充電式スティッククリーナー LED照明付きKIC-S7L

RS) IRIS OHYAMA 家庭用

me ーー い | 1 | 充電 式スティッククリーナ

a

Nh) || = fi? = = 川 | =] Mi

WU ーーーーーーーーーーーーーーー一 AL, ご使用 の前居

| 製品の特長stetteeeteetteeentees D

vi 使用 上のお願い…………・5 bl 準備(組み 立てる) ……… 6

RD IRD TE

| お手入れ のしかた………-12

! こん なとき還 は | 故障 かな?と思ったら……14

a
保証
とアフターサービス…15
ニノ
ーーーー
この商品は海外ではご使用になれません。
FOR USE IN JAPAN ONLY.
この
たびは、お買い
上げいただき、まことにありがとうございます。
@この取扱説明書をよくお読みになり、正しくお使いください。
このクリーナーは家庭用です。業務用や掃除以外の目的に使わないでください。
@ ご使用
の前に「安全上のご注意」を必ずお読みください。
@この取扱
説明書(保証書付
)
はお使いになる方がいつでも見ることができるよ
う大切に保管しこください。
@|保証書]は「お買い
上げ日」「販売店名] の記入を必ず確かめ、販売店
からお受
保証書付
け取りください。

Zan OD)ty
)
SBO-Bn
製品の特長
部の名称
この
クリーナーは、リチウムイオン二次電池を採用した、
充電
式(コードレス) のスティッククリ
ーナーです。
@自動モード
/ カートリッジ
本体に内茂したほこ感知センサーで、ごみの量を監視
操作スイッチ
[||
:
しています。ごみが少ないときは出力をおさえて、ごみ
~
I
|
が多いときは最大出力と、自動的に切り替えて運転し
表示
ランプ
‘I
|
ます
。
=
mens
a
fe
||aac
@軽量ボディー
NC |
延長パイプ、ヘッドも含め、約1.7kgの軽量
設計です。
|
a
|
iq
@ リチウムイオンニニ次電池
|
」
1 回のフル充電で、最大約40 分の連続使用が可能です。
|
また、メモリー効果が小さく、継ぎ定し充電も可能です。
|
ほこりmgンサー
(内部)
LEDライト
LEDライwa"
小型
ブラシ
本体前
部にLED
ライトを搭載、薄暗いところのごみも
| =
見つけやすくなっています。
atk
=
(延長パイ
プ)
お願い
nA
充電スタンド
本製品には、リチウムイオン二次電池を使用していま
す。
ルン
ご使用
に際しては
、けがや事故を防止するため、本取扱
|
saメル
説明書の「安全上のご注意」を必ずよくお読みになり、
A
ご理解
の上、ご利用
ください。
また、廃
棄の際は、P13「画電池
カートリッジの廃棄に

て」をお読みになり、処3 ごさい。 ついて」をお読みになり、 処理してくださし CozyDD、EA

XY 充電アダプター

2

立 = 次 部の名称(詳細)

表示・操作部 本体 SSR BAI イー Ame | | 電池 カートリッジ [KT ORR ro. ) (i) センサーランプ ea | ia on | | son a) 』W | ie a aN DN eee ]

ダストカップセット
LT に
N
Ke
] ミ感知センサー
付属品
イーは休ノズルPS 上8ヶ所)
ee
LEp ラトン
I mes —7
ae
充電スタンド
固定金具
パタン
固定
用ネジ穴ーッ|
orp
|
に
フィルターセット
フック受けー[I|
ネジ
ee)

』
小型
ブラシ

川フィルター / フレーム | we_— 延長バイブン| J フィルター

ゴメッシュ ー フィルター 取り外し すき まノズル

付属品 SS) |

こミミポルン
|

+ 充電スタンド底面 a 9 779 a a wn

ーゴダストカップ ンジ Nl 充電 コードー Q て でD ノン所 Ss コネクター 充電アダプター 3

安全
上のご注意
ご使用
になる前に、この「安全上のご注意] をよくお謗みのうえ正しくお使いください。ここに示した注意事項は、お使いに
なる方や他の人々への危害や損害を未然に防止するためのもので、[危険] |警告」[注意] の3つに分けて説明していま
す。
いずれも安全に関する重要な内容ですので、必ずお守りください。
Bx
j=
危険
誤った取り扱いをすると、人が死亡| 誤った取り扱いをすると、人が死亡ま| 誤った取り扱いをすると、人がけがを
または重傷を負うおそれが大きい内| たは重傷を負うおそれがある内容を示| したり、物的損害が発生するおそれが
容を示しています。
しています。
ある内容を示しています。
図記号の意味
S 記載の行為を禁止します。
1) 記載の行為を強制します。
絶対に「し
てはならない行為
です。
絶対に「しなければならない」必須行為です。
電池カートリッジ(リチウムイオン二次電池
内蔵) について
AN 危険

@ 異臭や発熱、その他異常に気づいたら、使
用を中止
@ 適子同士を金属や電線などでショート(短絡)させ
する
たり、ネックレスやへヘアピン、コイ
ン、鍵などと一緒
継続
して使用すると、発熱・破多発火の原因になります。
に持ち運んだり、保管したりしない
必ず実施電池カートリッジを機器から取り出し、アイリスコールに
絶対禁止発熱
・破裂・発火、あるいは付近の金属などが発熱する
お問い合わせください
。
原因
になります。
@電池から漏液した液が目に入った時は、直ちに医師
@@高所から落下させたり
、投げ
つけたり、釘
を刺し
の治療
を受ける
、
たり、ハンマーで叩いたり、踏みつけたりするなど、
ことすらずに水道水などのきれいな水で充分洗った後、直
強い衝撃
を加えない
たなりまきださい。放置
すると、目
に障害
発熱、破裂、発火の原因になります。
える原因にな
。
me rs yea
Se
らに置い
たり、電子レンジ
@電角波が流もれしていたり、異真がしていたら、直ち
PT
CASA D IA IFS
、
発熱・破裂

・発火の原因になります。 ビニール袋に入れ、アイリスコールまでご連絡ください。 @ 端 子に直接はんだ付けしない

液
に
と場合には、すぐにき
な水で
十分
eyo
erator
aga
ロー
洗い流してください。皮膚のかぶれの原因になります。
OREO OSAHINEES OURS AAICISETH
=
=
発熱・破裂・発火の原因
になります。
@

@ 絶
対に分解・改造・修理しない
@淡中に投入
したり、ホットプレートなどで加熱したり
発熱・破裂・発火の原因になります。
し
ない
発熱・破裂・発火の原因になります。
人解打上
@ 水・ジュー
ス・洗剤・海
水など、液体
で濡らしたりし
ない

• 源
• や火気
• の近く
• 、高温になる場所
• 、直射
• 日光
• ※水没した場合は、ゴム手袋など
• 、必ず感電
• PoEM CORE: AEULED.RRUEDUEUY
• 了上して取り出し、アイリスコールまでだ連絡ください。
• ストーブやコンロのそば、ファンヒーターの吹き出し口の
• @ 弊社純正ではない機器や、取扱説明書に記載されて
• ヽ
• で
• *
• Cl
• 時ラダ
• で
• a
• 絶対禁止Al, AKFORHBOSN, RERECONE- BE
• いな
• い方法、器具
• 充電アダプターでは充電しない
• 電は、故障・液もれ・発熱
• 破裂・発炎の原因になります。
• コンセントや、自動車のアクセサリーソケットなどに直接
• 、
• また、充電は室温が5以上35C以下の所で行ってくだ
• あるいは、)FHRERCE ERBETUCERLCS.
• SU, 使用
• 時間が短くなったり、充電
• 時間が長くなったり
• 電
• できず、
• 発熱
• 破裂・発火
• の原因になります。
• することがあります。
• °
• @当社が指定する機器以外には使用しない

ん4N SBSH So

@乳幼児の手の届くところに置かない
@模造品(に
せもの) や改造
品は絶対に使用しない
乳幼児の手の届かないところに置いてください。
引社純正
品を使用しないと、発熱・破裂・発火の原因に
不用意な取り扱いは感電などの危険を伴います。
な
ります。
絶対禁止OR VR: ベットに取り扱わせたり運搬させた
絶対禁止
り
しない
舐め
たり、口に入れ
たり、噛ん
だり、放尿
したりするこ、
感電
・発熱・破裂・発火の原因になります。

< ユー — J A\ 注意

@@ 使用時間が極端に短くなった電池カートリッジは
@使用直後の電池カートリッジ交換
は、やけどに注意
ai
寿
機器の使用
時
きる
電池
カートリッジ
には寿命
がめります。
機器の使用時間が
使用直後は、電池カートリッジが熱くなっている場合が
Wet
短くなったときは、新しい電池カートリッジにお取り替え
みず
*
の
いら交
にさい。
電池カードリンジにお肖せ伯えし
必ず実施ありますので、冷めるまで
待ってから交
換してください

なります。

4

クリーナーについて 7 BS +e So

@異常・故障時には直ちに使用を中止し、スイッ チを 充軍アダプター・ 充電コード・プラグは正しく使う 切り、電池カートリッジを本体から抜く OME (付属) の機器 を使用する

N
感電、発煙、発火のおそれがあります。
b
弊社純正品でない充電器を接続すると、発熱・破裂・発火
必ず実施。[異常
の例〕
必ず実施の原因
になります。
いりニオイがするド-プラグが異
準に熱く
なる
信充埋アダブプターは、交流
100Vで使用する

・王コードを動りすと、通電 したりしなかったりする まで てたで Linn BEGeneS @ 充電アダブプターの刃および刃の取付面にホコリが ・触れるとビリビリ電気を感じる 付い ているときは、乾いた布でよく拭き取る

・Bones (電池カードリッシについて1 を参照)
湿気
などで絶緑が低下し、発火・感電の原因
になります。
お買い
上
げの販売
こはアイリスコールに
お問い
=
y
_
a
=
ー
合わせください
OnE? S79 はコンセントの奥まで確実に差し
使用直後は、電池カートリッジが熱くなっている場合が
oo
あります。交換する場合は、冷めるまで待ってから交換
@充電アダプ
ター・充
電コード・プラグが傷んだり、
してください。
コンセントの差し込みがゆるいときは使わない
ショートによる発火・感電の原因になります。
@条油・ガソリン・シンナーなどの引火性のあるもの、
WAL
倫ぬれた手で充電アダプターの抜き差しをしない
火の気のあるもの、トナーなどの可燃性のものを
感電・やけど・けがの原因になります。
吸わせたり、そばで使わない
@充電コードを傷つけ
ない
総計禁止火災の原因
になります。
傷つける、加工する、無理
に曲げる、引っ張る、ねじる
、
重い
ものをのせる
、RHDORELEV. 充電コードが
® O31.
- 改造・修理しない
BIBL, 火災感電の原因になります。
哲人
GY @水まわり、周中場など湿気のある場所では絶対に
上
UN) 使用
しない
SY
ショートによる発火感電の原因になります。
Renae OAMPREATY ドを水につけたり、水をかけたり
ない
感電・故障の原因になります。

< ユー— /N 注意

@火気に近づけない
@温度が50Cを超える可能性のある場所(炎天下の
本体・充遇アダプターのコードなどが変形、
車内、直射日光があたる場所、暖房器具のそばなど)
衝
aI bee
で使用し
たり、保管したりしない
wemmar
排気
で※※が大きくなり、
火災
の原因になります。
Pret
変形したり、
発火の原因にた
-
CRATES CRM MIELIZL
ere Leow. Moko, MIC ESSE
@ 排気口をふさがない
SE
の合田Chae)
| ORELE DLE
WAICASAADBY, - MH KOAKOMBICID
状態
で使用(放電)
したり充電したりしない
ます。
発熱、破裂、発火さけるおそれがあります。
@
破れたり、破損したフィルターは使わない
@本体や充電
スタンドを引き
ずらない
故障・性能低下の原因になります。
床面を傷つける原因になります。
@本体にはのらない
@充宮アダプターを抜くときは
、充電
コードを引っ張
@体を振り回さない
らない
°

@ 子どもに遊ばせない
充是コードが破損し、感
重・ショート・火災の原因
になり
けがや本体の破損の原因になります。
ます。
@フィルターの詰まりや、電池が劣化して吸引力が弱
持ち上げる
ときは、必ずボディーのハンドルを持つ
まった状態
で使用し
ない
本体が落下して
、けがや床に傷がつく原因になります。
ごみが詰まる原因になります。
were 区ダストカップが確実取り付けられた状態で使用する
けがや本体破損の原因になります。

SN 使用 上のお願い

• @⑯この掃除機は室内用です。屋外では使わないでください。
• @本製品は家庭用掃除機です。業務用には使用しないでください。
• @清掃以外には使用しないでください。
• @次のようなものは吸わせないでください。フィルターの目詰まりや故障の原因になります。
• 液体湿ったごみ.-粉未状のもの- ガラス-針など失ったものWH
• _-
• @多量のごみ・大きなごみ: ビニール類は集中して吸わせないでください。吸引力の低下やパイプの詰まりの原因になります。
• ⑯フロアヘッド- すきまノズル小型ブラシを床- 壁:家具などに強く押し付けないでください。
• 本体を柱- 壁:家具などにぶつけないでください。傷がついたり破損する原因になります。
• ⑯フィルターは専用のものを正しく取り付けてください。

5

< ーー 準備(組み立てる) )

L\jIER @ スタンドは壁ぎわの水平で固い床に設置してください。

和二スタンドを組み立てる
2
結み評てた充電スタンドの底面のコネクター
充電スタンドのボディーをベースに差し込みます。
に充電アダプターのプラグを差し込む
奥までしっかり差し込んでください。
充男スタンドを立てたときにコードを傷つけることが
ュ
7
ないよう、図のようにコードを取り回してください。
/N
注意@差し込む向きに注意してください。

fi 充電スタンド底面

/ RoE eS Ne |l RBASIE ORAS) — | ペレーー_- |T

\
|
NT
T
エナ
リ
3ヶ所
ある切り欠き
EM
>
<
のいずれかを通す
充電スタンド(ペース)
q
ian
ce
|
~
人
:
切り欠き
9 充電スタンドを固定する
A.
B.
A. ネジ止めの場合
Benen
固定用の
穴に図のようにネジを通し、
ac
:
壁な
どに固定してください。
ョップ
fi
M
II)
B.A IL AEAOBS
リリ
2 =
:
ー
①固定金具の穴にワイヤーを図の
//
"
|
KSIGBL, BEEICRT. BL
|
=\\||
|
くは両面テー
ブで固定してください。
|
(
XAT —TeSSOOR 4, fA
ーー
貼り付ける面の汚れ、水分を事前に
| ae to
よく拭き取ってください。
|
\
|
| Ov
※ 固定金具は、スタンド上側のブラシ
|
/
|
\ AE 両面テー
ブ
立てより約5cm低い位置に取り付
|
し
| IN
け
てください。
ブラシ立て
>
ワイヤー
@ワイヤーの輪をスタンドの上側の
、
ー
ブラシ立てに引っ掛けます。スタ
ーー
、
[s
ンドを傾けても輪が抜けないことーーー- |\
ーーナパ\ 22)
を確認してください。
と
の
SS
|

6

4 本体を組み立てる
スティックタイプ
ハンディタイプ
取り外し方
ーー
aia
延長パイ
ブを使
フロ
アヘッド、延
①ポボディー後部の
N})}
わずに、本体にフ| | 長パイブを取り
電池カバーを
|
ロアヘッドを直接| | 外す際は、取
り外
後ろ
から軽く
差し込むこともで
しボタ
ンを押し
押しながら、
5 NN
きます。
ながら引き抜いて
下方向にスラ
NM
ください。
ィイドさせて外。
します。
ボディー
@電池カート
!

リッジをカチッ KK CEめいWO 間がする まで iy ①BD と音が するまで GFR り a Ay Ae BLADES. CF\'g @ RIM We @ @電池カバーを | 2 リ| 上方向にスラ

イ
|

ドさせて固定 SN SN い) INN します。 =n 人 y パイプ 介し 本 体に延長| \U パイ プをカチッ

|
と音がするまで
[
a

|
差し込み
ます。
¥
W
ORE)Fic
の
’
~
フロアヘッドを
GF すら⑤
t
P |
カチッと音が
-B
S
or
フロアヘッド
Ff]
[|
するまで差し
or
a
<) の
込みます。
とのの
as
CS

一使い捨てフィルターの使い方
フィルターセットに使い捨てフィルターを取り付けると、メッシュフィルターにごみが絡みにくくなり、ごみ捨てや
お手入れが簡単になります。メッシュフィルターの上からかぶせてお使いください。
※ 使い捨てフィルターを使う場合でも、必ず不織布フィルター、メッシュフィルターは取り付けてください。

ダストカップ
使い
捨てフィルター
フィルターセット
=)
.
|
使い
捨てフィルター
メッシュフィルター
不織布
フィルター
フィルター
フレーム
>
かぶせる
a
か記せる
a |
かぶせる
さ
a>
mam と
4
o>
※
必
ず
使
用
※
必
ず
使
用
a
フィルターセット

7

5 ae 準備(充電する) )

/QN注意@理池はご購入時点では十分に充電されていません。ご使用前に必ず充電してください。 (es 充電完了までにかかる時間は、約3.5 時間です。 @充電しながらは使用できません。

1 充電アダプターをコンセントに差し込む N /!N 注意@沈坦アダブターは奥まで確実差し込んで ください。 Spo |

2 xuomnennss
電池カバー
READ IVICRREDIS CICS ve カートリッッ\
刷り下げ
フックをフック受けにかける
バッテリーランプが赤色に点灯し、
,
(内部)
Ness
NG |
FERALES.
hy)
my /
充電が完了すると消灯します。
| |
an 吊り下げ

フック

| バッテリーランプ ISS | | na \ a ||| | Ne M | フック受け

~ NOWI bl | / 消灯 es sys | O xase7 充電スタンド | 充電完了までにかかる時間の目安 | | 約3.5 時間 ] |

お願い@初めてお使いのときは、必
ず1回は満充電になるまで充電してからご使用ください。
sha
※ 満充器とは本体を充叶スタンドにかけ、バッテリーランプが赤色に点灯した後、消灯した状態の
こと
です。
@長期間(10 日以上) 充電せずに放置
したときは、必ず充雷してからご使用ください。
@ 湊返しご使用になると使用時間は徐々に短くなります。
@充電時間
・使用
時間は、電池温度やご使用の状態により変わります。
@ 室温が5C以上35C以下の所で充昌してください。室温が低い場合や直射日光があたるなど高温の
所
では正しく充電
されません
。使用時間が短くなったり
、充電時間が長くなることがあります。
@充電中に本体上部や充軍アダブターが温かくなりますが異常ではありません。

8

使い方① )

提除を開始する
本体ハンドルをしっかり持ちます。
①強モード運転/弱モード運転
= yen
ハンドリル部分の操作スイッチ「強事]を押します。
aare5
LED ライトが点灯し、強モードで運転を開始します。
\ ツテリーフンa
もう1 回押すと弱モードに変わります。
ほこし感知ーー3
※押す毎に、強モードと織モードが切り替わります。
センサーランプ
a
on
son Ss
DS
ーー
J —)
Ie
@自動運転モード(スティック状態)
(
ハンドル部分の操作スイッチ自動] を押します。
)
LED ライトが点灯し、ごみが多いときは、
“iy
ほこ感知センサーランプ(ALYY) が点灯し、
LED
ライト
最大出力で運転します。
RAIN(
ごみが少ないときは、ほこり感知センサーランブ
iy
(オレンジ) は点灯
せず、出力をおさえて運転
します。
グ
※ 延長パイプを装着した(スティック)状態でご使用
グ
ください。ハンディ状態では、外からの光がセンサー
グ
に入り込むため
、誤動作しやすくなります。
グ
また、じゅうた
ん、絆具などで使用した場合、遊び
毛や、内部にたまったハウ
スダストを感知
するため、
/
センサーが働く頻度が高くなり、連続して最大
出力
<
運転
となる場合があります。

2 手際 を終了する 運転 を停止するこきは、ハンドル部分の操作スイッチ「切] を押し てください。 運転 が停止し、LED ライトが消灯 します。

@ 起池残量が少なくなると、バッテリーランプが赤くゆっくり
バッテリーランプ
点減してお知らせします。
ac DAE
@電池残量がなくなると、モーターが停止し、バッ
テリーランプ
⑳
ここ
こざ
、
、
、
su
電池残量少ない
が赤く早く点滅します。( しばらくすると消灯します)
-
ー
ー
その場合は本体を充電してください。
@ Bam (UlES<TSCHN)
電池
残量ゼロ

• /^N 注意
• 次のようなものは吸わせないでください。フィルターの目詰まりや改障の原因になります。
• eS
• 画液体画混ったごみ画粉末状のものBSA 画針など突ったもの
• EDS
• @多量のごみ
• 大
• きなごみ・ビニール類は集中して吸わせないでください。吸込力の低下やパイプ
• の詰まりの原因になります。
• ⑯フロアヘッドすき
• まノズル
• 小型
• ブラシを床・壁・家具などに強く押し付けないでください。
• 本体を無理に引っ張ったり、柱
• 壁・家具などにぶつけないでください。傷がついたり破損する
• 原因
• になります。
• @喚い込んだごみは、こまめに捨ててください。ごみを溜め過ぎると、ごみの詰まり
• や落下、ほこり
• 感知センサーの誤動作や故障の原因になります。

9

使い方② ) 田 フロアヘッドについて SS カーペット、た たみ、フローリングの掃除 4

@⑯フロアヘッドを前後に動かしてください。
@ たたみやフローリングの場合は、たたみの目や、
/
板目にそって軽くすべらせるように掃除することで、
4 //
床やたたみの傷つき防止になりま
す
。2
|
/
for
ン/
a,
4

脅付属ノズル について 用 途に合わ せて、本体に差し込んで使用してください。 すき まノズル、小型ブラシは充昌スタンドの背面に収納できます。

すきまノズル 小型ブラシ 床や階段のすみ、窓サッシなどに ソファやエアコンなどに

— (tm, @つ7 ※先端部分を回転させてブラシを出すことができ ー> ます。 ※ブラシ部分はスライドSJ させて取り 外せます。

一電池カートリッジについて
使用直後
の電池カートリッジ交換は、電池カートリッ
ジが熱く
‘ae
なっている場合がありますので冷めるまで待ってから交換して
y
me
ください。
ar
引く
電池カートリッジには寿命があります。機器の使用時間が短く
K))
なったときは、新しい電池カートリッジにお取り
替えください。
i
P7 [準備(組み立てる) 4」を参照
してください。
Hil)
長期間使用しない
場合、保管する場合
には、電池カートリッジ
Hil
/
MODAL, BROMEVRECREBULTCEAU
に、
\\
※電池カートリッジの取り
外しは、図のように後部のレバパーを
RNN
ング
押しながら引き抜きます。
ーーヘリ
|
|

Ww)

10

6 、 ごみの捨て方 ※ ごみはこまめに捨ててください。

ガタ ストカップセットを取り外す =

ダストカップの左右のレバーを
レバー
ビー
タストカップセット
押し込んで、ダストカップセットを
WN
say
取り外します。
7
0 にンク
AA
ーー
グ
O
=
=
2 フィルターセットを取り外す
ダストカッフ
フィルター
セット
ダストカップの後ろに付いているフィルターセットを
<

_
取り外します。
/
oy a |
※ ダストカップやフィルターセットからごみが落ちること
NTT
=
がありますので、ごみ御の上で取り外してください。
9 ごみを捨てる
ダストカップ内のごみを捨てます。
AS IN
XS
使い捨て
また、フィルターにからんだごみもフィルターを
AY Vv
WS レプフィルター
傷付けないように取り除きます。
ペーで
のfin
※使い捨てフィルターを使用している場合は、
使い捨てフィルターごと捨ててください。

A フレルター
セットを取り付ける
フルターセット
ダストカップにフィルターセットをしっかりとはめ込みます。
=
使い捨てフィルターを使用する場合は、メッシュフィルターの
on
(I
上
から、奥までしっかりとかぶせてから、ダストカップにはめ
ダストカップ
"4
|
込んでください。
っこ
|
BBC 。フィルター|メッシュ
不織布
"フィルター
一
または
フィルター
セット
フィルター
フィルターフレ
ーム
フィルター
セット

かぶせる
(_
かぶせるEE
“|
-
!
使い捨てL
フィルター
9 タストカ
ップセットを取り付ける
-
逆の手順でフィルターセットとダストカップを
NO
組み立て、ボディーにカチッと音がするまで差し込みます。os タス
トカップセット
ダストカップの左右
のツメかが、両方とちもしっかりと本体に
かかっていることを確認してください。

Pa
Fy
—
=
=

ーーージーー4

11

‘\ ーー お手入れのしかた )

• /N注意
• 9 本休および充電スタンドに水をかけないでください, 感電故障の原因になります。
• (LIA
• @洗剤を使用する場合は、中性洗剤をうすめて使用してください。
• @近発性のあるものは使わないでください。ベンジン、シンナー、アルコールなどを使用すると、変色・
• 変形
• 変質・破損し故障の原因になります。
• 画本体、充電スタンド、延長バイブ、
• 田
• フロアヘッド
• 小型ブラシ、すきまノズル
• 3部にからみついた毛
• 糸くずはピンセットなどで取り除
• 固くしぼったぬれふきんで拭いてください。
• いてください。表面は、布に水または薄めた中性洗剤を含ま
• 洗剤
• を使用した後は、十分に拭き取ってください。
• せ、十分によく
• しぼってから拭いてくだ
• さい。
• A
• フロアヘッド内部にごみがたまり、吸引力が落ちる場合があ
• ン5)
• ります。わりばしやピンセットで定期的に取り除いてください。
• TA
• 内部の泊れがひどい場合は、流水で洗い
• 流してください。

(,G7 その

後、よく水を切り、乾燥させてください。

yj ALY \ CB

画ほこり感知センサー SSS 本体ノズル内の上センサーと下センサーを綿棒などで清掃してください。 ※ 定期的に掃除してください。 ごみが付着していると誤動作の原因となります。

と
KG

ey) = af ダバねlO Q

上センサー 下 センサー 圏フィルター

1 こみを捨てる

• P11
• の「ごみ捨て方1-3」を参照し、ごみを捨ててください。
• 2 メッシュフィルターを取り外し、水洗いする
• ①メッシュフィルターを回し、
• ④まっすぐ引き抜いてください。
• ⑬フィルターを傷付けないよう
• 、
• フィルターフレームの切り
• フィルター
• 注意して水洗いしてください。
• 欠きから固定
• 用ツメを外して、
• SSS ルーム
• SS
• wore PI
• (&
• (2ヶ所)
• |
• | AR
• へでへ
• as
• フィルター
• 水洗
• い月
• ‘i
• 4.固定
• 用ツメ(8つ)
• | シュ
• Li
• フィルター
• N
• 12

QB NARI ALI—EROAL,
—==_———
水洗いする
[ レレ2S
不織布
フィルターは
、水で薄めた中性洗剤で
もみ洗いしてください。洗った後はよく乾燥
ー
て
oe” ee
A フレルター
を組み立てる
。
。
①不織布
フィルターをフィルターフレーム
上寺- フルター=
の奥までしっかりかぶせます。
フレーム
|
』
メッシュ
@ メッシュフィルターを取り付けます。この
|
t
| gi フィルター
とき、メッシュフィルターを回して固定用
^
i
ツメ
を2つとも、フィルターフレームの8 ヶ
t

ー

所の切り欠きにしっかり固定してください。
_—
2できーューーフィルター
人注意
| J フィルター
Zz固定
用ツメ(2つ)
注意
=
; |
@不紙布フィルターをめくれないように
SS切り
欠き
かぶせてください。正しくかぶせてい
メッシュ
ないとモーター内部にごみが入り、
フィルター
故障の原因になります。

5 タストカップセットを取り付ける

P11 「ごみの捨て方5」を参照し、ダストカッ
プセットを取り
付けます。
画消耗部品について
hl
消耗品は右図の4 点です。
@旭池カートリッジ、
不織布フィルター、
使い捨てフィルター
は、それぞれ別売の
還
|
[バッテリーCBL1420] 、
ニー
ー
[78th +)L9— CF1110」、
ーーロッ
ーーa
がご利用いただけます。
バッテリーCBL1420
使い捨てフィルターCFT1312
メッシュフィルターのお求めは、
1
アイリスコールにお問い合わせ
ーー
|
ください。
a
|_|
不織布フィルター
メッシュフィルター
不織布
フィルターCF1110
お問い合わせください

園電池カートリッジの廃棄
について
ご使用済みの電池は一般家庭ごみとして棄て
ないで、最寄りの「リサイクル
oY,
HS]
にご持参
いただくか、アイリスコールにお問い合わせください。
GS
捨て
られた電池がごみ収集車内などで破壊されてショートし、発火EO
gm
原因になるおそれがあります。

13

故障かな? と思ったら

使用 中に異常が生じた場合は、修理を依頼される前に本書をよくお謗みのうえ、下記の点を確認 してください。 考え られる原因

ニ 、 @電池カートリッジをセットしなおしてください。 運転しない RA 9電池が正しくピットされていない統ガ。※ カチッと音がするまで差し込んでください。

pj @叶池ートリッジが衝くなって gf 運転を停止させ、涼しいところで冷奴させてから いる ご使用 ください。

x) @還池壮時が少ない
exerci
。
吸引
力が弱い
CS
@フィルターが目庄りしている
BY
@ フィルターのお手入れをしてください。
作者
パイスプズル
にでみが
>) @語まっているごみを取り除いてください。

ey @ 充吉アダプターがコンセントに gy 9充電 アダフターを 差し込まれていない コンセントに差し込んでください。 EAN スン ントに、 本本体を充電スタンドにセットしなおしてください。

ay ORLAKH ey OB BAM TERI LURBUCCERD. 正しくセットされていない ※ カチッと音がするまで差し込んでください。

jp) OENNSEBES RNMMEOMAMICAD RENEE USTENDOET (GR
sian
、
5 時間)。5 時間以上充電しても充電表示ランプが消えない場合は、お買い
上げの販売店または
ーー(Ax) Bt
アイリスコールにお問い合わせください。
本
内の温度が低すざる場所や、屋\ @5C以上、35O以下
の直和日光
の当らない室内で
放)
訪すざる場所で充電した
充電
してください。
充電
しても
運転時間が短い
SS @昌池寿命に達している
KS
電光カートリッジな交換してください。

Cy
@ センサー部に汚れが付着しているBY
@ センサー部のお手入れをしてください。(P15)
ごみを吸っていないのに
=
:
TENA ST UVELNO
cmmces
@ごみを捨て、フィルターのお手入れ
をして、バイブや
の
RY 中引力が極端に落ちている—— DY
ノズルに詰まったごみを取り除いてください。

\
THEMOTHETOM
ーー
@ ハンディ状態では、外からの光がセンサーに入り
知センサーが友応しないGE) OFLA ZEACEU 。
2 込む
ため、誠動作しやすくなります。延長バイブを
is
装着した(スティック) 状態でご使用ください。

ほこり感知センサー
ーー
tee
ランプが消えない
@ じゅうたん、ラク、布団、毛布などfy CBOED内部
にたまっだバハワスタストを感知する
(自動
運転中、パワーがOD
で使用
しこいる。
AD.
DD ARR SED BLT
Bc heal)
最大出力運転となる場合があります。

Fee eeimp G) @充電電流が流れているため製品温度が上がりますが、異出ではありません。
使用
中、本体が温かい
6) 電池やモーターの発熱により温かくなりますが、異常ではありません。
それでも解決できないときは
お買い
上げの販売店、またはアイリスコールにお問い合わせください。

/!N 警告 @ ご自分 での分解・修理・改造はおやめください。

14

仕様 )

セット内容| 延長パイプ、フロアヘッド(1個)、すきまノズル (1 個)、小型ブラシ( ] 個) 、 転倒防止具 セット、使い捨てフィルター(25 枚)

外形寸法

(充電 アダプター)

※ この製品は日本国内用に設計されています。電源電圧や周波数の異なる外国ではご使用になれません。
またアフターサービスも対象外となります。FOR USE IN JAPAN ONLY.
※ 商品の仕様は予告なく変更することがあります。
保証とアフターサービス
必ずお読みください。
BLS
お買い
上げの際に、所定の事項が記入されている保証書をお買い
上げの販売店より必ずお受け取りください。
全書がありませんと、無料修理保証期間内でも代金を請求される場合がありますので、大切に保管
してく
CC
o
国保
証期間
保証期間は、お買い上げ日より
1年
間です。
保証期間
内に故障した場合は、保証規定にしたがって修理させていただきます。
園保証期間経過後の修理
お買い上げの販売店にご相談ください。修理により製品の機能が維持できる場合は、ご要望
により有料にて
修理
いたします。
園補修用性能部品の保有期間について
当社はこの製品の補修用性能部品を製造打ち切り後、6年間保有しています。
性能部品とは、その製品の機能を維持するために必要な部品です。
較アフターサービスについて
ご不明な点はお買い
上げの販売店または
アイリスコールにお問い合わせください。

15

fe] = = 充電 式スティッククリーナー KIC-S7L 保証書 本書は、お買い上げ日から下記期間内に故障が発生した場合に、下記の保証規定により無料修理を行うことをお約束するものです。

お買い 上げ日※ 保証期間 年 月 日 | お買い 上げ日より: 1年間ただし消耗 品は除く

ご住所〒
お
客
様

住所
・店名

販
売
店

販売店様へ: ※ 印机は必ず 記入してお渡しください。

保証規定

• 1. 取扱説明書、本体貼付ラベルなどの注意書きにしたがった正常な使用状態で故障及び損傷した場合
• には、弊社
• が無
• 料にて修理または交換いたします。
• 2. 保証期間内に、故障な
• どによる無料修理をお受けになる場合には、お買い
• 上げの販売
• 店にて、保証書
• をご提示のう
• え、修理をご依頼
• ください。
• 3. 保証
• 内容は本製品自体の無料修理に限ります。保証期間内におきましても、その他の保証
• はいたしかねます。
• 4. ご転居やご贈答品などで本保証書に記入してある販売
• 店に修理をご依頼になれない場合には、アイリスコ
• ールにお
• 問い
• 合わせください。
• 5. 保証期間内におきましても次の場合には有料修理になります。
• ①使用
• 上の誤り、不当な修理、改造などによる故障及び損傷
• ②⑧お買い上げ後の落下な
• どによる故障及び損傷
• ⑧火災、地震、その他の天災地変による故障及び損傷
• ④一般家庭
• 用以外(たとえば業務用の長時間使用、車両・船舶への搭載)に使用
• された場合の故障及び損傷
• ⑤⑥お買い上げ後の移動、輸送または仕器備品などとの接触による故障及び損傷
• ⑯⑥本書の提示がない場合
• ⑦本書にお買い上げ年
• 月日、お客様名、販売店名の記入のない場合、あるいは字句
• を書き替えられ
• た場合
• 6. 本書は日本国内においてのみ有効です。
• 7. 本書は再発
• 行いたしませんので紛失しないよう大切に保管してこくだ
• さい。

※ この保証
書は本書に明示した期間、条件のも
とにおいて無料修理をお約束するものです。したがって、この保証
書に
よって保証
書を
発行している
もの(保証責任者)、及びそれ以外の事業者に対するお客様の法律上の権利を制限す
るものでは
ありません保証期間経過後の修理などについてご不明
の場合は、お買い
上げの販売店またはアイリス
コールにお問い合わせください。
※ 保証期間経過
後の修理、補修用性能部品の保有期間については、「保証とアフターサービス」をご覧ください。

Pa
お問い合わ
せはお気軽にアイリスコールに
アイリスオーヤマ桃式倒社
受付時間9:00 ~17:00
〒980-8510 仙台市青葉区五橋
2 丁目12 番1 号
ホームページhttp:/Awww.irisohyama.co.jp/ 01 20 -3 1 1 =-564
270314-GTO-LMG-01
P280314-GTO-LMG-01