ワイヤレス充電機能付きマウスパッド(MPD-WLC11BK)

• ワイヤレス充電規格「 Q i 」準拠機器

1.対応機器

3.各部の名称とはたらき

• ワイヤレス充電規格のQi（チー）規格に対応したワイヤレス充電機能付きマウスパッドです。
• Qi（チー）規格に準拠したスマートフォンやマウスなどをおくだけで充電することができます。
• ワイヤレス充電の規格「Qi（チー）」に準拠した正規認証品です。

※「Qi（チー）」はWireless Power Consortiumの登録商標です。

• マウスパッド操作部は約3mmの薄型設計で、デスク上での圧迫感が無く、快適に使用可能

です。

• 表面には手触りのよい高級感あるレザー調の素材を採用し、マウスが滑りすぎずほどよい

滑り心地で快適な操作性です。

• ワイヤレス充電部は金属などの異物を検知すると充電を停止する異物検知機能を搭載し

ています。

• 充電状況が一目で分かる動作確認LED付きです。

2.特長
お使いになる前に、セット内容がすべて揃っているかご確認ください。
万一、足りないものがありましたら、お買い求めの販売店にご連絡ください。
最初にご確認ください
MPD-WLC11BK
安全にお使いいただくためのご注意(必ずお守りください)
! 警 告

• 水などの液体に濡らさないでください。

〈風呂場、台所、海岸、水辺、屋外では使用しないでください。また加湿器を過度に効かせた
部屋や、雨・雪・水がかかる場所での使用は特にご注意ください。火災・感電などの原因に
なる恐れがあります〉

• 分解・修理・改造は絶対にしないでください。

〈火災や感電、またはけがをする恐れがあります。修理や改造、分解に起因する物的損害に
ついて、弊社は一切責任を負いません。また、修理や改造、分解に起因する故障に対する
修理は保証期間内であっても有料になります。修理は販売店または弊社営業所にご依頼
ください〉

• 異常時はUSB充電器をコンセントから抜いてください。

〈煙が出た場合、変な臭いや音がする場合、水や異物が内部に入った場合、本製品を落下さ
せた場合はすぐに電源スイッチを切り、USB充電器をコンセントから抜いてください。そ
のまま使用すると火災・感電などの原因になる恐れがあります〉

• 濡れた手でUSBケーブルを抜き差ししないでください。

〈感電の原因になる恐れがあります。〉

• 傷んだUSBケーブルは使用しないでください。

〈USBケーブルを傷つけたり、加工したり、ねじったり、束ねたりしないでください。また重い
ものをのせないでください。芯線が露出したり断線した場合は、必ず新品のUSBケーブル
に交換してください。そのまま使用すると火災・感電などの原因になる恐れがあります〉

• USBケーブルを引っ張らないでください。

〈コードが傷つき、火災・感電の原因となる場合があります。引き抜く場合にはコネクタ部分
を持って行ってください〉

• USB充電器は目に見える位置で、手が届きやすいコンセントに差し込んでください。

〈万一の際、すぐにUSB充電器を引き抜けるようにしてください〉

• USBコネクタに液体や異物が付着しないようにしてください。

〈火災の原因になる恐れがあります。定期的にゴミやホコリを取除いてください〉

• USBコネクタは根元まで確実に差し込んでください。

〈差し込みが不十分のまま使用すると、ホコリやゴミなどの堆積による火災の原因となる
恐れがあります〉

• 誤った方法で設置・使用しないでください。

〈本製品をさかさまにしたり、風通しの悪い場所で使用したりしないでください。通気性の
悪い場所に押し込まないでください〉

• 本製品の上に規格準拠機器以外のものを置かないでください。

〈火災・感電の原因になるほか、故障の原因となります〉

• 本製品と充電する機器の間に、クリップや小さな貴金属、硬貨などの金属片をはさまない

でください。
〈金属片が発熱しやけどをおこしたり本体が変形する恐れがあります〉

• 湿気やホコリの多い場所へ設置しないでください。

〈加湿器のそばや調理台の近く、その他ホコリの多い場所に設置しないでください。回路
がショートして火災・感電の原因となる恐れがあります〉

• ゆるみのあるコンセントは使用しないでください。

〈USB充電器を差し込んだ時、ゆるみがあるコンセントは使用しないでください。火災・
感電の原因となる恐れがあります〉

• 自動車内では使用しないでください。

〈自動車盗難防止システム(イモビライザー)その他制御機器が誤作動する場合がある他、
本製品が変形•変色したり火災の原因となることがあります〉

• 心臓用ペースメーカーをお使いの方は、本製品のご使用にあたって医師とよく相談してください。

〈本製品の動作がペースメーカーに影響を与える恐れがあります〉

• 本製品の落下時、破損時は必ず販売店に点検を依頼してください。

〈そのまま使用すると、火災・感電の原因となる恐れがあります〉
! 注 意

• 不安定な場所に置かないでください。

〈ぐらついた台の上や傾いた場所などに置かないでください。落ちたり倒れたりしてけがの原
因になる恐れがあります〉

• 直射日光があたる場所や、異常に温度が高くなるところへ置かない。

〈機器表面や部品が劣化するほか、火災の原因になります。直射日光の当たるところ、ス
トーブの近くでは特にご注意ください〉

• 薬物を使用しないでください。

〈ベンジン、シンナー、合成洗剤などで表面を拭かないでください。また接点復活剤を使用
しないでください。外装が劣化するほか、部品が溶解する恐れがあります〉

• 磁気に弱いものを近づけないでください。

〈磁気カードや磁気記録メディア、精密機器など磁気の影響を受けるものは本製品に近づ
けないでください。記録が消えたり壊れることがあります〉

• お手入れの際や長期間使用しない時は、USB充電器をコンセントから抜いてください。

〈安全のため、長期間使用しない時は、USB充電器をコンセントから抜いてください〉

• 小さなお子様の手が届かないように本製品を設置してください。
• 雷が鳴り出したら使用しないでください。

〈感電の原因になる恐れがあります〉
絵表示の意味
! 警 告 人が死亡または重傷を負うことが想定される危害の内容
! 注 意 人がけがを負う可能性、または物的損害の発生が想定される内容
注意していただきたい内容
充電中
スタンバイ青 点 灯
状 況色
赤 点 灯
エラー（異物探知など）青 点 滅
この度は、ワイヤレス充電機能付きマウスパッド「MPD-WLC11BK」(以下本製品)をお買い上げいた
だき誠にありがとうございます。この取扱説明書では、本製品の使用方法や安全にお取扱い いただ
くための注意事項を記載しています。ご使用の前によくご覧ください。読み終わったあともこの
取扱説明書は大切に保管してください。
①ワイヤレス充電機能付きマウスパッド
②microUSBケーブル
１台
1本
…
…………………
③取扱説明書・保証書（本書） 1部…………
セット内容
デザイン及び仕様については改良のため予告なしに変更することがあります。
本書に記載の社名及び製品名は各社の商標又は登録商標です。
本取扱説明書の内容は、予告なしに変更になる場合があります。

最新の情報は、弊社WEBサイト(https://www.sanwa.co.jp/)をご覧ください。
※欠品や破損があった場合は、品番（MPD-WLC11BK）と上記の番号（①～③）と
名称（microUSBケーブルなど）をお知らせください。
充電表示ランプ
チー
※「 Q i (チー)」はWireless Power Consortiumの登録商標です。
ワイヤレス充電機能付きマウスパッド
取扱説明書
このマークの付いた機器で相互に使えます。
マウスパッド部 ワイヤレス充電部
入力ポート
micro USB端子

9.保証規定

5W(MAX)
DC5V/2A
Qi (チー）
W325×D6×H244mm・約220g
マウスパッド部：W215×D3×H237mm
5.本体の準備

4.仕様

1) 保証期間内に正常な使用状態でご使用の場合に限り品質を保証しております。万一保証期間内で故障がありました場
合は、弊社所定の方法で無償修理いたしますので、保証書を製品に添えてお買い上げの販売店までお持ちください。
2)次のような場合は保証期間内でも有償修理になります。
⑴保証書をご提示いただけない場合。
⑵所定の項目をご記入いただけない場合、
あるいは字句を書き換えられた場合。
⑶故障の原因が取扱い上の不注意による場合。
3)お客様ご自身による改造または修理があったと判断された場合は、保証期間内での修理もお受けいたしかねます。
4)本製品の故障、またはその使用によって生じた直接、間接の損害については弊社はその責を負わないものとします。
5)本製品を使用中に発生したデータやプログラムの消失、または破損についての補償はいたしかねます。
6)本製品は医療機器、原子力設備や機器、航空宇宙機器、輸送設備や機器などの人命に関わる設備や機器、及び高度な
信頼性を必要とする設備や機器やシステムなどへの組込みや使用は意図されておりません。これらの用途に本製品を

使用され、人身事故、社会的障害などが生じても弊社はいかなる責任も負いかねます。
7)修理ご依頼品を郵送、またはご持参される場合の諸費用は、お客様のご負担となります。
8)保証書は再発行いたしませんので、大切に保管してください。
9)保証書は日本国内においてのみ有効です。
⑷故障の原因がお客様による輸送・移動中の衝撃による場合。
⑸天変地異、ならびに公害や異常電圧その他の外部要因に
よる故障及び損傷の場合。
⑹譲渡や中古販売・オークション・転売などでご購入された場合。

保証期間 6ヶ月 お買い上げ年月日 年 月 日担当者名

型 番:
保 証 書
お客様・お名前 ・ご住所・TEL
販売店名・ 住所 ・ TEL
MPD-WLC11BK
規 格
入 力
送 電 電 力
microUSB Bコネクタメス入 力 端 子
ワイヤレス充電規格「Qi(チー)」準拠機器対 応 機 種
microUSBケーブル（約1m）、取扱説明書・保証書（本書）付 属 品
サ イ ズ・重 量
PU材 質
ver.1.0
TEL.092-471-6721 FAX.092-471-8078
TEL.011-611-3450 FAX.011-716-8990
TEL.022-257-4638 FAX.022-257-4633
TEL.052-453-2031 FAX.052-453-2033
TEL.06-6395-5310 FAX.06-6395-5315
札幌営業所/〒060-0808 札幌市北区北八条西4-1-1 パストラルビルN8
仙台営業所/〒983-0852 仙 台 市 宮 城 野 区 榴 岡 1 - 6 - 3 7 宝 栄 仙 台 ビ ル
名古屋営業所/〒453-0015 名 古 屋 市 中 村 区 椿 町 1 6 - 7 カ ジ ヤ マ ビ ル

大阪営業所/〒532-0003 大 阪 市 淀 川 区 宮 原 4 - 1 - 4 5 新 大 阪 八 千 代ビ ル
福岡営業所/〒812-0012 福岡市博多区博多駅中央街8-20第2博多相互ビル
〒700-0825 岡 山 県 岡 山 市 北 区 田 町 1 - 1 0 - 1 TEL.086-223-3311 FAX.086-223-5123
〒140-8566 東 京 都 品 川 区 南 大 井 6 - 5 - 8 TEL.03-5763-0011 FAX.03-5763-0033
BJ/AC/KYDaSz
■サポート情報
■ソフトダウンロード
■Q&A（よくある質問）
■各種対応表
最新の情報はWEBサイトで！! https://www.sanwa.co.jp/
各情報ページを直接ご覧いただくこともできます。
など、最新情報を随時更新しています。
本取扱説明書の内容は、予告なしに変更になる場合があります。
最新の情報は、弊社WEBサイト(https://www.sanwa.co.jp/)をご覧ください。
▼サポートページへ▼トップページから

ご質問、ご不明な点などが
ありましたら、ぜひ一度
弊社WEBサイトをご覧ください。
Q.充電ができない。
A. 1. USB充電器と本体およびケーブルの接続を確認してください。
2. 充電する機器が「Qi」規格準拠品か確認してください。
3. 充電する機器の本体に置く位置を調整してみてください。
4. 充電する機器が満充電ではないことを確認してください。

• 充電中は、本製品と充電機器が温かくなりますが、異常ではありません。

充電中に高温になった場合は、充電機器側の保護機能により充電が停止することが あり
ます。その場合は充電機器の温度が十分に下がってから再度充電を行ってください。

• 磁気を帯びたものを近づけないでください。強い磁気を近づけると誤動作の原因になります。
• バイブレーション機能のある充電機器はバイブレーション機能をOFFにして設置してく

ださい。充電機器が振動により、本製品から脱落する恐れがあります。

• 一度に複数の充電機器を充電することはできません。

※異常を感知すると、充電表示ランプが青色に点滅します。本製品と充電する機器との間に
金属片などの異物がはさまっていないかなどを確認し、異物を取除いた後にケーブルを
再度接続してください。
※スマートフォンなどにカバー類を装着していると、カバーなどの材質、厚みなどによって
充電できない場合があります。確実に充電するには、カバーなどから取出してください。
機能が正常に働かない恐れがある状況
下記の状況では正常に充電できない場合があります。

• 充電機器が満充電の場合。
• 本製品と充電機器の間に異物がある場合。
• 充電により、充電機器の温度が高温になっている場合。
• 充電機器の充電面を正面にして設置した場合。
• 充電機器と本製品の充電エリアがずれて設置された場合。
• 近くにテレビ塔、発電所、ガソリンスタンド、放送局、大型ディスプレイ、

空港など強い電波やノイズの発生する場所で使用した場合。

• 充電機器がアルミ箔などの金属の貼られたカードに接している場合。
• 充電機器が金属製のスマートフォンカバーなどで覆われている場合。
• 近くで電波式ワイヤレスリモコンを使用している時。

故障やデータ破損を防止するために

• 充電エリアに、クレジットカードなどの磁気カードや磁気記録メディアなどは絶対に近づけ

ないでください。磁気の影響によりデータが消える恐れがあります。

• 腕時計などの精密機器は絶対に近づけないでください。故障する恐れがあります。

付属のmicroUSBケーブルのAコネクタを、5V/2A以上の出力に対応したUSB充電器
(別売り)に接続し、USB充電器を家庭用コンセント接続します。
次に、本体背面のmicroUSB端子に付属のmicroUSBケーブルのmicroUSBコネクタを
接続します。
電源に接続されると、本体上面の充電表示ランプが青色、赤色交互に点滅した後、青色に
点灯するとスタンバイ状態となります。
6.充電する
1.本体上部のQiマークの上に、充電する「Qi(チー)」に準拠した機器を置きます。
2.機器を置くと充電表示ランプが赤色に点灯し、充電を開始します。充電ランプが点灯
しない場合は、機器の位置を調整し充電ランプが点灯する位置に置いてください。
※ 左右のガイドラインを参考に、充電する機器の上下位置を調整してください。
3.充電が完了すると充電表示ランプが青色に点灯します。
※機器によっては、充電完了後も充電表示ランプが青色に変わらない場合があります。
7.「故障かな…」と思ったら
8.充電中の留意事項
接続方法 5V/2A以上の出力に対応したUSB充電器に接続してください。

最大5Wまでのワイヤレス充電でお使いいただけます。
5V/2A
USB充電器
（別売り）
入力ポート
microUSB端子
付属の
microUSBケーブルmicroUSB
コネクタ
USB A
コネクタ
LED
ガイドライン

• 自動車内では使用しないでください。

〈自動車盗難防止システム(イモビライザー)その他制御機器が誤作動する場合が
ある他、本製品が変形•変色したり火災の原因となることがあります〉

• 本製品の上に規格準拠機器以外のものを置かないでください。

〈火災・感電の原因になるほか、故障の原因となります〉

• 心臓用ペースメーカーをお使いの方は、本製品のご使用にあたって医師とよく相談

してください。
〈本製品の動作がペースメーカーに影響を与える恐れがあります〉
上記以外で充電が正常に行われなかったり、LED表示灯が点滅したままの場合は、本製品の
異常の可能性があります。その際はお買い求めの販売店、または弊社までご連絡ください。