1ページ
デジタル照度計 取扱説明書
CHE-LT1
TEL.092-471-6721
FAX.092-471-8078
TEL.011-611-3450
FAX.011-716-8990
TEL.022-257-4638
FAX.022-257-4633
TEL.052-453-2031
FAX.052-453-2033
TEL.06-6395-5310
FAX.06-6395-5315
札幌営業所/〒060-0808 札幌市北区北八条西4-1-1 パストラルビルN8
仙台営業所/〒983-0851 仙 台 市 宮 城 野 区 榴ヶ岡 1 - 6 - 3 7 宝 栄 仙 台ビ ル
名古屋営業所
/〒453-0015 名 古 屋 市 中 村 区 椿 町 1 6 - 7 カ ジ ヤ マ ビ ル
大阪営業所/〒532-0003 大 阪 市 淀 川 区 宮 原 4 - 1 - 4 5 新 大 阪 八 千 代ビ ル
福岡営業所/〒812-0012 福岡市博多区博多駅中央街8-20第2博多相互ビル
〒700-0825 岡 山 県 岡 山 市 北 区 田 町 1 - 1 0 - 1
TEL.086-223-3311
FAX.086-223-5123
〒140-8566 東 京 都 品 川 区 南 大 井 6 - 5 - 8
TEL.03-5763-0011
FAX.03-5763-0033
BH/AI/NSDaSz
■サポー
ト情報
■ソフ
トダウンロー
ド
■Q&A
（よくある質問）
■各種対応表
など、
最新情報を
随時更新しています。
最新の情報はWEBサイ
トで
！
!
https://www.sanwa.co.jp/
各情報ページを
直接ご覧いただくこともできます。
本取扱説明書の内容は、
予告なしに変更になる場合があります。
最新の情報は、
弊社WEBサイ
ト(https://www.sanwa.co.jp/)をご覧ください。
▼サポートページへ
▼トップページから
ご質問、
ご不明な点
などがありましたら、
ぜひ一度
弊社WEBサイ
トを
ご覧ください。
保証規定
4.仕様
1.警告
2.はじめに
1)保証期間内に正常な使用状態でご使用の場合に限り品質を保証しております。
万一保証期間内で故障がありました場合は、
弊社所定の方法で無
償修理いたしますので、
保証書を製品に添えてお買い上げの販売店までお持ちください。
2)次のような場合は保証期間内でも有償修理になります。
①保証書をご提示いただけない場合。
②所定の項目をご記入いただけない場合、
あるいは字句を
書き換えられた場合。
③故障の原因が取扱い上の不注意による場合。
3)お客様ご自身による改造または修理があったと判断された場合は、
保証期間内での修理もお受けいたしかねます。
4)本製品の故障、
またはその使用によって生じた直接、
間接の損害については弊社はその責を負わないものとします。
5)本製品を使用中に発生したデータやプログラムの消失、
または破損についての補償はいたしかねます。
6)
本製品は医療機器、
原子力設備や機器、
航空宇宙機器、
輸送設備や機器などの人命に関わる設備や機器、
及び高度な信頼性を必要とする設備や機器やシステム
などへの組込みや使用は意図されておりません。
これらの用途に本製品を使用され、
人身事故、
社会的障害などが生じても弊社はいかなる責任も負いかねます。
7)修理ご依頼品を郵送、
またはご持参される場合の諸費用は、
お客様のご負担となります。
8)保証書は再発行いたしませんので、
大切に保管してください。
9)保証書は日本国内においてのみ有効です。
④故障の原因がお客様による輸送
移動中の衝撃による場合。
⑤天変地異、
ならびに公害や異常電圧その他の外部要因による故障及び
損傷の場合。
⑥譲渡や中古販売
オークション
転売などでご購入された場合。
※必要事項をご記入の上、
大切に保管してください。
型 番 :
CHE-LT1
保証書
お客様：お名前 ・ご住所・TEL
購入店
ディス プ レ イ
測 定 照 度 範 囲
分
解
能
分 光 応 答 度
オーバーレンジ表示
分
光
精
度
測 定 照 度 精 度
サ ンプリングレ ート
受
光
素
子
カラーLCDディスプレイ
（4桁表示）
0Lux～200KLux / 0Fc～20KFc
0.1
（<1000）
; 1.0
（> 1000）
CIE等色関数
（国際照明委員会で定められた人間の目の感度に対応)
「OL」
(オーバーロー
ド)または
「LO」
(低照度)
CIE標準分光視感効率V[λ]
±3％rdg±8d
（<10,000Lux）
、±4％rdg±10d
（>10,000Lux）
0.5s
シリコンフォ
トダイオー
ド（分光フィルター付き）
測 定 温 度 範 囲
測 定 温 度 精 度
バッテリー 寿 命
自動電源オフ機能
動
作
条
件
保
存
条
件
電
源
サ イ ズ・重 量
－20～60℃/－4～140℉
±1.5℃/2.7℉
60時間
有効にした場合、
15分で自動電源オフ
－20℃～60℃、
10％RH～90％RH
－20℃～60℃、
10％RH～75％RH
単四乾電池(1.5V)×3個
W56×D30.5×H174.5mm
84g
- デジタル照度計
１台
………
- 単四乾電池(テス
ト用)
3本
…
- 取扱説明書
保証書
（本書）
１部
…
この度は、
デジタル照度計
「
CHE-LT1
」
(以下本製品)をお買い上げいただき誠にありがとうございます。
この取扱説明書では、
本製品の使用方法や安全にお取扱いいただくための注意事項を記載しております。
ご使用の前によくご覧ください。
読み終わったあともこの取扱説明書は大切に保管してください。
本製品は、
安全技術者、
病院、
産業安全事務所、
工場、
学校、
建設などのさまざまな環境での高品質管理の測定要件を満たすように設計されています。
3.特長
- 高精度、
高速応答
- バックライ
ト付きカラーLCD ディスプレイ
- 温度測定機能付き
- 自動電源オフ機能付き
- 非標準照明のパラメータを自動的に修正
- 測定単位
（LUX/FC）
を切り替え可能
- 最大値/最小値
（MAX/MIN）
を記録
- 暗い場所での操作を容易にするバックライ
トLCDディスプレイ
- 自動測定
- 電池残量表示機能
お使いになる前に、
セッ
ト内容がすべて揃っているかご確認ください。
万一、
足りないものがございましたら、
お買い求めの販売店にご連絡ください。
最初にご確認ください。
デザイン及び仕様については改良のため予告なしに変更することがございます。
本書に記載の社名及び製品名は各社の商標又は登録商標です。
本取扱説明書の内容は、
予告なしに変更になる場合があります。
最新の情報は、
弊社WEBサイ
ト(https://www.sanwa.co.jp/)をご覧ください。
セッ
ト内容
＜環境条件＞
湿度90％以下
（結露なきこと）
動作条件
：
－20℃～60℃
保存条件
：
－20℃～60℃
＜メンテナンス＞
1. 本書に記載されていない修理は、
資格のある技師が行ってください。
2. 汚れは乾燥した柔らかい布で拭き取ってください。
研磨剤や溶剤を使用しないでください。
＜安全適合性＞
本製品を操作または修理する前に、
次の安全に関する情報をよくお読みください。
本書に記載されているとおりに測定器を使用してください。
故障の原因となります。
EMC 準拠
保証期間 ご購入日から6ヶ月
シリアルナンバー
ご購入日
年
月
日
2ページ
MAX
HOLD
KFc
KLux
MIN
HOLD
FC
LUX
MIN
MAX
5.基本操作
6.各部の説明
7.ディスプレイの説明
①電池ケースのカバーを開けて単四乾電池
（1.5V）
を３個セッ
トしてください。
②電源ON
：
電源ボタン
を押してください。
自己検査を行い、
ディスプレイが表示された後、
自動的に温度と照度を測定します。
③電源OFF
：
測定後は再度電源ボタン
を押して電源をOFFにします。
ご注意
8.使用方法
9.使用上のご注意
電源ボタン
を押すと電源のON
OFFができます。
※バックライ
トは電源がONになると点灯します。
乾電池の液漏れを防ぐため、
長時間保管する場合は乾電池を取外してください。
ご注意
自動電源オフ機能が有効な場合、
約15分間操作がないと自動的に電源がOFFになります。
①センサー
②ディスプレイ
③HOLDボタン
④電源ボタン
⑤MIN/MAXボタン
⑥FC/LUXボタン
⑦電池ケース
①
②
⑦
④
⑤
③
④
⑤
⑥
⑦
⑧
⑥
③
①HOLDアイコン
②自動電源オフ機能アイコン
③測定温度
④測定照度
⑤照度単位表示
⑥温度単位表示
⑦電源残量アイコン
⑧MAX/MINアイコン
■ バックライ
ト
電源ON/OFF
1.本製品は出荷時に校正済みです。
資格のある担当者以外は校正パラメーターを修正しないでください。
※全ての製品は出荷時に校正済みです。
（推奨校正サイクル
：
1年）
2.本書に記載されていない修理は、
資格のある担当者が行ってください。
3.汚れは乾燥した柔らかい布で拭き取ってください。
研磨剤や溶剤を使用しないでください。
4.乾電池の液漏れを防ぐため、
長時間保管する場合は乾電池を取外してください。
5.電池残量少なくなると電池残量アイコン
が表示されます。
電池を交換してください。
6.高温多湿の環境で使用
保管しないでください。
①
②
測定モー
ドでHOLDボタンを押します。
HOLDアイコンがディスプレイに表示され、
測定値が固定表示されます。
再度HOLDボタンを押すと解除されます。
■ 測定値の固定表示
（HOLD）
測定モー
ドでMAX/MINボタンを押します。
MAXアイコンがディスプレイに表示され、
最大値が表示されます。
再度MAX/MINボタンを押すとMINアイコンが表示され、
最小値が表示されます。
MAX/MINボタンを長押しすると通常の測定モー
ドに戻ります。
■ 最大値
最小値の表示
（MAX/MIN）
電源ONの時にFC/LUXボタンを押します。
単位がFCまたはLUXに切替わります。
■ 照度単位の切替え
電源OFF時にHOLDボタンを押しながら電源ボタン
を押して電源を入れると温度の単位
（℃/F）
を切替えることができます。
■ 温度単位の切替え
電源ボタン
を押すと自動電源オフ機能アイコン
が表示され、
自動電源オフ機能が有効になります。
自動電源オフ機能を無効にするには電源を一旦OFFにして、
電源OFF時にFc/Luxボタンを押しながら電源ボタン
を押して電源を入れると
無効になります。
自動電源オフ機能を有効にするには電源を一旦OFFにして、
再度電源を入れ直してください。
■ 自動電源オフ機能の設定
正面
背面