1ページ
3.使用方法
このたびは、小型クランプ扇風機（充電式）「VEH-FAN1」をお買い上げいただき誠にありがとうございます。この取扱説
明書では、本製品の使用方法や安全にお取扱いいただくための注意事項を記載しています。ご使用の前によくご覧くださ
い。読み終わったあともこの取扱説明書は大切に保管してください。
- ・・・・・・・・・・・・・・
- ・・・・・・・・・
①扇風機
②充電用USBケーブル
１台
１本
- ・・③取扱説明書・保証書(本書) １部
セット内容
お使いになる前に、セット内容がすべて揃っているかご確認ください。万一、
足りないものがありましたら、お買い求めの販売店にご連絡ください。
デザイン及び仕様については改良のため予告なしに変更することがあります。
本書に記載の社名及び製品名は各社の商標又は登録商標です。
最初にご確認ください
※欠品や破損があった場合は、品番(VEH-FAN1)と上記の番号（①～③）と
名称（充電用USBケーブルなど）をお知らせください。
VEH-FAN1
小型クランプ扇風機（充電式）
取扱説明書
2.充電方法
1.各部名称とはたらき
安全にお使いいただくためのご注意(必ずお守りください)
絵表示の意味
! 警 告
! 注 意
! 警 告 人が死亡または重傷を負うことが想定される危害の内容
! 注 意 人がけがを負う可能性、または物的損害の発生が想定される内容
注意していただきたい内容
付属の充電用USBケーブルのmicroUSBコネクタを本製品の充電ポートに接続し
、USB AコネクタをUSB充電器やモバイルバッテリー、パソコンなど、電源供給可
能なUSBポートに接続してください。
※コネクタの差込む向きを確認し、正確な向きで接続してください。
充電中は、充電LEDが赤色に点滅します。充電が完了すると、充電LEDが赤色点灯
に変わります。
⑴電源ボタンを押して電源を入れます。
電源が入ると、ファンが回転し、風量
LEDが点灯します。
⑵風量調節ボタンを押すと風量を切替え
ることができます。
「+」を押すと風量が強くなり、「-」を押
すと風量が弱くなります。
本取扱説明書の内容は、予告なしに変更になる場合があります。
最新の情報は、弊社WEBサイト(https://www.sanwa.co.jp/)をご覧ください。
- 本製品の故障、またはその使用によって生じた直接、間接の損害については弊社はその責を負わないもの
とします。あらかじめご了承ください。
- 子供だけで使用したり、お子様の手の届くところに置かないでください。
▲感電やケガの原因となることがあります。
- 本製品は電気で動作しておりますので、発火する危険があります。万一、煙が出たり異臭がした場合は、本製
品及び接続しているパソコンや機器の電源を切り、お買い上げの販売店または弊社までご連絡ください。
- 雷が鳴っているときに、本製品やケーブルに触れないでください。
▲落雷により感電する恐れがあります。
- 濡れた手で本製品やケーブルに触らないでください。
▲本製品が電源に接続されているときは、感電する恐れがあります。
- 本製品を水につけたり、水をかけないでください。
▲故障や感電の原因となることがあります。
- 本製品内部に液体、金属などの異物が入らないようにしてください。
▲感電や火災、故障の原因となることがあります。
- 本製品に強い振動や衝撃を与えないでください。
▲故障・破損などの原因となることがあります。
- 本製品を水分や湿気の多い場所、直射日光の当たる場所、ホコリや油煙などの多い場所、炎天下の車中や暖
房器具のそばなどの高温となる場所で使用したり、設置したり、保管しないでください。
▲故障・感電などの原因となることがあります。
- 本製品を重ねて設置したり、本製品の上に重いものを置かないでください。
▲火災や故障の原因となることがあります。
- 本製品を不安定な場所に設置したり、保管しないでください。
▲落下により故障・破損の原因となることがあります。
- 本製品のケーブルを抜き差しするときは、必ずコネクタ部分を持ち、無理な力を加えないでください。
▲故障・破損などの原因となることがあります。
- 本製品のケーブルは、物で踏んだり、扉で挟まないでください。またケーブルを引っ張ったり折り曲げないで
ください。
▲火災や故障の原因となることがあります。
- 本製品は医療機器、原子力設備や機器、航空宇宙機器、輸送設備や機器などの人命に関わる設備や機器、及
び高度な信頼性を必要とする設備や機器やシステムなどへの組込みや使用は意図されておりません。これ
らの用途に本製品を使用され、人身事故・社会的障害などが生じても弊社はいかなる責任も負いかねます。
- 本製品を長期間使用しない場合は、USBポートから外してください。
- 本製品は、クランプ式で挟むことが可能ですが、不安定な場所への挟み込みはしないでください。
- ご使用でない時期でも内蔵バッテリーへの充電はこまめにしてください。
▲そのまま放置した場合には、放電してしまい使用できなくなることがあります。
- 万が一、内蔵電池が液漏れした場合は、素手で液に触らないでください。液が目に入った場合、目をこすら
ず、水道水などのきれいな水で目を洗い、医師の治療を受けてください。また、衣服や、皮膚についた場合
も、火傷やケガの原因になりますので、水道水などのきれいな水で充分に洗い流し、皮膚に炎症などの症状
がある場合は、医師に相談してください。
充電用USBケーブル
USB充電器
モバイルバッテリーなど
風量LED 充電LED
充電LED
充電ポート
(microUSB)
充電ポート
(microUSB)
電源ボタン風量調節ボタン
風量LED
電源ボタン風量調節ボタン
＜背面＞
＜背面＞
＜前面＞
回転直径
約89mm
120mm
羽根
ガード
クランプ
クランプ
ロック
クランプノブ
リング上
リング下
＜側面＞
充電時間
約4時間
360°回転
- 本製品のお手入れをする場合には、ベンジンやシンナーなどの揮発性有機溶剤が含まれているものは使用し
ないでください。
▲表面を痛めたり、故障の原因になることがあります。乾いた柔らかい布で乾拭きしてください。
- 本製品内蔵のリチウムイオンバッテリは自然放電しますので、念のため、ご使用前に蓄電されることをおすす
めします。また、蓄電後、長期間使用しなかった場合は、蓄電してからご使用ください。
※長時間蓄電しない状態で放置していますと、電池の寿命が短くなりますので、3ヶ月に1度は満充電してくだ
さい。本製品の使用時間が極端に短くなりましたら内蔵リチウムイオンバッテリの使用期限が近づいておりま
すので、新品の買い替えをご検討ください。
2ページ
締まる
7.保証規定
5.仕様
6.故障かな？と思ったら
4.設置方法と各部調節方法
保証期間 6ヶ月 お買い上げ年月日 年 月 日
担当者名
型 番: VEH-FAN1
保 証 書
お客様・お名前 ・ご住所 ・TEL
シリアルナンバー：
販売店名 ・ 住所 ・ TEL
ver.1.0
TEL.092-471-6721 FAX.092-471-8078
TEL.011-611-3450 FAX.011-716-8990
TEL.022-257-4638 FAX.022-257-4633
TEL.052-453-2031 FAX.052-453-2033
TEL.06-6395-5310 FAX.06-6395-5315
札幌営業所/〒060-0808 札幌市北区北八条西4-1-1 パストラルビルN8
仙 台 営 業 所 /〒9 8 3 - 0 8 5 2 仙 台 市 宮 城 野 区 榴 岡 1 - 6 - 3 7 T M 仙 台ビ ル
名古屋営業所 /〒453-0015 名 古 屋 市 中 村 区 椿 町 1 6 - 7 カ ジ ヤ マ ビ ル
大阪営業所/〒532-0003 大阪市淀川区宮原4-5-36 ONEST新大阪スクエア
福岡営業所/〒812-0011 福 岡 市 博 多 区 博 多 駅 前 4 - 3 - 3 博 多 八 百 治ビ ル
〒700-0825 岡 山 県 岡 山 市 北 区 田 町 1 - 1 0 - 1 TEL.086-223-3311 FAX.086-223-5123
〒140-8566 東 京 都 品 川 区 南 大 井 6 - 5 - 8 TEL.03-5763-0011 FAX.03-5763-0033
CB/AE/KTDaU
1.保証期間内に正常な状態でご使用の場合に限り品質を保証しております。万一保証期間内で故障が
ありました場合は、弊社所定の方法で無償修理いたしますので、保証書を製品に添えてお買い上げの
販売店までお持ちください。
2. 次のような場合は保証期間内でも有償修理になります。
（1）保証書をご提示いただけない場合。
（2）所定の項目をご記入いただけない場合、あるいは字句を書き換えられた場合。
（3）故障の原因が取扱い上の不注意による場合。
（4）故障の原因がお客様による輸送・移動中の衝撃による場合。
（5）天変地異、ならびに公害や異常電圧その他の外部要因による故障及び損傷の場合。
（６）譲渡や中古販売・オークション・転売などでご購入された場合。
3.お客様ご自身による改造または修理があったと判断された場合は、保証期間内での修理もお受けい
たしかねます。
4.本製品の故障､またはその使用によって生じた直接､間接の損害については弊社はその責を負わない
ものとします。
5.本製品を使用中に発生したデータやプログラムの消失、または破損についての補償はいたしかねます。
6.本製品は医療機器、原子力設備や機器、航空宇宙機器、輸送設備や機器などの人命に関わる設備や機
器、及び高度な信頼性を必要とする設備や機器やシステムなどへの組み込みや使用は意図されており
ません。これらの用途に本製品を使用され、人身事故、社会的障害などが生じても弊社はいかなる責
任も負いかねます。
7.修理ご依頼品を郵送、またはご持参される場合の諸費用はお客様のご負担となります。
8.保証書は再発行いたしませんので、大切に保管してください。
9.保証書は日本国内においてのみ有効です。
コ ネ ク タ microUSB コネクタ メス（充電用）
本 体 サ イ ズ W141.5×D67×H258mm
フ ァ ン 回 転 直 径 約89mm(6枚羽根）
風 量 調 節 4段階
連 続 使 用 時 間
約2～7時間
※風量の強弱によって異なります。
定 格 入 力
ク ラ ン プ
対 応 サ イ ズ
角型・円柱型支柱
15～50mmまで挟むことが可能。
電 源 リチウムイオン電池（3.7V 2000mAh）
充 電 時 間
約4時間
※使用環境によって異なります。
重 量 約293.2g
セ ッ ト 内 容 本体、充電用USBケーブル、取扱説明書・保証書
DC5V
Q1.電源が入らない。
A1.お買い上げ時は充分に充電されておりません。「2.充電方法」を参考に充電して
ください。
Q2.充電できない。
A2.充電用USBケーブルがしっかりと接続されているかご確認ください。
また、充電器側の電源が入っているかご確認ください。
締まる緩む
クランプノブ
リング上
リング下
⑴クランプノブを緩めてクランプを
拡げます。
⑵支柱などにクランプを取付けて
クランプノブを締めます。
⑶最後にクランプロックを下げて固定します。
締まる緩む
締まる 緩む
※リング上とリング下を緩めると扇風機の向きを自由に変えることができます。
変更後はリング上とリング下をしっかりと締めてください。
■サポート情報
■ソフトダウンロード
■Q&A（よくある質問）
■各種対応表
など、最新情報を随時更新しています。
本取扱説明書の内容は、予告なしに変更になる場合があります。
最新の情報は、弊社WEBサイト(https://www.sanwa.co.jp/)をご覧ください。
最新の情報はWEBサイトで https://www.sanwa.co.jp/
本製品の詳細情報はこちら！
スマホで読み込むだけで簡単にアクセス！
弊社サポートページはこちら！
ご質問、ご不明な点などがありましたら、ぜひ一度弊社WEBサイトをご覧ください。