1ページ
es
、
_
os
.
_—
、
+
5
使用
中の注意exsce<seuuceke<cwcxenses.
UFSRH< RAV.
LED小型シーリングライト
共通取扱説明書
1_
B&H
。誤った取り扱いをすると、人が死亡または重傷を
Spe
訓った取り扱いをすると、人がけがをしたり、物的
| ゝ
ン
デ
oa
保管用
『寺
負うおそれがある内容を示しています。
滞加油発生するおそれがある内容を示しています。
人器具直下に熱源を置かない
@定期
的に点検する
ー
=
-
ー
=r)
|-
説明書には、
、
器具
の真下にストーブなどの熱源を置かないでください。
3 年に1 回は専門家( 工事店・電店)こよる点検を実施し
SCL-75L-LGP/SCL-75D-LGP
0ORRRE
CIS OA
BE
BR MORRO
ES.
てください
。設置して810 年* 経
つと、外観に異常がな
屋内用
やお手入れの方法など、ご使用に
Mb| 必ず実施くも劣化は進行します。点検せずに長時間使用を続ける
SCL-150L-LGP/SCL- 150D-LGP
あたり重要な事項が記載されて
@破損した器具
を使用しない
IE
いま
す。大切に保管
しこください。
器具が破損した状態で使用しないでください。速やかに電
"年間8.000時間点休した場合
このたびはアイリスオーヤマ製品をお買い上げいただき、まことにありがとうございます。
源を切り、工事店・電所店にご相談ください。放置
すると感
(JIS CB105-1解
説による)
ご使用の前にこの取扱説明書をよくお読みになり、正しく安全にお使いください。また、この取扱説明書は、大切に保管
ししください。
電・火災・落下・けがの原因
になります。
EO
OB ROS SACSIA PAMISE EAE LIATIEL
MARSA | A\ 注意や上了が守出している内には還付け
ないでください。嘆電のお
それがあります。
火災・感電の原因になります。
(LA ご不明な場合は、お買い上げの販売店または工事専門店へお問い合わせください。
禁上
角型・丸型引掛シーリングローゼットノ出しろ
: 22 ~ 24mm
埋込引掛ローゼットノ出しろ
:
10 14mm
TTP
9
テロエエっュー'、〈ー〈、、ぞぞ、ぞだぞぞだ
だだだだぞぞだほだだ
a
内
しろ
しろ
知っていただきたいこと
お手入れ方法
|
ンー
|
>
arte
ド
G
に
@ ラジオ、ワイヤレス方式の機器は、なるべく照明器具から離してご使用| 明るく安全に使用するため、以下方法で定期的に清掃してください。
f&
本
je
ee)
+
red Ce) 選
KEEL雑音
が入つたり、誤動作したりする場合があります。
@清掃する際は必ず電源を切り、器具が冷えたことを確認
してから行って
、
-
、
-
@LED
にはバラツキがあるため、同一型番でも発光色、明るさが異なる場
ください。
角型引掛” 丸型絆
JLB Li
HLL
埋
込ロー
ゼット埋
込ローゼット
合があります。
清掃
には、水または薄めた
中
性洗剤に浸した柔らかい布
をよく絞って
シーリング
シーリング
ローゼット
シーリング
( 耳部なし)
(耳
部つき)
@ 示が発光
するスイッチに使用
した場合、スイッチの発光部が暗くなっ人ENeee Be
たり点灯しなかったりすることがあります。
、
@⑯シンナー、ベンジンなどの提発性のもので拭いたり、殺虫剤をかけたり
ここに示し
た注意は、お
使いにた
mare
員害を未然に
ORAEORNEM
DUES, 光むらが発生する場合があります。
しないでください、。破損、変色の原因になります。
安全上の注意
Son ee BES DEOROBIE ade ORR ERE 防止
するための
ビデオカメラや防犯カメラを通して照射された面を見た時の画像にち
zz
4エエ思
» PES ER
omy
Oo
ay
SDE PRED SNSBADSO ET.
いずれも安全に関する重要な内容ですので、必ず守ってください。
LED
小型シーリングラ
SCL-75L-LGP/SCL-75D-LGP
保証書
図記号
の意味| QO してはいけない
[ 禁止] 腸しなけれ
ばならない[指示]
小型シーリングライト
SCL-150L-LGP/SCL-150D-LGP
alles
SRESRULIANS HEMMPCMMEE EBACE. TEOREMEC KO RABE EST LEBNRTSEOTS.
/(N警告
誤った取り
扱いをすると、人が死亡または重傷を負う可能性がある内容を示しています。
※ずお買い上げ日
年
月
日
| 保証期間お買い上げ日より: 3 年間ただし消耗
部品は除く
お名前
住所店名
旬調光器(ライトコントロール) を使用
しない
人分
解・修理・改
造禁止
※
pr
ている回路
では使用しないでください。
ニー
指示以外の分
解・修理・改造はしないでください。
お客様ご住所〒
販売店
調光器
分解禁上
1
@可燃物を近づけない
@ 取り付けは壁スイッチのある回路に行う
_-
布や紙などの可燃物で和覆ったり燃えやすいものに近Qe
異常発見時にすぐに電源を切れるように、必ず壁ス
電話番号
電話番号
づけないでください。また、ドアの開開範囲内や家具bp
イッチのある天井配線器具に取り付けてください。
ーーー
=
などの近くに取り付けないでください。近すぎる
と家
1
人@取り付け作業時は必ず壁スイッチを切る
oS
=
=
2
ATR
販売
店さまへ: ※ 印机は必ず記入してお渡しください
具や家財の変形・変色、また火災の原因になります。
電源
を切らないと、感電する危険
があります。必ず
保証とアフターサービス
保証規定
@破損や不安定な配線器具には取り付けない
電源生良つてから取り付けて
くださじ>
- ー
- 1
- 本
- 人ラベルなどの池衣きにしたがった正人な有人した二には、
- SO
- ROMS RIRESRIRER ALLOY. OUR» TS
- ong etae CRS
- 必ずお読みください
- 商社が無料にて修理または交換いたします。
- *
- “
- TANI.
- 定な配線器具などに取り付けると、故障
- や火災の
- 本器具は日本国内のAC100V SACS. tn
- BRS
- 2 FORMAL RASC LOR BEORIC GSRAL. お買い上げの販売
- 店にて、保証書をご
- 禁止
- 原因になります。
- 外の電圧
- で使用した場合、LED チップの短寿命や
- =|
- —
- tz
- =
- ヽ理
- NID
- DA
- NE:
- CURR
- TEE
- LN.
- Ww
- ー
- ばの陳に所定の事天が記へされている保証書をお綱い上| 人は上体の拉修理に眼ります保有間内におさましてや、その他の全はいたしかねま
- eSXOMEOZU. KUDUSUT
- ee isreiki: ACIOOV 46%
- RIBDDOSCNE RACRRMMMCORSERRENS | 4CRB PCREREE CARERICRALTE SBRBICEBECIMICENE BEI, アイリス
- 振動
- のある場所には取り1寺けない
- 洛中温度で使用する
- Di
- +6%
- fray
- ey
- に
- paras
- Ary
- —)
- LIC
- Baa
- To
- MD SZ,
- 7
- 5. 保証期間内におきましても次の場合には有料修理になります。
- さびに
- 22
- 員の原因に
- 。
- aoe
- で
- VSE
- =
- a
- .
- _
- _ |ORRLORD
- RMI
- BLOG EI koe nO RS
- さびによる器具劣化や破損の原因になります。ま
- 高温環境下で使用すると改障や火災の原因に
- なりま
- 保証期間は、お買い上げ日より3年間です。保証期間内に故障した場
- | © お買い上げ後の落下などによる故障及び損傷
- た振動により落下のおそれがありますので取り付
- す。おおおね5 一30Cの環境で使用してください。
- 合は、保証規定にしたがって修理させていただきます。
- ③火災、地震、その他の天※災地変による故障及び損傷
- 、
- ーー
- ーー
- けないでください。
- @点灯異常を感じたら電源を切る
- お買い上げの販売店に相設ください。修理により製品の機能が維| OS 本置の提示がない場合
- a
- -
- ad
- aol
- ミス
- ス
- 異常
- を感じたときは速やかに電源を切り、工事
- 持できる場合は、ご要望に
- より有料にて修理いたします。
- QAEDA ESTAS, OEE HAELORADUBS, DOEPIEMEEAS NBS
- の
- になります
- jee CHEE <ださい>放置すると感電
- 正補修用性能部吊の保有期間について
- - 本書は日本国内において
- のみ有効です。=
- 。
- 明
- 発煙・火災の原因にな
- 。
- 火災
- 落
- 下・けが
- の
- 原因
- にな
- °
- 20. ORROMERIAL
- ERATSIDeB | ee ee
- ee aaですした
- がってと
- 保有しています。性能部品とは、
- その製品の機能を維持するために| “の保証軒によって保証圭を発行しているもの(保証責任者)、及びそれ以外の事業者に対するお客様の法
- て
- =
- a
- 必要な部品です。
- 人上の柏利を限するものではあめりません。人証人後の修理などについてど不明の場合は、お買い
- 注FR
- 誤った取り扱いをすると、人がけがをしたり、物的損害の発生が想定される内容を示しています。
- 固アフターサービスについて
- 売店またはアイリズ
ルにお
税い合わせくださし。
ey
ーー
を覧
くだ
ど不明な誠はお買い上げの販売店またはアイリスコールにお聞い合人期間経周後の修理、補修用性能部品の保有期間については、「保証とアフターサー
ビス」をご覧くだ
@湿気の多い場所や雨水がかかる場所には取り付
@光を直視しない
ださい。
?
hd
55
こ
a
SO ehoue10 BBWOMAITRILTC
ee
SO 目を痛める可能性があります。点灯
時に直視しない
;
OE
10~85%OH
HS
てください。
でください。
a
禁
2
ー
アイリスオーツマ株式全社〒980-8510
仙台市青葉区五橋2丁目12番1号。ホームページhttp://www.irisohyama.co.jp/
BE
| 屋外では使用しないでください。絶縁不良による漏
禁止
製品に関するお問い合わせは
修理に関するお問い合わせは
電や感電の原因になります。
_
、
通話料無料0120-311 -564
| 修理専有コールPee 0800-170-7070
人@ 使用中内使用直後に触らない
清掃の際は、必ず電源を切る
ー
、
受付時間
FE 9:00~17:00, ++
B+ AE 9:00~12:00
7 13:00~17:00
(年末年始・夏期休業期間
・会社都合による休日を除く)
:
ー
|
raise
電源を切らないと、高温のためにやけど、また感電・
FAX でのお同いるちせはる
ねね6 ALAN
WebかBoお間いきわせはhttps://wuwirisohyama.co.jp/eupport/
やけどの原因に
なります
。点灯中や消灯直後は、
破損の原因になります
で
$
問い合
) らのお問い合
:
。iri
.CO.j
>
で
ご
9
通信笠無料
0800-888-2600
ome
Pot HAC
NDIABBLT CELA
触らないでください。
必ず実施
300919-FJJ-01
器具構成部品と名称 @ 説明図は一部を省略抽象化した図です表記と取扱説明書以外の部材は梱包材です 取り付けかた
器具構成部品と名称 @ 説明図は一部を省略抽象化した図です表記と取扱説明書以外の部材は梱包材です 取り付けかた
SCL-75L-LGP/SCL-75D-LGP
oo
= hh
SL
SCL-150L-LGP/SCL-150D-LGP
】安全
のため電源を
切る
取り付ける配線器具の壁スイッチを[ 切]にし、電源を切ってください。
電源を切らないと、感電する
危険
がありま
田ランブ本体
EHS
本表紙で図示した配線器具以外には取り付けできません。また配
/N 人けた
、
.
線器具が設置されていない場合は電気工事が必要です。お買い上
eee
さく、
-
ローゼットアダプター
げの販売店、または工事専門店へご依頼ください。
Bo
tl.
—
[
本
体
理
J
の
—
STEERS (PS)
と
—
の天井の配線器具にランブ本体を取り付ける
- \U((
- )
- )/
- -
- @®グ
- /
- Ay
- U4 32
- Uae
- —
- eS
- _ NNN nt nots ーー
- SCL-75L-LGP/SCL-75D-LGP
- KS
- ト足している部品がある場合
- には、お買上げの販売店または、
- f
- i
- :
- i
- ~
- 本
- 書に記載のアイリスコールまでご連絡ください。
- ED TUSOD
- —
- 、
- 、
- 7
- ①天井の配線
- 器具に、ローゼットアダプターを装着してください。
- ローゼットアダプターについて
- (※埋込引持ローゼットにはローゼットアダプターは使用しません。)
- 使用する配線器具に合ったローゼットアダプター
- を先に
- @角型引掛シーリングの場合
- | @丸型3 掛シーリングの場合
- : フル引掛ローゼットの場合
- 取り付けることで、ランブ本体を取り付けやすくなります。
- ーー
- ea
- women
- ※ 配線器具に取り付けできない( ゆるい、きつい) BASIC
- レーリンク
- GUSH UZ)
- |
- CvaIBO—Byh)
- は、ローゼットアダブプターを使用しないでください。使
- ~
- 用しない場合でも、製品の性能には影響ありません。
- Ne
- 中央バーツ
- <
- ンー
- =
- !
- ge
- 1
- に|
- N
- 局
- 回ローゼットアダプター
- !
- ES Was
- (ED
- ( 角型用の例)
- t
- Ss
- t
- し
- ーー
- ==
- aes
- ech
- yee 4
- | 回ローセトアタフター人アプ
- 取り
- 付け場所と使用環境
- について
- L=———\
- :
- 強く押してはずす。
- ARDS)
- Bey
- @必ず和荷重に耐えられる強度のある棚板・天井に取り付けてください。
- 「
- 回ローセトアタフターだow)
- — SS
- Bo
- 。@必ず壁スイッチのある所に取り付けてください。また調光器のついている回路では使用できません。
- ~
- |
- Elero
- SEZ
- >
- 次のような場所に
- すけ
- な
- い
- ZULHT
- Aan
- | | BL
- 較次のような場所
- には取り付けなし
- AN
- 火災・感電・落下によるけがのおそれあり
- 印差し込み穴
- |
- 印差し込み穴
- 穴
- a
- q
- ンプ
- 合わせる
- q 7
- 合わせる
- H
- aLy
- 合わせる
- xy
- %
- GNA]
- AE)
- | OY
- 傾斜
- のある
- 場所
- 補強
- のない薄い場所
- 差し込み穴
- | | seLinare
- | | sumer]
- ロ
- =
- ma
- ュー
- 印を差し込み
- 穴に合わせる
- 1
- 印を差し込み穴に合わせる
- 1
- 印を差し込み
- 穴に合わせる
- 還使用できない配線器具例
- 田設置環境の注意
- LLLLLZLLLLLLLL ©
- *
- =
- =
- ー
- :
- AEVEBLAON
- ラン
- プ本体
- トニゴーコ
- 端
- 火・
- 変
- 3
- 一ゼットアダプターは、ラ>
- 装着
- を容易にするた
- ーゼセッ
- トアダフターが
- =
- との場合
- ーー
- ROT
- °@
- =
- Dom上
- 合は上詞順を省略して、配折器具に直接ランプ本体を装着してく|B Smeg
- が
- eee
- Sy
- of, fo
- 器具の直下10cm以内に家具・ドア
- +
- ださい。
- Takth. &
- Q)
- ant
- などの可燃物を近づけないでくださ
- RY
- eS
- A. a) | ⑤
- Oc
- い。被照射物の発火
- 変色のおそれ
- 、
- 具破損や感電の| |ow
- a
- '
- 10cm以上
- a
- 原因になります。
- があります。
- 離し
- てください
- ④本体を取り付けます。
- SE" ローゼットアダプター
- SER (Im)
- 定格消費電力(W) | 入力電流(A) | ESHA (rm) | 製品質量(kg)
- ( 訪型引掛シーリング用の例)
>5o | AC1oov フっ 0.13. | の86x377 020 Cc » ~
- 1500
- (50/60Hz)
- 12.9
- 0.23
- (HP SES)
- 0.40
※LED モジュールの設計寿命は、LEDか点灯しなくなるか、初期光束の7096に低下するまでの総点灯時間のいずれか短い時間を推定した
ものです。製品の寿命を保証するものではありません。
@ 商品の仕様は予告なく変更することがあります。
日
本国内専用製造:
中国