1ページ
Printed in JAPAN© CANON INC.2007
↪⚕䍔䍍䍢
䍐䍻䍖䍞䍻䍖឵
䍫䍍䍢䍼䍖䍶䍎䍤䍻䍖䍼
↪⚕䍰䍤䍋䍎
↪⚕⚦⸳ቯ
ශሼ⺞ᢛ
䍰䍐䍻䍰䍤䍋䍎
䍫䍍䍢䍼䍖䍶䍎䍤䍻䍖䍼
䍨䍼䍻䍢䍼ᓸ⺞ᢛ
䍐䍻䍪䍉䍰䍎䍚䍌䍻
ශਛ䍰䍤䍋䍎
↪⚕䍔䍍䍢
䍐䍻䍖䍞䍻䍖឵
䍫䍍䍢䍼䍖䍶䍎䍤䍻䍖䍼
↪⚕䍰䍤䍋䍎
↪⚕⚦⸳ቯ
ශሼ⺞ᢛ
䍰䍐䍻䍰䍤䍋䍎
↪⚕䍔䍍䍢
䍐䍻䍖䍞䍻䍖឵
䍫䍍䍢䍼䍖䍶䍎䍤䍻䍖䍼
↪⚕䍰䍤䍋䍎
↪⚕⚦⸳ቯ
ශሼ⺞ᢛ
䍰䍐䍻䍰䍤䍋䍎
↪⚕䍔䍍䍢
䈚䈭䈇
䈜䉎
ࡕࡔ
⚕ㅍ䉍⺞ᢛ
⥄േ
䍨䍼䍻䍢䍼ว䈞⋡ఝవ
⚕ㅍ䉍⺞ᢛ
⥄േ
䍨䍼䍻䍢䍼ว䈞⋡ఝవ
㐳䈘ఝవ
㐳䈘ఝవ
OK
࠲࠺
ࠝࠫ࠶ࡔ
ࡦࠗࡦ ⛎⚕ㆬᛯ
⥄േ⛎⚕
㔚Ḯ
ࠗࡘ࠾ࡔ ࡚ࠪࡔࠜࡈࡦࠢࡦ
ࠣࡦ࠾
㧔㧟⑽ߒ㧕ࠬ
ࡊ࠶࠻
㧔㧝⑽ߒ㧕
ឃ⚕࠻࠶↪⚕⥄േ⛎⚕
p
ql
f
o
n
k
m
a
b
d e
g
h
i j
c 1 2
▶ ▶ ▶
䍐䍻䍖䈱ᖱႎ㩷䇭䇭䇭䇭㪈㪆㪌
䇭䍰䍻䍡䍣䍻䍛䍔䍎䍢䍶䍍䍚䍼
䇭ᱷ䉍ኈ㊂㩷㪑㩷㪈㪇㪇㩼
Y M
B
K
MC B
K
M
B
K
㧍
↪⚕䈱ᖱႎ䇭䇭䇭䇭㪉㪆㪌
䍪䍉䍢శᴛ⚕
㪠㪪㪦㩷㪘㪉
䍫䍍䍢䍼㜞䈘㩷㪔㩷䉇䉇㜞䈇
వ┵⊕㩷㪔㩷㪉㪇㩷㫄㫄
䍨䍼䍻䍢䍼ว䈞⋡ఝవ
䍚䍛䍡䍯ᖱႎ 䇭䇭䇭䇭㪊㪆㪌
䍨䍼䍎䍚䍼䍌䍻㩷䍪䍅䍎䍯㩷㪑㩷㪇㪇㪅㪇㪇
䇭䇭䇭䇭䇭㩷㪙㫆㫆㫋㩷㪑㩷㪇㪇㪅㪇㪇
㩷㪤㪠㪫㩷㩷㪑㩷㪇㪇㪅㪇㪇
㪠㪧㩷㪑㩷㩷㩷㩷㩷㫏㫏㫏㪅㫏㫏㫏㪅㫏㫏㫏㪅㫏㫏㫏
ᒛ㪠㪆㪝㩷㪑㩷㩷㩷㪠㪜㪜㪜㪈㪊㪐㪋
㪤㪘㪚㩷㪑㩷㩷㪇㪇㪇㪇㪏㪌㫏㫏㫏㫏㫏㫏
㪞㪣㪉⸳ቯ 㪋㪆㪌
䍔䍵䍎䍱䍎䍢䍼㩷㪑㩷䍔䍵䍎
ශຠ⾰䋺ᮡḰ
ജ⸃ᐲ䋺㪍㪇㪇㪻㫇㫀
⛎⚕ᣇᴺ䋺䍹䍎䍷⚕
↪⚕▵⚂㪔䍓䍪
㪞㪣㪉⸳ቯ 㪌㪆㪌
వ┵ᒻ⁁䋺䍝䍪䍢䍑䍈䍏
䍛䍯䍎䍚䍼䍻䍖䍼䋺䍝䍪䍢䍑䍈䍏
✢䋺㪋㪻㫆㫋
⚦✢ᒝ⺞㪔䍓䍪
⚦✢ᱜ㪔䍓䍻
▶
JPN
AB7-5651-V2
メニューを操作する
主なキーの説明
[ データランプ](緑)
[ メッセージランプ](オレンジ)
点灯:
給紙選択部
[ 給紙選択]キーを押して選択した給紙元のランプが点灯します。
[ オンライン]キー
[ 給紙選択]キー
[ メニュー]キー
[ インフォメーション]キー
プリンタのサブメニューを表示します。このキーを押すたびに、インクや用紙に関する情
報が表示されます。
プリンタのメインメニューを表示します。
給紙元を切り換えます。このキーを押すたびに、自動給紙(給紙元がカセットまたはロー
ル紙)とカット紙給紙(給紙元が[手差し上面給紙口]または[手差し前面給紙口])が切
り替わり、給紙選択部のランプが点灯します。
[ 色ラベル]
[インクタンク]の色を表しています。[ディスプレイ]に表示されるインクの残量に対応
しています。
モードの種類
プリンタのモードには、以下の 5 種類があります。
オンライン
プリンタがコンピュータからの印刷ジョブを受信できる状態です。オンラインモー
ド以外のときに印刷ジョブが送信された場合は、オンラインモードに移行した時点
で印刷が開始されます。
オフライン
プリンタがコンピュータからの印刷ジョブを受信できない状態です。コンピュータ
から印刷ジョブを受信しても、処理せずに待機しています。
メニュー
プリンタのメニューを表示し、プリンタの各種機能を設定、実行できる状態です。
コンピュータから印刷ジョブを受信しても、処理せずに待機しています。
インクや用紙に関する情報を表示している状態です。オンラインモードでサブメ
ニューを表示したときは、印刷ジョブを受信することができます。それ以外のモー
ドでサブメニューを表示したときは、コンピュータから印刷ジョブを受信しても、
処理せずに待機しています。
メインメニューの基本的な使い方
[ メニュー ] キーを押すと、メインメニュー(プリンタに関するさまざまなメニュー
の一覧)を表示することができます。
印刷していないとき
のメインメニュー
印刷中のメニュー
プリンタのメニューは、機能ごとに分類され、
階層構造になっています。
下の階層にメニューがある場合は、2 段目以降のメニューの右側に「►」が表示されます。
下の階層のメニューに移動する場合は、メニューを選択し、[►] キーを押します。
上の階層にメニューがある場合は、1 段目のメニューの左側に「◄」 が表示されます。
上の階層のメニューに移動する場合は、[◄] キーを押します。
メインメニューで各項目を選択する
ここでは、プリンタの紙送り調整の設定を例に、メインメニュー
の各項目の選択方法を説明します。
[ ▲ ] キー、[ ▼ ] キーを押して設定する項目に移動し、[OK] キー
を押します。
メニューを移動します。
[ オンライン ] キーを押して、オンラインモードにします。
サブメニューの基本的な使い方
[ インフォメーション ] キーを押すと、[ メンテナンスカートリッジ ] の残り容量とインクの残量、セットされている用紙の情報、プリンタの情報が切り替わります。
サブメニューの表示後、印刷ジョブの受信やプリンタの操作がない場合は、約 10 秒後にサブメニューの表示前のモードに戻ります。
[ ディスプレイ]
プリンタのメニュー、状態、またはメッセージを表示します。
1.
2.
3.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
- •
- サブメニュー
- 点滅:
- 消灯:
印刷しているときは、印刷ジョブの受信中または処理中を示します。印刷していない
ときは、印刷ジョブの一時停止中またはファームウェアのデータの受信中を示します。
印刷ジョブがない状態を示します。
また、このキーを 3 秒押し続けると、[プリントヘッド]のクリーニング([ヘッドクリーニング
A])を実行します。
[◄]キー
メニューモードのときに、このキーを押すと、1 つ上の階層のメニューを表示します。
j.
[ ▲]キー
オフラインモードのときに、このキーを押すと、ロール紙を排紙方向と逆の方向に手動で
送ることができます。
k.
[►]キー
メニューモードのときに、このキーを押すと、1 つ下の階層のメニューを表示します。
l.
ロール紙の用紙送りやカットを手動で行うことができます。
エラーメッセージの表示中など印刷ジョブを処理できない場合は、自動的にオフラ
インになります。
プリンタが節電している状態です。プリンタのカバーがすべて閉じた状態で、印刷
ジョブの受信やプリンタの操作を一定時間(工場出荷時の状態では 5 分)以上行わ
ないと、自動的にスリープモードになり、消費電力を節約します。
- スリープ
画面の 1 段目には、選択されているメニュー
が 表 示 さ れ ま す。2 段 目 以 降 に は、 そ の メ
ニューのすぐ下の階層のメニューが表示され
ます。[ 操作パネル ] のキーを押すと、各メ
ニューに移動することができます。
- 設定の登録を確認するメッセージが表示された場合は、[OK] キーを押します。
設定が登録されて、オンラインモードになります。
項目の左側のチェックボックスがオンになり、設定値が確定
します。
2 秒後に、1 つ上の階層のメニューに戻ります。
同じ画面の上部のメニューに移動する場合は [ ▲ ] キー、下部のメニューに移動する場
合は [ ▼ ] キーを押します。画面に表示しきれないメニューが上部にある場合は [ ▲ ] キー、
画面に表示しきれないメニューが下部にある場合は [ ▼ ] キーを押し続けます。選択さ
れているメニューは、反転表示されます。
画面の右側にあるスライドバーは、選択されているメニューがメニュー全体に対してど
の位置にあるかを示します。
- 警告メッセージの表示中を示します。
点滅:• エラーメッセージの表示中を示します。
消灯:• 正常または電源がオフの状態を示します。
[ 自動給紙ランプ](緑)ロール紙またはカセット1.
[ カット紙ランプ](緑)2.
点灯しているときは•
給紙元としてカセットまたはロール紙が選択されていることを示します。
点灯しているときは•
給紙元として[手差しトレイ]または[手差し前面給紙口]が選択されていることを
示します。
点灯(緑):• オンラインモードまたはスリープモード
点滅:• スリープモードから復帰中です。
消灯:• オフラインモードです。
プリンタのモードをオンライン / オフラインに切り替えます。
数値入力の場合は桁を移動することができます。
[ ← 停止]を表示している場合は、ガイダンス画面を一時停止することができます。
[ ← 戻る]を表示している場合は、ガイダンス画面を一画面前に戻すことができます。
メニューモードのときに、このキーを押すと、1 つ前の項目または設定値を表示します。
[ 進む →]を表示している場合は、ガイダンス表示を次の画面に進めることができます。
[ ▼]キー
オフラインモードのときに、このキーを押すと、ロール紙を手動で送ることができます。
m.
メニューモードのときに、このキーを押すと、次の項目または設定値を表示します。
[ OK]キー
メニューモードのときに、選択した項目や値を設定または実行します。
n.
その他のときにこのキーを押すと、[ディスプレイ]に表示されたメッセージに従って次の
画面に遷移することができます。
[ 電源]キー
プリンタの電源をオン / オフにします。
o.
[ 用紙セット / 排紙]キー
用紙のセット(交換)/ 取り外し方法をガイダンスで確認できます。用紙がセットされてい
ないときにこのキーを押すと用紙のセット(交換)方法、用紙がセットされているときに
このキーを押すと用紙の取り外し方法が[ ディスプレイ]に表示されます。
p.
[ ストップ]キー
1 秒以上押すと、処理中のジョブや実行中のインク乾燥を中止します。
q.
カット紙取り付けガイダンスなどを表示している場合、1秒押すとガイダンスを中止する
ことができます。
操作パネル早見表
ご使用前に必ず本書をお読みください
将来いつでも使用できるように大切に保管してください
2ページ
A
ࡘ࠾ࡔ
*1:
*2:
*3:
*4:
ޕߔߢ⸳ቯน⢻ߺߩ႐วߩߺᷣ࠻࠶߇⚕࡞ࡠ
ޕߔߢ⸳ቯน⢻ߺߩ႐วࠆߡࠇߐ⸳ቯ߇㨿㩧?=ߢ?⚕ᱷ㊂ᬌ⍮࡞ࡠ=
ޕߔߢ⸳ቯน⢻ߺߩ႐วࠆߡࠇߐ⸳ቯ߇ఝవ?ߐ㐳=ߢ?⺞ᢛࠅ⚕ㅍ=
=IPޕߔߢ⸳ቯน⢻ߺߩ႐วࠆߡࠇߐ⸳ቯ߇⥄േ?=ߢ?࠼ࡕ
*5: ޕߐߛߊߡߒෳᾖࠍ㨉࠼ࠗࠟࠬࡦࠔࡈ㨇↪⚕ޔߪߡߟߦ⒳㘃ߩ↪⚕ࠆߔኻᔕߦ࠲ࡦࡊ
㨇User Software CD-ROMߪߚ߹ޔ߈ߣߚߒ࡞࠻ࠬࡦࠗࠍࡃࠗ࠼࠲ࡦࡊߢ㨉
㨇Media Configuration Toolޔࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰㑐ㅪޔࡃࠗ࠼࠲ࡦࡊޔߦ߈ߣߚߒᦝᣂࠍᖱႎߩ↪⚕ߢ㨉
㨉࡞ࡀࡄ㨇ᠲߩ࠲ࡦࡊ߮ࠃ߅ ޕߔ߹ࠇߐᄌᦝ߇⒳㘃ߩ↪⚕ߩ
*5: ޕߐߛߊߡߒෳᾖࠍ㨉࠼ࠗࠟࠬࡦࠔࡈ㨇↪⚕ޔߪߡߟߦ⒳㘃ߩ↪⚕ࠆߔኻᔕߦ࠲ࡦࡊ
㨇User Software CD-ROMߪߚ߹ޔ߈ߣߚߒ࡞࠻ࠬࡦࠗࠍࡃࠗ࠼࠲ࡦࡊߢ㨉
㨇Media Configuration Toolޔࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰㑐ㅪޔࡃࠗ࠼࠲ࡦࡊޔߦ߈ߣߚߒᦝᣂࠍᖱႎߩ↪⚕ߢ㨉
㨉࡞ࡀࡄ㨇ᠲߩ࠲ࡦࡊ߮ࠃ߅ ޕߔ߹ࠇߐᄌᦝ߇⒳㘃ߩ↪⚕ߩ
*6:
*7:
*8:
*9:
*10:
*11:
*12:
ޕߔߢ⸳ቯน⢻ߺߩ႐วࠆߡࠇߐ⸳ቯ߇㨉߁㨇ߢ㨇0GV9CTG㨉
ޕߔߢ⸳ቯน⢻ߺߩ႐วࠆߡࠇߐ⸳ቯ߇㨉ࡈࠝ㨇ߢ⥄േᬌ㨉=
ޕߔ߹ᓥߦ⸳ቯߩᣣઃᒻᑼ㨉=
৻ᐲ㨇⥄േ㩗㨹㩎㩨⺞ᢛ㨉ߩޕߔߢታⴕน⢻ߦᓟߚߞⴕࠍ㨇⚦⺞ᢛ㨉
ޕࠎߖ߹ߒ␜ߪ႐วࠆߡࠇߐ⸳ቯ߇㨇⥄േ㨉ߢ2㩝㨺㩎㩨㨉+=
ࠞޕߔ߹ᓥߦ⸳ቯߩන㨉ߩߐ㐳=
ޕߔߢ⸳ቯน⢻ߺߩ႐วߩߺᷣ࠻࠶߇⚕࠻࠶
ࠗࡔ
ࡦ
ࡔ
࠾
䳡
䳦
ޕߐߛߊߡߒෳᾖࠍ࠼࡙ࠗࠟ࠭ࠩߪߡߟߦ⚦ߩ⸳ቯ୯ޕߔ߹ߒ␜ߦએਅޔࠍ㓏ጀߩࡘ࠾ࡔࡦࠗࡔ
㨪
࡙ฬ࠻ࡦࡔࡘࠠ࠼
ࠩ
࡚ࠫᢙࠫࡍ
ࠬ࠲࠹ࠬޓࡉ
㐿ᆎᤨೞ࠻ࡦࡊ
⚳ੌᤨೞ࠻ࡦࡊ
ᤨ㑆࠻ࡦࡊ
࠭ࠗࠨജ↪⚕
↪⚕⒳㘃ࠗ
ࠗࠬࠚࡈ࠲ࡦ
ᶖ⾌㊂ࠢࡦ
ࠝ
ࠝࡦ
ࡈ
### feet
##.# m
3 mm
20 mm
3 mm
20 mm
ࠝ
ࠝࡈ
ࠝࡦ
ࠝࡦ
ࠝࡦ
ࠝࡦ
ࠝࡈ
ࠝࡈ
ࠝࡈ
ࠝࡈ
ࡈ
ࠆࠁ
⥄േ
⥄േ
⥄േ
࠻࠶ࠞ⥄േ
⥄േ
ࠫࠗ࿕ቯ
࡙࠻࠶ࠞ࠻ࠢࠚ
࠻࠶ࠞࠩ
ૐ
ૐ߿߿
ᮡḰ
ᮡḰ
㜞♖ᐲ
ᮡḰ
ᮡḰ
㜞߿߿
ᒝ
ᒝ߿߿
ᒙ߿߿
ᒙ
㜞
⋡ఝవߖว࠼ࡦࡃ
ఝవߐ㐳
ࠆߔ৻ᤨᱛ
ࠆߔ⼊๔␜
ࠝߥߒᬌ⍮
ࠝࡈ
ࡈ
⑽
⑽
⑽
⑽
⑽
⑽
ಽ
ಽ
ಽ
ಽ
ಽ
ಽ
ㅦ
ㆃ
⥄േ
ࠢࠬࡑ࠻࠶ࡀࡉࠨ
IP ࠬ࠼ࠕ
࠻࡞ࠜࡈ࠺ G/W
DHCP
BOOTP
RARP࡞ࠦ࠻ࡠࡊ
IP࠼ࡕ
IP ⸳ቯ
⥄േ
ᚻേTCP/IP
100 Base-TX
10 Base-T
NPrinter
Ethernet SNAP
Ethernet 802.3
Ethernet 802.2
Ethernet 2
ࠝ
ࠝࡦ
ࡈ
ඨੑ㊀ోੑ
㊀
ߥߒኻᔕ
ࠆߔኻᔕ
NDSPServer
BinderyPServer
RPrinter
߁
ߥߒ
ࠆߔ
ߥࠊ
⥄േᬌ
ㅢାᣇᑼࠬ
࠷ࠣࡦ࠾ࡄ
⒳㘃
ࡊࠗ࠲ࡓࡈ
Ethernet
ࠬ࠼ࠕMAC
ࠬࡆࠨ࠻ࡦࡊ
NetWare
߁
ߥࠊ
⥄േᬌ
AppleTalk
NetWare
ߔᚯߦೋᦼ୯
ߒߥ
+'''
ࠬࠚࡈ࠲ࡦࠗᒛ
Ethernetࡃࠗ࠼
ࠬࠪࠬࡦ࠽࠹ࡦࡔ
⸳ቯࡓ࠹ ⼊๔
ࠝ ఝవ࠭ࠗࠨᄖᒻ
ࠝࡦ
ࡈ
࠻࠶ࠞࡊㅌㆱᤨ࡞ࡠ
ఝవ⸳ቯ࠭ࠗࠨ↪⚕
㑆㓒ࠢ࠶ࠚ࠴࡞࠭ࡁ
නߩߐ㐳
ᣣઃᒻᑼ
ᣣᤨ⸳ቯ
␜⸒⺆
ࠬࡦ࠱ࡓࠗ࠲
ࡑࠗ࠲ࡊ
ࠝ
ࠝࡈ
ࡦ
ࠫࡍ
ࠫࡍ
⥄േ
⥄േ
ᣣઃ⸳ቯᤨ ೞ⸳ቯ
࡞࠻ࡔ
࠴ࡦࠗ㧛࠻ࠖࡈ
ಽ
ಽ
ಽ
ಽ
ಽ
ಽ
ಽ
ಽ
ಽ
㧔㧳㧹㨀㧕ࡦ࠼ࡦࡠ㧦
㧘ࡄ㧦ࡑࡠ
ࠗࠞ㧘ࡀ࠹ࠕ㧦ࡠ
ࡢࠢࠬࡕ㧦
㧙ࠢࡃ 㧘ࡦࡃࠛ㧦
࠼ࡃࡑࠬࠗ㧦
ࠞ࠶࠳㧦
ࠢࠦࡦࡃ㧦
㧦㚅᷼
㧦᧲੩㧘࡞࠙࠰
ࡌࡦࡖࠠ㧦
ࠕ࠾࠼ࠞࡘ࠾㧦
ࡦ࠻ࡦࠚ࠙㧦
ࠢ࠻ࠚ࠙࠾ࠛ㧦
ፉࠚ࠙࠼࠶ࡒ㧦
㧦ࠗࡢࡂ㧔㧭㧴㧿㨀㧕
㧦ࠞࠬࠕ㧔㧭㧷㧿㨀㧕
㧔㧼㧿㨀㧕ࡦࠧࠝ㧦
㧔㧹㧿㨀㧕࠽࠱ࠕ㧦
㧔㧯㧿㨀㧕ࠬࠨࠠ࠹㧦
㧔㧱㧿㨀㧕࡛ࠢࡘ࠾㧦
ࠧࠕࠖ࠹ࡦࠨ㧦
㨪 㨪
㨪㨪
ࠬࠗࠕࠬࡁࠛࡉ㧦
㧦ਛᄩᄢᵗ
⻉ፉ࠺࡞ࡌࡏࠞ㧦
yyyy/mm/dd
dd/mm/yyyy
mm/dd/yyyy
yyyy/mm/dd hh:mm
⺞ᢛ࠻ࠬ࠻ࡦࠦ↹㕙
↪⚕⸳ቯೋᦼൻࠬ
࠻ࡦࡊࠬ࠲࠹
࡚ࠫ࠻ࡦࡊ↪⚕⚦
࠻ࡦࡊጁᱧࡉ
ࠬࠪࡊ࠶ࡑࡘ࠾ࡔ
ࠛᖱႎࡓ࠹
࡚ࠫጁᱧ
ጁᱧࡉ
࠻ࡦࡊࠢ࠶ࠚ࠴࡞࠭ࡁ
########-####
ࠆ߈ߢㆬᛯࠄ߆ጁᱧ㧟ઙߩࡉ࡚ࠫශߩᦨㄭ
ࠗ࠻ࡦࡊ࠻ࠬ࠹
ࡦ࡚ࠪࡔࠜࡈࡦ
ࠣࡦ࠾ࠢ࠼࠶ࡋ
ࠗᓸ⺞ᢛ࠼ࡦࡃ
ࡦ࡚ࠪࡔࠜࡈࡦ
ࠣࡦ࠾ࠢ࠼࠶ࡋ A
ࠣࡦ࠾ࠢ࠼࠶ࡋ B
ࠬࠪ
ࠛᖱႎࡓ࠹
࡚ࠫጁᱧ
ጁᱧࡉ
࡙ฬ࠻ࡦࡔࡘࠠ࠼
ࠩ
࡚ࠫᢙࠫࡍ
ࠬ࠲࠹ࠬࡉ
㐿ᆎᤨೞ࠻ࡦࡊ
⚳ੌᤨೞ࠻ࡦࡊ
ᤨ㑆࠻ࡦࡊ
࠭ࠗࠨജ↪⚕
↪⚕⒳㘃ࠗ
ࠗࠬࠚࡈ࠲ࡦ
ᶖ⾌㊂ࠢࡦ
ࡉ࡚ࠫශߩᦨㄭ
ㆬᛯࠄ߆ઙጁᱧߩ
ࠆ߈ߢ
########-####
ࠆࠇߐ␜߇⒳㘃ߩ↪⚕
ISO A3+
13”x19”(SuperB)
ISO A3(297mm)
300mm࡞ࡠ
-0.70%㨪% 㨪%
㧯឵ࠬࡦ࠽࠹ࡦࡔ
឵࠼࠶ࡋ
ࠣࡦ࠾ࠢࡦ࠹ࡊ
ࠗ࠻࠶ࠞ↪⚕
឵ࠢࡦ࠲ࠢࡦ
ࡘ࠾ࡔ↪⚕
↪⚕⚦⸳ቯ
ශሼ⺞ᢛࠗ
⸳ቯࠬࠚࡈ࠲ࡦ
ߥߒ
ࠆߔ
ߥߒ
ࠝࠆߔ
ࡈ
⚕ੇ῎ᤨ㑆࡞ࡠ
⚕ㅍࠅ⺞ᢛ
⺞ᢛߐ㐳
ߐ㜞࠼࠶ࡋ
ᢳⴕᬌ⍮♖ᐲ
ࠞ⚕వ┵⊕࡞ࡠ
࠻࠶⚕వ┵⊕
೨㕙⛎⚕
㕙⛎⚕
ᚻᏅߒ⛎⚕
ߔᚯߦೋᦼ୯
ᮡḰ⺞ᢛ
⚦⺞ᢛ
ᮡḰ⺞ᢛ
⚦⺞ᢛ
ࠞ࠻ࡦࡊ⥄േ
࠼ࡇࠬޓ࠻࠶
࠻࠶ࠞࡊవ┵
ࠞ⊕⸳ቯߒߥ࠴ࡈ
ࠞ࠼ࡕ࠻࠶
ድシᷫ࠻࠶
ࠠࠬๆ⌕ജ
ࠝ࠻ࠗࠚ࠙㑆ࡦࡖ
ࡦ
ߥߒ
ࠆߔ
ߥߒ
ࠆߔ
ߥߒ
ࠆߔ
ᧄャㅍ ߥߒ
ࠆߔ
ࠣࡦ࠾ࠢࡠ ߥߒ
ࠆߔ
ߥߒ
ࠆߔ
ߥߒ
ࠆߔ
ࠩࡉ
ࠞᬌ⍮࠴࠶ࡑࠬࡒ↪⚕
࠻࠶⚕ఝవ⸳ቯ
⚕ఝవ⸳ቯ㧝࡞ࡠ
10inch(254mm)
JIS B4(257mm)
⚕ఝవ⸳ቯ㧞࡞ࡠ
㧭ࠣࡦ࠾ࠢ࠼࠶ࡋࠣࡦ࠾ࠢ࠼࠶ࡋ
㧮ࠣࡦ࠾ࠢ࠼࠶ࡋ
⚕⒳㘃࡞ࡠ
ᚻᏅߒ↪⚕⒳㘃
ࠞ࠭ࠗࠨ↪⚕ߒᚻᏅ
ࠞ↪⚕⒳㘃࠻࠶
࠭ࠗࠨ↪⚕࠻࠶
⺞ᢛ࠼࠶ࡋ⥄േ
⺞ᢛ࠼ࡦࡃ⥄േ
⺞ᢛ࠼ࡦࡃᚻേ
⺞ᢛߐ㐳
ߥߒ
ࠆߔ
ߥߒ
ࠆߔ
ߥߒ
ࠆߔ
ߥߒ
ࠆߔ
ߥߒ
ࠆߔ
ߥߒ
ࠆߔ
ߥߒ
ࠆߔ
ᓟ┵ㅍࠅᱜ ߥߒ
ࠆߔ
ߥߒ
ࠆߔ
⑽
⑽
ಽ
ಽ
ಽ
ಽ
ಽ
ಽ
EOPࡑࠗ࠲
⺞ᢛ࠼࠶ࡋᚻേ
).⸳ቯ ࠻࠶ࡠࡊ.)
ࠞࠕࠢࠔࡈ࠶ࡃ.)
࠼ࡕ
ශຠ⾰
⛎⚕ᣇᴺ ⥄േ
ࠞ⚕࡞ࡠ
࠻࠶
ߒᚻᏅ
✢ FQV
FQV
FQV
FQV
FQV
FQV
FQV
ㅦ
ᮡḰ
ࠞࠇ߈
ࡠࠢࡁࡕ
ജ⸃ᐲ FRK
FRK
↪⚕▵⚂ࠝ ࠝࡈ
ࡦ
✢┵ᒻ⁁ ࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰
ਣ
⚦✢ᒝ⺞ࠝ ࠝࡈ
ࠝࡦ
ࠝࡈ
ࡦ
⚦✢ᱜࠬ
ࠣࡦࠫࡓ ࠬࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰
࠭ࡓ
ߥߒ
ࠆߔ
ߥߒ
ࠆߔ
⸳ቯߐ⚕㐳࡞ࡠ
⚕ᱷ㊂ᬌ⍮࡞ࡠ
ࡘ࠾ࡔߩශਛ
ޕߔ߹ࠇߐ␜ߣߔࠍࠠ㨉ࡘ࠾ࡔ㨇ߦ৻ᤨᱛਛߩශ
ߪߚ߹?⥄േ=ߢ?⺞ᢛࠅ⚕ㅍ=
=㩔㩨㩧㩎㩨วߖࠊ⋡ఝవ?߇⸳ቯ
ޕߔߢ⸳ቯน⢻ߦ႐วࠆߡࠇߐ
ࡘ࠾ࡔ
ᣣᧄ⺆
English
Italiano
Deutsch
Русский
Français
Español
+51#
+51#
+51#
+51#
+51$
+51$
ZOO
Z
Z
⸳ቯ࠭ࠗࠨછᗧ
Z #4%*%
Z #4%*$
,+5$
,+5$
Z 5WRGT$
Z #05+&
.GICN Z
Z #4%*&
Z .GFIGT
ඨಾ Z
྾ಾ Z
྾ಾ9 Z
ಾ Z
ዊඨಾ Z
,+5$
Z #05+%
&+0%
Z #4%*#
&+0%
75㩖㨵㩎 Z
&+0%
ᄢో Z ో
⚕ Z
+51$
+51#
+51#
A
D
E
B
C
B
a b
C
B
C
B
C
F
D
E
F
.GVVGT Z
G
G
a b
メニューの階層 ルートマップの見かた
- 項目の右の「*」は、初期値を示します。
- 「-5 ~ 0 ~ 5」など数値の範囲を示している場合は、この範囲内の任意の値を設定できます。