PM2.5測定器CHE-PM25

A B C D
 
＜補正の手順＞
❶大気汚染レベル
❷ホルムアルデヒド数値
❸PM2.5数値
❹TVOC数値
❺PM1.0/10数値
❻温度
❼湿度
※大気汚染レベルは[HCHO」、「PM2.5」に依存しています。
❶
❷
❸
❻
❹
❼
❺
A B C D A B C D

• 屋内、屋外環境で人体に良くない微粒子状物質を測定します。
• PM2.5、PM1.0、PM10の濃度、HCHO（ホルムアルデヒド）やTVOC（総揮発性有機化合物）の濃度を測

定表示します。また、温度、湿度の空気環境を測定表示します。

• PM2.5、HCHO（ホルムアルデヒド）の測定結果を数値と色（緑：安全～赤：危険）とアイコンで表示します。
• 暗いところでも表示が見やすいバックライト表示機能が付いています。
• 内蔵バッテリーで持ち運ぶこともできます。
• 電池残量アイコンが表示されていますので、充電の目安をお知らせします。
• 充電はUSB充電ケーブルで簡単に充電ができます。※ACアダプタは付属していませんので、別途準備して

ください。

2.各部の名称と働き

1.特長
3.充電方法
4.使用手順
デザイン及び仕様については改良のため予告なしに変更することがあります。
本書に記載の社名及び製品名は各社の商標又は登録商標です。
CHE-PM25
お使いになる前に、セット内容がすべて揃っているかご確認ください。
万一、足りないものがありましたら、お買い求めの販売店にご連絡ください。
PM2.5測定器 取扱説明書
この度はPM2.5測定器「CHE-PM25」(以下本製品)をお買い上げいただき、誠にありがとうございます。
この取扱説明書では、本製品の使用方法や安全にお取扱いいただくための注意事項を記載していま
す。ご使用の前にこの取扱説明書をよくお読みください。
読み終わったあともこの取扱説明書は大切に保管してください。
1台
1本
……………
…………
1部……①PM2.5測定器
②USB充電ケーブル
※欠品や破損があった場合は、品番(CHE-PM25)と上記の番号（①～③）と
名称（USB充電ケーブルなど）をお知らせください。
③取扱説明書・保証書（本書）
本取扱説明書の内容は、予告なしに変更になる場合があります。

最新の情報は、弊社WEBサイト(https://www.sanwa.co.jp/)をご覧ください。
測定器にACアダプタと付属のUSB充電ケーブルを接続し、充電します。
ディスプレイ
USB-Type-C
充電ポート
ON・OFF
電源スイッチ
吸気口
吸気口
コンセントへ
別売りACアダプタ付属のUSB充電ケーブル
◯モード選択ボタン
モード画面内などで、
選択する際に使用。
前画面に戻る。
モード設定時に使用。
◯モード終了ボタン
◯モード内選択ボタン
※充電時間は約3時間です。
＜背面＞
＜背面＞
＜正面＞
モード選択ボタン
(3) 補正を行います。
(2) 10分以上動作させてください。
(1) 電源を入れ、日時の設定、システムの設定を行います。
（本書裏面「7.各種設定を参照」ください。）
(4) 補正終了後、測定したい場所に移動し、5分間動作させると安定した測定結果が
表示されます。
チャートの表示やチャートの記録もできます「5.リアルチャートを表示」「6.チャートを記録する」を参照ください。
初めて使用する場合や3ヶ月以上使用していない場合は電源を入れ涼しく換気のいい場所に1時間以上放置してください。

1.空気のきれいな場所に測定器を持って行きます。
2.トップ画面より「モード選択ボタンC」を押しCalibを選択します。
次にCalibration画面で「モード選択ボタンA」を押すとStartが選ばれ補正が開始されます。
5分その場に置いてください。
3.補正終了後、「モード選択ボタンD」を押すと完了します。
最初にご確認ください
セット内容

• 本製品の分解、加熱、火中への投棄等は絶対に行わないでください。内蔵充電池の破裂•発火等の原因になります。
• 製品を廃棄する時以外は絶対に分解しないでください。
• 本製品は防水構造ではありません。屋外で測定する際には、製品は必ず雨の当らない場所に設置してください。
• 本製品は直射日光の当たらない場所でご使用ください。直射日光が当る場所に置くと、センサー内に取り込まれたホコリを正しく検知

することができず、測定結果に誤差が出る原因となります。また製品の故障や外装プラスチックの変形の原因となる恐れがあります。

• 本製品は非常に精密に設計された製品です。過度な衝撃や振動が加わりますと、測定誤差や故障の原因となることがあります。
• 製品の上に他の物を乗せた状態での保管は故障の原因となりますのでおやめください。
• お手入れの際は乾いた布で本体を乾拭きしてください。水に濡らしたり、洗剤や揮発性の溶剤のご使用は避けてください。
• 内蔵の充電池の交換はできません。
• 本製品はPM2.5、HCHO、TVOCの質量濃度のおおよその目安を示すものです。従って一般に公表されているPM2.5、HCHO、

TVOC質量濃度の値との一致を保証するものではありません。

• 本製品を使用することでPM2.5、HCHO、TVOCの影響による健康被害を防ぐことができるわけではありません。室内のPM2.5、

HCHO、TVOC濃度が高く表示される時は、換気や空気清浄機を使用してPM2.5、HCHO、TVOC物質を減らしてください。屋外の
PM2.5濃度が高い時は外出を控えたり、マスクをする等で体内へPM2.5、HCHO、TVOCを取り込まないように対策をしてください。

• PM2.5、HCHO、TVOCの質量濃度は測定場所の周囲環境によって大きく変化します。たとえば、車の排気ガスやたばこ等の火の

煙、その他の細かいちり等様々なものに影響を受けることがあります。

• 本製品は外気を効果的に取り込めるように、風通しの良い場所に設置してください。空気のこもった場所、狭い場所、ホコリの多い場所、

高温多湿、強い風のあたる場所でのご使用は、周囲の環境と異なり測定精度が悪くなる恐れがありますので、お避けください。

• 本製品は改良、改善のため、予告なく仕様を変更する場合があります。

取扱い上のご注意
安全にお使いいただくために
人がけがを負う可能性、または物的損害の発生が想定される内容
注意していただきたいことを記載しています。
警告
警告
■絵表示の意味
リサイクルについて
本製品はリチウムイオン電池を内蔵しています。
ご使用済みのリチウムイオン電池は、貴重な資源ですので、充電式電池リサイクル協力店にご持参いただくか、
設置してある「充電式電池リサイクルBOX」に入れてください。
充電式電池の回収・リサイクルおよびリサイクル協力店については、一般社団法人JBRCのホームページ
「https://www.jbrc.com」を参照してください。
※数値の誤差を補正するための機能です。
HCHO（mg/m 3
） PM2.5（μg/m3 ） カラーバー 危険レベル 顔のアイコン
0.061以下
0.100以下
0.370以下
0.775以下
1.181以下
1.181以上
35以下
75以下
115以下
150以下
250以下
250以上
緑
ライトグリーン
黄
ライトオレンジ
オレンジ
赤
きれい
正常
悪い
有害
深刻
危険

＜記録方法＞
＜記録したチャートを表示する＞
＜チャートを記録した日時や設定を確認する＞
■HCHO（ホルムアルデヒド）チャート
■TEMP（温度）チャート
■TVOCチャート
A B C D
 
■PM2.5チャート
各記録チャート画面
各記録チャート画面
Sta Time：
測定開始時間
End Time：
測定終了時間
Rec Gap：
記録間隔秒数
Rec No：
測定回数
A
B
C
D
A
B
C
D
A B C D
A B C D
A B C D A B C D
A B C D
A B C D
 
A B C D
A B C D
A B C D A B C D
A B C D
A B C D
A B C D A B C D
5.リアルチャートを表示 6.チャートを記録する
モード選択
ボタン
モード選択
ボタン
(1)トップ画面より「モード選択ボタンA」を
押すと「RT」が選択され
「Real-Time画面」が表示されます。
モード選択
ボタン
モード選択
ボタン
(1)トップ画面より「モード選択ボタンB」を
押すと「Record」画面が選択されます。
(1)Record画面より「モード選択ボタンD」を押すと「Detail」が選択され、

チャートを記録した日時や設定が表示されます。
■HCHO（ホルムアルデヒド）チャート ■TEMP（温度）チャート
■TVOCチャート ■PM2.5チャート
(1)「Record「」画面より「モード選択ボタンC」を
押すと「Chart」が選択され、記録チャート
画面が表示されます。
(2)「Chart」画面よりモード選択ボタンで
各チャートを切替えて表示できます。
(2)「Record」画面より、記録間隔と回数を設定し、
記録開始します。（HCHO、温度、TVOC、PM2.5の
チャートが一度に記録されます。）
(2)「Real-Time画面」より「モード選択ボタン」を押し
HCHO（ホルムアルデヒド）、温度、TVOC、PM2.5の
それぞれのリアルチャート画面を表示できます。
HCHO（ホルムアルデヒド）、温度、TVOC、PM2.5の
チャートを記録できます。
A
B
記録開始します。
もう一度押すと
記録がクリア
されます。
Rec Gap:記録間隔時間設定
Rec No:記録回数を設定
一時停止
A
B
C
D
HCHO（ホルム
アルデヒド）
チャート

TEMP（温度）
チャート
TVOCチャート
PM2.5チャート
動作
モード選択
ボタン
表示チャート
①記録間隔と回数の設定
②記録する。
Start・・・・測定開始
Stop・・・・測定停止
Quick・・・・1秒ごとの測定に設定できます。
Slow・・・・3秒ごとの測定に設定できます。
モード選択ボタン
モード選択ボタン
モード選択ボタン
モード選択ボタン
リアルアイムの
数値
縦軸：
ホルムアルデヒド
数値
横軸：測定回数
HCHO（ホルムアルデヒド）
TEMP（温度）
TVOC
PM2.5
モード選択
ボタン
リアルチャート表示
モード選択
ボタン
動作
モード内選択ボタン
モード内選択ボタン
縦軸：
ホルム
アルデヒド数値
横軸：測定回数
縦軸：温度数値
横軸：測定回数
縦軸：TVOC数値
横軸：測定回数
縦軸：PM2.5数値
横軸：測定回数
リアルアイムの
数値
縦軸：
TVOC数値
横軸：測定回数
リアルアイムの
数値
縦軸：
PM2.5数値
横軸：測定回数
リアルアイムの
数値
縦軸：温度数値
横軸：測定回数
モード内選択ボタン「 」「 」を
押して設定できます。
HCHO（ホルムアルデヒド）、温度、TVOC、PM2.5の

チャートを表示できます。
(3)それぞれのチャート画面を表示し
「モード選択ボタンA」を押すと測定
開始します。
「モード選択ボタンB」を押すと測定が
停止します。
記録にかかる時間
※測定記録中に画面を切替えると測定が中断してしまいます。その場合は最初からとなります。
A B C D

＜システムの設定＞
＜センサーの設定＞
＜日時の設定＞・・・・現在の日時を設定できます。
＜多機能設定画面＞
モード内選択ボタン「 」「 」で「Screen OFF」を選び
「OK」を押し設定時間を選びます。
選択後「OK」を押してください。
モード内選択ボタン「 」「 」で「Shutdown」を選び
「OK」を押し設定時間を選びます。
選択後「OK」を押してください。
モード内選択ボタン「 」「 」で「Work Speed」を選び
「OK」を押し設定速度を選びます。
選択後「OK」を押してください。
モード内選択ボタン「 」「 」で「Brightness」を選び
「OK」を押し明るさが選びます。
選択後「OK」を押してください。
モード内選択ボタン「 」「 」で「Restore」を選び
「OK」を押すと初期設定に戻ります。
モード内選択ボタン「 」「 」「 」「 」で
「HCHO Calibration」を選び設定します。
モード内選択ボタン「 」「 」「 」「 」で「HCHO Bias」を
選び設定します。
モード内選択ボタン「 」「 」「 」「 」で「TEMP Bias」を

選び設定します。
モード内選択ボタン「 」「 」「 」「 」で「PM2.5 Bias」を
選び設定します。
モード内選択ボタン「 」「 」「 」「 」で
「PM2.5 Calibration」を選び設定します。
モード内選択ボタン「 」「 」「 」「 」で年月日を設定します。
Treat HCHO
Treat Haze
Calibrate
Alarm
A B C D
 
A B C D
 
A B C D
 
A B C D
 
A B C D
 
A B C D
 
A B C D
 
A B C D
 
A B C D
 
A B C D
 
A B C D
 
トップ画面より「モード選択ボタンD」を押すと
「Set」が選ばれ「System Set画面」が
表示され各種設定ができます。
(1)トップ画面より「モード選択ボタンD」を押すと「Set」が選ばれ「System Set画面」が表示されます。
「System Set画面」より「モード選択ボタンC」を押すと「Multiply」が選択され

「Multifuntion画面」が表示されます。
(2)「Multifuntion画面」で各設定が選べます。モード内選択ボタン「 」「 」「 」「 」で選んでください。
(1)トップ画面より「モード選択ボタンD」を押すと「System Set画面」が表示されます。
「モード選択ボタンA」を押すと「Sensor Set画面」が表示されます。
この設定は正しい測定値と実際の測定値が異なる場合に手動で測定値の補正を設定するための機能です。
（本製品以外の設定が済んだ正確な測定ができる機械などで測った数値と誤差がある場合手動で補正を設定できます。）
⑴トップ画面より「モード選択ボタンD」を押すと「System Set画面」が表示されます。
「モード選択ボタンB」を押すと「Time」が選択され「Time Set画面」が表示されます。
7.各種設定
モード選択ボタンA・・・・「Calib」が選択されCalibration画面に移動します。
モード選択ボタンC・・・・「Save」が選択され変更が保存されます。
モード選択ボタンD・・・・「Back」が選択され保存せずに前の画面に戻ります。

Screen OFF・・・・
自動画面OFF・スリープ
モードの設定
Shutdown・・・・
自動電源OFF機能の設定
Work Speed・・・・
測定速度の設定
Brightness・・・・
画面の明るさの設定
Factory Set・・・・
初期設定
モード選択ボタン
モード内選択ボタン
モード内選択ボタン
1
1 2
3 4
1
2
3
4
5
２
３
４
5
HCHO Calibration・・・・
ホルムアルデヒドの補正
HCHO Bias・・・・
ホルムアルデヒドの偏り補正
TEMP Bias・・・・
温度の偏り補正
PM2.5 Bias・・・・
PM2.5の偏り補正
PM2.5 Calibration・・・・
PM2.5の補正
1
２
年月日を設定
時刻を設定
1
２
３
４
5
ホルムアルデヒドの除去設定

• ・・ホルムアルデヒドを除去する

ための時間を算出できます。
微粒子の除去設定

• ・・微粒子を除去するための時間を

算出できます。
補正

• ・・数値の誤差を補正するための

機能です。
アラーム設定

• ・・アラームを鳴らすホルムアルデ

ヒドの数値を設定できます。
1
２
３
４
1
2
3
4
5
1 2
モード選択ボタン
モード選択ボタン
モード内選択ボタン
モード内選択ボタン
モード内選択ボタン
⑵「Time Set画面」より現在の日時が設定できます。
～ 設定後「モード選択ボタンC」を押すと「Save」が選択され変更が保存されます。
モード選択ボタンA・・・・各設定を選んだ後の決定ボタンです。
モード選択ボタンC・・・・「About」が選択され製品情報画面が表示されます。
モード選択ボタンD・・・・「Back」が選択され前の画面に戻ります。
モード選択ボタンC・・・・「Save」が選択され変更が保存されます。
モード選択ボタンD・・・・「Back」が選択され保存せずに前の画面に戻ります。
各設定 設定内容
1 5
(2)「Sensor Set画面」より各設定ができます。
設定後「モード選択ボタンC」を押すと「Save」が選択され変更が保存されます。～
※初期設定に戻すと以前に設定したデータが消去されます。

各設定画面
Room Area
Room Type
HCHO Density
Clear Mode
Clear Mode 」で選んだ必要な量が表示されます。
Room Area
Room Type
PM2.5 Value
CADR
A B C D
 
A B C D
A B C D
 
A B C D
 

9.保証規定

8.仕様

1. 保証期間内に正常な使用状態でご使用の場合に限り品質を保証しております。万一保証期間内で故障がありました場
合は、弊社所定の方法で無償修理いたしますので、保証書を製品に添えてお買い上げの販売店までお持ちください。
２.次のような場合は保証期間内でも有償修理になります。
（１）保証書をご提示いただけない場合。
（２）所定の項目をご記入いただけない場合、あるいは字句を書き換えられた場合。
（３）故障の原因が取扱い上の不注意による場合。
（４）故障の原因がお客様による輸送・移動中の衝撃による場合。
（５）天変地異、ならびに公害や異常電圧その他の外部要因による故障及び損傷。
（6）譲渡や中古販売・オークション・転売などでご購入された場合。
３.お客様ご自身による改造または修理があったと判断された場合は、保証期間内での修理もお受けいたしかねます。
４.本製品の故障、またはその使用によって生じた直接、間接の損害については弊社はその責を負わないものとしま
す。
５.本製品を使用中に発生したデータやプログラムの消失、または破損についての補償はいたしかねます。

６.本製品は医療機器、原子力設備や機器、航空宇宙機器、輸送設備や機器などの人命に関わる設備や機器、及び高度
な信頼性を必要とする設備や機器やシステムなどへの組込みや使用は意図されておりません。これらの用途に本
製品を使用され、人身事故、社会的障害などが生じても弊社はいかなる責任も負いかねます。
７.修理ご依頼品を郵送、またはご持参される場合の諸費用は、お客様のご負担となります。

８.保証書は再発行いたしませんので、大切に保管してください。

９.保証書は日本国内においてのみ有効です。 保証期間 6ヶ月 お買い上げ年月日 年 月 日
担当者名
型 番: CHE-PM25
保 証 書
お客様・お名前・ご住所 ・ TEL
販売店名 ・ 住所 ・ TEL
CB/AC/FNDaFu
TEL.092-471-6721 FAX.092-471-8078
TEL.011-611-3450 FAX.011-716-8990
TEL.022-257-4638 FAX.022-257-4633
TEL.052-453-2031 FAX.052-453-2033
TEL.06-6395-5310 FAX.06-6395-5315
札幌営業所/〒060-0808 札幌市北区北八条西4-1-1 パストラルビルN8
仙 台 営 業 所 /〒9 8 3 - 0 8 5 2 仙 台 市 宮 城 野 区 榴 岡 1 - 6 - 3 7 T M 仙 台ビ ル
名古屋営業所/〒453-0015 名 古 屋 市 中 村 区 椿 町 1 6 - 7 カ ジ ヤ マ ビ ル
大阪営業所/〒532-0003 大阪市淀川区宮原4-5-36 ONEST新大阪スクエア

福岡営業所/〒812-0011 福 岡 市 博 多 区 博 多 駅 前 4 - 3 - 3 博 多 八 百 治ビ ル
〒700-0825 岡 山 県 岡 山 市 北 区 田 町 1 - 1 0 - 1 TEL.086-223-3311 FAX.086-223-5123
〒140-8566 東 京 都 品 川 区 南 大 井 6 - 5 - 8 TEL.03-5763-0011 FAX.03-5763-0033
ver.1.0
■サポート情報
■ソフトダウンロード
■Q&A（よくある質問）
■各種対応表
など、最新情報を随時更新しています。
本取扱説明書の内容は、予告なしに変更になる場合があります。
最新の情報は、弊社WEBサイト(https://www.sanwa.co.jp/)をご覧ください。
最新の情報はWEBサイトで https://www.sanwa.co.jp/
本製品の詳細情報はこちら！
スマホで読み込むだけで簡単にアクセス！
弊社サポートページはこちら！
ご質問、ご不明な点などがありましたら、ぜひ一度弊社WEBサイトをご覧ください。

各設定 ～ をモード内選択ボタン「 」「 」「 」「 」で選び「モード選択ボタンA」を
押すと「CALC」が選択され結果が表示されます。表示された結果に基づいて、必要な
対策を行ってください。
1
モード選択ボタンA・・・・「Stop」が選択されアラームが停止
モード選択ボタンB・・・・アラーム時間の設定
モード選択ボタンC・・・・アラーム音の設定
モード選択ボタンD・・・・アラームON・OFF
モード内選択ボタン
モード選択ボタン
HCHOを除去するための時間
（例えば「Clear Mode」で選んだ「Ventilate（換気）」を選択した
場合はどの程度の時間が必要なのかが表示されます。）
HCHOを除去するために必要なおおよそのコスト
モード内選択ボタン
モード内選択ボタン
ホルムアルデヒド数値設定バー
設定した中央値（赤色）の数値を
超えるとアラームがなります。
モード選択ボタン
ホルムアルデヒドの現在の値
使用する部屋の面積を設定します。
使用する部屋のタイプを設定します。
ホルムアルデヒドの密度

• ・・現在のホルムアルデヒドの濃度を

設定します。
クリアモード

• ・・除去する方法や何を使用して

HCHOを除去するか選択します。
Ventilate：換気
Acticarbon：活性炭
Enzymes：酵素
Plants：植物
Scavenger：スカベンジャー（物質）
photoCAT：光触媒
1
２
３
４
４
1
1
２
３
４
４
各設定 設定内容
使用する部屋の面積を設定します。
使用する部屋のタイプを設定します。
PM2.5の値

• ・・現在のPM2.5の数値を設定します。

クリーンエア供給率

• ・・1分あたりに供給する清浄な

空気の量を設定します。
（ご使用中の空気清浄機の基準を
参照してください。※全ての空気
清浄機で基準が確認できるわけで
はありません。）
1
２
３
４
各設定 設定内容
Treat HCHO設定・・・・ホルムアルデヒドを除去するための時間、コスト、選択した素材が
どの程度必要なのかを算出することができます。
2 Treat Haze設定・・・・微粒子を除去するための時間を算出することができます。
モード内選択ボタン「 」「 」でアラームを鳴らしたいホルムアルデヒド数値を設定します。
設定した数値を超えるとアラームが鳴ります。アラームのON・OFFは下記ボタン設定をご参照ください。
4 Alarm設定・・・・アラームを鳴らすホルムアルデヒドの数値を設定できます。
3 補正・・・・数値の誤差を補正するための機能です。
1
２
３
４
各設定 ～ をモード内選択ボタン「 」「 」「 」「 」で選び「モード選択ボタンA」を押すと
「CALC」が選択され決定され微粒子を除去するための時間が表示されます。
空気清浄機を使用して室内の微粒子を除去してください。

1 ４
本書表面の「4.使用手順」の「(3) 補正を行います。」を参照の上設定してください。
Result00:35:27
Require the time（ ）：～～
00000.00 Days
Require the costs（ ）：
Zero input
～～
00000.00
Require the materials（ ）：～～
00000.00
$
「
重量
サイズ
持続時間
充電時間
入力
USBタイプ
バッテリー容量
温度測定範囲
/PM10測定範囲
PM1.0/PM2.5
TVOC範囲
HCHO範囲
表示画面
217g
W68×D44×H150mm
約4時間
約3時間
5.0V / 1A
USB Type-C
1200mAh
0～50℃
湿度測定範囲 20～90％RH
0～999μg/m3
0.000～9.999 mg/m3
0.000～1.999 mg/m3
LCD