902-YOKU014

④自動的にインストールが行われます。
※Windowsの場合、タスクトレイにインストール完了のメッセージが表示され、イン
ストールは完了します。

本製品は、ドライバをインストールする必要がありません。接続するだけで認識され
ます。

デスクトップにある「コンピュータ」をクリックして「リムーバブルディスク」のアイコン
が追加されていることを確認します。

※パソコンとの接続時、本製品のディスプレイには「PC」と表示されます。

• ①パソコンの電源を入れ、WindowsまたはMac OSを起動させます。
• ②本製品の電源を入れます。
• ③付属のUSBケーブルで本製品とパソコンのUSBポートを接続します。

• ①micro SDカードをセットし、電源をONにします。
• ②クリップのようなものでフォーマットボタン（FORMAT）を押します。
• ※フォーマットボタン（FORMAT）は電池カバー内部にあります。
• ③ディスプレイに「F」と表示されます。
• ※フォーマットしない場合はもう一度フォーマットボタン（FORMAT）を押します。
• ④電源・スキャンボタンを押すとフォーマットを開始します。
• ⑤ディスプレイのmicroSDアイコンが点滅し、フォーマットが完了します。
• USBポート

microSDカードが挿入されてないとインストールできません。

デスクトップにアイコンが表示されます。
※アイコンが表示されるまでに、5～6秒かかる場合があります。
※画像は、OSによって若干異なります。
※ご使用の環境によってメディアアイコンは異なります。

コネクタの向きに注意して接続してください。

※画像は、使用機器・OSによって若干異なります。

USBケーブル

Windows 7では「コンピューター」です。

USBポート
（ミニBコネクタ）

正しくセットアップできたか確認する

10.パソコンとの接続

＜Windowsの場合＞

＜Mac OSの場合＞

• ⑤電源・スキャンボタンを押すと、スキャンLED（緑色）が点灯します。
• ⑥スキャンする用紙をしっかり押さえ、本製品を上または下方向にスライドさせます。
• ⑦電源・スキャンボタンを押すとスキャン終了します。
• ※スキャンが失敗した場合、エラーLED（赤色）が点灯します。電源・スキャンボタンを
• 2回押して、再度スキャンを行ってください。

• ①電源をONにします。
• ②クリップのようなもので日付・時刻設定ボタン（TIME SET）を押します。
• ※日付・時刻設定ボタン（TIME SET）は電池カバー内部にあります。
• ③「年」→「月」→「日」→「時」→「分」の順に設定を行います。
• ※設定ボタン（CL/BW:JPG/PDF）と解像度設定ボタン（RESOLUTION）で選択
• し、電源・スキャンボタンで決定します。
• ④最後にもう一度、クリップのようなもので日付・時刻設定ボタンを押して、設定完了
• です。

• ①スキャンしたい用紙などの上に本製品を乗せます。
• ②本製品の電源を入れます。
• ③設定ボタン（CL/BW:JPG/PDF）を押して、カラー設定、画像形式を選択します。
• ④解像度設定ボタン（RESOLUTION）で解像度を選択します。

：JPG形式

：PDF形式

解像度
（HI：900dpi、MI:600dpi、LO：300dpi）

8.microSDカードのフォーマット

COLOR BW
HI MI LO DPI

SCAN
ERROR

カラー設定
（COLOR：カラー、BW：モノクロ）

7.日付・時刻の設定

9.使用方法

SD

解像度
（HI：900dpi、MI:600dpi、LO：300dpi）

枚数カウント
（同じmicroSD
カードでスキャン
した枚数）

電池カバー

電池カバー

設定ボタン（CL/BW:JPG/PDF）

スキャンLED
エラーLED
画像形式
（JPG、PDF）

COLOR BW
HI MI LO DPI

SCAN ERROR

電源・スキャンボタン

①電池カバーを取外し、単四乾電池3本をセットします。

6.電源のON・OFF、メディアのセット

解像度設定
ボタン（RESOLUTION）

カラー設定
（COLOR：カラー、BW：モノクロ）

microSD
スロット

USBポート（側面）

フォーマット
ボタン
（FORMAT）日付・時刻
設定ボタン
（TIME SET）

5.各部名称と働き

SD

スキャン可能範囲

●電池カバー内部

●ディスプレイ部

ディスプレイ

microSD
カード認識

電池残量

400-SCN012シリーズ

この度はハンディスキャナー(400-SCN012シリーズ)をお買い上げいただき、誠
にありがとうございます。ご使用の前にこの取扱説明書をよくご覧ください。読み終
わったあともこの取扱説明書は大切に保管してください。

ハンディスキャナー 取扱説明書

■警告
下記の事項を守らないと火災・感電により、死亡や大けがの原因となります。

3.安全にお使いいただくためのご注意(必ずお守りください)

■対応OS
Windows 7・Vista・XP、Mac OS X 10.4～10.7
※付属ソフト「MagicScan」
（ピクチャダイレクト機能・スキャンとOCR機能）は
Mac OSには対応していません。

※万一、足りないものがございましたら、お買い求めの販売店にご連絡ください。

デザイン及び仕様については改良のため予告なしに変更することがございます。
本書に記載の社名及び製品名は各社の商標又は登録商標です。

1台
1本
1個
1枚
1部

■対応機種
Windows搭載（DOS/V）パソコン、NEC PC98-NXシリーズ、
Apple Macシリーズ
※USBポートを装備し、1つ以上の空きがあること。

…………………………
…………………………
…………………………
………………………………
………………………

• はじめに
• 動作環境
• 安全にお使いいただくためのご注意
• 取扱い上のご注意
• 各部名称と働き
• 電源のON・OFF、メディアのセット
• 日付・時刻の設定
• microSDカードのフォーマット
• 使用方法
• パソコンとの接続
• iPad(第3世代)・iPad2・iPadとの接続
• ＜「MagicScanモード」での使用方法＞
• 付属ソフト「MagicScan」のインストール
• 付属ソフト「MagicScan」の使用方法
• 仕様

• スキャナー本体
• USBケーブル
• キャリーポーチ
• CD-ROM
• 取扱説明書（本書）

セ
ッ
ト
内
容

最初に
ご確認
ください。

2.動作環境

1.はじめに

目次

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

12
13
14

• ②「ハードウェアの安全な取り外し」が表示されますので「USB大容量記憶装置」を
• 選択し、
• 「停止」をクリックします。
• （Windows XPの場合は「USB大容量記憶装置デバイス」を選択し「停止」をクリック）
• ③「ハードウェアデバイスの停止」が表示されるので「OK」をクリックします。
• （Windows XPの場合は「｢USB大容量記憶装置デバイス」の表示で「OK」をクリック）
• ④「ハードウェアの取り外し」が表示されていることを確認して「OK」をクリックして
• 本製品をパソコンから取外します。

※画像は、使用機器・OSに
よって若干異なります。

注 意
本製品を取外す時には、本製品にアクセスしているアプリケーションをすべ
て終了してください。ファイルのコピー中など、アクセス中に本製品を取外
すと、データが壊れたり、消失する恐れがあります。

• ①アイコンをゴミ箱にドラッグ&ドロップしてください。
• ②デスクトップからアイコンがなくなったことを確認後、パソコンのUSBポートから本
• 製品のUSBケーブルを抜き取ります。

①タスクバーにある「ハードウェアの取り外し」アイコンをクリックします。
※Windows XPの場合は「ハードウェアの安全な取外し」アイコンをダブルクリック

Windows 7でタスクバーにアイコンが表示され
ない場合はそのまま取外してください。
Windows XPでアイコンが表示されない場合は
Windowsのヘルプを参照してください。

＜Windowsの場合＞

●本製品の取外し

＜Mac OSの場合＞

※スライドさせるスピードを一定にすると明確にスキャンすることができます。
※スライドさせるスピードが早すぎたり、遅すぎると正常にスキャンできない場合が
あります。

しっかり密着させてください。
傾けないでください。
スキャン可能範囲、スライドさせる
スピードにご注意ください。

●スキャン時間の目安（A4用紙の場合）

8秒

7秒

5秒

4秒

2秒

2秒

モノクロ（900dpi）

モノクロ（600dpi）

モノクロ（300dpi）

カラー（900dpi）

カラー（600dpi）

カラー（300dpi）

③電源・スキャンボタンを約2秒間長押しすると、電源がONになり、ディスプレイが表示されます。
※同様に電源・スキャンボタンを長押しすることで電源はOFFになります。

※金属端子面を内側に向けてください。
※カチッと音がするまで差し込んでください。
※容量がいっぱいになった場合、ディスプレイ
のSDマークの下に「full」と表示されます。

約190枚
約190枚
約600枚
約800枚
約1600枚
約2000枚

●2GBのmicroSDカードへの
保存可能枚数の目安

電池カバー

カラー（900dpi）
モノクロ（900dpi）
カラー（600dpi）
モノクロ（600dpi）
カラー（300dpi）
モノクロ（300dpi）

－

＋

必ずアルカリ乾電池を使用してください。

－

＋

②microSDカードをセットします。

－

＋

• ■注意
• 下記の事項を守らないと事故や他の機器に損害を与えたりすることがあります。
• 取付け取外しの時は慎重に作業をおこなってください。(機器の故障の原因となり
• ます)
• 次のようなところで使用しないでください。
• ①直接日光の当たる場所
• ②湿気や水分のある場所
• ③傾斜のある不安定な場所
• ④静電気の発生するところ
• ⑤通常の生活環境とは大きく異なる場所
• 長時間の使用後は高温になっております。取扱いにはご注意ください。(火傷の恐
• れがあります)

• 本製品の取付け、取外しをする時には必ずパソコン内(ハードディスク等)のデータ
• をすべてバックアップ(MO、FD等)をしてください。
• メディア内のデータは、必ず他のメディア(MO、FD等)にすべてバックアップしてく
• ださい。
• ※特に修復・再現のできない重要なデータは必ずバックアップをしてください。
• ※バックアップの作成を怠ったために、データを消失、破損した場合、
• 弊社はその責任を負いかねますのであらかじめご了承ください。

• 分解、改造はしないでください。(火災、感電、故障の恐れがあります)
• ※保証の対象外になります。
• 水などの液体に濡らさないでください。(火災、感電、故障の恐れがあります)
• 小さな子供のそばでは本製品の取外しなどの作業をしないでください。(飲み込ん
• だりする危険性があります)

• ■お手入れについて
• ①清掃する時は電源を必ずお切りください。
• ②機器は柔らかい布で拭いてください。
• ③シンナー・ベンジン・ワックス等は使わないでください。

4.取扱い上のご注意

⑤文字認識をする場合はテキストデータとして書き出す範囲をマウスで選択します。

W250×D25×H29mm・約151g（本体のみ、乾電池を除く）
カラーコンタクトイメージセンサー
High（高画質）
：900dpi、Mid:600dpi、Low（低画質）
：300dpi
※MagicScanモードでは300dpiです。
最大21.6cm
High・Mid・Low：最大120cm
※スキャンサイズは目安です。
カラー：最大約100枚、モノクロ：最大約200枚
※アルカリ乾電池使用の場合
3分
USB Ver.2.0 準拠（USB Ver.1.1上位互換）
JPEG、PDF
microSDカード（2GBまで）、microSDHCカード（32GBまで）
USBケーブル、キャリーポーチ、CD-ROM

④スキャンされたデータがウィンドウ内に表示されます。文字認識の必要がなけれ
ば、
「画像を保存」をクリックし、画像データとして保存します。

ご注意：
本製品のOCRソフトの文字認識率は文字が明瞭に見える状態で英
語が90～95%、日本語は80%以上です。完全な認識ができない
場合があります。認識されない部分については手入力で修正してく
ださい。

13.付属ソフト「MagicScan」の使用方法 13.付属ソフト「MagicScan」の使用方法（続き） 13.付属ソフト「MagicScan」の使用方法（続き）

• ⑥選択後、
• 「カット」をクリックしてトリミングします。
• ⑦「プリプロセス画像」をクリックします。
• ⑧「［スタート］認識」をクリックし、テキストデータを書き出します。

［スタート］認識

プリプロセス画像

保存

スキャン可能長さ

サイズ・重量
セ
ン
サ
ー

解
像
度

スキャン可能幅

14.仕様

保存

カット

！

②「システム設定」ボタンをクリックすると、システム言語/スキャンカラー/スキャン
方向/OCR言語を設定できます。設定後、
「保存」ボタンをクリックしてください。

スキャンとOCR機能を使用するとスキャンした画像を保存したり、画像内の文字部分
をテキストデータとして書き出すことができます。
※「MaginScanモード」での解像度は300dpiになります。
※microSDカード内には保存されません。

カ
ッ
ト
必要な部分をマウスで選択してからクリックすると、選択し
た範囲で画像をトリミングします。

スキャン開始
クリックするとスキャンできる状態になります。
再度クリックするとスキャン停止状態になり、スキャンができ
なくなります。

システム設定
システム言語、スキャンカラー、スキャン方向、OCR言語を
設定します。

プリプロセス画像
文字の認識精度をあげるために、ウィンドウ内に読み込んだ
画像のコントラストを自動で補正します。

戻
る「カット」でトリミングした画像をトリミング前の状態に戻します。

［スタート］認識
終了

システム設定

［スタート］認識
画像の文字をテキストデータとして書き出します。

画
像
を
開く
パソコン内の画像データを読み込みます。

終
了「MagicScan」のソフトを終了します。

画
像
を
保
存
読み込んだ画像データを保存します。

左
回
転
画像を反時計回りに90°回転します。
右
回
転
画像を時計回りに90°回転します。

①ツールバーの「スキャンとOCR」をクリックします。
下記のウィンドウが表示されます。

プリプロセス画像

左
右
反
転
画像を左右反転します。
上
下
反
転
画像を上下反転します。

• 基本設定
• スキャンとOCR機能（文字認識）

画像を保存

画像を開く

スキャン開始

戻る

カット

左回転

右回転

左右反転

上下反転

• ①本製品をパソコンに接続します。
• ※「MagicScan」を使用してスキャンする場合は必ずパソコンに接続してください。
• ②「MagicScan」のアイコンをダブルクリックし、ソフトを起動します。
• ③下記のようなツールバーが表示されます。

③OfficeソフトやMSN/Skypeなどのソフトを開き、画像を挿入する位置でマウス
をクリックします。

④本製品で画像のスキャンを行います。
スキャンしたい用紙などの上に本製品を乗せ、電源・スキャンボタンを押して、本製
品をスライドさせます。再度電源・スキャンボタンを押すとスキャンを終了します。

ピクチャダイレクト機能を使用するとスキャンした画像を使用中のソフトに直接添付
することができます。
※「MaginScanモード」での解像度は300dpiになります。
※microSDカード内には保存されません。

②システム設定をクリックすると、システム言語/スキャンカラー/スキャン方向を設定
できます。設定後、
「保存」ボタンをクリックしてください。

閉じる
最小化
システム設定

最小化

閉じる

スキャンとOCR
システム設定

①ツールバーの「写真ダイレクト」をクリック
します。右記のアイコンが表示されます。

言語設定：
「システム設定」内の「全般」にある「システ
ム言語」を使用する言語に設定できます。

※設定完了後は、
「保存」をクリックして設定
を保存してください。

ピクチャダイレクト

●ピクチャダイレクト機能

＜システム設定について＞

①Windowsを完全に起動させ、付属のドライバディスクをCD-ROMドライブにセッ
トします。
※画像は、使用機器・OSによって若干異なります。

• ④内容をご確認いただき、
• 「同意する」を
• 選択して「次へ」をクリックします。
• ⑤インストール先を指定して「次へ」をク
• リックします。

ソフトのインストールは、他のアプリケーション等をすべて終了させ
てから行ってください。

付属ソフト「MagicScan」のピクチャダイレクト機能、スキャンとOCR機能を使用
することができます。「MagicScanモード」は通常の使用方法とは異なります。
※必ず本製品とパソコンを接続する必要があります。
※microSDカード、乾電池は必要ありません。
※Mac OSには対応していません。

「MagicScanモード」での使用方法

③「次へ」をクリックします。

※iPad(第3世代)・iPad 2・iPadと接続する場合は、別途「Apple iPad
Camera Connection Kit」が必要です。

• ①本製品に付属のUSBケーブルを接続します。
• ②「iPad Camera Connection Kit」に接続し、本製品の電源をONにします。
• ③iPad(第3世代)・iPad 2・iPadに接続します。

iPad(第3世代)
iPad 2・iPad

12.付属ソフト「MagicScan」のインストール

iPad(第3世代)・iPad 2・iPadの充電が不十分であったり、
本製品の電池残量が少ない時は認識しない場合があります。
「アクセサリがありません。接続中のアクセサリは消費電力が大
きすぎます」と表示された場合はOKを押して継続してください。

11.iPad(第3世代)・iPad 2・iPadとの接続

iPad Camera
Connection Kit

USBケーブル

②CD-ROM内の「setup」をクリック
し、言語を日本語にして「OK」をクリッ
クします。

USBポート
（ミニBコネクタ）

〒700-0825 岡山県岡山市北区田町1 - 1 0 - 1
TEL.086-223-3311 FAX.086-223-5123

12/07NSDaSz

2012.7現在

オートパワーオフ機能
インターフェース
保
存
形
式
対応メディア
付
属
品

連続スキャン枚数

③本製品で画像のスキャンを行います。
スキャンしたい用紙などの上に本製品を乗せ、電源・スキャンボタンを押して、本製
品をスライドさせます。再度電源・スキャンボタンを押すとスキャンを終了します。

USBケーブル
（パソコンと接続）

しっかり密着させてください。
傾けないでください。
スキャン可能範囲、スライドさせる
スピードにご注意ください。

USBケーブル
（パソコンと接続）

⑤スキャンされた画像は直接ソフト上に添付されます。

しっかり密着させてください。
傾けないでください。
スキャン可能範囲、スライドさせる
スピードにご注意ください。

Windowsの「スタート」→「プログラム」→「MagicScan」→「MagicScanをアンイ
ンストールする」をクリックし、画面の指示に従いアンインストールしてください。
※ソフトのアンインストールは、他のアプリケーション等をすべて終了させてから行っ
てください。

※ソフトウェアがインストールされると、ア
イコンがデスクトップに表示されます。

⑥「完了」をクリックしてインストール完
了です。

●ソフトのアンインストール