IEEE1394リピーターハブ1394-RP6 / 1394-RP5

1.取扱い上のご注意

• 本製品は電気で動作しておりますので、

発火する恐れがあります。
万一、
煙が出たり変なにおいがした場
合は、
本製品及び接続しているコンピュータや機器の電源を切り、
お買い上げの販売店、
または弊社ま
でご連絡ください。

• 雷がなっている時に本製品やケーブルに触れないでください。

▲落雷により感電する恐れがあります。

• 本製品のカバーを開けたり、

分解しないでください。
▲故障や感電の原因となります。

• 濡れた手で本製品やケーブル、

ACアダプタに触らないでください。
▲感電する恐れがあります。

• 本製品本製品内部に液体、

金属などの異物が入らないようにしてください。
▲感電や火災、
故障の原因となります。

• 本製品に強い振動や衝撃を与えないでください。

▲故障

破損の原因となります。

• 本製品を水分や湿気の多い場所、

ほこりや湯煙の多い場所に設置したり、
保管しないでください。
▲故障

感電の原因となります。

• 本製品を直射日光の当たる場所、

車中や暖房器具の近くの高温になる場所に設置したり、
保管しないで
ください。
▲故障の原因となります。

• 本製品を重ねて設置したり、

本製品の上に重い物を置かないでください。
▲火災や故障の原因となります。

• 本製品は不安定な場所に設置したり、

保管しないでください。
▲落下により故障

破損の原因となります。

• 本製品のACアダプタやケーブルを抜き差しする時には、

必ずコネクタ部分を持ち、
無理な力を加えない
でください。
▲故障

破損の原因となります。

• 本製品のACアダプタ、

接続する機器のケーブルは、
家具で踏んだり、
扉ではさまないでください。
また、
これらのケーブルを引っ張ったり、
折り曲げないでください。
▲火災や故障の原因となります。

• 本製品を使用中に発生したデータやプログラムの消失についての保証はいたしません。

▲定期的にバックアップを取るなどの対策をあらかじめ行ってください。

• 本製品のお手入れをする場合には、

ベンジンやシンナーなどの揮発性有機溶剤が含まれているものは
使用しないでください。
▲印刷がはがれたり、
故障の原因になります。
乾いた柔らかい布で乾拭きしてください。

• 本製品は器量機器、

原子力設備や機器、
航空宇宙機器、
輸送設備や機器などの人命に関わる設備や機器、
及び高度な信頼性を必要とする設備や機器やシステムなどへの組込みや使用は意図されておりません。
これらの用途に本製品を使用され、
人身事故、
社会的障害などが生じても弊社は居かなる責任も負いか
ねます。

• 本製品は日本国内用に作られています。

日本国外では使用できません。
またACアダプタを使用する場
合はAC100Vの電源電圧をご使用ください。
2.はじめに
このたびは、
IEEE1394リピーターハブをお買い上げいただき、
誠にありがとうござ
います。
本製品は、
高速データ転送が可能なIEEE1394規格のリピーターハブです。
100、
200、
400Mbpsのデータ転送レートに対応しており、
速度は接続機器の上限値にあわせ
て自動的に切替わります。
IEEE1394機器は最大で64台までディジーチェーン(数
珠つなぎ)接続することができます。
IEEE1394機器は特別な設定やターミネータ等を必要とせず、
ケーブルを接続する
だけですぐ使えます。
ホッ
トスワップ(パソコンの電源を入れたまま機器を着脱できる
こと)も可能です。
旧来のアナログ機器に比べてコンピュータとの親和性が高く、
映像

音声信号を正確
に取扱うことができるため、
IEEE1394機器はデジタルビデオ分野で多く使用され
ています。
また、
安価で取扱いも簡単なプラグ&プレイ規格なので、
SOHO環境にも
最適です。
※本製品をご使用になる前に必ずこのマニュアルをよくお読みください。

• 本書の内容を許可なく転載することは禁じられています。
• 本書の内容についてご質問やお気づきの点がございましたら、

お買い求めの販売店、
または弊社までご連絡ください。

• 本書の内容については予告なしに変更することがございます。

4.パッケージ内容
＜1394-RP5＞

• IEEEリピーターハブ本体
• 取扱説明書(本書)

＜1394-RP6＞

• IEEEリピーターハブ本体
• ACアダプタ(DC9V 600mA

ケーブル長
：
約1.8m)

• 取扱説明書(本書)

3.動作環境

保証規定

• 対応OS : Windows Vista

XP

2000

Me

98SE
Mac OS 10.**

9.**

8.6(8.6以降)
※ただし、
IEEE1394ポートを持つパソコンで、
パソコン本体メーカーがIEEE1394
ポートの動作を保証している機種。
※Mac OS 10.**の
「システムプロファイラ」
では本製品を
「不明なデバイス」
として
認識する場合がありますが、
この場合でもリピーターハブとして動作します。
※1394-RP5は4pinタイプのポートを持つパソコンでは使用できません。
＜1394-RP6＞
＜1394-RP5＞
■背面
1.IEEE1394ポート
2.ステータスLED
本製品に電源が供給されると点灯します。
3.電源ジャック(ACアダプタ用)
付属のACアダプタを接続します。
※1394-RP5本体には電源ジャックがありますが、
弊社はACアダプタを使用して
の動作は保証していませんので使用しないでください。
4.IEEE1394ポート
4.IEEE1394ポート
3.電源ジャック
2.ステータスLED
（オレンジ）
2.ステータスLED
（オレンジ）
本取扱説明書の内容は、
予告なしに変更になる場合があります。
最新の情報は、

弊社WEBサイ
ト
（http://www.sanwa.co.jp/）
をご覧ください。
デザイン及び仕様については改良のため予告なしに変更することがございます。
本書に記載の社名及び製品名は各社の商標又は登録商標です。
IEEE1394リピーターハブ
取扱説明書 兼 保証書
1394-RP5

1394-RP6

• IEEE1394リピーターハブ本体
• ACアダプタ(1394-RP5には付属しません)
• 取扱説明書

（本書）
１個
１個
１部
セ
ッ
ト
内
容
最初に
ご確認
ください
4.IEEE1394ポート

5.各部の名称

■前面
1.IEEE1394ポート
＜1394-RP6＞
＜1394-RP5＞
1.IEEE1394ポート
1）

保証期間内に正常な使用状態でご使用の場合に限り品質を保証しております。

万一保証期間内で故障がありまし
た場合は、
弊社所定の方法で無償修理いたしますので、

保証書を商品に添えてお買い上げの販売店までお持ちく

ださい。
2）
次のような場合は保証期間内でも有償修理になります。
①保証書をご提示いただけない場合。
②所定の項目をご記入いただけない場合、
あるいは字句を書き換えられた場合。
③故障の原因が取扱い上の不注意による場合。
④故障の原因がお客様による輸送

移動中の衝撃による場合。
⑤天変地異、
ならびに公害や異常電圧その他の外部要因による故障及び損傷。
3）
お客様ご自身による改造または修理があったと判断された場合は、

保証期間内での修理もお受けいたしかねます。

4）
本製品の故障、
またはその使用によって生じた直接、
間接の損害については弊社はその責を負わないものとします。
5）
本製品を使用中に発生したデータやプログラムの消失、
または破損についての保証はいたしかねます。
6）
本製品は医療機器、
原子力設備や機器、
航空宇宙機器、
輸送設備や機器などの人命に関わる設備や機器、
及び高度
な信頼性を必要とする設備や機器やシステムなどへの組込みや使用は意図されておりません。
これらの用途に本
製品を使用され、
人身事故、
社会的障害などが生じても弊社はいかなる責任も負いかねます。
7）
修理ご依頼品を郵送、
またはご持参される場合の諸費用は、
お客様のご負担となります。
8）

保証書は再発行いたしませんので、

大切に保管してください。
9）

保証書は日本国内においてのみ有効です。

保証書

型番
シリアルナンバー

保証期間

6ヶ月

お買い上げ年月日

年

月

日
お名前
お
名
前
販
売
店
ご住所
販売店名・住所・TEL
担当者名
TEL
1394-RP5

1394-RP6

接続機器が正常に動作しない場合は、
もう一度全てのケーブルが接続されているか、
周辺機器の電源が入っているかを確認してください。
ケーブルと周辺機器の電源に問題がなければ、
静電気の影響を受けている可能性
があります。
その場合は機器の接続を一度取外し、
再び接続してください。
6.接続

9.仕様

11.トラブルシューティング
製品には万全を期しておりますが、
万一故障が発生したり、
動作上の不具合がございましたら、
保
証書の所定の項目を記入していただくと共に、
下記チェ
ック欄も併せてご記入ください。
より適切に、
より早く対応させていただくためには、
お客様のパソコン利用環境が必要です。
ぜひご協力ください。
10.パソコン環境チェック
IEEE1394機器の接続方法には以下の3つの方法があります。
7.接続例
8.ピン配置図
必ず本書に書いてある通りの順序で接続してください。
手順が違うと正常に動作しな
いことがあります。
①付属のACアダプタを本製品に接続します。
(ACアダプタを使用する場合)
②ACアダプタを電源コンセン
トに接続します。
(ACアダプタを使用する場合)
③パソコンやIEEE1394機器のIEEE1394コネクタにケーブル(別売)を接続します。
④本製品のIEEE1394コネクタに③で接続したケーブルを接続します。
以上で接続は完了です。
IEEE1394機器の接続及びドライバソフ
トのインストール
については各機器の取扱説明書を参照してください。

また、
本製品(1394-RP5/6)には
ドライバソフ
トのインス
トールなどは一切必要あり
ません。
注意1
本製品はパソコンのIEEE1394ポート(6pin)から電源を供給されることで動作し
ます。
この場合はACアダプタを接続する必要はありません。
ただし、
本製品に接続
する機器が バスパワー の機器で、
接続する機器の台数が多い場合、
消費電力が大
きな場合には、
動作が不安定になることがあります。
このような場合は本製品付属
のACアダプタを使用してください。
(1394-RP6の場合)
注意2
I EEE1394ポートから電源供給できないパソコンと接続する場合には本製品付属の
ACアダプタを使用してください。
(1394-RP6の場合) セルフパワー のIEEE1394
機器を使用することができます。
※この場合は バスパワー で動作するIEEE1394機器は使用できません。
■リピーターハブの接続
セルフパワー
IEEE1394機器/USB機器の中で、
機器に電源プラグ、
ACアダプタ、
内蔵バッテ
リがあり、
それらから電源供給される機器のことをセルフパワー機器といいます。

バスパワー
IEEE1394機器/USB機器の中で、
パソコン本体のIEEE1394ポート、
USB
ポートから電源供給される機器のことをバスパワー機器といいます。
<パソコン背面>
1394-RP5

1394-RP6
通信速度

100/200/400Mbs
（理論値）
通信媒体

IEEE1394ケーブル
（FireWireケーブル）
消費電力

11mW

15mW
使用温度範囲

5～40℃
使用湿度範囲
保存温度範囲

-20～60℃
0～80％(結露なきこと)

20～80％(結露なきこと)
材質

プラスチック(ABS樹脂)
インターフェース規格

IEEE1394-0995、
1394a準拠
ポート数

3ポート
（6pin）

6ポート
（6pin）
付属品

ACアダプタ
（入力AC100V/出力DC9V
600mA/ケーブル長約1.8m）
重量

55g

110g
サイズ

W70.2×D77.6×H31.2mm
（脚部除く）

W91.4×D92.2×H33.3mm
（脚部除く）
2008.11
092 - 471- 6721 FAX.092-471-8078
011-611-3450
FAX.011-716-8990
022-257-4638
FAX.022-257-4633
052-453-2031
FAX.052-453-2033
06-6395-5310
FAX.06-6395-5315
札幌営業所/
〒060-0807 札幌市北区北7条西5丁目ストークマンション札幌
仙台営業所/
〒983-0851 仙 台 市 宮 城 野 区 榴 岡 1 - 6 - 3 7 宝 栄 仙 台 ビ ル
名古屋営業所/
〒453-0015 名 古 屋 市 中 村 区 椿 町 1 6 - 7 カ ジ ヤ マ ビ ル
大阪営業所/
〒532-0003 大 阪 市 淀 川 区 宮 原 4 - 1 - 4 5 新 大 阪 八 千 代 ビ ル
福岡営業所/
〒812-0012 福岡市博多区博多駅中央街8-20第2博多相互ビル
金沢

076-222-8384
〒
700-0825

岡

山

市

田

町

1

-
1 0

-
1

086-223-3311 FAX.086-223-5123
〒
140-8566

東 京 都 品 川 区 南 大 井 6 - 5 - 8

03-5763-0011 FAX.03-5763-0033
08/11/TTDa
パソコン機種
同時に使用して
い る 周 辺 機 器
メーカー名
型

番
C

P

U
(
)
(
)
(
)
(
)
O S
故障・不具合の頻度
(例:3日間に1回)
いつも

時々
故障・不具合の現象
(例:特定の
『A』
キーの入力ができない。)
故障・不具合の発生条件
(例:特定のアプリケーションを『○○○』使用した時)
いつも

この条件のとき
接続概略図
<IEEE1394ケーブル>
<ACアダプタ>
※1394-RP5では使用できません。
■ディジチェーン型
SCSI機器と同じように
「数珠つなぎ」
で接続します。
接続する機器は最大17台、
（パソコン本体を
含む）
機器間のケーブル長は最大4.5mです。
〔両端までの最長ケーブル長72m
（4.5m×16本）
〕
■ツリー型
IEEE1394リピーターハブを利用して木の枝
（ツリー状）
のように接続します。
接続する機器の台数は最大64台、
（パソコン本体を含む）
機器間のケーブル長は最長4.5mです。
〔
両端までの最長ケーブル長72m
（4.5×16本）
〕
■スター型
パソコン本体が複数のIEEE1394コネクタを持つ場合に、
ひとつのコネクタに1台ずつIEEE1394
機器を接続します。
機器間のケーブル長は最長4.5mです。
パソコン本体
パソコン本体
最大17台
最長72m
最大17台
両端の機器間
（機器Aから機器Bまで）
のケーブル長、
最長72m
（機器は17台）
まで
1.電源
2.グラウン
ド
3.DataB－
4.DataB＋

5.DataA－
6.DataA＋
パソコン本体
A
B
ACアダプタを使用する場合
解

説
1

2
3

4
5

6