1394＆USBコンボハブ(グラファイト)1394-RP3USB

1394＆USBコンボハブ取扱説明書
デザイン及び仕様については改良のため予告なしに変更することがございます。
本誌に記載の社名及び製品名は各社の商標又は登録商標です。

• 1394&USBハブ本体
• ACアダプタ
• USBケーブル
• 取扱説明書(本書)

１台
１個
１本
１部
セ
ッ
ト
内
容
最初に
ご確認
ください。
※万一、足りないものがございましたら、お買い求めの販売店にご連絡してください。
ご使用前にこのマニュアルをよくお読みください。また、
お手元に置き、いつでも確認できる様にしておいてください。
……………
……………………
…………………
………………
1394-RP3USB

取り扱い上のご注意

• 本製品は電気で動作しておりますので、発火する危険があります。万一煙が出たり変なにおい

がしたりした場合は、本製品及び接続しているコンピュータや機器の電源を切り、お買い上げの
販売店又は、弊社までご連絡ください。

• 雷がなっている時に、本製品やケーブルに触れないでください。

▲落雷により感電する恐れがあります。

• 本製品のカバーを開けたり、分解したりしないでください。

▲故障や感電の原因となることがあります。

• 濡れた手で本製品やケーブル、ACアダプタに触らないでください。

▲本製品がパソコンに接続されている時や、ACアダプタがコンセントに接続されているとき
には、感電する恐れがあります。

• 本製品内部に液体、金属などの異物が入らないようにしてください。

▲感電や火災、故障の原因となることがあります。

• 本製品に強い振動や衝撃を与えないでください。

▲故障・破損などの原因となることがあります。

• 本製品を水分や湿気の多い場所、直射日光の当たる場所、ほこりや湯煙などの多い場所、車中や

暖房器具のそばなどの高温となる場所に設置したり、保管したりしないでください。
▲故障・感電などの原因となることがあります。

• 本製品を重ねて設置したり、本製品の上に重いものを置いたりしないでください。

▲火災や故障の原因となることがあります。

• 本製品は不安定な場所に設置したり、保管したりしないでください。

▲落下により故障・破損の原因となることがあります。

• 本製品のACアダプタやケーブルを抜き差しする時には、必ずコネクタ部分を持ち無理な力を

加えないでください。
▲故障・破損などの原因となることがあります。

• 本製品のACアダプタ、接続する機器のケーブルは、家具で踏んだり、扉ではさんだりしないでく

ださい。またこれらのケーブルを引っ張ったり折り曲げたりしないでください。
▲火災や故障の原因となることがあります。

• 本製品を使用中に発生したデータやプログラムの消失についての保証はいたしかねます。

▲定期的にバックアップを取るなどの対策をあらかじめ行ってください。

• 本製品のお手入れをする場合には、ベンジンやシンナーなどの揮発性有機溶剤が含

まれているものは使用しないでください。
▲ 塗装を痛めたり、故障の原因になることがあります。乾いた柔らかい布で乾拭きしてください 。

• 本製品は医療機器、原子力設備や機器、航空宇宙機器、輸送設備や機器などの人命に関わる

設備や機器、及び高度な信頼性を必要とする設備や機器やシステムなどへの組み込みや使用は
意図されておりません。これらの用途に本製品を使用され、人身事故、社会的障害などが生じて
も弊社はいかなる責任も負いかねます。

• 本製品は日本国内用に作られております。日本国外では使用できません。又、ACアダプタを

使用する場合はAC100Vの電源電圧をご使用ください。
1

はじめに
このたびは、1394&USBコンボハブをお買い上げいただき誠にありがとうございます。
本製品は、IEEEで規格化された高速シリアルバス（データ転送レートは、100,200,400Mbps）
のリピーターハブと、USB仕様Ver1.1に準拠したUSBハブをコンパクトにひとつのケースに収
納したコンボハブです。
※本製品をご使用になる前に必ずこのマニュアルをよくお読みください。

• 本書の内容を許可なく転載することは禁じられています。
• 本書の内容についてのご質問やお気づきの点がございましたら、お買い求めの販売店または

弊社までご連絡ください。

• 本書の内容については予告なしに変更することがございます。
• 本書に記載しているソフトウェアの画面やアイコンなどは実際のものと異なることがあります。

特長

• IEEE 1394-1995 スタンダードとP1394a（ドラフト 2.0）をフルサポート。
• 6ポート（100/200/400Mbps）装備。
• FireWire・i.LINK と完全互換。（IEEE 1394 スタンダード）
• セルフパワード・バスパワード両方の機器に使用可能。

※パソコン本体のIEEE1394ポートが4pinのときには、バスパワードの機器は使用できません。

• USB仕様Ver1.1準拠
• 高速（12Mbps）、低速（1.5Mbps）両モードに対応
• セルフパワー/バスパワー両モードに対応

パッケージ内容

• 1394&USBコンボハブ（本製品）
• ACアダプタ
• 本取扱説明書
• USBケーブル(1.8m)

動作環境

• 各社DOS/Vパソコン

NEC PC98-NXシリーズ
Apple iMacDV、iBook、Power Mac G4/G3、Power Book G4/G3シリーズ
※ただし、IEEE1394ポートを持ち、パソコン本体メーカーがIEEE1394ポートの動作を

保証している機種

※ただし、USBポートを持ち、パソコン本体メーカーがUSBポートの動作を保証している
機種

• OS：Windows Me・2000・98SE

MacOS 9.1・9.0・8.6・8.5（8.5.1以降）
R
IEEE 1394
U S B
2

各部の名称

ACアダプタ用コネクタ
付属のACアダプタを接続します
（注1）
アップストリームポート
（Bコネクタ メス）
パソコン本体のUSBポートに
USBケーブルで接続します。
ダウンストリームポート（Aコネクタ メス）
4台までのUSB機器を接続する
ことができます。
IEEE1394コネクタ
IEEE1394ケーブルで各機種（パソコン本体を含む）を接続します。
接続する機器のコネクタによってケーブルを選択してください。
機器のコネクタが6pinの場合（6pin-6pinケーブル）
機器のコネクタが4pinの場合（6pin-4pinケーブル）
3つのコネクタに区別はありませんので、機器はどのコネクタに差してもかまいません。
LEDの機能説明
4つのUSBポートが正常に認識
されている時に点灯します。
本製品にACアダプタを接続
している状態で1394ポート
をパソコンに接続すると緑に
点灯。
パソコン本体が電源ONの時に
① USB・1394両方のポートをパソコンに接続している時
：オレンジに点灯
②USBポートのみをパソコンに接続している時

：赤く点灯
③1394ポートのみをパソコンに接続している時
：緑に点灯
3
（注1）
本製品を使用する際には必ずACアダプタと併せてご使用ください。パソコン本体が6pin
のIEEE1394ポートの時には 、 ACアダプタが無くても動作する場合がありますが、 接続
している機器が必要とする電力が大きい場合 や 機器の台数が多い場合などは 、 動作が不安
定となったり、動作しない場合があります。

1394&USBコンボハブのセットアップ
■ 1.ケーブルの接続
必ず、本書に書いてあるとおりの順序で接続してください。
手順が違うと正常に動作しないことがあります。
※注意：ハブのダウンストリームポートには、機器を接続していないことを確認ください。
①パソコン本体の電源をいれます。
②付属のACアダプタのピンジャックをコンボハブに接続します。
③電源ケーブルをACアダプタに接続します。
④電源ケーブルのプラグをコンセントに接続します。
⑤パソコンやIEEE1394機器のIEEE1394コネクタにケーブル（別売）を接続します。
⑥本製品のIEEE1394コネクタに⑤で接続したケーブルを接続します。
⑦ 付属ケーブルのBコネクタをUSBハブのアップストリームポートに接続します。
⑧接続したケーブルのアップストリームコネクタ（Aコネクタ オス）をパソコンのUSBポー
トに接続します。
※IEEE1394リピーターハブには特別なドライバのインストールは必要ありませんが、USB機
器やIEEE1394機器の接続にはその機器用のドライバのインストールが必要な場合がありま

す。接続及びドライバのインストールについては各機器の取扱説明書を参照してください。
※本製品を初めてパソコンに接続された場合、次の「USBハブ用ドライバのインストール」へ進
んでください。
※本製品とパソコンの接続が2回目以降の場合、ドライバは数秒で自動的にインストールされま
すので、USB機器をダウンストリームポートに接続してご使用ください。
※Mac OSをご使用の場合、ドライバは数秒で自動的にインストールされますので、USB機器
をダウンストリームポートに接続してご使用ください。
Aコネクタオス
4

■ 2.USBハブ用ドライバのインストール
本USBハブはOSに含まれているドライバを使用しますので、その他に特別なソフトウェアは必
要ありません。
＜Windows Me＞
パソコンに接続すると、画面に 「新しいハードウエア」の「ウィザード」が表示され、接続され
たUSBハブを「汎用USBハブ」と認識し、自動的にドライバがインストールされます。次の「イ
ンストール確認」へ進んでください。
※Windows Meの場合USBハブを接続後USBハブに機器を接続したりパソコンを再起動し
たりすると、システムのプロパティのデバイスマネージャで、この「汎用USBハブ」アイコンに
緑色の？（クエスチョン）マークが現れますが、使用上まったく問題ありませんので、そのまま
ご使用ください。
R
＜Windows 98 Second Edition＞
パソコンに接続すると画面には「ウィザード」は表示されず、ドライバは数秒で自動的にインス
トールされます。
R
＜Windows 2000＞
パソコンに接続すると画面には「ウィザード」が表示されます。

その後、USBハブを「汎用USBハブ」と認識し、自動的にドライバがインストールされます。
R
＜Mac OS＞
パソコンに接続するとドライバは数秒で自動的にインストールされます。
インストール中もインストール後も画面には何の表示もありません。
(万一“ドライバをインストールしてください”などのメッセージが表れたら、USBハブに何か他
のUSB機器を接続していないかどうかを確認してください。)
5

R
■ 3.インストールの確認
＜Windows の場合＞
正常にインストールが終了すると、「システムのプロパティ」の「デバイスマネージャ」タブの中
の「ユニバーサルシリアルバスコントローラ」の下に「一般USBハブ又は汎用USBハブ」と表
示されていることが確認できます。
※Windows Meの場合USBハブを接続後USB
ハブに機器を接続したりパソコンを再起動したり
すると、システムのプロパティのデバイスマネー
ジャで、この「汎用USBハブ」のアイコンに緑色の？
（クエスチョン）マークが現れます。このマーク
が現われても使用上は問題ありません。どうして
もこのマークを削除されたい場合は以下の方法
でドライバの更新を行ってください。
1.「システムのプロパティ」の「デバイスマネージャ」でこの「汎用USBハブ」のアイコンをダブルクリック
して、「汎用USBハブのプロパティ」を開いてください。
2.「全般」または「ドライバ」画面の「ドライバの更新」ボタンをクリックしてください。
3.「デバイスドライバの更新ウィザード」画面が現れますので、「ドライバの場所を指定する」をクリックして

チェックマークを付けて、「次へ」ボタンをクリックしてください。
4.「特定の場所にある全てのドライバの一覧を表示し、インストールするドライバを選択する」をクリックし
てチェックマークを付けて、「次へ」ボタンをクリックしてください。
5.「すべてのハードウェアを表示」をマウスでクリックすると、「製造元」と「モデル」の一覧が現れます。
6.「製造元」のリストの中から「TI」を選択（マウスでクリック）し、「モデル」リストに「一般USBハブ」が現
れ選択されている（文字が反転表示されている）事を確認してから「次へ」ボタンをクリックしてください。
7.「ドライバ更新の警告」画面が現れ、このドライバを使用するかどうか確認を求めてきますので「はい」ボ
タンをクリックしてください。
8.「デバイスドライバ更新ウィザード」画面に戻ります。検索するドライバ名が「一般USBハブ」であること
を確認して「次へ」ボタンをクリックしてください。
9.必要なファイルがコピーされ、「デバイスドライバの更新ウィザード」画面に「ハードウェアデバイス用に選

択したドライバがインストールされました。」と表示されたら「完了」ボタンをクリックしてください。以
上でドライバの更新は終了です。
＜Mac OSの場合＞
Appleメニューの「 Appleシステム・プ
ロフィール」の「装置とボリューム」を 選択
すると、右図のようにUSBハブがインストー
ルされていることが確認できます。
※OSのバ ージョンによって表示内容は異
なります。
6

接続例

• USBハブどうしを接続(カスケード接続)することで、USBはどんどん拡張することができます。
• USBの規格では接続可能なUSB機器は最大で127台まで、又カスケード接続の段階は最大で

6階層までとなっています。

• USB機器とUSB機器を接続するケーブルは最長で5mまでとされています。
• USBでは、パソコン本体側(パソコンにより近い側)をアップストリーム(上流)と呼び、パソコンか

らより遠い側をダウンストリーム(下流)と呼びます。
USB Aコネクタ
IEEE1394
コネクタ
USB
Aコネクタ
IEEE1394
コネクタ
USB Bコネクタ
ACアダプタ
IEEE1394
USB
搭載パソコン
USB機器へ
USBの接続について
7

IEEE1394の接続について
IEEE1394機器の接続方法には以下の3つの方法があります。
ディジチェーン型
SCSI機器と同じように「数珠つなぎ」で接続します。接続する機器は最大17台（パソコン本体を含
む）機器間のケーブル長は最大4.5m〔両端までの最長ケーブル長72m（4.5m×16本）〕
ツリー型
IEEE1394リピーターハブを利用して木の枝（ツリー状）のように接続します。
接続する機器の台数は最大63台（パソコン本体を含む）
機器間のケーブル長は最長は最長4.5m（両端までの最長ケーブル長72m（4.5×16本）
スター型
パソコン本体が複数のIEEE1394コネクタを持つ場合に、ひとつのコネクタに1台ずつIEEE1394
機器を接続します。機器間のケーブル長は最長4.5m
パソコン本体
パソコン本体
最大17台
最長72m
最大17台
両端の機器間（機器Aから機器Bまで）のケーブル長、最長72m（機器は17台）まで
パソコン本体
A
B
8

ピンアサイン（IEEE1394）
ピンアサイン（USB）
1：電源
2：グラウンド
3：DataB-
4：DataB+
5：DataA-
6：DataA+

仕様

• IEEE1394

■規格：IEEE1394-1995、P1394a準拠
■ポート数：3ポート（6pin）
■転送速度：100/200/400Mbps

• USB

■規格：USB仕様Ver1.1
■ポート数：USB Aコネクタ メス×4（ダウンストリーム）
Bコネクタ メス×1（アップストリーム）
■転送速度：12/1.5Mbps
■供給電流：セルフパワー時 500mA/ポート
バスパワー時 100mA/ポート

• 電源：DC5V/2.6A
• サイズ：W160×D95×H32.5（脚部除く）mm
• 使用温度範囲：0℃～40℃
• 使用温度範囲：5%～90%（結露なき車）
• 付属品：ACアダプタ・USBケーブル（約1.8m）

pin♯1
2
3
4
＋5V
data－
data＋
ground
9