1ページ
最初にご確認ください
仕様
消
費
電
力
省電力モー
ド/120W
弱/180W
強/240W
光
束
省電力モー
ド/約19200ルーメン
弱/約28800ルーメン
強/約38400ルーメン
昼白色
（5000K）
L
E
D
数
520粒
色
温
度
L
E
D
寿
命
約50000時間
照
度
範
囲
21m
使 用 温 度 範 囲
使用温度範囲/ー20℃～55℃
防
水
規
格
IP65
材
質
アルミニウム、
PC
電
源
コ
ー
ド
5m
お使いになる前に、
セッ
ト内容がすべて揃っているかご確認ください。
万一、
足りないものがありましたら、
お買い求めの販売店にご連絡ください。
LEDバルーンライ
ト
（240W
38400lm
高さ調整
屋外対応）
取扱説明書
LED-WL5
この度は、
LEDバルーンライ
ト（240W
38400lm
高さ調整
屋外対応）
「
LED-WL5
」
(以下本製品)をお買い
上げいただき誠にありがとうございます。
この取扱
説明書
では、
本製品
の使用方法や安全にお取扱い
いただくための注意事項を記載しています。
ご使用
の前によくご覧ください。
読み終わったあともこの
取扱説明書は大切に保管してください。
- ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
- ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
- ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
- ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
- ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
①
LEDライ
ト
②三脚
③全光バルーン
④反射バルーン
⑤収納バッグ
１台
１台
1個
1個
1個
- ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
- ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
- ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
- ・・・・・・・・・・・・・・・・・・
1本
2枚
2本
1部
⑥六角レンチ
⑦予備フィルター
⑧ケーブルバン
ド
⑨取扱説明書
保証書(本書)
セッ
ト内容
デザイン及び仕様については改良のため予告なしに変更することがあります。
本書に記載の社名及び製品名は各社の商標又は登録商標です。
※欠品や破損があった場合は、
品番
（LED-WL5）
と
上記の番号
（①～⑨）
と
名称
（
全光バルーン
など）
をお知らせください。
本取扱説明書の内容は、
予告なしに変更になる場合があります。
最新の情報は、
弊社WEBサイ
ト(https://www.sanwa.co.jp/)をご覧ください。
1.各部の名称とはたらき
2.組立方法
①LEDライ
ト
②三脚
③全光バルーン
④反射バルーン
三脚を組立てる
LEDライ
トを取付ける
- 本製品は非常に明るい光を放ちます。
光源を直接見ることは絶対におやめください。
- 本製品の電源を入れたまま、
移動したり収納しないでください。
やけどの原因となります。
- 本製品の故障、
またはその使用によって生じた直接、
間接の損害については弊社はその責を負わないもの
とします。
あらかじめご了承ください。
- 本製品を分解
修理
加工
改造はしないでください。
また、
用途以外で使用しないでください。
- 本製品を高温
多湿となる場所、
ホコリや油煙などの多い場所で使用
保管しないでください。
- 風通しの良い環境で使用してください。
- 本製品に強い振動や衝撃、
無理な力を与えないでください。
- 本製品のお手入れをする場合には、
ベンジンやシンナーなどの揮発性有機溶剤が含まれているものは使用
しないでください。
- 本製品を雨ざらしの場所などに置かないでください。
故障の原因になります。
- 本製品付属の電源ケーブルを強く引っ張るなど、
大きな力を加えないでください。
断線の原因になります。
本製品使用中、
雷がなりはじめたら、
本製品や接続されている機器にさわらないでください。
落雷による感電
の原因となります。
- 濡れた手でライ
トや電源プラグに触れないでください。
- 電源コー
ドや機器に損傷がある場合、
本製品を使用しないでください。
- 強風や大雨の場合は、
屋外で使用しないでください。
- 電源プラグは本製品の電源をOFFにしてから差し込んでください。
- バルーンは濡れた状態での操作は避けてください。
- お子様には本製品や付属品を触れさせないでください。
- 本製品を廃棄する時は各自治体の指示に従った方法で、
正しく廃棄してください。
使用上の注意
ver.1.0
電源プラグ
アース線
調光スイッチ
電源スイッチ
固定穴
ス
トッパー
吸気口
LED
クリップ取付け部
固定ノブ
固定穴
高さ調整ノブ
三脚ノブ
（上）
三脚ノブ
（下）
クリップ
＜内側＞
三脚ノブ
（上）
三脚ノブ
（下）
可 動 部 分 で 指 など
を挟まないように
してください。
- ポールを手でしっかり握りながら高さ調節ノブを緩めてください。
- 高さ調節中に指を挟んだり、
製品を損傷したりしないように十分に
注意してください。
重量が大きいため、
落とさないように慎重
に取付けてください。
- 平らな場所で使用してください。
- 三脚がグラグラしないかを確認
してください。
- 強風時は使用しないでください。
②三脚
三脚ノブ
（下）
緩める
緩める
三脚ノブ
（上）
締める
締める
高さは無段階で調節することができます。
160cm
240cm
1.
三脚ノブ
（上
下）
を緩めます。
1.
固定ノブを緩めます。
3.
高さを調整したい場合は、
高さ調整ノブをゆっく
り緩めて
調整し、
その後、
ノブをしっかり締めて固定してください。
2.
三脚の中心の脚が地面に着いた状態で、
三本の脚がしっかりと開ききる
まで広げ、
三脚ノブ
（上
下）
を締めてください。
高さ調整ノブ
緩める
締める
①LEDライ
ト
緩める
緩める
固定ノブ
2.
LEDライ
トと三脚の固定穴が重なるようにLEDライ
トを三脚に
取付けます。
3.
固定穴にス
トッパーを差し込んでください。
固定穴がずれている
固定穴が重なっている
固定穴
締める
締める
ス
トッパー
固定穴
固定ノブ
4.
固定ノブをしっかり締めてください。
強
弱
省電力モード
2ページ
6.フィルターの取替え方法
1)保証期間内(本製品のご購入日から起算されます)に正常な使用状態でご使用の場合に限り品質を保証して
おります。
万一保証期間内で故障がありました場合は、
弊社所定の方法で無償修理または交換いたしますので、
保証書(ご購入が証明できるもの)と製品を確認しお買い上げの店舗に連絡してください。
2)次のような場合は保証期間内でも有償修理になります。
⑴保証書(ご購入が証明できるもの)をご提示いただけない場合。
⑵所定の項目をご記入いただけない場合、
あるいは字句を書き換えられた場合。
⑶故障の原因が取扱い上の不注意による場合。
⑷故障の原因がお客様による輸送
移動中の衝撃による場合。
⑸天変地異、
ならびに公害や異常電圧その他の外部要因による故障及び損傷の場合。
⑹譲渡や中古販売、
オークション、
転売などでご購入された場合。
3)
お客様ご自身による改造または修理があったと判断された場合は、
保証期間内での修理もお受けいたしかねます。
4)本製品の故障、
またはその使用によって生じた直接、
間接の損害については弊社はその責を負わないもの
とします。
5)本製品を使用中に発生したデータやプログラムの消失、
または破損についての補償はいたしかねます。
6)
本製品は医療機器、
原子力設備や機器、
航空宇宙機器、
輸送設備や機器などの人命に関わる設備や機器、
及び
高度な信頼性を必要とする設備や機器やシステムなどへの組み込みや使用は意図されておりません。
これらの
用途に本製品を使用され、
人身事故、
社会的障害などが生じても弊社はいかなる責任も負いかねます。
7)修理ご依頼品を郵送、
またはご持参される場合の諸費用は、
お客様のご負担となります。
8)保証書(ご購入が証明できるもの)は再発行いたしませんので、
大切に保管してください。
9)保証書(ご購入が証明できるもの)は日本国内においてのみ有効です。
7.保証規定
保証期間 2年
お買い上げ年月日
年
月
日
担当者名
型 番:
LED-WL5
保 証 書
お客様・お名前・ご住所・ TEL
シリアルナンバー
：
販売店名・ 住所・ TEL
※必要事項をご記入の上、
大切に保管してください。
CF/BB/YTDaU
TEL.082-264-2716
FAX.082-264-2717
TEL.092-471-6721
FAX.092-471-8078
TEL.011-611-3450
FAX.011-716-8990
TEL.022-257-4638
FAX.022-257-4633
TEL.052-453-2031
FAX.052-453-2033
TEL.06-6395-5310
FAX.06-6395-5315
札幌営業所/〒060-0808 札幌市北区北八条西4-1-1 パストラルビルN8
仙台営業所/〒983-0852 仙 台 市 宮 城 野 区 榴 岡 1 - 6 - 3 7
T M 仙 台 ビ ル
名古屋営業所
/〒453-0014
愛知県名古屋市中村区則武1-16-18 CUBE MEIEKI
大阪営業所/〒532-0003
大阪市淀川区宮原4-5-36 ONEST新大阪スクエア
広島営業所/〒732-0828 広 島 県 広 島 市 南 区 京 橋 町 7 - 1 8
新 井 ビ ル
福岡営業所/〒812-0011 福 岡 市 博 多 区 博 多 駅 前 4 - 3 - 3 博 多 八 百 治ビ ル
〒700-0825 岡 山 県 岡 山 市 北 区 田 町 1 - 1 0 - 1
TEL.086-223-3311
FAX.086-223-5123
〒140-8566 東 京 都 品 川 区 南 大 井 6 - 5 - 8
TEL.03-5763-0011
FAX.03-5763-0033
5.使用方法
4.給電方法
3.バルーンの取付け方法
■サポー
ト情報
■各種対応表
■ソフ
トダウンロー
ド
■Q&A
（よくある質問）
など、
最新情報を随時更新しています。
最新の情報はWEBサイ
トで
https://www.sanwa.co.jp/
本製品の詳細情報はこちら
！
弊社サポートページはこちら
！
ご質問、
ご不明な点などがありましたら、
ぜひ一度弊社WEBサイ
トをご覧ください。
スマホで読み込むだけで
簡単にアクセス
！
本取扱説明書の内容は、
予告なしに変更になる場合があります。
最新の情報は、
弊社WEBサイ
ト(https://www.sanwa.co.jp/)をご覧ください。
LEDライ
トは必ず
バ ル ーンを取 付けて
使用してください。
- 風通しの良い環境で使用してください。
- 使用後は必ず電源スイッチをOFFにしてからプラグを
コンセン
トから外してください。
- LEDライ
トは5分以上冷ましてから取外してください。
- ルーメン値には差がありますが、
弱と省電力モー
ドは
人の目には明るさの違いがほとんど感じられません。
省電力モー
ドでは、
電力を抑えつつ実用的な明るさを保ちます。
※省電力モードは光量を抑えながらも、
弱と
見た目の明るさはほとんど変わりません。
ポーダブル電源使用時などにおすすめです。
- 本製品は3Pコンセン
ト、
2Pコンセン
トに対応しています。
2Pコンセン
トに接続する際はアース線をアース端子に接続
してください。
2Pコンセン
トに接続する際はアースピンを倒してから差込んで
ください。
4.
2.
フィルターのネジを外し、
フタを
取外します。
バルーンの内側にあるクリ
ップを取出し、
クリ
ップ取付け部に取付けます。
本製品の電源プラグをコンセン
トに接続し、
給電します。
フィルターは本製品にホコリや虫が入り込むのを防ぎます。
フィルターは洗浄して再使用することが可能です。
1.
クリップ取付け部からクリップを取外し、
バルーンを取外します。
調光スイッチを回して、
点灯モー
ドを調整してください。
1.
電源スイッチをONにすると、
バルーンが膨らみます。
吸気口からフィルターを取出し
ます。
LEDライ
トのボル
トを付属の
六角レンチで取外します。
2.
3.
5.
フィルタースポンジを取外します。
スポンジは取替えるか、
洗浄して再使用
してください。
6.
逆の手順でフィルターを取付けて
ください。
ネジ
スポンジ
フタ
吸気口
ボル
ト
フィルター
③全光バルーン
①LEDライ
ト
クリ
ップ
取付け部
強
弱
省電力モード
※
電源スイッチ
調光スイッチ
3Pコンセン
ト
入力電源 AC
：
100V
電源プラグ
アース線
状況に合わせて、
付属のバルーンを取替えてください。
柔らかい光を空間全体に広げることができ
ます。
影ができにくいため、
人が集まる場所
に最適です。
取付ける際は吸気口が塞がらないようにしてください。
無駄な上方向への光をカッ
トします。
作業面
足元を重点的に照らすことができ、
光漏れ
も抑えられます。
③全光バルーン
④反射バルーン
吸気口
点線の部分にバルーンをひっかける
ように取付けてください。
クリップとクリップ取付け部
に書いてある数字が同じ
場所にクリップを取付けて
ください。