PoEエクステンダー(防水対応・2分配出力)(LAN-EXPOE3)

2.仕様

最

大

伝

送

速

度

1000Mbps(1000BASE-T)
バ ッ フ ァ メ モ リ

128Kbytes(各ポー
トに動的割当て)
オー
トネゴシエーション

対応
通

信

モ

ー

ド

フルデュプレックス/ハーフデュプレックス
防

水

規

格

IP67
本

体

サ

イ

ズ

約W150×D72.94×H43.8 mm
重

量

約339g(本体のみ)、
372g(防水コネクタ接続時)
動

作

環

境

使用時温度:－20～60℃、
保管時温度:－40～80℃(結露なきこと)
使用時湿度:5～90%、
保管時湿度:10～90%(結露なきこと)
付

属

品
防水コネクタ
（クランプナッ
ト×3、
シーリングリング×3、
シーリングカバー×3）
、
ウォールマウン
トキッ
ト（壁掛けネジ×4、
アンカー×4）
、グラン
ドアース線×1、
スパナ×1、
シーリングリング(防水キャ
ップ)×1、
取扱説明書(保証書)×1
E

S

D

保

護

6000 VDCイーサネッ
トESD保護をサポー
ト
耐 衝 撃 保 護 等 級

IK10
P o E 給 電 方 式

Alternative A
フィルタリング速度

1488000パケッ
ト/秒(1000Mbps)、
148800パケッ
ト/秒(100Mbps)、
14880パケッ
ト/秒(10Mbps)
ポ

ー

ト

構

成
入力側
：
IEEE802.3af/at/bt、
1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-T(RJ-45)
AUTO-MDIX ×1ポー
ト
出力側
：
IEEE802.3af/at、
1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-T(RJ-45)
AUTO-MDIX ×2ポー
ト
ア ク セ ス

方

式

CSMA/CD

ス イッチ ン グ 方 式

Store ＆ Forward
フローコン
トロール制御

有り

スイッチファブリック

6Gbps
最 大 パケッ
ト転 送 能 力

4.46Mpps

MACア
ドレステーブル

2K
ジャン ボ フ レ ー ム

9Kbytes

A u t o M D I / M D I - X

対応
消

費

電

力

約0.7W

壁掛け用ホールサイズ

約W11.25×H7mm
準

拠

規

格
IEEE802.3(10BASE-T)
IEEE802.3u(100BASE-TX)
IEEE802.3ab(1000BASE-T)
IEEE802.3x(Flow control for Full-Duplex)
PoE受電ポー
ト
：
IEEE802.3af/at/bt(90W)
PoE給電ポー
ト
：
IEEE802.3af/at(30W)
※本製品自体の消費電力、
LANケーブル上での電力低下影響により入力電力に対し
供給可能電力が低下します。
そのためIEEE802.3af/atの規格値を若干下回りま
すが動作対応はします。
対 応 L A Nケーブル
カテゴリ5e/6/6Aス
トレー
トケーブルで24AWG以上の太さのもの(PoE対応であること)
推奨ケーブル(サンワサプライ製)
KB-T6POEシリーズ(22AWG)
KB-T6TSシリーズ(23AWG)
KB-T5Tシリーズ(24AWG)など
PoEエクステンダー
(防水対応

2分配出力)
取扱説明書
LAN-EXPOE3
この度は、
PoEエクステンダー
（防水対応

2分配出力）
「LAN-EXPOE3」
(以下本製品)をお買い上げ
いただき誠にありがとうございます。
この取扱説明書では、
本製品の使用方法や安全にお取扱いい
ただくための注意事項を記載しています。

ご使用の前によくご覧ください。

読み終わったあともこの
取扱説明書は大切に保管してください。
安全にお使いいただくためのご注意(必ずお守りください)
!
警 告

• 分解、

改造はしないでください。
（火災、
感電、
故障の恐れがあります）
※保証の対象外になります。

• 水などの液体で濡らさないでください。

（火災、
感電、
故障の恐れがあります）

• 小さな子供のそばでは本製品の取外しなどの作業をしないでください。

（飲み込んだりする危険性があります）
!
注 意

• 取付け、

取外しの時は慎重に作業を行ってください。
（機器の故障の原因になります）

• 動作環境の範囲を超えるような以下の環境では使用しないでください。

1 直接日光の当たる場所
2 傾斜のある不安定な場所
3 静電気の発生する場所
4 通常の生活環境とは大きく異なる場所

• 本製品は生命維持のための医療機器用、

航空宇宙用、
原子力制御用などの極めて高い信頼性が要求される
機器への搭載を目的としていません。
■お手入れについて
⑴清掃する時は本製品を接続機器から取外してください。
⑵機器は柔らかい布で拭いてください。
⑶シンナー

ベンジン

ワックス等は使わないでください。
3.各部名称とはたらき
防水コネクタの取付け方

• IEEE802.3bt(90W)/at(30W)/af(15.4W)のPoE受電に対応し、

2台のPoEデバイス
(IEEE802.3at/af)へ給電

通信をしながら最大100mまで延長することができるPoEエクステ
ンダーです。
※1、
※2、
※3、
※4、
※5、
※6、
※7、
※8

• IEEE802.3bt(90W)のPoE受電をすることで本製品から2分配してIEEE802.3at(30W)、

af(15.4W)のPoE給電をすることができます。
※4、
※5

• 防水規格IP67に対応しており屋外でのPoE信号の伝送

延長を可能とする産業用PoEエクステン
ダーです。

• 動作温度－20～60℃に対応し幅広い環境下で動作します。
• 本体がPoE電力で動作するので、

中継/延長時に電源ケーブルが必要ありません。

• 本製品を最大2台中継することでLANケーブルを最大約300mまで延長することができます。

また分配したLAN信号をさらに分配することで複数のPoEデバイスへ給電

通信することが
可能です。
※2、
※3、
※4、
※5、
※6、
※7、
※8

• 通信

給電状況を確認できるLEDを搭載しています。
※1
：
LANケーブル規格における理論値です
※2
：
LANケーブル上での電力損失、
製品本体による消費電力により本製品を経由した際のPoE供給電力は低下します。
※3
：
PoE供給機器の規格、
ケーブル長により供給電力が異なるため延長できる最大台数が異なる場合があります。
※4
：
PoE供給機器がIEEE802.3af/at/btに対応している必要があり、
受電動作するPoEデバイスは
IEEE802.3at/afに対応する必要があります。
※5
：
PoE供給機器がIEEE802.3afの場合、
本製品からのPoE給電出力は非対応なります。
(電力給電はされますがPoE規格に準拠した電圧

電力は出力されません)
※6
：
PoE給電に使用するLANケーブルはカテゴリ5e/6/6aス
トレー
トケーブルで24AWG以上の太さのLANケーブル
をご使用ください。
24AWG以下の太さのLANケーブル使用時は防水性能が発揮されない場合があります。
※7
：
LANコネクタの直径が13mｍ以下のLANケーブルをご使用ください。
LANコネクタが13mm以上の場合
防水キャ
ップを通すことができません。
※8
：
LANコネクタにラッチカバーがある場合はラッチカバーを切ってからご使用ください。
※9
：
本製品のPoE
O
UTはIEEE802.3af/atにしか対応しておりません。
そのためIEEE802.3btのPoEデバイスを接続しても動作致しません。
※10
：
本製品のPoE入力/出力ポー
ト全てにLANケーブルを接続した場合のみ防水機能が有効になります。
LANケーブル未接続時には防水にはなりませんのでご注意ください。
※11
：
1ポー
トだけ接続時はもう一方のポー
トを同梱のシーリングリング(防水キャ
ップ)に変えてください。
1.特長

お使いになる前に、
セッ
ト内容がすべて揃っているかご確認ください。
万一、
足りないものがありましたら、
お買い求めの販売店にご連絡ください。
最初にご確認ください
デザイン及び仕様については改良のため予告なしに変更することがあります。
本書に記載の社名及び製品名は各社の商標又は登録商標です。
本取扱説明書の内容は、
予告なしに変更になる場合があります。
最新の情報は、
弊社WEBサイ
ト(https://www.sanwa.co.jp/)をご覧ください。
推奨ケーブル(サンワサプライ製)

KB-T6POEシリーズ(22AWG)

KB-T6TSシリーズ(23AWG)

KB-T5Tシリーズ(24AWG)など
※コネクタ直径13mm以下のLANケーブルであること。
※ラッチカバー付きコネクタの場合、
ラッチカバーの切ってのご使用を推奨
シーリングカバーからシーリングリング(防水キャップ)を取外す際は、
構造上取外しにくくなっております。
確認用LED
＜入力側＞

＜出力側＞
PoE
入力ポー
ト
PoE
出力ポー
ト
PoE給電/通電時・・・・緑色点滅
PoE給電/通電なし・・・消灯
PoE EXTENDER
PoE
IN
PoE
OUT
セッ
ト内容
※欠品や破損があった場合は、
品番
（LAN-EXPOE3）と
上記の番号
（①～⑨）と
名称
（壁掛けネジなど）を
お知らせください。
①PoEエクステンダー
（本体）
×
１台

⑥スパナ×1本
②クランプナット×3個
防水コネクタ
壁掛けネジ×4本

アンカー×4本
3個
×
シーリングリング
③

⑧グランドアース線×1本
④シーリングカバー×3個
⑤シーリングリング
(防水キャップ)×1個
⑨取扱説明書・保証書(本書)×
1部
防水コネクタが本体にしっかり
取付いているかご確認ください。
LANケーブルにラッチカバーがある場合、
ラッチカバーを切ってください。
※防水コネクタに干渉する場合があります。
!

注 意

!

注 意
ゆがんでいる
ネジ部分が出ている
本製品に
シーリングカバー
を
取付けます。
LANケーブルに
防水コネクタ
を通します。
LANケーブルを
PoEポートに
差し込んでください。
シーリングリング(防水キャップ)をシーリングカバーに入れ、
クランプナットをしっかり締めこんでください。
片側を防水状態にできます。
クランプナット
を
しっかり締め込んで
ください。
これで完成です。
他のポートも同様に
取付けてください。
付属の
防水コネクタ
の

準備をします。

• クランプナッ

ト

• シーリングリング
• シーリングカバー

を分解してください。
片方しかPoE出力ポートを使わない場合
シーリングリング
を
シーリングカバー
の
中に入れてください。
❶
❷
❸
❹
❺
❻
シーリング
リング
シーリング
カバー
シーリング
カバー
シーリング
リング
シーリングリング(防水キャ
ップ)
シーリングカバー
クランプナッ
ト
クランプ
ナッ
ト
向きにご注意
⑦ウォールマウントキッ
ト×1セッ
ト
ver.1.3

9.ID(チャンネル)の設定方法8.保証規定
1)保証期間内(本製品のご購入日から起算されます)に正常な使用状態でご使用の場合に限り品質を保証して
おります。
万一保証期間内で故障がありました場合は、
弊社所定の方法で無償修理または交換いたしますので、
保証書(ご購入が証明できるもの)と製品を確認しお買い上げの店舗に連絡してください。
2)次のような場合は保証期間内でも有償修理になります。
⑴保証書(ご購入が証明できるもの)をご提示いただけない場合。
⑵所定の項目をご記入いただけない場合、
あるいは字句を書き換えられた場合。
⑶故障の原因が取扱い上の不注意による場合。
⑷故障の原因がお客様による輸送

移動中の衝撃による場合。
⑸天変地異、
ならびに公害や異常電圧その他の外部要因による故障及び損傷の場合。
⑹譲渡や中古販売、
オークション、
転売などでご購入された場合。
3)お客様ご自身による改造または修理があったと判断された場合は、

保証期間内での修理もお受けいたしか

ねます。
4)本製品の故障、
またはその使用によって生じた直接、
間接の損害については弊社はその責を負わないもの
とします。
5)本製品を使用中に発生したデータやプログラムの消失、
または破損についての補償はいたしかねます。
6)
本製品は医療機器、
原子力設備や機器、
航空宇宙機器、
輸送設備や機器などの人命に関わる設備や機器、
及び
高度な信頼性を必要とする設備や機器やシステムなどへの組み込みや使用は意図されておりません。
これ
らの用途に本製品を使用され、
人身事故、
社会的障害などが生じても弊社はいかなる責任も負いかねます。
7)修理ご依頼品を郵送、
またはご持参される場合の諸費用は、
お客様のご負担となります。
8)保証書(ご購入が証明できるもの)は再発行いたしませんので、
大切に保管してください。
9)保証書(ご購入が証明できるもの)は日本国内においてのみ有効です。

保証期間 1年

お買い上げ年月日

年

月

日
担当者名
型 番:

LAN-EXPOE3
保 証 書
お客様 ・お名前 ・ご住所 ・TEL
シリアルナンバー
：
販売店名・ 住所 ・ TEL
■サポー
ト情報
■ソフ
トダウンロー
ド
■Q&A
（よくある質問）
■各種対応表
など、
最新情報を随時更新しています。
本取扱説明書の内容は、
予告なしに変更になる場合があります。
最新の情報は、
弊社WEBサイ
ト(https://www.sanwa.co.jp/)をご覧ください。
最新の情報はWEBサイ
トで

https://www.sanwa.co.jp/
本製品の詳細情報はこちら
！
スマホで読み込むだけで簡単にアクセス
！
弊社サポートページはこちら
！
ご質問、
ご不明な点などがありましたら、
ぜひ一度弊社WEBサイ
トをご覧ください。
よくある質問と対処法について説明します。
Ｑ
：
接続しても確認用LEDが点滅しない。
Ｑ
：
確認用LEDが点滅するが、
データが正常に転送されない。
Ａ
：
接続先の機器の電源は入っていますか？
Ａ
：
ケーブル長が100mを超えていませんか？
→ 2つのネッ
トワーク機器の直接リンクを形成するUTPケーブルは最大100mです。
Ｑ
：
確認用LEDが点滅しない。
A：
接続元がPoE給電に対応していますか？
→本製品はPoE給電対応機器からの給電でのみ動作します。
Ｑ
：
確認用LEDが点滅しているのに本製品、
または接続先の機器が動作しない。
A：
供給電力が不足していませんか？
→本製品自体もPoEの給電によって電力を消費します。
またLANケーブルでの電圧の減衰も
起こります。
接続元の電力供給状況や、
接続先の消費電力をご確認ください。

LANケーブルの
取替えや、
長距離の場合
は距離を縮めるなどお試しください。
7.トラブルシューティング
6.ネッ
トワークの構成例
＜接続例1＞
＜接続例2＞
PoEスイッチングハブ
：
IEEE802.3at
（30w）
の場合
PoEスイッチングハブ
：
IEEE802.3bt
（60w）
の場合
PoE対応
IPカメラ
PoE対応
IPカメラ
PoE対応
IPカメラ
PoE対応
IPカメラ
PoE対応
IPカメラ
PoE対応
IPカメラ
PoEスイッチングハブ
：
IEEE802.3bt
（90w）
の場合
0.62
電流
（A）
末端供給
（参考値）
1段目
総LAN
ケーブル長

2段目

電圧
（V） 電力
（W）
100m
100m
100m

100m
100m
100m
100m
100m
100m
100m
100m
100m
200m
300m
200m
300m
0.30
0.30
0.13
0.13
0.13
0.13
0.55
0.55
0.18
0.18
0.18
0.18
46.70
38.21
38.30
36.20
36.51
36.27
36.37
37.58
37.89
36.04
36.30
36.09
36.13
28.72
備考
本製品未使用時
PoEスイッチングハブ+100m未満+PoEデバイス
PoEスイッチングハブ+本製品×1段＋100m未満
(総LANケーブル長200m未満)+PoEデバイス
PoEスイッチングハブ+本製品×2段＋100m未満
(総LANケーブル長300m未満)+PoEデバイス
PoEスイッチングハブ+本製品×1段＋100m未満
(総LANケーブル長200m未満)+PoEデバイス
PoEスイッチングハブ+本製品×1段＋100m未満
(総LANケーブル長200m未満)+PoEデバイス
PoEスイッチングハブ+本製品×2段＋100m未満
(総LANケーブル長300m未満)+PoEデバイス

PoEスイッチングハブ+本製品×2段＋100m未満
(総LANケーブル長300m未満)+PoEデバイス
11.27
11.30
4.71
4.75
4.72
4.73
20.67
20.84
6.42
6.46
6.42
6.43
100m
100m
100m
100m
100m
200m
300m
0.61
0.61
0.19
0.19
0.19
0.19
36.66
36.53
36.30
36.30
36.07
36.14
22.36
22.28
7.04
7.04
7.00
7.01
本製品は、
AUTO-MDIX機能
（※）
を搭載しており、
ポートに関係なくストレートケーブルでも、
クロスケーブルでも使用できます。
※AUTO-MDIX機能とは

• ・・・・

ス
トレー
ト/クロスを自動識別し、
接続したケーブルの種類に合わせた動作を行う機能。
◯PoE給電に使用するLANケーブルはカテゴリ5e/6/6Aス
トレー
トケーブル、
または24AWG以上の太さのものを選んでください。
推奨ケーブル
（弊社製） ・
KB-T6POEシリーズ
（22AWG） ・
KB-T6TSシリーズ
（23AWG） ・
KB-T5Tシリーズ
（24AWG 単線）
■ PoEポート使用時の注意点
PoE給電対応
スイッチングハブ
パソコン
ルーター

本製品
1
2
3
4
5
最大100m
（理論値）
最大100m
（理論値）
※ご使用の機器またはケーブルにより距離は異なります。
LAN信号 + PoE電力
LAN信号のみ
※ご使用の機器またはケーブルにより距離は異なります。
LAN信号 + PoE電力
LAN信号のみ
PoE給電対応
スイッチングハブ
パソコン
ルーター

本製品
本製品
本製品
1
2
3
4
5
最大100m
（理論値）

最大100m
（理論値）
最大100m
（理論値）
最大100m
（理論値）
4.本製品の接地について
5.壁面設置例
落雷などに備え、
アース接地(グラン
ド接地)を推奨します。
❷
付属のタッピングネジで、
本体を壁に取付けます。
芯材のある壁に設置する場合
コンクリートの壁に設置する場合
剛性の弱い壁に取付けた場合、
本製品が脱落することがあります。
壁の剛性を十分に考慮の上で取付ける場所を決めてください。
用意するもの/
ドリル、
プラス
ドライバー、
手袋
（ケガ等を防ぐために着用することをおすすめします）
❶
印をつけた箇所に
ドリルで下穴を開けます。
( 直径3.6mm、
深さ約20～25mm
）
）
❶
印をつけた箇所に
ドリルで下穴を開けます。
(直径5.6～6.0mm、
深さ約30～35mm
❷
下穴にアンカーを打ち込みます。
❸
付属のタッピングネジで、
本体を壁に取付けます。
用意するもの/
ドリル、
ハンマー、
プラス
ドライバー、
手袋
（ケガ等を防ぐために着用することをおすすめします）
下穴
アンカー
ハンマー
※アンカーが入りにくい場合に
叩き入れます。
壁掛けネジ

壁掛けネジ
グランドアース線
※参考値であり数値を保証するものではありません。

CG/AD/DYDaU
TEL.082-264-2716
FAX.082-264-2717
TEL.092-471-6721
FAX.092-471-8078
TEL.011-611-3450
FAX.011-716-8990
TEL.022-257-4638
FAX.022-257-4633
TEL.052-453-2031
FAX.052-453-2033
TEL.06-6395-5310
FAX.06-6395-5315
札幌営業所/〒060-0808
札幌市北区北八条西4-1-1 パストラルビルN8
仙台営業所/〒983-0852
仙 台 市 宮 城 野 区 榴 岡 1 - 6 - 3 7

T M 仙 台 ビ ル
名古屋営業所
/〒453-0014
愛知県名古屋市中村区則武1-16-18 CUBE MEIEKI
大阪営業所/〒532-0003
大阪市淀川区宮原4-5-36 ONEST新大阪スクエア
広島営業所/〒732-0828
広 島 県 広 島 市 南 区 京 橋 町 7 - 1 8

新 井 ビ ル
福岡営業所/〒812-0011
福 岡 市 博 多 区 博 多 駅 前 4 - 3 - 3 博 多 八 百 治ビ ル
〒700-0825 岡 山 県 岡 山 市 北 区 田 町 1 - 1 0 - 1

TEL.086-223-3311
FAX.086-223-5123
〒140-8566 東 京 都 品 川 区 南 大 井 6 - 5 - 8
TEL.03-5763-0011
FAX.03-5763-0033