有線タッチパッド(MA-PY521GMseries)

MA-PY521LGM
MA-PY521GM
有線タッチパッド
取扱説明書

• ・・・・・・①タッチパッド １台 ・・・・・・・・・②USB AーType-Cケーブル １本

セット内容
この度は、有線タッチパッド「MA-PY521○GMシリーズ」(以下本製品)を
お買い上げいただき誠にありがとうございます。この取扱説明書では、本製品
の使用方法や安全にお取扱いいただくための注意事項を記載しています。

ご使用の前によくご覧ください。

お使いになる前に、セット内容がすべて揃っているかご確認ください。
万一、足りないものがありましたら、お買い求めの販売店にご連絡ください。
最初にご確認ください
デザイン及び仕様については改良のため予告なしに変更することがあります。
本書に記載の社名及び製品名は各社の商標又は登録商標です。
※欠品や破損があった場合は、品番(MA-PY521GMなど)と上記の番号
（①～②）と名称（USB AーType-Cケーブルなど）をお知らせください。
1
PrtSc
Touch Pad

• ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
• ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
• ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
• ・・・・・・・・
• ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
• ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
• ・・・・・
• ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
• ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
• ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
• ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

1.接続手順

2.各部の名称とはたらき

3.機器との接続方法
4.タッチパッドのジェスチャー機能について

5.故障かな...と思ったら

6.健康に関する注意
7. 安全にお使いいただくためのご注意 (必ずお守りください)

8.仕様

9.対応機種
10.対応OS

11.保証規定

P.3
P.4～5
P.6
P.7～8
P.9
P.9
P.9
P.10
P.10
P.10
P.11
も く じ
2

3
1.接続手順
詳細は各項目をご覧ください。
対応OSを確認してください。
→10.対応OS
USB Aポートに接続してください。
→3.機器との接続方法
パソコンの電源を入れOSを起動してください。
タッチパッドは使えるようになります。
もくじに戻る

1
2
3
4
5
6

2.各部の名称とはたらき

4
PrtSc
Touch Pad
①タッチパッド
左クリック
通常クリック、ダブルクリックに使われます。
右クリック
右クリックに使われます。また、Windowsでのアプリケーションごとに設定されている
タッチパッドの動きを行ったり、ポップアップメニューの表示をすることもできます。
タッチパッドエリア
指でタッチやスライドをすることでパソコンの操作ができます。
上下スクロール
上下方向へのスクロールが可能です。
上下スクロールON・OFF LED
上下方向へのスクロールのON・OFFが確認できます。
戻る・進む
WEBブラウザで便利な「戻る・進む」ができます。
【背面】
【上面】
21
3
4
11
6 5 96 1087
もくじに戻る

7
8
9
10
11

2.各部の名称とはたらき の続き

5
PrtSc
Touch Pad
PrtSc
Touch Pad
USB Type-Cポート
付属のUSB AーType-Cケーブルを接続します。ケーブルのUSB Type-Cコネクタ
をタッチパッドのUSB Type-Cポートに、ケーブルのUSB Aコネクタをパソコンの
USBポートに接続します。
操作エリア拡張ボタン
ボタン操作が無効になり、ジェスチャ機能やスクロール操作などを全面で使う
ことができます。
プリントスクリーン
パソコンの画面をコピーして保存したり、印刷したりするキーが割り当てられ
ています。
接続LED
接続状態の確認ができます。
操作エリア拡張ON・OFF LED
操作エリア拡張機能のON・OFFが確認できます。
ボタンがじゃまにならない！
操作エリア
PrtSc
もくじに戻る

3.機器との接続方法
6
PrtSc
Touch Pad
1. パソコンの電源を入れ、OSを完全に起動してください。
2.付属のUSB AーType-CケーブルでタッチパッドのUSB Type-Cポートと
パソコンなどを接続します。
3. ハードウェアの検知が始まり、自動的にインストールが完了します。
これでタッチパッドをご使用いただけます。
※USB Aコネクタには上下がありますので、
USB Aポートの上下を確認して接続してください。
USB Aポート
②USB AーType-Cケーブル
もくじに戻る

PrtSc
Touch PadTouch Pad
4.タッチパッドのジェスチャー機能について
7
※OSの更新により機能が使用できなくなる場合があります。予めご了承ください。
クリック・
ダブルクリック
1本指で1回タップするとクリック、
2回タップするとダブルクリックに
なります。
または、左下エリアをタップします。
右クリック
■1本指での操作
■2本指での操作
2本指でタップします。
または、
右クリックボタンを
タップします。
マウスカーソルの移動
1 本 指でタッチエリア
内を移動します。
ドラッグ
左クリックを押しながらタッチ
エリア内でドラッグします。
縦スクロール
2本の指で上下にスライドします。
または上下スクロールボタンを
タップします。
このエリアは
タッチ操作できません。
もくじに戻る

4.タッチパッドのジェスチャー機能について(つづき)
8
■3本指での操作
■4本指での操作
横スクロール
2本の指で左右にスライドします。
ズームイン
2本の指をタッチパッドに触れたまま
開くと、画面が拡大されます。
ズームアウト
2本の指をタッチパッドに触れたまま
閉じると、画面が縮小されます。
アプリケーションの切替え
3本の指で左右方向に
スワイプします。
デスクトップの表示
3本/4本の指で下方向にスライドします。
Windowsサーチの起動
3本の指で1回タップします。
マルチタスクの表示
3本/4本の指で上方向にスライドします。
アクションセンター
4本の指でタップします。
デスクトップの切替え
4本の指で左または左右方向に
スライドします。
もくじに戻る

9
Q. タッチパッドが動作しない
A. ケーブルを抜き挿しして再度接続してください。
変換アダプタ等を使用すると動作しない場合がありますので直接接続してください。

5.故障かな...と思ったら

7.安全にお使いいただくためのご注意(必ずお守りください)

• 分解、改造はしないでください。〈火災、感電、故障の恐れがあります〉

※保証の対象外になります。

• 水などの液体に濡らさないでください。〈火災、感電、故障の恐れがあります〉
• 本体に異常がある場合は使用を中止してください。〈火災、感電の恐れがあります〉
• 小さな子供のそばでは本製品の取外しなどの作業をしないでください。

〈小さい部品を飲み込んだりする危険性があります〉
下記の事項を守らないと火災・感電により、死亡や大けがの原因となります。警 告
■お手入れについて
⑴清掃する時は本製品を接続機器から取外してください。
⑵機器は柔らかい布で拭いてください。
⑶シンナー・ベンジン・ワックス等は使わないでください。

• 取付け取外しの時は慎重に作業を行ってください。機器の故障の原因となります。
• 次のようなところで使用しないでください。

⑴直接日光の当たる場所 ⑷静電気の発生する場所
⑵湿気や水分のある場所 ⑸通常の生活環境とは大きく異なる場所
⑶傾斜のある不安定な場所 ⑹マグネットのような磁気のある場所

• 長時間の使用後は高温になっております。取扱いにはご注意ください。

(火傷の恐れがあります)

• パソコン用のタッチパッド以外の用途では使用しないでください。
• タッチパッドの誤動作によって、重大な影響を及ぼす恐れのある機器では使用

しないでください。

• 1ヶ月以上タッチパッドを使用しない場合は、本製品と機器の接続を切ってください。

下記の事項を守らないと事故や他の機器に損害を与えることがあります。注 意
タッチパッドやトラックボール、キーボードを長時間操作すると、手や腕や首、肩などに
負担が掛かり痛みや痺れを感じることがあります。そのまま操作を繰り返していると、
場合によっては深刻な障害を引き起こす恐れがあります。タッチパッドやキーボード
を操作中に身体に痛みや痺れを感じたら、直ちに操作を中止し、場合によっては医師
に相談してください。また日常のパソコン操作では定期的に休憩を取り、手や腕や首、
肩など身体に負担が掛からないように心がけてください。
6.健康に関する注意
Q&Aは弊社WEBサイトでも確認できます！
もくじに戻る

10

8.仕様

9.対応機種
10.対応OS

• Windows 11・10

※機種により対応できないものもあります。
※この文章中に表記されているその他すべての製品名などは、それぞれのメーカー の
登録商標、商標です。
USB(Aコネクタ)
USB HID仕様バージョン1.1準拠
※USB 20、１０、5Gbps、USB ２.0インターフェースでも
ご使用になれます。
イ ン タ ー フェー ス
コ ネ ク タ 形 状

• Windows搭載（DOS/V）パソコン

※標準でUSB Aポートを持つ機種。
※ パソコン本体にType-Cポートを持つ機種に、変換アダプタを使用して接続すると
動作しない場合があります。
MA-PY521GM : 約W139×D107×H11mm・約102g
MA-PY521LGM : 約W160×D120×H10mm・約133g
サ イ ズ ・ 重 量
約1.5mケ ー ブ ル 長
もくじに戻る

11

11. 保証規定

1)保証期間内に正常な使用状態でご使用の場合に限り品質を保証
しております。万一保証期間内で故障がありました場合は、弊社所
定の方法で無償修理いたしますので、販売店のレシートまたは領
収書を製品に添えてお買い上げの販売店までお持ちください。
2)次のような場合は保証期間内でも有償修理になります。
⑴販売店のレシートまたは領収書をご提示いただけない場合。
⑵所定の項目をご記入いただけない場合、あるいは字句を
書き換えられた場合。
⑶故障の原因が取扱い上の不注意による場合。
⑷故障の原因がお客様による輸送・移動中の衝撃による場合。
⑸天変地異、ならびに公害や異常電圧その他の外部要因による
故障及び損傷の場合。
⑹譲渡や中古販売、オークション、転売などでご購入された場合。
3)お客様ご自身による改造または修理があったと判断された場合
は、保証期間内での修理もお受けいたしかねます。
4)本製品の故障、またはその使用によって生じた直接、間接の損害
については弊社はその責を負わないものとします。
5)本製品を使用中に発生したデータやプログラムの消失、または破

損についての補償はいたしかねます。
6)本製品は医療機器、原子力設備や機器、航空宇宙機器、輸送設備
や機器などの人命に関わる設備や機器、及び高度な信頼性を必
要とする設備や機器やシステムなどへの組み込みや使用は意図さ
れておりません。これらの用途に本製品を使用され、人身事故、社
会的障害などが生じても弊社はいかなる責任も負いかねます。
7)修理ご依頼品を郵送、またはご持参される場合の諸費用は、お客
様のご負担となります。
8)保証規定は日本国内においてのみ有効です。
※保証書は添付されていません。
※製品保証を受けるためにはレシートまたは領収書などが必要になります。

保証期間 1年

もくじに戻る

https://www.sanwa.co.jp/support/support.html
■サポート情報
■ソフトダウンロード
■Q&A（よくある質問）
■各種対応表
など、最新情報を随時更新しています。
弊社サポートページはこちら！
CF/AE/DYDa
TEL.082-264-2716 FAX.082-264-2717
TEL.092-471-6721 FAX.092-471-8078
TEL.011-611-3450 FAX.011-716-8990
TEL.022-257-4638 FAX.022-257-4633
TEL.052-453-2031 FAX.052-453-2033
TEL.06-6395-5310 FAX.06-6395-5315
札幌営業所/〒060-0808 札幌市北区北八条西4-1-1 パストラルビルN8
仙台営業所/〒983-0852 仙 台 市 宮 城 野 区 榴 岡 1 - 6 - 3 7 T M 仙 台 ビ ル
名古屋営業所/〒453-0014 愛知県名古屋市中村区則武1-16-18 CUBE MEIEKI

大阪営業所/〒532-0003 大阪市淀川区宮原4-5-36 ONEST新大阪スクエア
広島営業所/〒732-0828 広 島 県 広 島 市 南 区 京 橋 町 7 - 1 8 新 井 ビ ル
福岡営業所/〒812-0011 福 岡 市 博 多 区 博 多 駅 前 4 - 3 - 3 博 多 八 百 治ビ ル
〒700-0825 岡 山 県 岡 山 市 北 区 田 町 1 - 1 0 - 1 TEL.086-223-3311 FAX.086-223-5123
〒140-8566 東 京 都 品 川 区 南 大 井 6 - 5 - 8 TEL.03-5763-0011 FAX.03-5763-0033
ver.1.0