAM放送を受信するとAM放送に雑音が入ることがあります。ま
たテ
くて放送が最もよく聴こえる
ように角
て放送
が最もよく聴こえる方向を道
レビ放送を受信していると、テレビの画父が乱れることがあります。このよう
なと
度、方向、長さを調節
します。
びます。(内
巧のフェライトアンテ
Aik, BES UPD BRUT CIEALL
TOMBE.
)
10
1

TT てJEc きるテープはノーマルテーブ(TYPE )のみです AREAS ODseca cea g 7k FT (PEN のみです。 BS4-FLEWAESETS | | | l6 1 レン

aa | a gio “ ドーニッ】 4 wea "= - ーーZG 4 > OC タ和を H ; 、 N に ゴ 、eS (5 Or wma (Zor [2] ーー —

Z 番号は操作 ペー イリーーホーニン a oa を のひさ 手順を示します。 番号は操作 NE 9 <>hwy 3 1 ea AE °o Bat 手順を示します。 ee ee

- 「テープ(SY4lM) NETS. 7 ° 2222222 Fe By 放送 の受信

| フラション 「ラジオ」にする。 ーー

ーー ニラ5 「カセットテープの入れかた」にしたがって テーブ 3: ットテー | (ラッォ@) | カセ ットテー ブを入れます・ ーー 「ラジオ・テレビ放送を聴く ] にしたがって録

| 623 @) ラヴウオ 音したい放送を受信します。

| CH Stes. Me 音量 を調整する。Fey 聴き終わったら

|
CE
テーブを入れ
る。
4 録音
を始める。
a
|
に」
Peal
ペーッ
録音
ボタンを押します。
:
.
@ 再生ボタンも同時に押し3
|
.
.
fuL (RAH L
「カセットテーブの入れかた」にしたがって録音|
まれ録音が始まります=
・
4
全止/取出しボタンを押します。
するテーブを入れます。
9sense.
SA
ORREARICINET.
@「つめ」が折れているテーブは録音できませ
録音
昔レ
ベルは自動
的に調節
再生ボタンを押します。
as
大
@ テープを取り出します。
ん。(15
ページ参照)
されます。
ーーーー
ee
録言が終わったら
le証電源
を切る。
還
停止/取出しボタンについて
回一時停止ボタンについて
ーー
ーー
@ テープ走行中にこのボタンを
再生や録音を一時止めるこさ
停止/取出しボタンを押します。
フンッッ
ファンクション換ス

@ 夏目状態でこのボタンを押すと 3-8 にします。 ーー カセットふたが開いてカセット 音が始まります。 (L/L Cu)

;
停止
/取出しテーブの出し入れができます。
一時傍目
‘
テーブラジオ
i
(ラジ
オォ@)

送り
・
巻
戻し
ボタンについ
ご:

| ーーena on @ このボタンを押すとテープが BRETSCEOCER 早送りされます 差戻しされます @ 大切な録音の場合は、必ず事 前に試しに録音して正常に録音されていることを確認してください。

* ° @ ご使用中、万一本機やテーブなどの不具合により、録音されなかった場合の録斉内容の補償に

-
ary
つい
ては、どご容赦
ください。
早送り
ial
@ 本機は、ハイボポジションテープ
- メタルテープでの録音はできません。(音質
が悪くなったり、
銀昔済の音が消えない現象が起きます
。)
面フルオートストップ機構について
画著作椎についてのご注意
本
機はフルオートストップ機構を採用していますので、テーブプを再生、録昔、早送り、巻戻しし
あなたが本機で録音したものは、個人で楽しおなどのほかは著作権法上、権利者に無断で使用で
ている
とき、テープが最後までくると自動的に停止し、押されているボタンも元に戻ります。
きません。(17
ページ参照)
12
13

“録背ずる!〇つつづき) にカセッドラin -プにati AN Ge ae

MARY 1 OD SHAT S
E> a
e 録斉すると、前に録音した内容は消えてしまいます。大
で>
=x
estes
so
ニュ
ー
ー
クラを
=
LEZ
クダクラao WERE
ER 2 CHES ICT BICIS[ I |D
LB デーGorm tess.
EE
テーブを入れ
る。
71, TAS
部分を折り取ると録音できなくなり、誤って消す
ことが
—_
za
ありません。
2777937
i
ページ
anテー。[つめ]を折ったテープに録音するには「つめ」を折り取っ
SN

>
5
|
カセットテーフラのA
SP
た穴にセロハンテープを貼ると録音ができる
ようになり
ID
: 「カセットテープの入れかた」にしたがってカ
N
ジン
テーブラジオ
セットテーブを入れます。
・
ベジ
ます。
(ラジォ(a)
t
=
画取り扱い上の注意
内蔵マイクに向かって音を入れ、
;
ーー
-
3 Petes
ー
界軒録音が終わったら
@保管するとき
ゃテープがたるんだときは
プラスチックケースに入れ正和BRR MEETS
ly
wet 2
録音ボタンを押します。
脱拓およびほこりの多い場所をさけてください。くしてから使用
してく
SG
光の
@ 再生ボタンも同時に提
“
=
ださい
gf
=
Bens nee
=
@100分以上の長時間テープは
でさい。
al
fp ON ます
側取出し
このテーブは区いため、テーブがかたく巻きし @ テープがかたく巻きしまったときは

の
ここ
-
_
人
ASA
コー
ーー
mes
Cay
@ 録音レベルは自動的に
、
まっ
たり、テーブの巻込み、からみなどの原因テー
ブルなどの
上でカ
eS
mm
mens.
leat leita
となりやすいので、使用しないで
ください。= BY AFIOMEVE
4
=
@テーブを取り出します。
@本機でエンドレステープは使用できません。BMAD. —
Aap
度巻き直してからご使+z
用ください。

| | 数障がなうと考える詳に3

R2のことをお調べの上、それでも具合の悪い中合は、ご自分で修理なさらず、得源プラグを抜いて、お
買い求めの販売店にご相談ください。なお、アフターサービスについては18 ページをご覧ください。
|
eaee ee
ee
CSHMEN IID. UTNE
りする。
eR MDL TUS.
OFLUABIICSIRLT
STE
CRMELITTEROHE. | (乾電池
で使用しているとき) | さい。
oRETEB.
カセットテーブのBADE | eSBERELES.
[Om In
つめ"が折れ
ている。
折れ
ていたら、その
穴をセロハバ
ンテープ
でぶさいでくださいゝ
@ カセットテープが入らない。| @カセットテーブの向き(上、下) |
@ テープの見える側を上にして
が逆になっている。
入れ
てください
。
<eポタンを押してもテーブが動| e 一時停止ボタンが押し込まれ| $もう一度押して、一時停止
かない。
ている。
解除
してください。
oF SHEER OCS.
| @ デーブを巻戻すか、可返しに
します。
eeRUOUADMES
TOS, | @乾電池の向きを正しく入れま
(乾電池
で使用している
とき)
す。
14
15

Te SE SECC ! i - ミ : Re Lt fe} eee

|PPE
受償周波数
FM/TV: 76~108MHz(TV1~3CH)
AM
: 5S30~1,605kHz
"おなだがラジオ放送やレコード、
SEROEP
ORAL EOOURMALLCRLOR CORTE
MIDE
アンテナ
FM/TV :ロッドア
ンテナ
AM
:内
蔵フェライトアン
テナ
法上、権利者に無断で合用できませんai
ET
i
LSE ea
|

:
田テーブプレコーダー部
-

-
SRO. (FBS EL
ARIA PHA > COAT CUETO BRP LAR
a hspierre taccantd
ラック
コンバ
ッ
テ
など) の作品
も同じように
法
により保護べれています。
従って
のものやレコード、録昔
いはそれか
bane
Detwpe ットステレオ
.
ら録介したデーブなどの使用には一定の制限があります。
録音
方
たとえはば、
消去方式
マグネット消去
・放レコードBaw SRELLT FERED. 写っ
たりすること、あるいは貸し借りしたり、譲
ったり、

|
テープ
.
ノーマルテープCTYPE |)
したりすること
回
-
_
,
>
‘
0 レコードや録音物またはそれから録斉したテーブや、放送から録音したテーブを営利(店
のBGMなど) のために使
周波数範囲
80~12,000Hz
.
用すること
。「
-
庫共通部
これらの場合には臼法上析和痢の許計を必要とします。全件は場合によって異なりますので、詳し
い内容や
スレピーカー
Som 丸形80 x28
申請その他の手続きについては「日本苦楽著作協会(JASRAC)} もしくはもよりの支部におたずねください、。
BABA
1.1W+1.1W(EIAJ/DC)
本部〒151-B540 東京都渋谷区上原3-6-12

_
電池持続時間
約85 時間[LR6 (EX) ]
=:
oe
TEL 03-3481-2121 FAX 03-3481-2150
約55時間IGPUGG | EIAJラジオ入力信号録音時
ate
約72 時間[LR6 (EX) ]
=
cia ote
ー
CaaS
CCD
OnE
R RD
約45 時間[HGPU(SG)] ]EAJテFREE
FOBO-CO0] #LTPRE
ESC ARAURCIL
7420-0857 AweInSET)
1-30 C7tLO-NANIL

-
別売アルカリ乾趣
池(LRB(EX)}または別到マンガン乾電池〔RGPU(SG)) 使用時
TEL(O11)221-5088
FAX(O11)221-1311
TEL(Q54)254-2621
FAX(054)254-0285
AR
AC6W
ORMEi
1500
Ore
em on
wm
ト
.
tt
7020-0034
SRP|
S-<
2
8-4 RAIL
T4
市
中村区名駅457.93 SABI
電源
AC1OOV 50760Hz
共用
TEL(O19)652-3201
FAX(O19)65-4010
TEL(052)583.7590
FAX(O52)583-7594

>
DC9V Hizci | SABO RISA]
=
088 ei. Le, he)
OLELL wD)
BANE TE
410 (08) X130 (BE) X120 (RFT) mm (EIAJ)
7990-0021 仙人
区中央ならMIRTH,
7920-0853 BRMABS2 リフ
ァーレ
i
92.4ke (乾電池含む)
_TeL(022)2642266 FAX(082)265る706 ”
TEL(O76)21-3608 FAX(076)2916109
付属品
電源コード
TE
OReAB
ORR URRD
7380-0823 AIFPEEAO-12-1 FLAGS —F600-8008 RAT
NRAAMUANLATRRS REERCIL
TEL(026)225-7111 _ FAX(026)223-4767
TEL(075)251.0134 _FAX(075)251-0414
S 上/キデザ
イー
た
ルン
。
ゴ叶(86)825-7111 FAX(O86)8g34787
.TEL(OZ5De51O134
FAXO75)e510414
仕様およびデザインは改良のため予告なく変更するとがあります。
本Gm)
SHEESH Em

、
7331-0852 ABMAYABI-7-5 ソニックシティビル
7542-008)
大阪市中央区南朋場4.3-1 1 WBE)

-
TEL(O48)643.546)
FAX(O48)643.3557
TEL(O6)6244.0351
FAX(O6)6244.1970
woe
ce le
tee
神戸
壇如(兵庫)
7110-0005 SRNARKHI27-13 BM ROLLA
〒BSO-OO24 神戸中央区単通番地ARAB ILI

H
TEL(03)3832-1033
FAX(03)3832-1040
TEL(O78)322-056?
FAX(078)322-0975
ORT
PR ATK RADIA
BLaK FR) —OPTRA
IAN MULL LCL RL HAR)
7104-006)
SRBPREHI-15-6 JCI
ITE
730-0021 広島
市中巡衣町4.81 WER MAETC NL
TEL(03)3562-4455
FAX(03)3562-4457
TEL(082)249-6362
FAX(082)246-4396
CHB
HG ARETE OH OO) 。OLITRAB(BIL AS.ILSOW)
F 160-0022
東京者新容区新宿5-1 7-5 新宿
中央ピル
7760-0023 高松
市寿困8-2-10 住友和合
栓発釘ピル
TEL(03)3232-8301
FAX(03)3232-7798
TEL(087)821-9191
FAX(087)822-5083
ORR TYRE TR, FARLD
ONE GREE A9). EN胡熊本)
RITE REECE SIMS FIRE
7812-001 ATM SEIS.
1-1 福因日ピル
F160-0022 東京都新宿区新宿5-17-5 新宿
中央ビル
TEL(O982)44 1-2285
FAX(092)441-4218
TEL(O3)5286-1671
FAX(03)5286-1670
OL) RABB-BSMLABERC> LBD
On 2axs (Gee, =H)
7190-0012
WINGSEBIC-22-20 立川
センタービル
〒892-OB42
鹿上市東和石町1-3Hアイ
ムビピル
|
TEL(042)529-15G0
FAX(042)529-1515
TEL(099)224-6211
FAX(099)224-6106
ONL
BACHRID
ORBEA
i
7231-0005 横浜
市中区本町1-3 SRL
〒SOOOO15 那徳市久茂地
1-3-1 Ae ROLL
|
TEL(045)662-6551
FAX(045)662-6548
TEL(098)863-1228
FAX(098)866-5074
|

|

I

16
17

、 |保証 とアフターサービス(必ずお読みください)- CHO

本機が正常に動作しないときは"故障か“この商品は保証書付きです。 日 立家電品についてのご相談や代理はお買い上げの販売店 へ -

.
な? と考え
る前に
"(15
ページ) をお調べく
保証
書は、販売店で所定事項
を記入して
| BB, RESTUD, METLERURSDOBBBET, CARERS HOBOICCIRR
CEE
|
ださい。
お渡しいたしますので、記載
内容をご確
;
ー
—
_
:
ーー
ーー

| それでも不具合な場合は、ご自分 で修理な 認いただき、大 切に保存してくださし 修理などアフターサービスに 商品情報やお取り扱いに

| さら ないで、お買い求めの販売店にご相談 “保証期間はお買上の日から1 年間です。な 関するご相談は ついてのご相談は |

ー
-
—
—

|
ください。アフターサービスをお申しつけ
お、保証期間中でも有料になる
ことがあ
TEL Bij 0120-3121-68
TEL ij 0120-3121-11
|
いた
だくときは
、次のことをお知らせくだ
りますので、保証書をよくお読みくださ
FAX fe} 0150
一3121 一BZ
FAX GJ 0120-3121-34

|
j
さい。
い。
* フリーダイヤルされますと、お客様の地域を担当する

|
人ゆ形名
: THK-S50
*保証期間経過後の修理については、販売
センターへおつなぎします。
@症
状: できるだけ詳しく
店にご相談ください。
ーーー
修理によって村能が維持できる場合は
一般ご相談
窓口| 家電品についてのご意見やご要望は各地区のお客様相談センターへ
還転大されるときは
、
MM
ご転居
により、お買い求めの販売店のアフ
お客様のご要望により有料修理いたしま
ーー
uae
す。当社は、販売店からの注文
により、
ター
サービスを受けられなくなる場合は、
補修用性能氏品を販売店に供給します。
前もって販売店にご相談ください。ご転居
先での日立の家電品取扱店を紹介させてい
填補修用性能部品の保有期間について
ただきます。
テープレコーダーの補修用性能部品の保有
u造打切(
3
082-231-5088
Eos
EZBeTERE
OO Te
ee aise arcticwah

: アフターサービスについてご不明の場合、 BETS. ee os

: その他お困りの場合は、お買い 上げの販売OS @ ご相談 斑口の名称、所企地等は変更になることがありますのでご了承ください。

| 店か19ページのご相談窓口にお問い合わせ罰代替品、同等品による修理について

| ください。 修理 の際、部品在庫状況によっては代替品

| または同等品と交換することにより修理に

| 代えさせていただく場合があります。

|

]

}

|

{

|

、

.

|
18
19