バッテリー内蔵小型トレイルカメラ（CMS-SC10BK）

バッテリー内蔵小型トレイルカメラ
取扱説明書
CMS-SC10BK

• オフィスや家庭に設置しても違和感のないシンプルデザインの防犯カメラです。
• Wi-Fiなどネッ

トワーク設定が不要。
簡単に設置できます。

• 外部電源不要。

カメラに内蔵した充電電池で動作するので配線工事が不要です。

• 繰り返し使える充電電池を内蔵。

電池交換が不要で経済的です。

• 人感センサーを内蔵。

人間や動物に反応し録画を開始、
いなくなれば録画を停止し電池の消耗を
防ぎます。

• 夜間でもはっきり見える赤外線LEDを搭載しています。

※夜間はモノクロ撮影になります。

• スタンバイモー

ドで最大6ヶ月待機できる省電力設定です。

• 940nmの赤外線LEDを採用。

夜間撮影時に赤外線の光が目立たずカメラを発見されにくい仕様
です。

• 雨の中でも使用できるIP67防水設計です。
• タイムラプス撮影(インターバル動画撮影)が可能です。
• 設定した時間内でのみ動作するタイマー機能を搭載です。
• 別売りのUSB AC電源と組み合わせることで電池切れを気にすることなく使用できます。

ラバーキャップを取ったら、
付属の充電ケーブルのType-Cコネクタを
本製品の充電ポートに接続します。
USB Aコネクタ側はUSB充電器などに接続し、
コンセン
トに差し込んで充電します。
充電が開始されると充電LEDが赤色に点灯します。
充電が完了するとLEDが消灯します。
ラバーキャップを取ったら、
下図の向きでmicroSDカードを挿入します。
セッ
トしたカードをさらに押し込むと取外す
ことができます。
＜表側＞
モーション
センサー
マイク
＜裏側＞
セ

ン

サ

ー

CMOS
動 画 撮 影 時 間

5～59秒・1～5分
電

源

リチウムイオン電池
（9600mA）
充

電

時

間

約5時間
サ イ ズ ・ 重 量

W68×D55×H100mm

• 300g

対応記録メディア

microSD
（SDXC規格）
最大512GBまで対応
※容量128GB以上のSDカー
ドを推奨
静止画撮影解像度
36MP/8000×4500
（ソフ
トウェア補間）
、32MP/7584×4266
（ソフ
トウェア補間）
、
24MP/6528×3672
（ソフ
トウェア補間）
、8M/3840×2160、
5M/3072×1728、
3M/2304×1296、
1M/1280×720
レ

ン

ズ

仕

様

F=1.8

画角100°
画

素

数

800万画素
画

面

サ

イ

ズ

2.31インチ
マ

イ

ク

モノラル
動 作 温 度 範 囲

5～40℃
インターフェース

USB ※カー
ドリーダーの機能として使用
フ

ォ

ー

カ

ス

固定
赤 外 線 L E D 数

6灯
赤

外

線

波

長

940nm
赤外線フラッシュ距離

10m
人 感 セ ン サ ー 距 離

20m ※気温や周辺の温度状況など環境により大幅に異なります。
人 感 セ ン サ ー 範 囲

120°
※気温や周辺の温度状況など環境により大幅に異なります。
ト リ ガ ー 速 度

0.2秒
ビ デ オ 解 像 度

3264×2448/10fps、
2688×1520/24fps、
1920×11080/30fps、
1280×720/30fps
撮

影

距

離

日中/1m～∞

夜（赤外線LED点灯時）
/1.5～20m
撮

影

モ

ー
ド

写真/動画/写真＋動画
最大スタンバイ時間

最大6ヶ月

※ご使用環境により大幅に異なります。
防 水 防 塵 規 格

IP65

• 本製品の故障、

またはその使用によって生じた直接、
間接の損害については弊社はその責を負わ
ないものとします。
あらかじめご了承ください。

• 本製品を分解
• 修理
• 加工
• 改造はしないでください。
• 本製品に強い振動や衝撃、

無理な力を与えないでください。
また、
濡れた手で触らないでください。

• お子様には本製品や付属品を触れさせないでください。
• 不安定な場所では使用しないでください。
• 本製品のお手入れをする場合には、

ベンジンやシンナーなどの揮発性有機溶剤が含まれている
ものは使用しないでください。

• 用途以外には使用しないでください。

1.特長

2.仕様

3.各部の名称とはたらき

4.充電方法

6.カメラの設定
5.microSDカードのセッ
ト方法

• ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
• ・・

①
トレイルカメラ
②充電ケーブル
（USBAコネクタ-TypeC）
1台
1本

• ・・・・・・・・

③
取扱説明書

• 保証書

（本書）

1部
セッ
ト内容
デザイン及び仕様については改良のため予告なしに変更することがあります。
本書に記載の社名及び製品名は各社の商標又は登録商標です。
この度は、
バッテリー内蔵小型
トレイルカメラ
「
CMS-SC10BK
」(以下本製品)をお買い上げいただき
誠にありがとうございます。
この取扱説明書では、
本製品の使用方法や安全にお取扱いいただくための
注意事項を記載しています。

ご使用の前によくご覧ください。

読み終わったあともこの取扱説明書は
大切に保管してください。
お使いになる前に、
セッ
ト内容がすべて揃っているかご確認ください。
万一、
足りないものがありましたら、
お買い求めの販売店にご連絡ください。
最初にご確認ください

使用上の注意

警告
取扱上の注意
※欠品や破損があった場合は、
品番
（CMS-SC10BK）
と
上記の番号
（①～
③
）と
名称
（充電ケーブルなど）
をお知らせください。
撮影インターバル

5～59秒、
1～60分
連 続 撮 影 枚 数

6枚
本取扱説明書の内容は、
予告なしに変更になる場合があります。
最新の情報は、
弊社WEBサイ
ト(https://www.sanwa.co.jp/)をご覧ください。
撮影を開始する前に設定を行います。
❶
電源/設定モードスイッチをスライ
ドしSETUPモードにします。
❷
メニューボタンを押します。
下記表の設定一覧が表示されます。
❸
移動ボタンで設定したい項目を選択します。
OKボタンを押すと詳細設定一覧が表示されます。
移動ボタンで設定したい項目を選択します。
撮
影
モ
ー ド
設

定

一

覧

詳

細

設

定

一

覧

動

作
連

続

撮

影
写真
録

音

オン

• オフ

静止画のみ保存します。
動画撮影時の録音のオン

• オフを設定できます。

日

時

設

定
オン→番号設定
オフ
時間と日付を設定できます。
時刻の表示を24時間/12時間のどちらかに設定
できます。
日/月/年、
年/月/日、
月/日/年のいずれかに設定で
きます。
時間と日付の設定
時刻表示形式
日付形式
タイムスタンプ

日時設定・日付・オフ

撮影した画像に日付や時間を挿入できます。
パスワード設 定

オン・オフ

パスワー
ド(4桁数字)を設定すると、
本体起動時に
パスワー
ドの入力を要求されます。
工場出荷時状態

はい・いいえ

「はい」
にすると全設定が初期化されます。
バ ージョン情 報

ソフ
トウェアのバージョンを表示します。
操

作

音

オン・オフ

ボタンを押した時の操作音を設定できます。
シリアル番号設定

カメラ毎に番号を設定できます。
メモリー カ ード
初

期

化

はい・いいえ

「はい」
にすると挿入しているメモリーカー
ドが
初期化されます。
1ファイルの長さ

5秒～5分

動画の撮影時間を設定できます。
シ ョ ッ ト ラ グ

0秒～60分

1枚目を撮影してから次の撮影までの間隔を設定
できます。
PIRセンサー感度

低・標準

• 高

モーションセンサーの感度を調整できます。
動作時間帯設定

オフ
オン→時間帯設定
オフ
オン→撮影間隔設定
指定した時間帯の範囲でのみ撮影します。
タ イ ム ラ プ ス
繰 り 返 し 録 画

オン

• オフ

ONにすると、
microSDカー
ドの容量が一杯になった
際、
上書き保存します。
1枚撮影

• 2枚連写
• 3枚

連写

• 4枚連写
• 5枚連写

6枚連写
写 真 解 像 度

静止画の解像度を設定できます。
ビデオ

動画のみ保存します。
写真＆ビデオ

静止画と動画を保存します。
36MP
（8000×4500）
32MP
（7584×4266）
24MP
（6528×3672）
20MP
（6144×3456）
16MP
（5376×3024）
12MP(4608×2592)
8MP(3840×2160)
5MP(3072×1728)
3MP(2304×1296)
1MP(1280×720)
ビ デ オ 解 像 度

動画の解像度を設定できます。
写真を撮影時に複数枚を連続撮影することが
できます。
3840×2160P Lite
2688×1520P
1920×1080P
1280×720P
720×480P
640×480P
言

語

表示する言語を設定できます。
英語、
ドイツ語、
デンマーク語、
フィンラン
ド語、
スウェーデン語、
スペイン語、
フランス語、
イタリア語、
オランダ語、
ポル
トガル語、
簡体中国語、
繁体中国語、
日本語、
ポー
ラン
ド語、
チェコ語、
ロシア語、
スロバキア語、
トルコ語
＜操作パネル部＞
＜本体ラバーキャップの中＞
OK
SHOT
MODE
MENU
REPLAY
OK

SHOT
MODE
MENU
REPLAY
充電LED
ステータスLED
ディスプレイ
メニューボタン
設定画面を
表示します。
撮影した写真や動画が
確認できます。
それぞれのキーで上下
移動、
左右移動します。
操作を確定します。
ショ
ットボタン
テス
トモー
ドで
撮影を行います。
モー
ドボタン
テス
トモー
ド撮影時に写真か
動画の切替えができます。
リプレイボタン
移動ボタン

OKボタン
赤外線LED
カメラレンズ
ON SETUP OFF
TF
USB
ラバーキャ
ップ
<ラバーキャ
ップの中>
ON SETUP OFF
TF
USB
ON SETUP OFF
TF
USB
リセッ
トボタン
電源/設定
モー
ドスイッチ
microSD
カー
ドスロッ
ト
充電ポー
ト
<ラバーキャ
ップの中>
ラバーキャ
ップ
<ラバーキャ
ップの中>
ラバーキャ
ップ
microSDカー
ド
②充電ケーブル
Type-Cコネクタ
充電ポー
ト
USB Aコネクタ
USB充電器など
コンセン
ト
microSD
カー
ドスロッ
ト
microSDカー
ド挿入後はラバーキャ
ップを
閉じてください。
メニューボタン
移動ボタン
OKボタン
電源/設定
モー
ドスイッチ
タイムラプスのオン

• オフと撮影間隔を設定できます。

※赤外線LEDは夜間になると自動
的にONになります。
※赤外線LEDを用いて撮影する
場合、
画像はモノクロになります。
SETUPモー
ド時、
モーションセンサー
が反応すると青色
に点滅します。
パスワードを紛失するとカメラが起動しなくなります。
またパスワードを紛失するとパスワードのリセッ
トを
行うことはできません。
設定には十分注意してください。

14000
2025/01/11 11:11:11

SD
20
M
1080P

00:03:19
2025/01/11 11:11:11

SD
＜本製品を初めて使用する場合の簡易手順＞
⑴カメラ本体に電池とsmicroSDカードをセッ
トします。
(「5.microSDカードのセッ
ト方法」
参照)
⑵電源スイッチをSETUPモードに合わせ、
各種設定を行います。
(「6.カメラの設定」
参照)
⑶カメラの設置完了後、
電源/設定モード
スイッチをONにします。
⑷ONにしてから5秒後、
撮影モードに
なります。
＜センサー感知で静止画を撮る場合＞
カメラの設定
（「6.カメラの設定」
参照）
で、
下記を設定します。
⑴「撮影モー
ド」
を「写真」
にします。
⑵「写真解像度」
を設定します。
⑶「連続撮影」
の枚数を設定します。
⑷「ショ
ッ
トラグ」
を設定します。
⑸「動作時間帯設定」
をします。
⑹「タイムスタンプ」
を設定します。
＜センサー感知で動画を撮る場合＞
カメラの設定
（「6.カメラの設定」
参照）
で、
下記を設定します。
⑴「撮影モー
ド」
を「ビデオ」
にします。
⑵「ビデオ解像度」
を設定します。
⑶「1ファイルの長さ」
を設定します。
⑷「録音」
のON

OFFを設定します。
⑸「動作時間帯設定」
をします。
⑹「タイムスタンプ」
を設定します。
＜センサー感知で静止画と動画を両方撮る場合＞
カメラの設定
（「6.カメラの設定」
参照）
で、
下記を設定します。
⑴「撮影モー
ド」
を「写真＆ビデオ」
にします。
⑵「写真解像度」
を設定します。
⑶「連続撮影」
の枚数を設定します。
⑷「ビデオ解像度」
を設定します。
⑸「1ファイルの長さ」
を設定します。
⑹「録音」
のON

OFFを設定します。
⑺「動作時間帯設定」
をします。
⑻「タイムスタンプ」
を設定します。
＜インターバル撮影で保存する場合＞
※インターバル撮影ではモーションセンサーによる撮影開始機能は使用できません。
カメラの設定
（「6.カメラの設定」
参照）
で、
下記を設定します。
⑴「撮影モー
ド」
から
「写真」
または
「ビデオ」
を選択します。
⑵「タイムスタンプ」
を設定します。
＜付属のUSB Type-C-Aケーブルで接続する場合＞
＜カードリーダーで接続する場合＞
①
カメラ本体のType-Cポー
トとパソコンを付属の
充電ケーブルで接続します。
ラバーキャ
ップを開けて、
挿入されたmicroSDカー
ドを押し込むと
取外すことができます。
カー
ドリーダーなどを使用してパソコンに読み込んでください。
②
電源/設定モー
ドスイッチを
「SETUP」
にすると、
パソコンに認識されます。
8.カメラの使用方法

9.画像

動画データの取出し
1.
保証期間内に正常な使用状態でご使用の場合に限り品質を保証しております。
万一保証期間内
で
故障がありました
場合は、
弊社所定の方法で無償修理いたしますので、

保証書を製品に添えて

お買い上げの販売店までお持ちください。
2.次のような場合は保証期間内でも有償修理になります。
⑴保証書をご提示いただけない場合。
⑵所定の項目をご記入いただけない場合、
あるいは字句を書き換えられた場合。
⑶故障の原因が取扱い上の不注意による場合。
⑷故障の原因がお 客様による輸送

• 移動中の衝撃による場合。

⑸天変地異、
ならびに公害や異常電圧その他の外部要因による故障及び損傷の場合。
⑹譲渡や中古販売、
オークション、
転売などでご購入された場合。
3.お客様ご自身による改造または修理があったと判断された場合は、

保証期間内での修理もお受け

いたしかねます。
4.本製品の故障、
またはその使用によって生じた直接、
間接の損害については弊社はその責を負わ
ないものとします。
5.
本製品を使用中に発生したデータやプログラムの消失、
または破損についての補償はいたしかねます。
6.本製品は医療機器、
原子力設備や機器、
航空宇宙機器、
輸送設備や機器などの人命に関わる設備
や機器、
及び高度な信頼性を必要とする設備や機器やシステムなどへの組み込みや使用は意図さ
れておりません。
これらの用途に本製品を使用され、
人身事故、
社会的障害などが生じても弊社は
いかなる責任も負いかねます。
7.修理ご依頼品を郵送、
またはご持参される場合の諸費用は、
お客様のご負担となります。

8.保証書は再発行いたしませんので、

大切に保管してください。

9.保証書は日本国内においてのみ有効です。

10.保証規定

TEL.082-264-2716
FAX.082-264-2717
TEL.092-471-6721
FAX.092-471-8078
TEL.011-611-3450
FAX.011-716-8990
TEL.022-257-4638
FAX.022-257-4633
TEL.052-453-2031
FAX.052-453-2033
TEL.06-6395-5310
FAX.06-6395-5315
札幌営業所/〒060-0808 札幌市北区北八条西4-1-1 パストラルビルN8
仙台営業所/〒983-0852 仙 台 市 宮 城 野 区 榴 岡 1 - 6 - 3 7
T M 仙 台 ビ ル
名古屋営業所
/〒453-0014
愛知県名古屋市中村区則武1-16-18 CUBE MEIEKI
大阪営業所/〒532-0003
大阪市淀川区宮原4-5-36 ONEST新大阪スクエア
広島営業所/〒732-0828 広 島 県 広 島 市 南 区 京 橋 町 7 - 1 8
新 井 ビ ル
福岡営業所/〒812-0011 福 岡 市 博 多 区 博 多 駅 前 4 - 3 - 3 博 多 八 百 治ビ ル

〒700-0825 岡 山 県 岡 山 市 北 区 田 町 1 - 1 0 - 1

TEL.086-223-3311
FAX.086-223-5123
〒140-8566 東 京 都 品 川 区 南 大 井 6 - 5 - 8

TEL.03-5763-0011
FAX.03-5763-0033
CF/AE/KIDaNo
ver.1.2
■サポー
ト情報
■ソフ
トダウンロー
ド
■Q&A
（よくある質問）
■各種対応表
スマホで読み込むだけで簡単にアクセス
！

など、
最新情報を随時更新しています。
最新の情報はWEBサイ
トで
https://www.sanwa.co.jp/
ご質問、
ご不明な点などがありましたら、
ぜひ一度弊社WEBサイ
トをご覧ください。
本製品の詳細情報はこちら
！

弊社サポートページ
本取扱説明書の内容は、
予告なしに変更になる場合があります。
最新の情報は、
弊社WEBサイ
ト(https://www.sanwa.co.jp/)をご覧ください。

保証期間 6ヶ月

お買い上げ年月日

年

月

日
型 番:
保 証 書
お客様・お名前・ご住所・TEL
販売店名・住所 ・TEL ・担当者名
シリアルナンバー
：
CMS-SC10BK
カメラ本体の電源スイッチをSETUPモードにし、
「モードボタン」
を押す
度に、
動画モードと静止画モードを切替えできます。
動画モー
ド

解像度
静止画モー
ド

解像度
microSDカー
ドの
残り録画可能時間
microSDカー
ドの
残り撮影可能枚数
電池残量

microSDカー
ド
の認識表示
日時
電池残量

microSDカー
ド
の認識表示
日時
7.ディスプレイ表示(テストモード)
＜操作パネル部＞
＜動画モード画面＞
＜静止画モード画面＞
＜本体ラバーキャップの中＞
OK
SHOT
MODE
MENU
REPLAY
ON SETUP OFF
TF
USB
モー
ドボタン
移動ボタン
OKボタン
電源/設定
モー
ドスイッチ

＜本体ラバーキャップの中＞
ON SETUP OFF
TF
USB
電源/設定
モー
ドスイッチ
ON SETUP OFF
TF
USB
<ラバーキャ
ップの中>
ラバーキャ
ップ
②充電ケーブル
Type-Cコネクタ
充電ポー
ト
ON SETUP OFF
TF
USB
<ラバーキャ
ップの中>
ラバーキャ
ップ
電源/設定
モー
ドスイッチ
USB Aコネクタ
パソコン
<ラバーキャ
ップの中>
ラバーキャ
ップ
microSDカー
ド