ソフトウェアポインター付パワーポインター(LP-RF111GM)

本書の内容をお読みになるまでは、本製品をご使用にならないでください。（対象年齢18歳以上）
本製品は消費生活用製品安全法における認可取得済み製品です。
（レーザーポインターは経済産業省の消費生活用製品安全法に基づく特定製品及び特別特定製品です）
パワーポインターを長時間操作すると、手や腕や首、肩などに負担が掛かり痛みや痺れを感じることがあります。
そのまま操作を繰り返していると、場合によっては深刻な障害を引き起こす恐れがあります。パワーポインターを操作中に
身体に痛みや痺れを感じたら、直ちに操作を中止し、場合によっては医師に相談してください。
また日常のパソコン操作では定期的に休憩を取り、手や腕や首、肩など身体に負担が掛からないように心がけてください。

• ⑴約100m先まで照射でき（夜間時）、通常赤色光の2倍の明るさの高輝度赤色レーザー光

⑵PowerPoint上のポインターを動かすことができるソフトウェアポインター
の2種類のポインター機能付きパワーポインターです。

• PowerPoint上のスライドを拡大することができる「ズーム機能」付きです。

※Mac OS、およびKeynoteでは使用できません。※「スライドショー」実行時のみの機能です。

• レシーバーを本体に収納できるので、コンパクトに持ち運びできます。
• PowerPointに対応しており、プレゼン資料をスライドショー表示にし、「次のページ」、「前のページ」の機能がボタンを

押すだけで操作できます。

• ボタンは光沢塗装で滑らかな手触りです。わずかな凹凸により操作性、デザイン性を高めています。

下記の3ステップでPowerPoint上のスライドを拡大することができます。
1.ズームボタンを押して機能を呼び出します（画面内にズーム枠が表示されます）
2.希望の位置にズーム枠がくるよう本体を動かし、位置が決まったらズームボタンを押します。ズーム枠内が拡大されます。
3.もう一度ズームボタンを押すとズーム機能が終了します。
※ズーム終了後は、次のボタン操作を行うまでカーソルは動きません。
レシーバーと接続している状態・未接続の状態のいずれの時も、30秒間操作をしない場合は本体がスリープ状態になります。
充電に関するご注意

• お使いのパソコンのUSBポートから直接充電してください。USBハブを介して充電する場合、正常に充電できないことがあります。

（パソコンのUSBポート以外からは充電しないでください）

• 本製品を充電する場合は、必ずパソコンメーカーが提示する、警告、注意事項に従ってください。また、使用するパソコンの種類によって

は充電できない場合があります。

• 初めてご使用になる場合は、必ず満充電状態まで充電してください。
• 付属の専用充電ケーブルを用いて充電してください。
• 長期間ご使用にならない場合は、必ず満充電状態にしてから保管してください。また、３ヶ月毎に満充電状態まで充電してください。

リチウム電池の特性上、電池残量がゼロの状態で長期間放置すると、製品の故障につながります。

• お使いのパソコンの設定によって、スリープモードやスタンバイモードの場合は充電ができない場合があります。

パソコン等の取扱説明書をご確認いただき、スリープモード、スタンバイモードを解除してください。

• 初めて接続するUSBポートの場合は、充電ができない場合があります。その場合は、専用充電ケーブルを差し直してください。
• 充電完了後は、専用充電ケーブルを取外してください。

※1.室内において遮蔽物がないときの値です。ご利用の環境や無線LAN、パソコン周辺機器などから発せられる電波の影響により、到達
距離が短くなることがございますのであらかじめご了承ください。
※2.到達距離は夜間の暗所での計測結果です。明るい場所では到達距離が上記内容より短くなります。また、環境温度によって性能が大
きく変化します。
※3.環境温度によって誤差が生じますので、あらかじめご了承ください。(最適な環境温度は10～40℃)また、長時間連続して使用し続け
ると、発熱し、レーザー光が弱くなる場合があります。長時間におよぶ連続使用（押しっぱなし）はできる限り避けてください。
※4.Microsoft、Windows、PowerPointおよびロゴは米国MicrosoftCorporationの米国およびその他の国における登録商標また
は商標です。
※5.Macintosh及びMac OS、Keynoteは米国及び他の国々で登録されたApple,Inc.の商標です。
最新OS、最新アプリケーションの確認は弊社WEBサイトにてご確認ください。 https://www.sanwa.co.jp/

• レーザー光照射ボタンを押すとレーザー光が照射し、操作用お知らせLEDが赤色に点灯します。
• 工場出荷時に満充電にしてありますが、万が一レーザー光が照射しない場合は充電してください。

ソフトウェアポインターボタンを押すと、PowerPoint上のポイン
ターを動かすことができるようになり、操作用お知らせLEDが緑
色に点灯します。
※ポインターの形状はPowerPoint上で設定してください。
赤色LED：USB充電ケーブル接続時/充電中に点灯
青色LED：充電完了時（満充電時）/点灯（ケーブルを抜くと消灯）
付属のUSB充電ケーブルを接続して充電できます。
レシーバーを収納できます。
本体に収納可能なレシーバーです。
赤色LED：レーザー光照射時/押している間点灯（離すと消灯）
緑色LED：ペアリング中/点滅、通信失敗時に0.5秒間で点滅
パワーポイント機能操作時/ボタンを押すと点灯（離すと消灯）
PowerPoint上でスライドを1つ戻せます。
PowerPoint上でスライドを1つ進めます。
ボタンを押すとレーザー光が照射されます。
ソフトウェアポインターが表示されます。
「ズーム機能の使用方法」の手順でPowerPoint上のスライドを拡大表示できます。
……………………
………………
…………………………

…………………………………
……………………
…………………………
…………………………
……………………
……………
………………………………
付属のUSB充電ケーブルのUSB AコネクタをパソコンのUSBポートに接続し、本体側面の USB Type-C充電ポートに
USB充電ケーブルの USB Type-Cコネクタを接続してください。充電中は充電用お知らせLEDが赤色に点灯します。充電
が完了すると充電用お知らせLEDが青色に点灯します。
USB Type-C
コネクタ
USB A
コネクタ
約2.5時間で充電完了
USB充電ケーブル
認証番号：204-820175（本体）
電波法技術基準適合証明商品
消費生活用製品安全法適合商品
ソフトウェアポインター付パワーポインター取扱説明書
LP-RF111GM
インターフェース
コネクタ形状
ワイヤレス方式
通 信 距 離
レーザー波長
レーザー出力
レーザー到達距離
連続照射時間
ボ タ ン
充 電 方 法
連続使用時間
充 電 時 間
電 池
サ イ ズ・重 量
本 体 素 材
付 属 品
対 応 O S
対 応 機 器

対 応
アプリケーション
USB HID仕様Ver.1.1準拠 ※USB3.0/2.0インターフェースでもご使用になれます。
本体側/USB Type-C、PC側/USB A
2.4GHz RF電波方式 ※本体とレシーバーの間は双方向自動コードでIDが固定されています。
約15m※1 ※ペアリング時の通信適正距離は2m
635nm（赤色光）可視光半導体レーザー
1mW以下（JIS規格クラス2）
約100m（夜間使用時）※2
約8時間※3
5ボタン
USB給電方式
PowerPoint操作のみの場合/約11時間、PowerPoint操作＋レーザー連続照射の場合/約3時間
約2.5時間
リチウムイオンポリマー電池、容量/280mAh
本体/W18.5×D126×H12.3mm・約21g、レシーバー/W14×D21×H5mm・約1g
ABS樹脂他
USBレシーバー（本体収納）、USB充電ケーブル、取扱説明書・保証書(本書)
Windows 10・8.1・8・7・Vista・XP※4、Mac OS X 10.6x以上※5
各社Windows搭載(DOS/V)パソコン、Apple Macシリーズ

※但し標準でUSBポート(Aタイプコネクタ)を装備し、1つ以上の空きがあること。
Microsoft PowerPoint2013、2016※4、Keynote
※Mac OS、およびKeynoteでは、「ソフトウェアポインター機能」「ズーム機能」は使用できません。
1.特長
3.パワーポインターの準備（充電方法）

2.仕様

本取扱説明書の内容は、予告なしに変更になる場合があります。
最新の情報は、弊社WEBサイト(https://www.sanwa.co.jp/)をご覧ください。
デザイン及び仕様については改良のため予告なしに変更することがあります。
本書に記載の社名及び製品名は各社の商標又は登録商標です。
※欠品や破損があった場合は、品番（LP-RF111GM）と上記の番号（①～④）と
名称（USB電源ケーブルなど）をお知らせください。
この度は、ソフトウェアポインター付パワーポインター「LP-RF111GM」(以下本製品)をお買い上げいただき誠にありがとう
ござ います。この取扱説明書では、本製品の使用方法や安全にお取扱いいただくための注意事項を記載しております。ご使
用の前によくご覧ください。読み終わったあともこの取扱説明書は大切に保管してください。
最初にご確認ください

• ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・
• ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

①パワーポインター
②USBレシーバー（本体収納）
1本

• ・・・ 1個

③取扱説明書・保証書(本書)
④USB充電ケーブル
１部
1本
セット内容
お使いになる前に、セット内容がすべて揃っているかご確認ください。
万一、足りないものがございましたら、お買い求めの販売店にご連絡ください。
絵表示の意味
安全にお使いいただくために
健康に関する注意
人がけがを負う可能性、または物的損害の発生が想定される内容
注意していただきたい内容
注意
人が死亡または重傷を負うことが想定される危害の内容警告

• Mac OS、およびKeynoteでは、ズーム機能は使用できません。
• ズーム機能はスライドショー実行中にしか使用できません。
• 接続・取外しの際は、USB充電ケーブル

のコネクタをしっかり保持して水平に抜
き差ししてください。絶対にケーブルを
引っぱらないでください。

• U S BポートやU S B 充 電ケーブル の

コネクタに金 属 やホコリが 付 着して
いないことを確認してから充電してくだ
さい。

• 本パッケージに含まれるすべてのものについて、その一部または全部を、無断で複製、複写することはできません。
• お客様において、本製品の誤った使用による事故や不利益について、弊社は一切の責任を負いかねますので、

予めご了承ください。

• 本製品は日本国内向け仕様です。国外におけるアフターサポートは行っておりません。また国外の一部地域へ

の持ち出しは「戦略物資等輸出規制品」に該当する場合があります。

• レーザー照射口をのぞきこんだり、レーザー光を人に向けないでください。また、本製品をお子さまに使用させないで

ください。（対象年齢18歳以上）目を痛める恐れがあります。

• レーザー光を鏡などに照射すると、反射光で目を痛める恐れがありますのでご注意ください。
• 乳幼児の手の届かない場所に保管してください。けがなどの原因となります。
• 炎天下の車内など、高温になる場所での使用・保管はおやめください。火災の原因となります。
• 万一、本製品が極端に発熱している、煙がでている、変な臭いや音がするなどの異常があるときは、直ちに使用を中止

してください。そのまま使用すると火災や感電の原因になります。

• 本製品は通信用電波として2.4GHz周波数帯の電波を使用しております。同じ周波数を利用する機器の近くで使用し

た場合、影響を受けて誤作動する場合がございます。同周波数帯を使う機器の近くでは使用しないでください。

• 本製品は電子機器や医療機器（ペースメーカー等）等に影響をおよぼす恐れがありますので、電車内、航空機内や病院

等、使用を禁止されている場所でのご使用は絶対におやめください。

• 不安定な場所や落下物の危険がある場所には絶対に置かないでください。火災・感電・故障の原因となります。
• 本製品の使用にあたっては、取付けるコネクタの場所や取付け取外しの方法をあらかじめご確認ください。接続する場

所を間違えると、ショートして火災や感電の原因となります。

• 小さなお子様の手が届くところには配置・保管しないでください。（対象年齢18歳以上）
• USB充電用ケーブルがいたんだら使用をおやめください。火災や感電の原因となります。
• 濡れた手で触る、本体を濡らす、あるいはお風呂場など、そのような可能性がある場所での使用はおやめください。感

電や火災、故障の原因となります。

• 水などの液体がかかる場所、蒸気が発生する場所、またはその可能性のある場所で使用しないでください。また、本製

品の近くに花瓶、植木鉢、コップ、化粧品、薬品など液体が入った容器等を置かないでください。発熱・感電・故障の原因
となります。

• 本製品を分解、改造、修理しないでください。感電や火災、動作不良の原因になります。お客様において分解や改造を

行われた場合は、保証期間であっても有償修理になる場合や、修理をお断りすることがあります。
警告

• 故障や動作不良の原因となりますので、以下のような場所や環境では使用、保管しないでください。

⑴ 使用するパソコンのマニュアルが定めた使用環境を越えるところ。 ⑵振動や衝撃が加わる場所や落下しやすい場所。
⑶風呂場など水気の多い場所。湿気やホコリの多い場所。
⑷直射日光が当たる場所や自動車のダッシュボードなど高温になる場所。ストーブやヒーターなど熱源の付近。
⑸強い磁力や電磁波が発生する場所。静電気の発生しやすい場所。 ⑹腐食性ガスが発生する場所。

• 本製品は精密部品です。以下のことに注意をしてください。

⑴落としたり衝撃を加えないでください。
⑵製品の上に水や液体がかからないようにしてください。
⑶製品の上に物を置かないでください。破損や変形する恐れがあります。
⑷取付けや取外しの際に、無理にひねったり叩いたり、力を加えないようにしてください。

• その他の注意事項

⑴ 長時間連続して照射し続けると発熱し、レーザー光が弱くなる場合があります。長時間におよぶ連続使用（押しっぱなし）
は避けてください。
⑵USBハブを経由して本製品を接続される場合、使用環境によっては正常に動作・充電できない場合があります。
その場合はパソコン本体のUSBポートに直接接続してご使用ください。
⑶使用済みの消耗品は条例などに基づき、適正に廃棄処分してください。
注意

各部の名称とはたらき

ズーム機能の使用方法
スリープ機能の使用方法
❶充電用お知らせLED
❷USB Type-C充電ポート
❸レシーバー収納口
❹レシーバー
❺操作用お知らせLED
❻ページ戻しボタン
❼ページ送りボタン
❽レーザー光照射ボタン
❾ソフトウェアポインターボタン

• ズームボタン10

❶ ❷ ❸ ❹
❼ ❽ ❾❺ ❻ ●10

右クリック
1）保証期間内に正常な使用状態でご使用の場合に限り品質を保証しております。万一保証期間内で故障がありました場合は、弊社所定
の方法で無償修理いたしますので、保証書を製品に添えてお買い上げの販売店までお持ちください。
2）次のような場合は保証期間内でも有償修理になります。
（1）保証書をご提示いただけない場合。
（2）所定の項目をご記入いただけない場合、あるいは字句を書き換えられた場合。
（3）故障の原因が取扱い上の不注意による場合。
（4）故障の原因がお客様による輸送・移動中の衝撃による場合。
（5）天変地異、ならびに公害や異常電圧その他の外部要因による故障及び損傷の場合。
（6）譲渡や中古販売・オークション・転売などでご購入された場合。
3）お客様ご自身による改造または修理があったと判断された場合は、保証期間内での修理もお受けいたしかねます。
4）本製品の故障、またはその使用によって生じた直接、間接の損害については弊社はその責を負わないものとします。
5）本製品を使用中に発生したデータやプログラムの消失、または破損についての補償はいたしかねます。

6）本製品は医療機器、原子力設備や機器、航空宇宙機器、輸送設備や機器などの人命に関わる設備や機器、及び高度な信頼性を必要と
する設備や機器やシステムなどへの組込みや使用は意図されておりません。これらの用途に本製品を使用され、人身事故、社会的障
害などが生じても弊社はいかなる責任も負いかねます。
7）修理ご依頼品を郵送、またはご持参される場合の諸費用は、お客様のご負担となります。
8）保証書は再発行いたしませんので、大切に保管してください。
9）保証書は日本国内においてのみ有効です。
Windows７またはWindows10・8.1・8パソコン使用時に、
レシーバーを接続してもしばらく認識しない場合の対処法について
インターネットに接続されたWindows 7やWindows 10・8.1・8のパソコンで、レシーバーを接続してもしばらく
認識しない場合があります。このような場合、初期USB機器接続時のドライバのインストール中、Windowsが最新
ドライバを自動的に検索する機能が働いている場合があります。
【1】使用されているパソコンのインターネット接続を無効にする。

パソコン本体のワイヤレススイッチをOFFにしたり、ケーブルを抜くなどでネットワークから切り離してください。
下記、手順1は、OSバージョンにより操作方法が異なります。
ご使用のOSの項目をご覧ください。
1.＜Windows 7の場合＞
(変更後は元に戻されることをお薦めします)

• 「スタートメニュー」を開き、「デバイスとプリンター」を開きます。

最初に接続すると、タスクバー右下に右記のような
メッセージが出ます。
（このウィンドウは、設定関係なく表示されます）
ウィンドウをクリックすると、ドライバのインストール
状況が確認できます。
ここで、「Windows Updateを検索しています…」
と表示され、しばらく検索が続きます。
■最新ドライバを自動検索している時に表示されるウィンドウ
■解決方法
【2】Windowsのドライバインストール設定を変更する。
3.表示されるメニュー内の「デバイスのインストール設定」を
クリックします。
4 .「 い い え 」を 選 択し 、「 コ ン ピュー タ ー 上 で・・・」か
「Windows Updateから・・・」を選択し、「変更の保存」を
クリックして完了です。
その後、USB機器の接続を行ってください。
ドライバインストール時の状態表示ウィンドウ内で、（「最新
ドライバを自動検索している時に表示されるウィンドウ」を
参照)「Windows Update からのドライバーソフトウェア
の取得をスキップする」をクリックします。

すると、自動的に検索がストップしますが、完了するまでに時
間がかかります。場合によっては、解決できないことがあり
ます。
【3】Windows Updateの検索をスキップする。
1.＜Windows 10・8.1・8の場合＞
(変更後は元に戻されることをお薦めします)

• 画面左下にある「Windowsマーク」にカーソルを合わせ、

右クリックします。

• 「コントロールパネル」を選択します。
• 「ハードウェアとサウンド」内の「デバイスとプリンター」を

開きます。
2.＜各OS共通＞
使用しているパソコンのアイコンが出ますので、右クリック
します。
1.パソコンの電源を入れて、起動させてください。
2.本体からレシーバーを取出し、パソコンのＵＳＢポートにレシーバーを接続してください。
※ＵＳＢポートの場所はパソコンによって異なります。
3.本体とレシーバーが自動でペアリング設定されます。
※工場出荷時にペアリング設定されています。
1.本体からレシーバーを取出し、パソコンのUSBポートに接続します。
2.本体の「ページ送りボタン」「ページ戻しボタン」を同時に3秒間長押しします。
※1、2は逆の手順でもペアリング可能です。
3.操作用お知らせLEDが緑色に点滅しペアリング待機状態となります。
4.レシーバーに本体を近づけることでペアリングを開始します。
5. ペアリングが成功した場合、操作用お知らせLEDの点滅が消え、レシーバーのIDが本体側に保存されます。
6.保存完了後レシーバーと接続され、その際操作用お知らせLEDは0.5秒の短い間隔で緑色に点滅し、その後消灯します。

全ての操作ができない 電池を消耗していませんか？ 充電してください。
電池を消耗していませんか？ 充電してください。
通信距離を超えていませんか？ 通信可能距離はレシーバーから約15mです。
ペアリングはされていますか？ ペアリング設定をしてください。
OSバージョン、ソフトウェア
バージョンは対応していますか？ 対応OS、ソフトウェアを確認してください。
対応OS、ソフトウェアを確認してください。
レーザーが照射されない
PowerPointが
操作できない
電池を消耗していませんか？ 充電してください。
通信距離を超えていませんか？ ペアリングの通信適正距離はレシーバーから約2mです。
レシーバーは接続されていますか？ レシーバーが接続されているか確認してください。
レシーバーは接続されていますか？ レシーバーが接続されているか確認してください。
OSバージョン、ソフトウェア
バージョンは対応していますか？
ペアリング
設定ができない
※工場出荷時にペアリング設定されていますが、万が一動作しない場合は下記手順で再設定をお願いします。

TEL.092-471-6721 FAX.092-471-8078
TEL.011-611-3450 FAX.011-716-8990
TEL.022-257-4638 FAX.022-257-4633
TEL.052-453-2031 FAX.052-453-2033
TEL.06-6395-5310 FAX.06-6395-5315
札幌営業所/〒060-0808 札幌市北区北八条西4-1-1 パストラルビルN8
仙台営業所/〒983-0851 仙 台 市 宮 城 野 区 榴ヶ岡 1 - 6 - 3 7 宝 栄 仙 台ビ ル
名古屋営業所/〒453-0015 名 古 屋 市 中 村 区 椿 町 1 6 - 7 カ ジ ヤ マ ビ ル
大阪営業所/〒532-0003 大 阪 市 淀 川 区 宮 原 4 - 1 - 4 5 新 大 阪 八 千 代ビ ル
福岡営業所/〒812-0012 福岡市博多区博多駅中央街8-20第2博多相互ビル
〒700-0825 岡 山 県 岡 山 市 北 区 田 町 1 - 1 0 - 1 TEL.086-223-3311 FAX.086-223-5123

〒140-8566 東 京 都 品 川 区 南 大 井 6 - 5 - 8 TEL.03-5763-0011 FAX.03-5763-0033
BI/AF/MODaEt

保証期間 6ヶ月

担当者名
型 番: LP-RF111GM
保 証 書
お客様・お名前 ・ご住所 ・ TEL
販売店名 ・ 住所 ・ TEL
4.レシーバーの接続・認識 5.ペアリング設定・認識

6.故障かなと思ったときは

7.保証規定

• ペアリングを行う際は、本体とレシーバーは２ｍ以内に近づけて行ってください。
• ペアリング不可の場合は、15秒後にペアリング待機状態が解除されます。

上記1～4を繰り返しペアリングし直してください。

• Windows 7またはWindows 10・8.1・8パソコンをご使用の場合は、「Windows 7またはWindows 10・

8.1・8パソコン使用時に、レシーバーを接続してもしばらく認識しない場合の対処法について」をご確認の上、
レシーバーを接続してください。

• レシーバーの認識には、数十秒かかる場合があります。
• 本製品を初めてMac OS X 搭載機器に接続する場合、「キーボード設定アシスタント」画面が表示されます。

画面で指示された操作はおこなわず、クローズボタンをクリックして画面を閉じてください。
2回目以降に接続する場合は「キーボード設定アシスタント」画面は表示されません。
レシーバーの本体・パソコンへの抜き差しの際は、
端子に傷がつかないように注意してください。
接続方法
設定方法
レーザー照射口を指示したい方向にむけて、レーザー照射ボタンを押してください。
ボタンを押している間だけ照射されます。
操作中はボタンを押すと操作用お知らせLEDが緑色に点灯し、ボタンを離すと消えます。
お買い上げ年月日 年 月 日
Ver.1.0
正常に認識・動作しているかを確認する方法
正常に認識・動作しているかを確認する方法